Verwandte Anleitungen für Hauber HE100
Inhaltszusammenfassung für Hauber HE100
- Seite 1 Schwingungsüberwachung Typ HE100 MADE IN GERMANY Schwinggeschwindigkeit (mm/s, rms) ¨ ATEX Zone 1 / 2 / 21 / 22 ¨ Analoger Stromausgang: 4...20 mA ¨ Frequenzbereich: 10 Hz...1000 Hz ¨ 1 Hz...1000 Hz Betriebsanleitung Deutsch...
-
Seite 2: Schwingungsüberwachung
HAUBER-Elektronik GmbH Betriebsanleitung Schwingungsüberwachung Typ HE100 Standard und ATEX Ausgabe: 20.07.2018 Achtung ! Vor Inbetriebnahme des Produktes muss die Betriebsanleitung gelesen und verstanden werden! Alle Rechte, auch die der Übersetzung, vorbehalten. Änderungen vorbehalten. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Firma: HAUBER-Elektronik GmbH Fabrikstraße 6... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
HAUBER-Elektronik GmbH Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitsinformationen ............... 4 2 Geltungsbereich der Betriebsanleitung ..........5 3 Die Schwingungsüberwachung Typ HE100 .......... 5 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ............5 5 Dokumente und Zertifikate ..............5 6 Abgabe der Haftung bei Betrieb in ATEX-Bereichen ......5 7 Einsatzbereiche .................. -
Seite 4: Sicherheitsinformationen
HAUBER-Elektronik GmbH Sicherheitsinformationen Allgemein Die Sicherheitshinweise dienen dem Schutz von Personen und Sachen vor Schaden und Gefahren, die sich aus nicht bestimmungsgemäßem Einsatz, falscher Bedienung oder sonstiger fehlerhafter Behandlung von Geräten insbesonders in explosionsgefährdeten Bereichen ergeben. Lesen Sie deshalb die Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie am Produkt arbeiten oder es in Betrieb nehmen. -
Seite 5: Geltungsbereich Der Betriebsanleitung
Zertifizierungen und Kennzeichnungen, die den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen zulassen (siehe Kap.7, Einsatzbereiche). Die Schwingungsüberwachung Typ HE100 Die Schwingungsüberwachung Typ HE100 wird zur Messung und Überwachung der absoluten Lagerschwingung an Maschinen in Anlehnung an die Norm DIN ISO 10816 eingesetzt. Sie besitzt folgende Merkmale: •... -
Seite 6: Einsatzbereiche
Besondere Bedingungen 1. Erweiterter Temperaturbereich von -40°C bis +60°C 2. Die Schwingungsüberwachung HE100.02 darf nur in einem bescheinigten eigensicheren Stromkreis nach Ex ib IIC / Ex ib IIIC betrieben werden. 3. Die Einbindung in den Potentialausgleich erfolgt über die Installation. -
Seite 7: Lieferumfang
HAUBER-Elektronik GmbH Lieferumfang Variante Lieferumfang Standard • Schwingungsüberwachung Typ HE100 • Steckverbindung M12 • Betriebsanleitung ATEX • Schwingungsüberwachung Typ HE100 Druckfeste Kapselung Ex d • Integriertes Kabel Schutz durch Gehäuse Ex tb • Betriebsanleitung ATEX • Schwingungsüberwachung Typ HE100 Eigensicherheit Ex ib •... -
Seite 8: Elektrische Daten
-40 °C ... +60 °C Druckfeste Kapselung Ex d Schutz durch Gehäuse Ex tb ATEX -40 °C ... +125 °C -40 °C ... +60 °C Eigensicherheit Ex ib Arbeitsbereich der Schwingungsüberwachung Typ HE100 Ablesebeispiele: Frequenz Maximal messbare (Hz) Schwinggeschw. Arbeitsbereich 1000... -
Seite 9: Kalibrierung
