Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Rozsah Dodávky
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Technické Údaje
  • Simboli Na Uređaju
  • Sigurnosne Mjere
  • Tehnički Podaci
  • Objaśnienie Symboli
  • Dodatkowe Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Instrukcja Obsługi
  • Usuwanie Odpadów
  • Dane Techniczne
  • Explicarea Simbolurilor
  • Riscuri Neclasificate
  • Instrucțiuni de Utilizare
  • Date Tehnice
  • Vysvetlenie Symbolov
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Návod Na Obsluhu
  • Čistenie a Údržba
  • Обяснение На Знаците
  • Инструкция За Употреба
  • Почистване И Поддържане
  • Технически Характеристики
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
Bedienungsanleitung
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Návod k obsluze
Překlad originálního návodu k obsluze
Upute za uporabu
Prevođenje izvornih uputa za uporabu
Instrukcja obsługi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Instrucţiuni de folosire
Traducerea instrucțiunilor de utilizare inițiale
Návod na obsluhu
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Инструкция за употреба
Превод на оригиналните инструкции за експлоатация
Doppelschleifer | Dvoukotoučová bruska | Dvostruka brusilica |
Podwójna szlifierka | Mașină de șlefuit dublă | Dvojkotúčová brúska |
Шмиргел
Doppelschleifer
Double Grinder
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für K-Classic MyProject MD3215SF

  • Seite 1 Doppelschleifer Double Grinder Bedienungsanleitung Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Návod k obsluze Překlad originálního návodu k obsluze Upute za uporabu Prevođenje izvornih uputa za uporabu Instrukcja obsługi Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Instrucţiuni de folosire Traducerea instrucțiunilor de utilizare inițiale Návod na obsluhu Preklad originálneho návodu na obsluhu Инструкция...
  • Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa proizvodom.
  • Seite 4 12b 12c 12 8 10a 10b 10c 10 15...
  • Seite 5: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch • Befestigungsmaterial für die Montage des Funkenschutzes am Gerät Machen Sie sich vor der Benutzung des • 2 Einstellschrauben inkl. Scheiben und Produkts allen Bedienungs- Federscheiben, 2 Muttern Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie • 2 Werkstückhalter Befestigungsmaterial das Produkt nur wie beschrieben und für die für die Montage des Werkstückhalters am angegebenen Einsatzbereiche.
  • Seite 6 Den Netzstecker ziehen. Hinweiszeichen mit Informationen zum besseren Umgang mit dem Gerät. Gehörschutz tragen. Schutzbrille tragen. Atemschutz tragen. Schnittfeste Handschuhe tragen. Rutschfeste Sicherheitsschuhe tragen. Nie defekte Schleifscheiben verwenden. Entsorgen Sie elektrische und elektronische Geräte nicht im Hausmüll! Durchmesser der Schleifscheibe Symbole auf dem Gerät: Verletzungsgefahr durch sich drehendes Werkzeug! Halten Sie Ihre Hände fern.
  • Seite 7: Vorsicht Verletzungsgefahr

    Sicherheit von Kindern und Personen Warnung! • Unfallgefahr für Kinder und Kleinkinder! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit Verpackungsmaterial! Es besteht Erstickungsgefahr, Kinder unterschätzen häufig die Gefahren! Lebens- und Verletzungsgefahr für Kleinkinder und Kinder! • Vorsicht Verletzungsgefahr! Stellen Sie sicher, dass alle Teile unbeschädigt sind. Beschädigte Teile können die Sicherheit und Stabilität beeinflussen.
  • Seite 8 5 Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge sicher auf. - Unbenutzte Elektrowerkzeuge sollten an einem trockenen, hochgelegenen oder abgeschlossenen Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern, abgelegt werden. 6 Überlasten Sie Ihr Elektrowerkzeug nicht. - Sie arbeiten besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich. 7 Benutzen Sie das richtige Elektrowerkzeug.
  • Seite 9 16 Lassen Sie keine Werkzeugschlüssel stecken. - Überprüfen Sie vor dem Einschalten, dass Schlüssel und Einstellwerkzeuge entfernt sind. 17 Vermeiden Sie unbeabsichtigten Anlauf. - Vergewissern Sie sich, dass der Schalter beim Einstecken des Steckers in die Steckdose ausgeschaltet ist. 18 Benutzen Sie Verlängerungskabel für den Außenbereich. - Verwenden Sie im Freien nur dafür zugelassene und entsprechend gekennzeichnete Verlängerungskabel.
  • Seite 10 • Ein beschädigtes Netzkabel muss vom Hersteller, von seinem Kundendienst oder einer ähnlich befugten Person ausgewechselt werden, um Gefahren vorzubeugen. • Schalten Sie das Gerät erst wieder ein, nachdem es sicher repariert wurde. • Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Zubehör und Ersatzteile, die in der Bedienungsanleitung oder vom Hersteller des Gerätes empfohlen werden.
  • Seite 11 Restrisiko Auch wenn dieses Elektrowerkzeug ordnungsgemäß gehandhabt wird, verbleiben einige Restrisiken. Aufgrund seiner Bauart verbirgt dieses Elektrowerkzeug folgende Gefahren: A) Schädigung der Lunge, falls kein geeigneter Atemschutz getragen wird. B) Gehörschäden, falls kein geeigneter Gehörschutz getragen wird. C) Gesundheitsschäden, falls der Bereich des Schleifwerkzeugs berührt wurde, der nicht abgedeckt war und Teile vom Werkstück oder von beschädigten Schleifscheiben gegen Ihren Körper geschleudert wurden.
  • Seite 12: Montage

