Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Yard Force GDHT3620B Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Yard Force Anleitungen
  4. Trimmer
  5. GDHT3620B
  6. Bedienungsanleitung

Yard Force GDHT3620B Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

DE
40V AKKU- HECKENSCHERE
Original-Bedienungsanleitung
LESEN UND VERSTEHEN SIE DIE
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bewahren Sie alle Warnhinweise und Anweisungen zum
Nachlesen auf.
Hotline: 00800 8800 4400
Mail: aldi-hd@merotec-service.de
www.yardforce.de
Sertronics GmbH
Merotec Service Center
Ostring 60
D-66740 Saarlouis
1
GDHT3620B
GY2271

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Yard Force GDHT3620B

Inhaltszusammenfassung für Yard Force GDHT3620B

  • Seite 1 GDHT3620B GY2271 40V AKKU- HECKENSCHERE Original-Bedienungsanleitung LESEN UND VERSTEHEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG Bewahren Sie alle Warnhinweise und Anweisungen zum Nachlesen auf. Hotline: 00800 8800 4400 Mail: aldi-hd@merotec-service.de www.yardforce.de Sertronics GmbH Merotec Service Center Ostring 60 D-66740 Saarlouis...
  • Seite 2 Bitte lesen Sie vor der Montage und Inbetriebnahme des Heckenschere die Betriebsanweisung sorgfältig durch. Der Gebrauch des Produktes ohne Kenntnis der Hinweise und Anweisungen ist gefährlich. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Platz auf, um sie bei Bedarf stets zur Hand zu haben.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    VERWENDUNG GDHT3620B Original-Bedienungsanleitung Diese Akku-Heckenschere ist nur für das Schneiden und Beschneiden von Hecken, Büschen und Ziersträuchern im häuslichen Umfeld ausgelegt. Aus Sicherheitsgründen ist es unbedingt erforderlich, die gesamte Bedienungsanleitung vor INHALTSVERZEICHNIS der ersten Inbetriebnahme zu lesen und alle darin enthaltenen Anweisungen zu befolgen.

  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE d. Berühren Sie Steckdosen, Werkzeuge oder Batterien Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Elektrowerkzeuge verursachen Funken die Staub oder Gase entzünden nicht mit nassen Händen. e. Benutzen Sie nur die mitgelieferten Batterien. können. f. Entsorgen Sie die Batterien nie ins Feuer. Die Zellen c.

  • Seite 6: Wartung

    ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE d. Vermeiden Sie das unbeabsichtigte Einschalten des c. Halten Sie die Werkzeuge scharf und sauber. Gut Geräts. Stellen Sie sicher, dass der Schalter in der in Stand gehaltene Schneidwerkzeuge mit scharfen AUS Stellung steht, bevor Sie die Verbindung zur Schneidkanten setzen sich seltener fest und sind Stromquelle und/oder Batteriepakt herstellen, es einfacher zu kontrollieren.

  • Seite 7: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE Für das Akku sorgfältig. 1. Bevor Sie das Akku benutzen, lesen Sie alle 3. Bevor Sie das Akku aufladen, verbinden Sie Anweisungen und Vorsichtsbeschriftungen auf zuerst das Stromkabel mit dem Stromnetz und danach das Akku mit dem Ladegerät. Nach dem Ladegerät, Akku und Produkt welches das Akku benutzt.
  • Seite 8 ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE Akkus zwischen 0°C und 45°C stattfinden. oder anderen extremen Wetterbedingungen aus. Benutzen Sie das Geräte nicht an feuchten oder 18. Die Lüftungen des Ladegeräts dürfen niemals nassen Orten. bedeckt oder mit einem Fremdkörper verschlossen sein. 10. Die Benutzung eines Zubehörs, das nicht vom Hersteller des Ladegeräts hergestellt oder 19.
  • Seite 9 ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE Entsorgung des Akkus Kenntnis von dem Produkt haben, sofern sie Laden Sie keine Akkus auf, die nicht beaufsichtigt werden oder eine Einweisung WARNUNG: nicht wiederaufladbar sind. bekommen haben zur Benutzung des Geräts durch eine Person, die für ihre Sicherheit Zur Sicherheit und um die natürlichen Ressourcen verantwortlich ist.

