Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Heaty 50 Smart HW:

Werbung

Ihr Partner für die
Heizwasseraufb ereitung
Bedienungsanleitung
Heaty Smart-Serie
Heaty 50 Smart HW
Heaty 100 Smart HW PLUS
Heaty Smart S / M

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für UWS Heaty 50 Smart HW

  • Seite 1 Ihr Partner für die Heizwasseraufb ereitung Bedienungsanleitung Heaty Smart-Serie Heaty 50 Smart HW Heaty 100 Smart HW PLUS Heaty Smart S / M...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Vor der Befüllung Technische Daten Befüllung mit Smart-Serie im Bypass-Verfahren Klassische Erstbefüllung Messungen Messtabelle Harztausch LED-Messzelle Kapazitätsangaben Wartung und Ersatz MagnaClean Professional2XP Pumpe Heaty 50 Smart HW Pumpe Heaty 100 Smart HW PLUS Haftungsausschluss UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 3: Vor Der Befüllung

    Bitte beachten Sie die Hinweise zur Leitfähigkeitssenkung im Betrieb (siehe Seite Im Geltungsbereich der DIN EN 1717 (Deutschland) muss zusätzlich vor der Füllsta- tion ein Rohrtrenner installiert werden. Die Vorschriften der Wasserversorgungs- betriebe sind zu beachten. UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 4: Technische Daten

    Ja, für Pumpe Ja, für Pumpe * Abhängig von Anlagen- und Netzdruck ** Die Kapazitätsangaben basieren auf dem Idealfall. Es kann durch Anwendungsfehler, Wasserqualität und Temperatur zu Abweichungen kommen. ***Abhängig von Durchflussbegrenzer und Anlagendruck UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 5: Befüllung Mit Smart-Serie Im Bypass-Verfahren

    Befüllung mit Smart-Serie im Bypass-Verfahren Anschlussschema Pumpenschalter Wasserausgang Eingang Gerät (in das System) Pumpe LED-Messzelle Schlauch Wasserausgang Wassereingang zum System (aus dem System) Magnetf luss- fi lter Füllgerät UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufb ereitung...
  • Seite 6 Befüllung mit Smart-Serie im Bypass-Verfahren Leitfähigkeitssenkung und Magnetitfiltration im Betrieb Kurzanleitung Leiten Sie die Teilstromwassermenge über die UWS-Geräte. Nutzen Sie vorhande- ne Anschlüsse von Entleerleitungen oder KFE-Hähne, um das Befüllgerät am By- pass anzuschließen (siehe auch Schema). Schließen Sie den Schlauch „Wassereingang“ (bei Magnetflussfilter) an einen KFE- Hahn im Rücklauf an.
  • Seite 7: Klassische Erstbefüllung

    Klassische Erstbefüllung Eingang Gerät Wasserausgang (in das System) LED-Messzelle Schlauch Wasserausgang zum System Füllgerät Pumpenschalter Pumpe Magnetf lussfi lter Wassereingang (aus dem System) UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufb ereitung...
  • Seite 8 Nach dem Befüllen entfernen Sie die Schläuche vom Heaty. Messen Sie den Leitfähigkeits- sowie den pH-Wert des Heizwassers und tragen Sie diese Werte in das Anlagenbuch ein. Bitte beachten Sie die Hinweise „Vor der Befüllung“ am Anfang dieser Anleitung. UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 9: Messungen

    Durch Sauerstoff, Säuren und gelöste Salze wird Korrosion in Heizungssystemen ver- ursacht. Wie schnell die Korrosion abläuft, hängt hauptsächlich von der elektrischen Leitfähigkeit ab. Je höher die Leitfähigkeit, desto schneller schreitet der Korrosionspro- zess voran. UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 10: Messtabelle

    Messtabelle UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 11: Harztausch

    Harztausch Der Harzwechsel mit den UWS-Systemen - so einfach geht‘s! Wenn das Mischbett harz verbraucht ist, gehen Sie wie folgt vor: Schläuche vom Gerät entf ernen und am Entnahmehahn entlüft en. Öff nen Sie den Kopf des Füllgerätes und ziehen Sie den Kopf mit Lanze heraus.
  • Seite 12: Led-Messzelle

    Sie kurz bei Beginn der Befüllung rot blinkt. Setzen Sie die Be- füllung ca. 5 min fort - sollte die LED dann immer noch rot sein, ist das Harz tatsächlich erschöpft. UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 13: Kapazitätsangaben

    Wasseranalyse des Rohwassers durchzuführen. Die hier angegebenen Werte beziehen sich immer auf den Optimalfall und stellen keine verbindliche Zusicherung dar. Die angegebenen Werte beziehen sich auf eine 23 Liter Mischbettfüllung. UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 14: Wartung Und Ersatz