    Montage Funkenschutz montieren/ einstellen Zur Montage benötigen Sie einen Vorsicht! Schraubendreher einen Verletzungsgefahr! Schraubenschlüssel • Stellen Sie sicher, dass Sie über (Schlüsselweite (nicht ausreichend Platz zum Arbeiten haben, Lieferumfang enthalten), mit dem und dass Sie andere Menschen nicht Sie gegenhalten. gefährden.
  • Seite 13 Bedienung Stellen regelmäßigen Abständen Funkenschutz Vorsicht! nach, Verschleiß Verletzungsgefahr! Abnutzung Schleifscheibe - Ziehen Sie vor Beginn der Arbeiten auszugleichen (Abstand max. 2 zunächst den Stecker aus der Steckdose. mm). - Benutzen Hersteller Tragen Sie beim Arbeiten trotz empfohlene Aufsätze und Zubehör. Die Funkenschutz immer eine...
  • Seite 14 Schleifscheibe wechseln 1. Zum Einschalten drücken Sie den Einschalter "I", das Gerät läuft an (siehe Hinweise zum Wechsel: Abb. A, 14a) • Benutzen Sie das Gerät niemals ohne 2. Zum Ausschalten drücken Sie den Schutzeinrichtungen. Ausschalter „0“, das Gerät schaltet ab •...
  • Seite 15 Die Schleifscheiben-Muttern (Abb. Die Schleifscheibenmutter darf G, 10a) nicht fest eingeschraubt haben unterschiedliche Gewinde werden, um ein Zerbrechen der (Links- Rechtsgewinde). Schleifscheibe und Mutter zu Verwechseln Sie niemals die vermeiden. beiden Schleifscheiben-Muttern 7. Probelauf: Führen Sie vor dem ersten (Abb. 10a), eine Arbeiten...
  • Seite 16 Fehlersuche Vor Beginn der Arbeiten immer den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Stromschlaggefahr! Problem Mögliche Ursache Fehlerkorrektur Das Gerät startet Keine Netzspannung, der Steckdose, Netzkabel, Netzstecker, nicht Hauptstromkreisunterbrecher wird Stromleitung prüfen. Reparaturen ausgelöst dürfen nur von qualifizierten Elektrikern durchgeführt werden, bei Bedarf, Hauptschalter prüfen.
  • Seite 17 Entsorgung Reinigen und Pflege Verpackung entsorgen Achtung! Produktverpackung besteht Beschädigungsgefahr! recyclingfähigen Materialien. Entsorgen Sie Unsachgemäßer Umgang mit dem die Verpackungsmaterialien entsprechend Produkt kann zu Beschädigungen ihrer Kennzeichnung bei den öffentlichen führen. Sammelstellen bzw. gemäß landesspezifischen Vorgaben. Produkt reinigen Entsorgungshinweise zu elektrischen •...
  • Seite 18: Technische Daten

    Technische Daten Geräusch- Schwingungswerte wurden anhand Nenneingangsspannung: 230V ~ 50 Hz Konformitätserklärung genannten Normen Anschlussleistung: 200W und Bestimmungen ermittelt. (S2 30 min.) * Der angegebene Schwingungswert wurde Schutzklasse: anhand einer Standardprüfmethode Schutzart: IP20 gemessen und kann zum Vergleich mit einem anderen Werkzeug verwendet werden.
  • Seite 99 De aceea, dacă nu sunteţi mulţumit, vă returnăm banii. Záruka spokojnosti: K-Classic je zaručená kvalita. Preto: Spokojnosť alebo vrátenie peňazí. Гаранция за удовлетвореност: K-Classic е марка с гарантирано високо качество. Ако не останете доволни, Ви връщаме парите. IAN: MD3215SF 750 / 1184629 / 5046190 Stand der Informationen •...

Inhaltsverzeichnis