Hama AC-150 Bedienungsanleitung Seite 5

L PC-Speakers
Operating elements
(1) ON/OFF switch
(2) Volume control
(3) Operating light
(4) Headphone output
(5) 3.5 mm jack plug for connection to PC, etc.
(6) Mains plug 230 V/50 Hz
Connecting the speakers
• Connect the jack plug (5) to the speaker output of
the system unit. Information on the connections of
your system unit are given in the operating
instructions for the PC.
• Insert the mains plug (6) into a 230 V mains
socket.
Remedying faults
Fault Possible Cause
No function - Speaker not switched on
- Speaker set at null
- Speaker not correctly connected
- No mains socket power
- Incorrect software setting
Distorted sound - Volume setting too high
Safety instructions
Please observe the safety remarks in the operating
instructions for the PC!
• The speakers should only be transported in their
original packaging, or in other suitable packaging
which protects them from jolts and knocks.
• Condensation can arise when speakers are trans-
ferred from a cold environment into a warm room.
Allow the speakers to climatise to the ambient
temperature, and ensure that they are absolutely
dry, before they are used.
• Ensure that the local mains voltage is 230 V / 50
Hz.
• Ensure that the mains socket is freely accessible.
• The speakers' ON/OFF switch does NOT dis-
connect the speakers from the mains! The mains
plug has to be withdrawn from the mains socket
to disconnect the speakers.
• Do not use the speakers in moist rooms.
• Conduct the cables in such a manner that they
cannot become a hazard (tripping) or be dama-
ged. Observe the corresponding remarks in the
instructions when connecting the speakers.
• Ensure that no objects (e.g. metal paper clips,
etc.) or liquids can enter the interior of the
speakers (electric shock, short circuit).
• Immediately switch off the speakers and dis-
connect them from the mains in emergencies (e.g.
damage to speaker case, controls or power supp-
ly line, or in the event of foreign bodies or liquids
entering the speakers).
• Any repair work must be carried out only by quali-
fied and authorized technicians.
• Always switch off the speakers and disconnect
them from the mains before cleaning them. The
speaker case surface should be cleaned with a
dry cloth. Grime can be removed with a moist
cloth that has been dipped into water with a mild
detergent and then thoroughly wrung out.
Technical Data
Power supply:
Output P.M.P.O.:
Frequency response:
Dimensions and weight
Speaker dimensions
(w x h x d):
Terms of guarantee:
Hama products are top-quality products, which are
tested according to the strictest international quality
standards. The term of the guarantee begins on the day
of purchase.
The guarantee applies exclusively to defects in materi-
als and workmanship and is limited purely to the value
of the product and not to consequential damage etc. If
a claim is made under the guarantee then the sales
receipt must be presented and a brief description of the
fault given.
The unit must be carefully packed and returned carria-
ge and postage paid. If a claim is made against the gua-
rantee, the guarantee period will not be extended nor
will a new guarantee period be set for the product
230 V; 50 Hz; 25 mA
130 W
50 Hz – 20 kHz
75 x 175 x 70 mm