Inhaltsverzeichnis
Werbung
00054893
(DIR90BT)
Digital Radio
Digital-Radio
Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d'emploi / Instrucciones de uso /
Руководство по эксплуатации / Istruzioni per l'uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi /
Használati útmutató / Návod k použití / Návod na použitie / Manual de instruções / Kullanma kılavuzu /
Manual de utilizare / Bruksanvisning / Käyttöohje / Работна инструкция / Betjeningsvejledning / Manuelt stasjonssøk
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hama 00054893
Inhaltszusammenfassung für Hama 00054893
- Seite 1 00054893 (DIR90BT) Digital Radio Digital-Radio Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi / Instrucciones de uso / Руководство по эксплуатации / Istruzioni per l‘uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi / Használati útmutató / Návod k použití / Návod na použitie / Manual de instruções / Kullanma kılavuzu /...
-
Seite 2: Digitalradio
Technische Daten DAB+ Bluetooth Podcasts Internet Spotify Digitalradio ü ü ü ü ü ü ü Konnektivität WiFi 2.4GHz (b/g/n) / 5GHz (a/n), Bluetooth Standard (4.2) Display 2.4" (6.0 cm) Liquid Crystal Display (LCD) Verschlüsselung WEP, WPA, WPA2, WPS Stromeingang 12 V 1.0 A DAB/DAB+ Frequenzbereich... -
Seite 3: Spotify Connect
Spotify Connect Verwende dein Smartphone, Tablet oder deinen Computer als Fernbedienung für Spotify. Auf spotify.com/connect erfährst du mehr. - Seite 4 AUX IN LINE OUT...
- Seite 6 D Bedienungsanleitung Bedienungselemente und Anzeigen A: Radio Frontseite Presets 1-4 [POWER]-Taste [MEMORY]-Taste [MENU/SETTINGS]-Taste [MUTE]-Taste [INFO]-Taste [BACK]-Taste [MODE]-Taste [NAVIGATE/ENTER/ VOLUME]-Taste Display B: Rückseite Netzzuleitung DC IN AUX IN Kopfhörer Buchse Teleskopantenne LINE OUT Buchse Update Port...
- Seite 7 C: Fernbedienung ▲ Hoch / ▼ Runter / ◄ Zurück um eine Ein-/ Ausschalter Navigations- Menüebene ≙ [back] / ≙ Drücken [volume -/+]/ [ tasten ► Vorwärts/ Bestätigung ≙ Drücken [enter/navigate]/ Stummschaltung [OK] Direktzugang zu Bestätigung ≙ Drücken [IR] [OK] Betriebsmodus Internet Radio [enter/navigate] ≙...
-
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen . 5 11.3 Manuelle Sendersuche ....15 11.4 Favoriten (lokal) ......15 2. -
Seite 9: Menüstruktur
Menüstruktur Hauptmenü* Internetradio Senderliste Deutschland Verlauf Suche Länder Populär Entdecken Hauptmenü* Systemeinstellungen** Podcasts Podcast Liste Hauptmenü* Systemeinstellungen** Spotify Connect Hauptmenü* Systemeinstellungen** Senderliste Vollständiger Suchlauf Inaktive Sender löschen Lautstärkenanpassung (DRC) Senderreihenfolge Hauptmenü* Systemeinstellungen** Suchlauf-Einstellungen Audio-Einstellung Hauptmenü* Systemeinstellungen** Bluetooth Verbindung Details anzeigen Hauptmenü* Systemeinstellungen** AUX Eingang... -
Seite 10: Erklärung Von Warnsymbolen Und Hinweisen
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt 3. Sicherheitshinweise entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie • Das Produkt ist für den privaten, nicht-gewerblichen die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst Haushaltsgebrauch vorgesehen. ganz durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung •... -
Seite 11: Informationen Und Hinweise Vor Inbetriebnahme
Rückseite der Fernbedienung befindet. • Legen Sie die zum Lieferumfang gehörenden Batterien polrichtig ein. Die richtige Polarität wird im Batteriefach durch die Kennzeichnung des Plus- und Minuspols www.hama.com - > 00054893 - > Downloads dargestellt. Hinweis • Um die optimale Empfangsleistung zu ermöglichen, beachten Sie bitte, dass die Antenne vollständig... -
