Verwandte Anleitungen für Philips HTS8141
Inhaltszusammenfassung für Philips HTS8141
- Seite 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS8141 User manual Mode d’emploi Manual del usuario Benutzerhandbuch Gebruiksaanwijzing...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalte 6 Anpassen von Toneinstellungen Einstellen der Lautstärke Anpassen von Bass/Höhen Auswählen von Ambisound 1 Wichtig Auswählen eines vordeÀ nierten Sicherheit und wichtige Hinweise Sound-Effekts Markenhinweis 7 Anpassen von Einstellungen 2 Gerät Allgemeine Einstellungen Hauptfunktionen Audioeinstellungen Produktübersicht Videoeinstellungen Bevorzugte Einstellungen 3 Verbindungen 8 Zusätzliche Informationen Aufstellen des Gerätes... -
Seite 3: Wichtig
1 Wichtig Netzsicherung (nur Großbritannien) Dieses kompakte Heimkinosystem ist mit einem geprüften Kunststoffnetzstecker ausgestattet. Sollte die Netzsicherung gewechselt werden müssen, muss sie durch eine Sicherung mit dem Wert ersetzt werden, der auf dem Stecker Sicherheit und wichtige angegeben ist (z. B. 10 A). Hinweise Nehmen Sie die Abdeckung ab und die Sicherung heraus. -
Seite 4: Progressive Scan
Richten Sie sich bitte nach den geltenden Copyright-Hinweise für Macrovision Bestimmungen in Ihrem Land, und entsorgen Sie Altgeräte nicht im Haushaltsabfall. Dieses Produkt nutzt eine Kopierschutztechnologie, die durch bestimmte Durch die richtige Entsorgung von Altgeräten US-Patente sowie durch andere werden Umwelt und Menschen vor möglichen urheberrechtliche Gesetze geschützt ist. -
Seite 5: Markenhinweis
Markenhinweis HDMI, das HDMI-Logo und High-DeÀ nition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken der HDMI Licensing LLC. Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic und das Doppel-D-Symbol sind Marken von Dolby Die USB-IF-Logos sind Marken von Universal Laboratories. -
Seite 6: Gerät
(Consumer Electronics Control) zum Austausch von Funktionen mit allen HDMI CEC- kompatiblen Geräten über HDMI. Auf diese Russland Weise lassen sich die angeschlossenen Geräte gegenseitig über eine einzige Fernbedienung bedienen. Hinweis • Philips kann eine vollständige Kompatibilität mit allen HDMI-CEC-kompatiblen Geräten nicht garantieren. -
Seite 7: Produktübersicht
AMBISOUND Produktübersicht • Auswählen verschiedener Surround- Sound-Ausgabemöglichkeiten: Auto, Mehrkanal oder Stereo u (Wiedergabe/Anhalten) Hauptgerät • Starten oder Anhalten der Disc- Wiedergabe • RADIO : Starten der automatischen Tunerinstallation (nur bei der Ersteinrichtung verfügbar) Lautstärkensteuerung • Ändern der Lautstärke. x (Stopp) •... - Seite 8 Fernbedienung • Einschalten des Gerätes oder Umschalten in den Standby-Modus • Durch Gedrückthalten Ausschalten des Gerätes und aller HDMI CEC- kompatiblen Fernsehgeräte/Geräte (nur bei EasyLink-Steuerung) OPEN/CLOSE Z • Öffnen oder Schließen des Disc-Fachs Quellentasten • DISC MENU : Umschalten in den Disc-Modus Im Disc-Modus: Öffnen oder Schließen des Disc-Menüs •...
- Seite 9 TREBLE / BASS BACK • Umschalten in den Höhen- oder • Zurückkehren zum vorherigen Bassmodus Einstellen der Lautstärke Bildschirmmenü über VOL +- í / ë (Zurück/Vor) AUDIO SYNC • Springen zum vorherigen oder nächsten • Auswählen einer Audiosprache/eines Titel, Kapitel oder Track Kanals •...
