Hama DIR3100 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Hama DIR3100
Inhaltszusammenfassung für Hama DIR3100
- Seite 1 054819 SMART SOLUTION Digital Radio DIR3100 Digitalradio OperatingInstructions Bedienungsanleitung Mode d'emploi struzioniper Muso 00054819man_TiteI.indd 16.04.14 07:57...
- Seite 2 ** Funktionen d erAppabhängigvomRadiotyp Fini Ies télécommandes ! Vouspouvez désormais utiliserI'application HamaSmartRadio App* afinde pilotertoutesIesfonctions d'une télécommande t raditionnel e . L'application S martRadioApp estcompatible avecde nombreuses radiosinternetde Hama et prenden chargeesfonctions**suivantes • Commutation entre lecturede radio DAB/DAB+,radio internet, serveursUPNPou bande FM •...
- Seite 3 00054819man_TiteI.indd 16.04.14 07:57...
-
Seite 4: Navigationstasten
Bedienungsanleitung Bedienungselemente und Anzeigen (Pic.l) Radio Fernbedienung Frontseite (b [POWER]-Taste / [VOLUME] + [0K] (Enter/SeIect)-Taste [INFO]-Taste Navigationstasten [MENU]-Taste Hoch [MODE]-Taste Runter [BACK](Zurück)-Taste Back/Zurück [ALARM]-Taste Vorwärts, O kay [MEMORY]-Taste [VOLUME]+1- [ENTER] (Select)-Taste** / Navigation [MENU]-Taste nfrarotempfänger [MODE]-Taste 10 [SNOOZE]-Taste [INFO]-Taste 2 8" Farbdisplay [MUTEI-Taste [ALARM]-Taste Rückseite... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Allgemeine Bedienun I. Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen 20 7 1 Favoriten(loka ) .20t . Packungsinhalt 7 2 Lautstärke anpassen / Mute . Sicherheitshinweise.. . 20 7.3 Info (InternetRadio/DAB/DAB IFM[Wiedergabe) . Vor der Inbetriebnahme . 20 4 1 LAN(kabelgebundenes Netzwerk) . -
Seite 6: Erklärung Von Warnsymbolen Und Hinweisen
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt Gefahr eines elektrischen Schlages entschieden haben! Nehmen SieSichZeit und lesenSiedie fo genden • Offnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es bei Anweisungen und Hinweise zunächstganzdurch Beschädigungen n icht weiter. -
Seite 7: 1 Lan(Kabelgebundenes Netzwerk)
Fernbedienung in Betrieb nehmen 5.1 Einschalten OffnenSiedieAbdeckungdesBatteriefachsDiese • Verbinden S iedasNetzkabel miteinerordnungsgemäß befindetsichauf derRückseite der Fernbedienung u nd installierten Steckdose kanndurchschiebenin diegekennzeichnete R ichtung geöffnetwerden Zum Lieferumfang gehören zwei AAA-Batterien, welche Warnung Siefür dieInbetriebnahme in dasBatteriefach einlegen • Betreiben Sie das Produkt nur an einer dafür müssen. -
Seite 8: Einrichtungsassistent
Alternativer Aufruf: 5.2.2 Einrichtungsassistent [MENU]> Systemeinstel ungen> Zelteinstel u ngen> Hinweis Autom.Aktualisierung • DerEinrichtungsassistent ist eine Optionim Mend [MENU]> Systemeinstel ungen> Zelteinstel u ngen> Zeit / Systemeinstel ungen Datumseinstel ungen • Er hilft Ihnen, sowohl Zeit und Datum einzustellen, [MENU]> Systemeinstel ungen> Zelteinstel u ngen> als auchden Internetradioempfang ü... -
Seite 9: 3.2 Verbindungmit Pre-Shared K Ey(Psk)