  • Seite 10: Sicherheitssymbole

    ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE WARNSYMBOLE Sicherheitshinweise zur Benutzung der Heckenschere Sicherheitssymbole 1. Benutzen Sie beide Hände beim Betrieb dieses In dieser Anleitung werden verschiedene Symbole Gerätes. Nur eine Hand zu benutzen kann zu verwendet, die Sie auf mögliche Gefahren hinweisen Verlust der Kontrolle führen und eine schwere sollen.

  • Seite 11: Warnsymbole Auf Dem Akku

    WARNSYMBOLE WARNSYMBOLE Warnsymbole auf dem Akku Tragen Sie eine Schutzbrille! Lesen Sie vor Gebrauch des Gerätes den entsprechenden Absatz in dieser Anleitung. Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Nicht ins Wasser werfen. Vorsicht! Gehörschutz tragen. Durch die Lärmbelastung kann das Gehör geschädigt werden.

  • Seite 12: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN GERÄTEBESCHREIBUNG Teileliste (Abb. A) Article No. GDHT3620B Klinge Nennspannung Sicherheitsabdeckung Klingenlänge 580 mm Vorderer Griff/Sicherheitsschalter Schneidlänge 550 mm Entriegelungsknopf Schnittkapazität 20 mm Hinterer Griff Geschwindigkeit ohne Last 1600 min Akku Gewicht (ohne Batterie) 2,7 kg EIN/AUS Schalter Gemessener Schalldruckpegel (L...

  • Seite 13: Betrieb

    BETRIEB BETRIEB Laden des Akkus An- und Ausschalten des Gerätes (Abb. G) HINWEIS: Nehmen Sie den Akku aus dem Ladegerät, nachdem er vollständig geladen wurde. Anschalten: HINWEIS: Der Akku muss vor der ersten Verwendung vollständig aufgeladen werden. Drücken sie den Schalter am Handgriff, halten diesen fest und betätigen den HINWEIS: Achten Sie auf die korrekte Netzspannung: Die Spannung der Stromquelle muss Sicherheitsschalter am vorderen Handgriff mit der anderen Hand.

  • Seite 14: Wartung Und Lagerung

    WARTUNG UND LAGERUNG FEHLERBEHANDLUNG WARNUNG: Bevor Sie am Gerät arbeiten, halten Sie das Werkzeug an und WARNUNG: Stellen Sie vor der Durchführung von Reparaturarbeiten immer sicher, entfernen Sie die Batterie. dass der Akku entfernt wurde. • Prüfen Sie Ihre Maschine regelmäßig vor der Arbeit. WARNUNG: Tragen Sie stets Schutzhandschuhe beim Vornehmen von •...

  • Seite 15: Eu-Konformitätserklärung

    Hanns-Martin-Schleyer-Str. 18a 47877 Willich / Deutschland erklären hiermit, dass unser Produkt: Beschreibung: 40V AKKU- Heckenschere GY2271 / GDHT3620B Funktion: Schneiden und Beschneiden von Hecken, Büschen und Ziersträuchern. den wesentlichen Anforderungen von Arbeitsschutz und Arbeitssicherheit gemäß den nachfolgenden Richtlinien entspricht: EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG EG-Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2014/30/EG...