-
Seite 10: Verbindungen
Hinweis Anleitung zu den Anschlussmöglichkeiten Ihres Geräts À nden Sie unter www.connectivityguide. • Bei Ihrem Philips Händler können Sie auch eine philips.com. separate Standhalterung erwerben, die sowohl für Ihr Philips Plasma-/LCD-Fernsehgerät als auch für dieses DVD Home Entertainment-Gerät geeignet ist. -
Seite 11: Anschließen Der Videokabel
Anschließen der Videokabel Vor dem Anschließen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Ziehen Sie den Riegel nach oben, um den dieses DVD Home Entertainment-Gerät für hinteren Gehäusedeckel abzunehmen. eine Disc-Wiedergabe an Ihr Fernsehgerät anschließen. Wählen Sie die beste von Ihrem Fernsehgerät unterstützte Videoverbindung aus. - Seite 12 Option 1: Anschluss an HDMI-Buchse Option 2: Anschluss an Scart-Buchse HDMI SCART OUT (AUX-SCART) HDMI IN SCART Verbinden Sie ein HDMI-Kabel (im Verbinden Sie ein Scart-Kabel (im Lieferumfang enthalten) mit der Buchse Lieferumfang enthalten) mit der Buchse HDMI OUT an diesem Gerät und der SCART OUT (AUX-SCART) an diesem Buchse HDMI IN am Fernsehgerät.
-
Seite 13: Anschließen Des Subwoofers
Anschließen des Subwoofers Option 3: Anschluss an Component- Video-Buchse COMPONENT LOUDSPEAKERS VIDEO OUT TO SUBWOOFER Wickeln Sie das Verbindungskabel des Hinweis Subwoofers (TO MAIN UNIT) ab. • Bei erstmaliger Einstellung ist eine Scart-Verbindung Verbinden Sie das weiße Ende des erforderlich, um die Videoausgangseinstellung für Verbindungskabels mit der Buchse dieses Gerät von RGB in YUV zu ändern. -
Seite 14: Audiokabel/Andere Geräte Anschließen
Audiokabel/andere Geräte Anschließen des Audioausgangs von einer Kabelbox, einem Recorder oder anschließen einer Spielekonsole In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Je nach Gerätefunktionen ist eine Verbindung die Audioausgabe anderer Geräte für eine über die Analog- oder Digitalbuchse möglich. Sound- oder Audiowiedergabe in Mehrkanal- Surround-Qualität auf dieses DVD Home Entertainment-Gerät umleiten können. -
Seite 15: Anschließen Über Digitalbuchse/ Optische Buchse
Anschließen über Digitalbuchse/ Anschließen eines tragbaren Media optische Buchse Players COAXIAL DIGITAL IN OPTICAL IN Verbinden Sie ein 3,5-mm-Stereoaudiokabel OPTICAL OUT (im Lieferumfang enthalten) mit der Buchse COAXIAL MP3 LINK an diesem Gerät und der DIGITAL OUT Phone-Buchse Ihres tragbaren Media Players (z. -
Seite 16: Anschließen Einer Ipod-Dockingstation
Anschließen einer iPod- Montieren des DVD Home Dockingstation Entertainment-Gerätes Achtung! • Es besteht die Gefahr, dass Sie sich selbst verletzen DOCK oder die Einheit beschädigt wird. Stellen Sie sicher, dass alle erforderlichen Kabel an dieses Gerät angeschlossen sind. Lösen Sie die Schrauben, und nehmen Sie die Standhalterung des DVD Home Entertainment-Gerätes ab. - Seite 17 Positionieren Sie die mitgelieferte Haken Sie das DVD Home Entertainment- Halterung an der Wand, bohren Sie die Gerät fest in die Wandhalterung ein. Dabei Löcher für die Schrauben, und setzen Sie werden die runden Befestigungselemente die Dübel (nicht im Lieferumfang in die hierfür vorgesehenen Aussparungen enthalten) in die Löcher ein.