PIN zu initiieren. Bei der Funktion „Taste drücken" mussen 5.2.2.3.5 Manuelle Konfiguration Siean derGegenstel e (z B Router)denWPS-Scan s tarten Sollten Sie hr WLAN Netzwerk nicht mit dem Assistenten Wiediesgeschleht, e ntnehmenSiebitte demHandbuch finden könnenOderProbleme beiderVerbindung auftreten, hres RoutersOder Acces Points (AP). Nachdem Sie dies könnenSieversuchen die Netzwerkverbindung m anuel getan haben,DrückenSiedie [ENTER]-Taste auf dem Radio zukonfigurieren D ies ist auchnötig,wennIhrRouter/... -
Seite 10: 52 3 Weitereeinstel U Ngen
Bei den Methoden PSK,WPA und WPA2 müssenSie Bei den Methoden PSK,WPA und WPA2 müssenSie 1mAnschluss denbenötigten Netzwerkschlüssel, imAnschluss nochden benötigtenNetzwerkschlüssel, durchDrehen desNavigationsreglers undDrücken d er durch Drücken und Drehender [ENTER]-Taste, in die [ENTER]- Taste, in die Eingabemaske e ingebenundmit Eingabemaske e ingebenund mit „OK" bestätigen „OK"... -
Seite 11: 2 3 3 Software-Aktualisierung
zurückgestel t Warnung 5.2.3.6 AUX: Auto-Standby • Alle gespeicherten Presets gehendurchdas BeieinerAuxil'ary-Verbindung m it einemSmartphone, Zurücksetzen a uf die Werkseinstelungen v erloren! TabletPCOderMP3Player Wirdder Radiostandardmäßg nach60 Minutenin denStandbyModusversetzt.Innerhalb 5.2.3.3 Software-Aktualisierung diesesMenüskönnenSiedieseEinstel u ng deaktivieren VonZeitzu ZeitWirdein neuesUpdatefür den Radio bzw. wieder aktiweren bereitgestel t. -
Seite 12: 4 Netzwerkverbindung H Alten
ändern (Friendly Name - Gerätebezeichnung) diesenMenüpunkt a ktivieren Standardmäßig i st diese Klicken Siemitderrechten Maustaste a ufdasSymbo Funktion deaktiviert „Hama DIR3100 MAC Adresse" und klicken Sie mit der nkenMaustaste auf „Streaming an d esesGerätzulassen" 6. Hauptmenü / Modi DerRadio kannnunaufdieFreigabeverzeichnisse desPCs DasHauptmenü... -
Seite 13: 3 Dab/Dab
6.3 DAB/DAB+ Hinweis DerRadio empfängt al egängigen Digitalradio F requenzen im Bereich von 174 MHz bis 240 MHz DieseFunktionen sindnur nutzbar,wenn der ID3-Tag Bitte lesenSie1mAbschnltt9 diegenaueBedienung und undweitereDateiinformatlonen auf demQuelgerat Funktionsbeschreibung zumDAB/DAB+Empfang epflegt w urden Sie können diesen Modus auch durch wiederholtes Drücken der [MODE]-Taste d esRadiosOder der Fernbedienung Wiedergabe von Playlist: (Lokal e rstelt/Netzwerk Playlist) -
Seite 14: Wecker
6.7 Wecker Hinweis DerRadioverfügtüberzweiWeckzeiten, die mit einem freikonfigurierbaren Empfangsmodus belegtwerden • EsWirdempfohlen, d emRadiodasautomatische können.DieWeckereinstellungen erreichen Sieüberdie UpdateüberDABzu gestatten (5.2.2.2) SoWird Taste[ALARM] auf der Frontseite des Radios und der sichergestellt, dassdieUhrzeit a uchbeieinem Fernbedienung Stromausfall Oder einem Wechsel von Sommer- auf Alternativerreichen SiedieWecker-Einstel ungwie fo gt: Winterzeit aktuell ist. -
Seite 15: 2 Lautstärke Anpassen / Mute
Favoriten aufrufen Time/Date: Durch Drücken der [MODE]-Tasteauf der Frontseite des Uhrzelt und Datum werden automatisch durch übersendete RadioOder der Fernbedienung d ffnenSieden nformationen aktualisiert. 1stkeine Information zu Uhrzeit gewünschten Empfangsmodus. (DAB/FM/Internet Radio) und Datumverfügbar, z eigt dasDispay lediglich<TIME/ Durch Drücken der [MEMORY]-Taste auf dem Radio DATE >... -
