Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D
Originalbetriebsanleitung
Fahrrad-Tachometer
GB
Original operating instructions
Bicycle speedometer
7
Anl_Tacho_SPK7.indb 1
24.08.2018 12:18:12

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL SPK7

  • Seite 1 Originalbetriebsanleitung Fahrrad-Tachometer Original operating instructions Bicycle speedometer Anl_Tacho_SPK7.indb 1 24.08.2018 12:18:12...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Optik und Abmessungen 2. Funktionsübersicht 3. Monitorbereich 4. Hinweise zur Bedienung 5. Einbauanleitung 6. Normalbetrieb 7. Allgemeine Einstellungen 8. Anschlussplan - 2 - Anl_Tacho_SPK7.indb 2 24.08.2018 12:18:12...
  • Seite 3: Optik Und Abmessungen

    1. Optik und Abmessungen Das Gehäusematerial weist bei Temperaturen von -20 bis 60 °C gute mechanische Eigenschaften auf und gewährleistet einen normalen Gebrauch. Größengetreue Abbildung des Produktes und seiner Ab- messungen (Maßeinheit mm) 2. Funktionsübersicht Der Fahrrad-Tachometer bietet eine breite Palette von Funktionen und Anzeigen, die auf die Bedürfnisse der Benutzer zugeschnitten sind.
  • Seite 4: Monitorbereich

    3. Monitorbereich 4. Hinweise zur Bedienung Es ist auf sicheren Gebrauch zu achten. Niemals den Stecker lösen, wenn die Batterie eingeschaltet ist. Schläge und Stöße vermeiden. Nicht nass werden lassen. Das Display reparieren lassen, wenn es nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert. 5.
  • Seite 5: Normalbetrieb

    6. Normalbetrieb 6.1 Ein/Aus-Schalter Die Taste „ “ 2 Sekunden lang drücken. Das Display und die Steuereinheit schalten sich gleichzeitig ein. Bei eingeschaltetem Display die Taste „ “ 2 Sekunden lang drücken, um die Stromversorgung des E-Bikes auszuschalten. Bei ausgeschaltetem Display werden das Display und die Steuereinheit abge- schaltet.
  • Seite 6: Auswahl Pedalassistent (Pas)

    6.5 Auswahl Pedalassistent (PAS) Drücken Sie auf die Taste „+“ oder die Taste „-“ um die Motorleistung zu ändern. Die Leistung kann von Stufe 1 bis Stufe 5 eingestellt werden. Stufe 1 ist die Mindestleistung. Stufe 5 ist die maximale Leistung. Stufe 1 ist als Standardwert eingestellt.
  • Seite 7: Informationen Zu Den Fehlercodes

    6.7 Informationen zu den Fehlercodes Im Falle einer Störung an der elektronischen Steuerung erscheint automatisch der Fehlercode. Wenn eine Störung angezeigt wird, bitte den entsprechenden Teil des E-Bikes überprüfen oder das Display zur Reparatur einsenden. Fehler Code Nachfolgend finden Sie ausführliche Erläuterungen zu den Fehlercodes: Fehler Code Definition Lsung...
  • Seite 8: Kontrasteinstellung Display-Licht

    7.2 Kontrasteinstellung Display-Licht „bL“ bedeutet Display-Licht. Stufe 1 ist niedrige Helligkeit. Stufe 2 ist mittlere Helligkeit. Stufe 3 ist hohe Helligkeit. Der Standardwert ist auf Stufe 1 eingestellt. Drücken Sie auf die Taste „+“ oder „-“ um die Hel- ligkeit des Display-Lichts zu ändern. Zum Bestätigen die Taste „ “...
  • Seite 9 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Seite 10 Table of contents 1. Appearance and Size 2. Function Summary 3. Monitor Area 4. Operation Cautions 5. Installation Instruction 6. Normal Operation 7. General Setting 8. Connection layout - 10 - Anl_Tacho_SPK7.indb 10 24.08.2018 12:18:14...
  • Seite 11: Appearance And Size

    1. Appearance and Size Bicycle speedometer made of PC. Under the temperature of -20 to 60°C, the shell material can ensure normal usage and good mechanical performance. Real product and dimension figure (unit: mm) 2. Function Summary Bicycle Speedometer provides a wide range of functions and indicators to fit for users’ needs. The indi- cated contents are as follow: •...
  • Seite 12: Monitor Area

    3. Monitor Area 4. Operation Cautions Be care of the safety use. Don’t attempt to release the connector when battery is power on. Try to avoid hitting. Try to avoid wetting. Make the display repaired when it doesn’t work normally. 5.
  • Seite 13: Normal Operation

    6. Normal Operation 6.1 Power On/Off Press Button „ “ for 2 seconds then the display will power on, and the controller will power on at the same time. With display on, Press Button „ “ for 2 seconds to turn off power system of the e-bike. With the display off, the display and controller shut down.
  • Seite 14: Battery Indicator

    6.5 PAS Level Selection Press button „+“ or button „-“ to change the output power of the motor. The power ranges from level 1 to level 5. Level 1 is the minimum power. Level 5 is the maximum power. The default value is level 1. PAS Level 1 PAS Level 2 PAS Level 5...
  • Seite 15: General Setting

    6.7 Error Code Information If there is something wrong with the electronic control system, the error code will appear automatically. When error appears, please check the corresponding part of e-bike or sent the display to be repaired. Error Code Following is the detail information of error code: Error Code Definition Solution...
  • Seite 16: Connection Layout

    7.2 Backlight Contrast setting “bL” means backlight. Level 1 is low brightness. Level 2 is the middle brightness. Level 3 is high bright- ness. The default level is 1. Press button „+“ or „-“ to modify the backlight brightness. Press button „ “...
  • Seite 17 For EU countries only Never place any electric power tools in your household refuse. To comply with European Directive 2012/19/EC concerning old electric and electronic equipment and its implementation in national laws, old electric power tools have to be separated from other waste and disposed of in an environment-friendly fashion, e.g.
  • Seite 18 - 18 - Anl_Tacho_SPK7.indb 18 24.08.2018 12:18:15...
  • Seite 19 - 19 - Anl_Tacho_SPK7.indb 19 24.08.2018 12:18:15...
  • Seite 20 EH 08/2018 (01) Anl_Tacho_SPK7.indb 20 24.08.2018 12:18:15...

Inhaltsverzeichnis