-
Seite 18: Erste Schritte
4 Erste Schritte Ansteuern einer Wiedergabequelle Wählen Sie die gewünschte Quelle aus, indem Sie die Taste DISC MENU, USB, RADIO oder AUDIO SOURCE bzw. iPod DOCK drücken. Vorbereiten der Fernbedienung Wählen Sie dann die gewünschte Funktion aus (z. B. í, ë). Navigieren durch das Menü... -
Seite 19: Suchen Des Richtigen Anzeigekanals
Suchen des richtigen Starten der Ambisound- Anzeigekanals Einrichtung Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal Hinweis einschalten, befolgen Sie die Anweisungen für die Ambisound-Einrichtung auf dem • Bevor Sie beginnen, entfernen Sie den Aufkleber Fernsehgerät, um den bestmöglichen Surround- oben am Disc-Fach. Sound-Effekt zu erzielen. - Seite 20 Drücken Sie zum Fortfahren auf B. Wählen Sie die Höhe aus, in der das DVD Das Menü [ Raumakustik ] wird Home Entertainment-Gerät (SoundBar) platziert wird, und drücken Sie dann auf B. angezeigt. Das Menü [ Hörposition ] wird Raumakustik angezeigt.
-
Seite 21: Aktivieren Von Progressive Scan
Wählen Sie [ Progressive ] > [ Ein ] aus, Aktivieren von Progressive und drücken Sie dann auf OK. Scan Eine Warnmeldung wird angezeigt. Wählen Sie zum Fortfahren im Menü [ OK ] Wenn Sie das Gerät über die Component- aus, und drücken Sie auf OK. -
Seite 22: Aktivieren Der Easylink-Steuerung
Sie zuvor eine Video-Disc in das Disc-Fach einlegen. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn • Philips kann eine vollständige Kompatibilität mit allen dieses Gerät an ein HDMI-kompatibles HDMI CEC-kompatiblen Geräten nicht garantieren. Fernsehgerät/Gerät angeschlossen ist. Dadurch ist es möglich, dass alle verbundenen Geräte mit nur einem Knopfdruck gleichzeitig auf bestimmte Befehle reagieren. -
Seite 23: Auswählen Einer Wiedergabequelle
Wählen Sie im Menü [ OK ] aus, und Auswählen einer drücken Sie dann auf OK, um mit dem Wiedergabequelle Durchsuchen der Geräte zu beginnen. Sobald dieser Vorgang abgeschlossen ist, wird das Menü für die An der Haupteinheit Audioeingangseinstellung angezeigt. Audio Eing.zuord. -
Seite 24: Wiedergabe
5 Wiedergabe Disc-Wiedergabe Achtung! • Legen Sie keine anderen Gegenstände außer Discs in das Disc-Fach. Wiedergabe von einer Disc • Berühren Sie niemals die optische Linse im Innern des Disc-Fachs. Hinweis Drücken Sie auf Z, um das Disc-Fach zu • DVDs und DVD-Player weisen regionale öffnen. -
Seite 25: Videowiedergabe
Videowiedergabe Ändern der Videowiedergabe Geben Sie einen Titel wieder. Hinweis Verwenden Sie die Fernbedienung, um die • Bei Video-Discs beginnt die Wiedergabe immer Videowiedergabe einzustellen. dort, wo sie zuletzt angehalten wurde. Um die Wiedergabe am Anfang zu beginnen, drücken Sie auf í, während die Meldung angezeigt wird. -
Seite 26: Zugreifen Auf Dvd-Menü
Zugreifen auf DVD-Menü Tipps • Die PBC-Standardeinstellung ist aktiviert. Informationen zum Ändern der Standardeinstellung À nden Sie im Kapitel “Anpassen von Einstellungen” – [ Vorz.Einst Setup ] > [ PBC ]. Synchronisieren von Audio- und Videoausgabe Drücken Sie auf DISC MENU, um auf das Falls die Videowiedergabe langsamer ist als die Disc-Hauptmenü... -