Seite 16: Meine Favoriten(Vtuner/ Onl'ne)
8.2 Meine Favoriten (vTuner / Online) Sollteein von Ihnengewünschter S endernochnicht verfügbarsein, könnenSiediesenauf demPortalmanuel Nebenden lokalenFavoritenspeichern (7.1) habenSie hinzufügenOder aucheinenSenderzurAufnahmein die zusätzlich d e Möglichkeit,eigeneFavoritenlisten über Datenbank vorschlagen(Sender e mpfehen) ein komfortab es Web nterface zu erstel en und diese mit Die Datenbank Wirdstandigerweitertundgepflegt hremRadiozuverknüpfen Die erstellten Favoritenllsten können mit mehreren Radios... -
Seite 17: 844 Popuaresender
8.7 Hilfe 8.4.4 Populäre Sender Eine Auswahl der beliebtesten Sender finden Sie in diesem 8.7.1Zugriffscodeerhalten (vTunerI online) Menüpunkt Umsichauf demWebportalhttp://wwwwifiradio-frontier com registrieren zu könnenOderdiesesRadioeinem Aufruf: bestehenden Accounthinzuzufügen, b enötigenSie [MENU]> Senderliste > Sender> Populäre Sender denZugriffscode der auf demRadiohinterlegtist Der Zugriffscode bestehtausSieben Zeichen und ist im Radio 8.4.5 Neue Sender Okal a bgeegt... -
Seite 18: Senderliste Säubern
9.3 Senderliste säubern 10. FM UmSender, w elchederzeitnicht im Empfangsgebiet liegen, WechselnSie, wie im Punkt 6.4 beschrieben,in den Modus aus IhrerSenderliste zuentfernen,gehenSiewie folgt vor „FM Radio" [MENU] > Senderliste säubern > Ungültige Server 10.1 Sender suchen Siekönnendie Frequenz desgewunschten Radiosenders Bestätigen SiedieAbfrageim Displaymit „Ja"... -
Seite 19: Wartung Und Pflege
Anforderungen und denubrigen Audio Player/DAB Radio einschlåglgen Bestimmungen d er Richtlinie1999/5/EG Beschreibung mit eingebauten Zweikanal befindet Die Konformitäts-erklärung nachderR&TTE Lautsprechern Richtlinie 99/5/EG finden Sie unter www hama.com Display 128x64pixel EEE 802 libig/n wireless Unterstützte (WLAN) 10/100 Ethernet (IAN) WLAN- WEP,WPA, WPA2 Verschlüsselung... - Seite 20 [Spanish] Mediantea presente, H amaGmbH8Co KGdeclaraqueesteaparatocumplecon os requisitos båsicos y osdemåsreglamentos relevantes d e a directiva1999/5/CELadeclaraciånde conformidadsegün a directivaR8TTE 99/5/CEa encontrarå en www.hama.com, buscando eIcödigo mencionado eneIrecuadro s uperior "find",y uego dentrode a carpeta "downloads" O bienenIawwwhama es, buscando eI msmo cådigoen eI aparatode büsquedaråpida Poccv•lß...
- Seite 21 Dieses Gerätdarfin Frankreich n ur in geschlossenen Räumen verwendet w erden! n France this device is onlyto beoperated indoors! L'utilisationen France decetappareil e stautorisée exclusivement dansdeslocauxfermés EnFrancia esteaparatosolo puedeutilizarse •nespacios cerrados Dlttoestelmagin Frankrijk al eenin drogeengesotenruimtes gebruiktworden! n Francia, q uestoapparechio pubessere utilizzatosoltantoin localichiusi! itn raÄÄia auth nOUOKEIM EllitpéTIEtal va ÄEltOUPVEi gövoOE KREIOtOjq...
- Seite 22 Hama GmbH & Co KG D-86652 Monheim www.hama.com A1listedbrands aretrademarks o fthecorresponding companies. Errors a ndomissions e xcepted, and subjectto technicalchanges Ourgeneraltermsof deliveryand paymentareapplied 00054819man_TiteI.indd 16.04.14 07:57...