  • Seite 16: Cordless Hedge Trimmer

    GDHT3620B GY2271 40V CORDLESS HEDGE TRIMMER Original Instruction READ & UNDERSTAND INSTRUCTION MANUAL Save all warnings and instructions for future reference. Hotline: 00800 8800 4400 Mail: aldi-hd@merotec-service.de www.yardforce.de Sertronics GmbH Merotec Service Center Ostring 60 D-66740 Saarlouis...
  • Seite 17 Read this manual carefully prior to assembling and operating the Hedge trimmer. It is dangerous to operate this product without being familiar with these instructions. Keep this manual in a safe place and have it ready for future reference.
  • Seite 19 INTENDED USE GDHT3620B Original Instruction The product is intended for trimming hedges, bushes and shrubs. Observe the technical data for the maximum cutting capacity. Do not cut non-plant material or branches exceeding the stated maximum capacity. TABLE OF CONTENTS For safety reasons it is essential to read the entire instruction manual before first operation and to observe all the instructions therein.

  • Seite 20: General Safety Warnings

    GENERAL SAFETY WARNINGS GENERAL SAFETY WARNINGS Personal safety b. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or a. Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. dust.

  • Seite 21: Battery Pack

    GENERAL SAFETY WARNINGS PRODUCT SAFETY WARNINGS Battery pack b. Maintain power tools. Check for misalignment or 1. Before using the product, read all instructions and binding of moving parts, breakage of parts and any cautionary markings on the charger and battery other condition that may affect the power tool’s pack.
  • Seite 22 PRODUCT SAFETY WARNINGS PRODUCT SAFETY WARNINGS 3. Before you charge the battery, first connect the 13. Do not use the charger with a damaged cable or power cord to the mains and then the battery to plug. Any damage must be replaced immediately the charger.
  • Seite 23 PRODUCT SAFETY WARNINGS PRODUCT SAFETY WARNINGS 3. Never cause a short circuit of the rechargeable Disposal of a consumed battery battery. This would severely damage the battery For safety and to preserve the natural resources, take and cause fire damage and explosion. it for reuse or dispose of it properly.

  • Seite 24: Symbol Meanings

    PRODUCT SAFETY WARNINGS SYMBOLS Safety instructions for using the hedge trimmer SAFETY SYMBOLS 1. Use both hands while operating this device. Using The purpose of safety symbols is to attract your only one hand can cause loss of control and cause attention to any possible dangers.
  • Seite 25 SYMBOLS SYMBOLS Warning symbols on the battery pack Wear ear protection. Before use, refer to the corresponding paragraph in the manual. Wear a dust mask. Do not throw into water. Disconnect the battery pack before any repair or maintenance. Do not throw on fire. Do not use this tool in the rain.

  • Seite 26: Technical Data

    TECHNICAL DATA DESCRIPTION OF PRODUCT Parts description (Fig. A) Article No. GDHT3620B Blade Voltage Safety guard Blade length 580 mm Auxiliary handle Cutting length 550 mm Angle adjustment button Max. cutting capacity 20 mm Main handle No-load speed 1600 min...

  • Seite 27: Operation

    OPERATION OPERATION Charging the battery pack Switching on and off (Fig. G) NOTE: Remove the battery pack from the charger after it has been fully charged. Switch on: NOTE: Battery should be fully charged before first use. Pull up the switch trigger with one hand, and push on the safety button on the auxiliary NOTE: Make sure the mains voltage is the same as rating label which is located on the handle with the other hand.

  • Seite 28: Maintenance And Storage

    MAINTENANCE AND STORAGE TROUBLESHOOTING WARNING: Stop the tool and remove the battery before any repair work. WARNING: Before performing any repair work, always ensure that the battery pack has been removed. • Check your Hedge Trimmer regularly before starting work. WARNING: Always wear heavy duty gloves when adjusting or cleaning, especially •...

  • Seite 29: Ce-Konformitätserklärung

    Hanns-Martin-Schleyer-Str. 18a 47877 Willich / Germany Declare that the product: Machine Description: 40V cordless hegde trimmer GY2271 / GDHT3620B Function: Trimming of hedges, bushes and ornamental shrub Complies with essential health and safety requirements of the following directives: EC Machinery Directive: 2006/42/EC EC Directive of Electromagnetic Compatibility (2014/30/EU) EC Directive of noise emission (2000/14/EC &...

Inhaltsverzeichnis