Seite 27: Schnelles Überspringen Zu Einer Bestimmten Zeit
Schnelles Überspringen zu einer DivX®-Videowiedergabe bestimmten Zeit DivX Video ist ein digitales Medienformat, das höchste Qualität bei hoher Kompressionsrate ermöglicht. Da das Gerät für DivX® zugelassen ist, ist eine DivX-Videowiedergabe möglich. Legen Sie eine Disc ein, oder schließen Sie ein USB-Gerät an, auf der bzw. dem sich DivX-Videos beÀ... -
Seite 28: Musikwiedergabe
Musikwiedergabe MP3-/WMA-Wiedergabe MP3/WMA ist ein stark komprimiertes Audioformat (Dateien mit den Endungen MP3 Hinweis bzw. WMA). • Bei manchen handelsüblichen Audio-Discs wird die Wiedergabe möglicherweise an dem Punkt Legen Sie eine Disc ein, oder schließen Sie fortgesetzt, an dem sie zuletzt angehalten wurde. Um die Wiedergabe vom ersten Titel an zu starten, ein USB-Gerät an, auf der bzw. -
Seite 29: Fotowiedergabe
Fotowiedergabe Hinweis • Möglicherweise dauert es aufgrund der großen Anzahl an Musiktiteln oder Fotos auf der Disc etwas länger, bis der Inhalt der Disc auf dem Fernsehgerät angezeigt wird. Wiedergeben von Fotos als Diashow • Wenn das JPEG-Foto nicht als Datei des Typs “EXIF” aufgenommen wurde, wird das Indexbild nicht auf Auf diesem Gerät können JPEG-Fotos (Dateien dem Display angezeigt. -
Seite 30: Wiedergabe Von Einem Usb-Gerät
Musikdiashow-Wiedergabe Wiedergabe von einem USB- Gerät Geben Sie Musikdateien des Formats MP3 bzw. WMA und JPEG-Fotodateien gleichzeitig Mit diesem Gerät können nur Dateien im wieder, und erstellen Sie so eine Musikdiashow. Format MP3, WMA/WMV, DivX (Ultra) oder Die MP3- bzw. WMA- und JPEG-Dateien JPEG wiedergegeben bzw. -
Seite 31: Wiedergabe Von Tragbarem Media Player
Hinweis SOURCE, bis “MP3 LINK” (MP3- • Anschluss) angezeigt wird. Die neuesten Aktualisierungen der unterstützten iPod- Produkte À nden Sie auf der Website von Philips. Starten Sie die Wiedergabe auf Ihrem tragbaren Media Player. • Weitere Informationen für eine verbesserte Audioausgabe À nden Sie im Vorbereiten der Dockingstation Kapitel “Anpassen von... -
Seite 32: Einstellen Der Ipod-Musikwiedergabe
Drehen Sie die Verriegelung B an der Taste Aktion Unterseite der Dockingstation gegen den Ändern der Lautstärke Uhrzeigersinn, um die anpassbare “Halterung” zu lösen. Stellen Sie die “Halterung” A auf Ihren Auswählen eines vordeÀ nierten iPod ein. Sound-Effekts Drehen Sie die Verriegelung im Auswählen eines Ambisound- Uhrzeigersinn, um die Halterung in dieser Effekts... -
Seite 33: Radiowiedergabe
Radiowiedergabe Erste Tunereinstellung Folgen Sie den Anweisungen zur Installation der Überprüfen Sie, ob die UKW-Antenne an den Radiosender, wenn Sie den Modus “RADIO” Subwoofer angeschlossen ist. Ist dies nicht der (Radio) zum ersten Mal aktivieren. Fall, schließen Sie die mitgelieferte UKW- Antenne an die FM 75Ÿ-Buchse an, und Drücken Sie auf RADIO. -
