Werbung
Menü Übersicht
Auto
Prog
Prog
time/date
time prog
PRG
OK
Einstellung der
einstellen und
Zeit und des
anpassen des
Datums
Zeitprogramms
+ _
+ _
time
add
einstellen der
Programm
aktuellen Zeit
hinzufügen
+ _
+ _
date
edit
Datum einstellen
Programm
bearbeiten
+ _
+ _
su-wi
delete
Schalter für die
Programm
Sommer und Win-
löschen
ter Zeit einstellen
+ _
week day
Wochentagsanzeige
einstellen
+ _
date form
Datumsanzeigeformat
einstellen
+ _
time form
Zeitanzeigeformat
einstellen
Zeitprogramm
Auto
Prog
time/date
PRG
* durch kurzes Drücken von
können Sie
OK
zwischen der Programmnummer und der
Einstellungsanzeige umschalten. Benutzen Sie
+ _
- für das Umschalten von voreingestellten
Programmen. Bei Gedrückthalten
können
OK
Sie mit dem benötigtem Schritt - EDIT / DELETE
fortfahren. Wenn Sie nicht fortfahren möchten,
drücken Siem
fortfahren. Wenn Sie nicht
ESC
fortfahren möchten, drücken Sie
Wenn der Programmspeicher voll ist, sehen Sie
FULL auf dem Bildschirm.
Wenn der Programmspeicher leer ist und Sie
möchten Programm verändern oder löschen,
wird auf Displey angezeigt EMPTY.
Prog
Prog
modes
options
OK
OK
Schaltmodi
Optionen
des Geräts
+ _
+ _
AUTO
language
den Auto
Sprache einstellen
Schaltmodus
einstellen
+ _
+ _
holiday
operating ho
Urlaubsmodus
Bestriebsstunden für
einstellen
verschiedene Kanäle
+ _
+ _
manual
time correct
manueller
Zeitkorrektur um ± 12.6 s /
Modus
Tag einstellen
+ _
DCF signal
DCF-Modus-Einstellungen
+ _
time zone
Zeitzoneneinstellung
- langer Knopf Druck (>1s)
- kurzer Knopf Druck (<1s)
Prog
Prog
Prog
time prog
add
prog
+ _
OK
OK
Hinzufügen
eines
Programms
+ _
OK
Prog
Prog
edit
prog
OK
Bearbeiten des
+ _
Programms
Programm-
auswahl *
+ _
OK
Prog
Prog
delete
prog
OK
Programm
+ _
löschen
Programm
+ _
auswählen *
Prog
end
ESC
Einstellung von Datum und Zeit
Es ist möglich, nur wenn das DCF-Signal ist nicht erlaubt (auf der Speisekarte OPTIONS, um das DCF-
Signal zu setzen enabled - verboten).
Prog
end
OK
Auto
time/date
PRG
Prog
out
Prog
Prog
day prog
hour
OK
Prog
OK
OK
out
+ _
Tages-
programm
Anzeige
Einstellen
der Stunde
+ _
Prog
Prog
Prog
out
year
year prog
OK
OK
Prog
out
Jahres-
+ _
programm
Einstellen
Anzeige
des Jahres
Prog
out
Prog
Prog
day prog
hour
OK
Prog
OK
OK
out
Anpassen des
+ _
täglichen
Anzeige
Anpassen der
Programms
Stundenein-
+ _
stellungen
Prog
out
Prog
Prog
year prog
year
Prog
OK
OK
out
+ _
Anpassen
des Jahres-
Anzeige
Anpassen der
programms
Einstellungen
des Jahres
Prog
delete
OK
3/4
Prog
Prog
Prog
time
hour
OK
OK
OK
+ _
Einstellen
der Zeit
Einstellen
+ _
der Stunden
Prog
Prog
year
date
OK
OK
+ _
Einstellen
des Datums
Einstellen
+ _
des Jahres
Prog
su-wi
su-wi rus
OK
Prog
su-wi usa
Prog
su-wi eur
Einstellen des
Schalters zwischen
Sommer- und
+ _
Winterzeit
+ _
Prog
week day
Prog
Prog
Prog
OK
Einstellen des
Wochentags
+ _
16 sep 10
Prog
Prog
date form
16/sep/10
OK
Prog
16--sep--10
Datumsformat
+ _
Prog
12h
Prog
time form
OK
Prog
24h
Zeitformat
+ _
Prog
end
ESC
Prog
Prog
Prog
minute
Prog
OK
OK
Prog
Prog
Prog
+ _
on
Einstellen
Einstellen der Programmaktivität
der Minuten
an einem Wochentag
+ _
OK
Prog
Prog
Prog
month
day
hour
OK
OK
OK
+ _
+ _
+ _
Einstellen
Einstellen
Einstellen
des Monats
des Tages
der Stunde
Prog
Prog
Prog
minute
Prog
OK
OK
Prog
Prog
Prog
+ _
on
Anpassen der
Anpassen der Einstellungen der
Minutenein-
Programmaktivität an einem Wochentag
stellungen
+ _
OK
Prog
Prog
Prog
month
day
hour
OK
OK
OK
+ _
+ _
+ _
Anpassen der
Anpassen der
Anpassen der
Einstellungen
Einstellungen
Stundenein-
des Monats
des Tages
stellungen
Prog
Prog
minute
time
OK
+ _
ESC
Einstellen
der Minuten
Prog
Prog
Prog
month
date
day
OK
OK
+ _
+ _
Einstellen
Einstellen
des Monats
des Tages
Prog
Prog
no su-wi
su-wi
Prog
OK
ESC
Einstellen des Schalters
zwischen Sommerund
Winterzeit in Bezug auf
das Gebiet
Prog
Prog
Prog
Prog
week day
Prog
OK
ESC
Prog
Prog
date form
OK
ESC
Prog
time form
OK
ESC
- langer Knopf Druck (>1s)
- kurzer Knopf Druck (<1s)
Prog
Prog
Prog
add
OK
ESC
Prog
Prog
minute
add
OK
OK
+ _
ESC
Einstellen
der Minuten
Prog
Prog
Prog
add
OK
ESC
Prog
Prog
minute
add
OK
OK
+ _
ESC
Anpassen der
Minutenein-
stellungen
- langer Knopf Druck (>1s)
- kurzer Knopf Druck (<1s)
ESC
Werbung