Der Frequenzgang wird mittels zweier Referenzsensoren aufgezeichnet. • 1 Hz. . . 10 Hz Lasersensor • 10 Hz. . . 1200 Hz Beschleunigungssensor Frequenzgang Frequenz [Hz] Kalibrierung Die Kalibrierung der Schwingungsüberwachung Typ HE100 wird bei 90% des Messbereichs durchgeführt. Die Kalibrierfrequenz beträgt 159,2 Hz. -
Seite 10: Mechanische Daten
HAUBER-Elektronik GmbH Mechanische Daten Gehäusematerial: Edelstahl V2A, Werkstoff-Nr.: 1.4305 (Standard) Hinweis: Eine weitere Auswahl von Werkstoffen, finden Sie unter dem Kap.16: Codierung. Befestigung: Schlüsselweite 24 (6-kant), M8 x 8 mm, Steigung: 1,25 mm (Standard) Hinweis: Eine weitere Auswahl von Befestigungen, finden Sie unter dem Kap.16: Codierung. -
Seite 11: Anschlüsse
HAUBER-Elektronik GmbH Anschlüsse Variante: Standard und ATEX Eigensicherheit Ex ib Stecker, M12, 4-polig Pin 1: 10...30 V DC Pin 3: 4…20 mA Pin 2: NC Pin 4: NC NC: nicht angeschlossen Variante: ATEX Druckfeste Kapselung Ex d ATEX Schutz durch Gehäuse Ex tb integriertes Kabel Pin 1: 10...30 V DC... -
Seite 12: Montage Und Demontage
HAUBER-Elektronik GmbH Montage und Demontage Montage- und Demontagearbeiten an und mit der Schwingungsüberwachung dürfen nur durch eine autorisierte Fachkraft ausgeführt werden, die mit den Sicherheitsvorschriften im Umgang mit elektrischen Komponenten vertraut ist! Das Gehäuse der Schwingungsüberwachung muss über die Befestigung geerdet sein - über die Maschinenmasse der Montagefläche oder über einen seperaten... -
Seite 13: Installation Und Inbetriebnahme
Reparatur- und Reinigungungsarbeiten an Schwingungsüberwachungen dürfen nur durch eine autorisierte Fachkraft ausgeführt werden, die mit den Sicherheitsvorschriften im Umgang mit elektrischen Komponenten vertraut ist! Defekte Anschlusskabel sofort austauschen! Eine defekte Schwingungsüberwachung muss komplett ausgetauscht werden! Die Schwingungsüberwachung Typ HE100 ist wartungsfrei! Fehlertabelle Fehler Ursache Massnahme... -
Seite 14: Erdungskonzepte Gegen Erd- Bzw. Masseschleifen
HAUBER-Elektronik GmbH Erdungskonzepte gegen Erd- bzw. Masseschleifen Erd- bzw. Masseschleifen zählen zu den häufigsten Problemen bei Messaufbauten mit empfindlicher Sensorik. Sie entstehen durch ungewollte Potentialunterschiede im Stromkreis zwischen Sensor und Auswerteeinheit. Als Gegenmaßnahme empfehlen wir unser Standard- Erdungskonzept oder, je nach Anwendung, unser Alternativ-Erdungskonzept. -
Seite 15: Codierung Typ He100
HAUBER-Elektronik GmbH Codierung Typ HE100 HE100 HE-Serie 100 = Transmitter 4...20 mA ~ mm/s rms ATEX 00 = kein ATEX 01 = ATEX Ex d und Ex tb (Zone 1 / 2 / 21 / 22) 02 = ATEX Ex ib (Zone 1 / 2 / 21 / 22) Messbereich 8 mm/s rms (nur in Verbindung mit Frequenzbereich >= 10 Hz) -
Seite 16: Eu Konformitätserklärung
HAUBER-Elektronik GmbH EU Konformitätserklärung HAUBER-Elektronik GmbH Fabrikstrasse 6 D-72622 Nürtingen-Zisishausen erklären in alleiniger Verantwortung, dass Schwingungsüberwachung das Produkt Vibration Control hereby declare, bearing sole responsibility, that the product auf das sich diese Erklärung bezieht, die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen der untenstehenden Richtlinien und Normen erfüllt.