Seite 34: Empfangen Von Radiosendern
Empfangen von Radiosendern Suchen und Speichern einzelner Radiosender Drücken Sie auf RADIO. Drücken Sie auf RADIO. Verwenden Sie die Fernbedienung, um das Drücken Sie auf m M. Radio zu bedienen. Die Senderfrequenzanzeige ändert sich, Taste Aktion bis ein Radiosender gefunden wird. Auswählen eines Wiederholen Sie Schritt 2, bis Sie den voreingestellten Radiosenders... -
Seite 35: Anpassen Von Toneinstellungen
6 Anpassen von Auswählen von Ambisound Toneinstellungen Einstellen der Lautstärke Drücken Sie mehrmals auf AMBISOUND, Drücken Sie auf VOL +/-, um die um die beste Surround-Ausgabe für das Lautstärke zu erhöhen bzw. zu verringern. wiedergegebene Video bzw. die H, um den Ton •... -
Seite 36: Auswählen Eines Vordeà Nierten Sound-Effekts
Video / Musik Beschreibungen Auswählen eines ACTION / Verbesserte Wiedergabe vordeÀ nierten Sound-Effekts ROCK / niedriger und hoher Frequenzbereiche für tolle Sound-Effekte und Atmosphäre in Filmen. Sehr gut geeignet zur Wiedergabe von ActionÀ lmen und Rock-/ Popmusik. DRAMA / Klare Töne im mittleren und JAZZ hohen Frequenzbereich. -
Seite 37: Anpassen Von Einstellungen
7 Anpassen von Allgemeine Einstellungen Einstellungen Drücken Sie auf OPTIONS. Das Menü [ Setup allgemein ] wird In diesem Abschnitt werden die verschiedenen angezeigt. Einstellungsoptionen dieses Gerätes beschrieben. Drücken Sie auf B. Symbol Optionen Wählen Sie eine Option aus, und drücken [ Setup allgemein ] Sie auf OK. - Seite 38 À nden Sie in den Bedienungsanleitungen des (sofern sich eine Disc im Fernsehgerätes und der anderen Geräte. Disc-Fach beÀ ndet). • Philips kann eine vollständige Kompatibilität mit allen HDMI CEC-kompatiblen Geräten nicht garantieren. • Wählen Sie zum Deaktivieren dieser Funktion [ Aus ]...
-
Seite 39: Audioeinstellungen
[ Bilds.schoner ] Audioeinstellungen Aktivieren bzw. Deaktivieren des Bildschirmschonermodus. Dadurch wird der Bildschirm des Fernsehgerätes vor Schäden Drücken Sie auf OPTIONS. geschützt, die durch zu lange Standbilder Das Menü [ Setup allgemein ] wird entstehen können. angezeigt. • Ein ] – Einstellen des Bildschirmschoners auf Drücken Sie auf V, um eine Aktivierung nach 15-minütiger Inaktivität (z. -
Seite 40: Videoeinstellungen
[ Ambisound-Setup ] Videoeinstellungen Ändern der Ambisound-Einstellungen. Optionen Beschreibungen Drücken Sie auf OPTIONS. [ Setup- Wählen Sie diese Option aus, Das Menü [ Setup allgemein ] wird Anleit. ] wenn Sie die kompletten angezeigt. Ambisound-Einstellungen Drücken Sie auf V, um [ Video-Setup ] durchgehen möchten. - Seite 41 [ TV-Typ ] [ Bild vorwärts ] Ändern Sie diese Einstellung nur, wenn das Hierbei handelt es sich um erweiterte Video nicht ordnungsgemäß angezeigt wird. Einstellungen zum Optimieren der Diese Einstellung entspricht standardmäßig der Videoausgabe. Diese Option steht nur bei gängigen Einstellung für Fernsehgeräte in Ihrem Videoverbindungen über HDMI oder Land.