    Der Durchflussbegrenzer und der ggf. vorhandene Schmutzfänger sind gelegentlich auf Verschmutzung zu prüfen, insbesondere bei zu geringem Durchfluss. Sämtliche UWS-Systeme sind nur dann frostsicher, wenn das Restwasser komplett entleert wurde. Eine Garantie kann nicht übernommen werden. Nach längerer Standzeit ohne Betrieb sind die Geräte kurz zu spülen.
  • Seite 15: Magnaclean Professional2Xp

    MagnaClean Professional2XP Technische Daten MagnaClean Professional2XP Max. Durchfluss 80 l/min Aufnahmekapazität (ca.) 500 g Max. Betriebsdruck 6 bar Max. Betriebstemperatur 95 °C UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 16 MagnaClean Professional2XP Wechsel des Magnetflussfilters UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 17: Pumpe Heaty 50 Smart Hw

    Kugelmotorpumpen eine sehr geringe Kontaktfläche zwischen dem Rotor und dem Ke- ramik-Kugellager. Daher ist nach einer längeren Stillstandzeit, wie beispielsweise nach der Sommerpause, nur ein niedriges Drehmoment zum Starten der Pumpe erforder- lich. Basic-Pumpen erfordern keine (und haben keine) Ablass-/Entlüftungsschraube. UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 18 9 verwiesen. Nach Beendigung des Entlüftungsvorgangs (zirka 10 Minuten) nimmt die Pumpe ihre frühere Standard-Betriebsart wieder auf. Zu beachten: Wenn der Benutzer den Drehknopf in seiner niedrigen Stellung lässt, geht die Pumpe am Ende des Entlüftungsvorgangs auf den Standby-Modus über. UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 19 Wohnflächen bis zu ca. 500 m², Fußboden- heizungen bis ca. 200 m² Bodenfläche). Die Leistung der Basic-Pumpe darf nicht über die Phasenanschnittsteuerung ("Pulsen") der Versor- gungsspannung geregelt werden. Anhand der Typenbezeichnung kann die vorhandene Ausführung bestimmt werden, z.B.: UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 20 Glykol-Gemische** * Vor Frost schützen. Zur Vermeidung von Kondensation muss die Flüssigkeitstemperatur immer höher als die Raumtemperatur sein. ** Die Pumpenleistung ändert sich erheblich, wenn Wasser-Glykol-Gemische mit Konzentrationen über 20% gepumpt werden. UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 21 Die Werte ergeben sich aus der hydraulischen Berechnung der Anlage. Liegen solche Berechnungen nicht vor, können die folgenden Geschwindigkeitseinstellungen verwen- det werden: Mehrfamilienhaus (ca. 420 m2 @ 50 W/m2 = 21 kW) Basic 25-6/180 UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 22 Betätigungsknopf der Basic-Pumpe vorhandene Leuchte mit weißem oder blauem Dauerlicht (in Abhängigkeit von der jeweiligen Betriebsart). Betriebsartenwahl: Den Knopf auf seine Endlage unter 1 drehen, dann in spätestens 5 Sek. zurückdrehen. UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 23 • Startfehler • Rotor blockiert kurz • Siehe Abschnitt 9 „War- tung/Demontage“ 1 x sehr kurz + 1 x lange • Entlüftungsfunktion • Entlüftungsfunktion in Pause Betrieb / Farbe ent- sprechend gewählter Betriebsart UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 24 Ort gültigen Vorschriften sind einzuhalten. 12. Explosionszeichnung (siehe Abbildung 6) 1. Versorgungskabel 2. Stator/Pumpenmotor 3. Überwurfmutter 4. O-Ring 5. Laufrad / Rotor 6. Pumpengehäuse 7. Anschlussgewinde 8. Stufenlos regelbarer Drehknopf mit integrierter LED UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 25 Pumpe Heaty 50 Smart HW 13. EG-Konformitätserklärung <<Übersetzung>> Abbildungen Basic 25-6/180 R 1 1/2 UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 26 Pumpe Heaty 50 Smart HW 2a Konstante Geschwindigkeit 2b Proportionaldruck UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 27 Pumpe Heaty 50 Smart HW UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 28: Pumpe Heaty 100 Smart Hw Plus

    GEFAHR! Akut gefährliche Situati on. Nichtbeachtung führt zu Tod oder schwersten Verletzungen. WARNUNG! Der Benutzer kann (schwere) Verletzungen erleiden. „Warnung“ beinhaltet, dass (schwere) Personenschäden wahrscheinlich sind, wenn der Hinweis missachtet wird. UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufb ereitung...
  • Seite 29: Personalqualifikation

    Gefährdung der Umwelt durch Leckage von gefährlichen Stoffen, • Sachschäden, • Versagen wichtiger Funktionen des Produktes/der Anlage, • Versagen vorgeschriebener Wartungs- und Reparaturverfahren. 2.4 Sicherheitsbewusstes Arbeiten Die in dieser Betriebsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise, die bestehenden na UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 30: Sicherheitshinweise Für Den Betreiber