Seite 12: Radio - Anschluss Und Startvorgang
Zahlen und/oder Buchstaben einzeln aus entsprechende Auswahl an Produkten finden Sie unter und bestätigen Sie die jeweilige Auswahl durch Drücken www.hama.com. von [NAVIGATE/ENTER/VOLUME]. • Um eine Falscheingabe zu korrigieren, wählen und Nachdem das Produkt mit der Steckdose verbunden ist, bestätigen Sie die Schaltfläche [BKSP / <–]. -
Seite 13: Ersteinrichtung
5.4 Ersteinrichtung Datum/ Zeit 12/24- Stundenformat Bei Erstinbetriebnahme werden Ihnen die möglichen • Automatische Aktualisierung Menüsprachen aufgelistet. Gehen Sie wie folgt vor, um Ihre • Update von DAB/ FM gewünschte Sprache einzustellen: Bei der automatischen Aktualisierung über das Radionetz FM/DAB/DAB+ werden Uhrzeit und Datum von den Sendeanstalten bereitgestellt und vom Gerät verarbeitet. -
Seite 14: Hauptmenü / Modi
6. Hauptmenü / Modi 7.1.1 Suche nach Ländern und Regionen Dieses Gerät unterstützt den Radioempfang über Internet, Um Sender aus bestimmten Kontinenten, Ländern und DAB/DAB+ und FM. Regionen zu suchen, gehen Sie wie folgt vor: • Drücken Sie [ ] (4), um in das Einstellungsmenü zu Das Hauptmenü... -
Seite 15: Populäre Sender
7.1.4 Populäre Sender 7.2.1 Favoriten-Kurzwahltasten belegen Eine Auswahl der beliebtesten Sender erhalten Sie wie • Stellen Sie den Sender, welchen Sie auf einem folgt: Favoritenspeicherplatz ablegen möchten, ein. • Drücken Sie [ ] (4), um in das Einstellungsmenü zu • Wird der Sender wiedergegeben, drücken und halten Sie gelangen. -
Seite 16: Podcasts
8. Podcasts 8.1.3 Suche nach Namen Podcasts sind abrufbare Beiträge zu verschiedenen Wenn Sie den Namen des gewünschten Podcasts kennen, Themen, dazu zählen beispielsweise Talkshows, können Sie gezielt nach diesem suchen: Nachrichten und vieles mehr. Podcasts können über das • Drücken Sie [ ] (4), um in das Einstellungsmenü zu Internet abgerufen werden. -
Seite 17: Favoritenliste (1-20) Belegen
8.2.3 Favoritenliste (1-20) belegen Nach erfolgreicher Erstverbindung: Aktivieren Sie – über das Hauptmenü oder durch • Stellen Sie den Sender, welchen Sie auf einem wiederholtes Drücken von [ ] / [MODE] – den Favoritenspeicherplatz ablegen möchten, ein. Betriebsmodus Spotify (Spotify Connect) auf dem •... -
Seite 18: Senderliste
Wenn Sie den Suchlauf erneut starten möchten, gehen Sie Hinweis wie folgt vor: Um die Senderliste aktuell zu halten, empfehlen wir • Drücken Sie [ ] (4), um in das Einstellungsmenü zu die regelmäßige Aktualisierung der Liste durch einen gelangen. vollständigen Sendersuchlauf (siehe 10.1 Suchlauf/ •... -
Seite 19: Drc (Dynamic Range Control)
10.5 DRC (Dynamic Range Control) 11. FM Manche Radiosender im DAB-Netzwerk unterstützen eine Aktivieren Sie – über das Hauptmenü oder durch Lautstärke-Kontrolle, welche während der Wiedergabe wiederholtes Drücken von [ ] – den Betriebsmodus FM aktiv eingreift. Steigt die Lautstärke plötzlich an, regelt (FM Radio) auf dem Radio. -
Seite 20: Manuelle Sendersuche
11.3 Manuelle Sendersuche 11.4.4 Sender aus Favoritenliste (1-20) aufrufen Bei manuellen Sendereinstellungen haben Sie die ], um die Favoritenliste aufzurufen. • Drücken Sie Möglichkeit, die gewünschte Frequenz selbst festzulegen • Navigieren Sie mithilfe von [NAVIGATE/ENTER/ und auch Sender zu empfangen, deren Sendesignal bei der VOLUME] (9) zum gewünschten Sender und bestätigen automatischen Sendersuche zu schwach war und deshalb Sie Ihre Auswahl durch Drücken von [NAVIGATE/... -
Seite 21: Bluetooth