- Seite 42 • [ Breitbildformat ] – Einstellen des [ Ut Gehörlose ] Breitbildformats für die Disc-Wiedergabe. Aktivieren bzw. Deaktivieren der Anzeige in Untertiteln. Optionen Beschreibungen • [ Ein ] – Anzeigen der Sound-Effekte in [ Extrabreit ] Die Bildmitte wird im Verhältnis Untertiteln.
-
Seite 43: Bevorzugte Einstellungen
[ Disk-Menü ] Bevorzugte Einstellungen Auswählen der Menüsprache für DVDs. Hinweis Drücken Sie auf OPTIONS. Das Menü [ Setup allgemein ] wird • Wenn die ausgewählte Sprache auf der Disc nicht angezeigt. verfügbar ist, wird die Standardsprache der Disc verwendet. - Seite 44 Geben Sie das neue Passwort im Feld [ Neues Passw. ] ein. • Diese Informationen sind erforderlich, wenn Sie ermitteln möchten, ob auf der Website von Philips Geben Sie das neue Passwort im Feld eine aktuellere Software-Version zur Verfügung [ Pw bestät. ] erneut ein.
-
Seite 45: Zusätzliche Informationen
Formaten kompatibel ist. Um Updates zu prüfen, können Sie die aktuelle Nach Abschluss der Softwareaktualisierung Software-Version des Gerätes mit der aktuellen wechselt das Gerät automatisch in den Software auf der Philips Website vergleichen. Standby-Modus. Drücken Sie auf OPTIONS. Hinweis •... -
Seite 46: Technische Daten
9 Technische • Kompatibilität: High-Speed USB (2.0) • Klassenunterstützung: UMS (USB Mass Storage Daten Class) iPod-Dockingstation Hinweis • Abmessungen (B x H x T): 34,5 x 104 (mm) • Gewicht: 163,5 g • Technische Daten und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Stromversorgung (Subwoofer) •... -
Seite 47: Fehlerbehebung
System, und holen Sie sich Unterstützung unter Kein Bild. www.philips.com/welcome. • Hinweise zur Auswahl des richtigen Wenn Sie Philips kontaktieren, werden Sie nach Videoeingangskanals À nden Sie in der der Modell- und Seriennummer Ihres Home Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts. Entertainment-Systems gefragt. Sie À nden die Wechseln Sie den Fernsehkanal, bis der Modell- und Seriennummer auf der Rück- oder... - Seite 48 Keine Wiedergabe von DivX-Videodateien möglich. • Vergewissern Sie sich, dass die DivX-Datei Verzerrter Ton oder Echo. entsprechend dem Home Entertainment- • Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke des ProÀ l mit dem DivX-Encoder codiert wurde. Fernsehgeräts auf das Minimum eingestellt •...
-
Seite 49: Glossar
11 Glossar HDCP High-bandwidth Digital Content Protection. Hierbei handelt es sich um eine SpeziÀ kation zur sicheren Übertragung digitaler Inhalte Bildformat zwischen verschiedenen Geräten, die vor Das Bildformat bezieht sich auf das Verhältnis unerlaubtem Kopieren schützt. von Breite und Höhe des Bildschirms von Fernsehgeräten. - Seite 50 Ein Dateiformat mit einem Audiodaten- Windows Media™ Audio. Bezieht sich auf eine Komprimierungssystem. “MP3” ist die von Microsoft entwickelte Abkürzung für Motion Picture Experts Group 1 Audiokomprimierungstechnik. WMA-Daten (oder MPEG-1) Audio Layer 3. Durch die können mithilfe von Windows Media Player Verwendung des MP3-Formats können auf Version 9 oder Windows Media Player für einer CD-R oder CD-RW zehnmal mehr Daten...