    Hersteller abgegebenen Erklärungen zur Sicherheit außer Kraft. Veränderungen des Produktes sind nur nach Absprache mit dem Hersteller zulässig. Originalersatzteile und vom Hersteller autorisiertes Zubehör dienen der Si- UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 31: Unzulässige Betriebsweisen

    Bei Verwendung anderer Fördermedien ist die Freigabe durch den Hersteller erforder- lich. Zur besti mmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung dieser Anleitung. Jede darüber hinausgehende Verwendung gilt als nicht besti mmungsgemäße Verwen- dung. UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufb ereitung...
  • Seite 32: Beschreibung Des Produktes

    Rotor des Motors. Eine dem Verschleiß unterliegende Wellenabdichtung ist nicht erforderlich. Das Fördermedium schmiert die Gleitlager und kühlt die Lager und den Rotor. Ein Motorschutz ist nicht erforderlich. Selbst der maximale Überlaststrom UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 33 Vor und hinter der Pumpe Absperrarmaturen einbauen, um einen eventuellen Pum- penaustausch zu erleichtern. • Montage so durchführen, dass eventuelles Leckagewasser nicht auf das Regelmodul tropfen kann. • Hierzu oberen Absperrschieber seitlich ausrichten. UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufb ereitung...
  • Seite 34: Elektrischer Anschluss

    Bei Einsatz der Pumpen in Anlagen mit Wassertemperaturen über 90 °C muss eine entsprechend wärmebeständige Anschlussleitung verlegt werden. • Die Anschlussleitung ist so zu verlegen, dass in keinem Fall die Rohrleitung und/oder UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufb ereitung...
  • Seite 35: Füllen Und Entlüften

    Je nach Betriebszustand der Pumpe bzw. der Anlage (Temperatur des Förderme- diums) kann die gesamte Pumpe sehr heiß werden. Es besteht Verbrennungsge- fahr bei Berührung der Pumpe! • Absperrorgan der Rohrleitung druckseiti g schließen. UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufb ereitung...
  • Seite 36: Drehzahlumschaltung

    Schäden am Anschlusskabel sind grundsätzlich nur durch einen qualifi zierten Elektroinstallateur zu beheben. Nach erfolgten Wartungs- und Reparaturarbeiten die Pumpe entsprechend Kapitel „In- stallati on und elektrischer Anschluss“ einbauen bzw. anschließen. Das Einschalten der Pumpe erfolgt nach Kapitel „Inbetriebnahme“. UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufb ereitung...
  • Seite 37 Kavitation durch Systemvordruck innerhalb des Geräusche unzureichenden zulässigen Bereiches erhöhen Vorlaufdruck Drehzahleinstellung überprüfen, evtl. auf eine niedrigere Drehzahl umschalten Lässt sich die Störung nicht beheben, wenden Sie sich bitte an den Hersteller. UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 38 Zur Entsorgung des Produktes, sowie Teile davon, die öffentlichen oder privaten Ent- sorgungsgesellschaften in Anspruch nehmen. Weitere Informationen zur sachgerechten Entsorgung werden bei der Stadtverwal- tung, dem Entsorgungsamt oder dort wo das Produkt erworben wurde, erteilt. Technische Änderungen vorbehalten! UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 39 Si les gammes men�onnées ci-dessus sont modifiées sans notre approba�on, ce�e déclara�on perdra sa validité. Dortmund, 25.10.2012 Holger Herchenhein WILO SE Quality Manager Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany Document: 2117827.1 WILO AG 05/2005 Änderungen vorbehalten UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 40 Pumpe Heaty 100 Smart HW PLUS UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 41 Pumpe Heaty 100 Smart HW PLUS UWS Technologie - Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung...
  • Seite 42: Haftungsausschluss

    Die gängigen Vorschriften zum Bau, Inbetriebnahme, Auslegung und Befüllung von Heizanlagen sind zu beachten. Zum ordnungsgemäßen Betrieb der UWS-Geräte ist ein Mindestfließdruck von 1,5 bar erforderlich. Durch VE-Wasser kann es zu einem Abtrag vorhandener Kalkschichten kommen. Evtl. daraus resultierende Schäden sind auf die bereits vorhandenen Ablagerungen am Material und nicht auf das VE-Wasser zurückzuführen.
  • Seite 44: Ihr Ansprechpartner

    UWS Technologie • Dipl.-Ing. H.-G. Breitmoser Sudetenstraße 6 • D - 91610 Insingen Tel.: +49 (0) 98 69 . 91 91 0 - 0 • www.heaty.de Für die Richti gkeit von technischen Angaben übernimmt UWS Technologie keine Gewähr. Eine Haft ung bleibt ausgeschlossen.

Inhaltsverzeichnis