13. Bluetooth Ihrem Endgerät. ® • Wählen Sie DIR90BT aus und warten Sie, bis das Radio Via Bluetooth können Sie Ihre Endgeräte mit dem Radio als verbunden in den Bluetooth Einstellungen Ihres ® verbinden und dieses als Wiedergabegerät nutzen. Die Endgerätes angezeigt wird. -
Seite 22: Weitere Anschlussmöglichkeiten
• Wählen Sie dann durch Drehen von [ENTER/NAVIGATE] 15. Schlummer die Schaltfläche JA aus und bestätigen Sie die Trennung Das Radio verfügt über eine Timer-Funktion, die das Gerät der Bluetooth Verbindung durch Drücken von [ENTER/ nach Ablauf einer festgelegten Zeit unabhängig vom NAVIGATE]. -
Seite 23: Wecker Aktivieren / Deaktivieren
Programm: • Um Equalizereinstellungen vorzunehmen, gehen Sie bitte Geben Sie bei Auswahl Internetradio/ DAB/ FM an, mit wie folgt vor: welchem Sender Sie geweckt werden möchten. Sie können aus den 20 Favoritenspeicherplätzen oder Zuletzt gehört auswählen. Lautstärke: Wählen Sie die Lautstärke aus, mit der Sie geweckt werden möchten. -
Seite 24: Drahtlose Verbindung (Wlan)
• Das Radio startet beim Aufruf des Assistenten einen • Drücken Sie [ ] (4), um zu den Systemeinstellungen zu Suchlauf nach verfügbaren WLAN-Verbindungen (Wi-Fi) gelangen. und listet diese Netzwerke auf. • Navigieren Sie mit Hilfe von [NAVIGATE/ENTER/ • Durch das Drehen von [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] VOLUME] (9) zum Menüpunkt „Interneteinstellungen“. -
Seite 25: Manuelle Konfiguration Der Netzwerkverbindung
17.2.3 Manuelle Konfiguration der • Drücken Sie [ ] (4), um zu den Systemeinstellungen zu Netzwerkverbindung – Drahtlos (WLAN) gelangen. • Navigieren Sie mit Hilfe von [NAVIGATE/ENTER/ • Zum manuellen Einrichten einer Netzwerkverbindung VOLUME] (9) zum Menüpunkt „Interneteinstellungen“. gehen Sie bitte wie folgt vor: •... -
Seite 26: Zeit-/ Datumseinstellungen
17.3 Zeit-/ Datumseinstellungen 17.4 Sprache Zu den Zeiteinstellungen gelangen Sie wie folgt: Bei Erstinbetriebnahme ist als Standardsprache des Radios • Drücken Sie [ ] (4), um zu den Systemeinstellungen zu Deutsch eingestellt. Um die eingestellte Menüsprache des gelangen. Radios zu ändern, gehen Sie wie folgt vor: •... -
Seite 27: Softwareaktualisierung
Gehen Sie wie folgt vor: Sollten Updates verfügbar sein, finden Sie diese auf • Drücken Sie [ ] (4), um zu den Systemeinstellungen zu www.hama.com mit der entsprechenden Artikelnummer gelangen. oder Bezeichnung des Radios. • Navigieren Sie mit Hilfe von [NAVIGATE/ENTER/ Sie finden ggf. -
Seite 28: Auto-Standby
17.10 Auto-Standby 18.1 Ersteinrichtung des Gerätes mit UNDOK Alle UNDOK-fähigen Produkte von Hama erzeugen Hinweis beim ersten Einschalten, bzw. nachdem Sie diese auf • Aus Gründen des Umweltschutzes und der Einsparung Werkseinstellungen gesetzt haben, einen sogenannten wertvoller Rohstoffe wechselt das Radio nach 15 Micro-Access-Point –... -
Seite 29: Vorgehen Für Android-Nutzer
20. Haftungsausschluss • Auf der folgenden Seite finden Sie eine Liste aller verfügbaren WLAN-Netzwerke und ebenfalls die Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerlei Haftung vorgeschlagenen Audiosysteme, hier sollte das Hama- oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Produkt (z.B. Setup Hama DIR3120LED) aufgeführt sein. -
Seite 30: Konformitätserklärung
22. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Hama GmbH & Co KG, dass der Funkanlagentyp [00054893] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.hama.com - > 00054893 - > Downloads. Bluetooth: 2.402 - 2.480 GHz Frequenzband/ WiFi: 2.412 - 2.472GHz... -
Seite 31: Service & Support
Bluetooth SIG, Inc. and ® any use of such marks by Hama GmbH & Co KG is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,...