Service Manual Inhaltsverzeichnis Sicherheit ........................4 Warnhinweise zum Mikrowellenherd ..............5 Elektrischer Anschlußt................... 5 Warnhinweise zur Inverterschaltung ..............5 Technische Daten und Funktionen ................6 Technische Daten und Allgemeines ..............6 Mikrowellenstufen....................6 Belüftungssystem und Luftkreislauf............... 7 Leistungsstufen und deren Anwendungsgebiete........... 7 Einstellungen der Uhr ....................
Service Manual Sicherheit Zweck dieses Service-Handbuches ist es, den Kundendienst-Technikern, die bereits über die erforder- lichen technischen Kenntnisse zur Reparatur von Mikrowellengeräten verfügen, spezifische Informatio- nen über die Funktionsweise des EMWK 9600/9800.0 zu liefern. Gefahr Reparaturen dürfen nur durch eine Elektrofachkraft durchgeführt werden! Durch unsachgemäße Reparaturen können Gefahren und Schäden für den Be- nutzer entstehen! Zur Vermeidung elektrischer Schläge beachten Sie unbedingt folgende Hinweise:...
Service Manual Warnhinweise zum Mikrowellenherd • Der Mikrowellenherd erzeugt eine sehr hohe Spannung, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann - immer die in diesem Reparaturhandbuch angegebenen Sicherheitsbe- stimmungen einhalten! • Den Mikrowellenherd vor dem Aus- oder Einbauen von Bauteilen immer von der Netzstromversor- gung trennen.
595 x 455 x 542 mm Gerätemaße (BxHxT) 560 x 450 x 550 mm Nischenmaße (BxHxT) ca. 420 x 210 x 390 mm (32 l Inhalt) Garraum (BxHxT) EMWK 1050.0 38 kg Gewicht EMWG 1050.0 32 kg Mikrowellenstufen EMWG 1050 Programm...
Service Manual Belüftungssystem und Luftkreislauf Luftzirkulation Die überschüssige Heißluft im Innenraum fließt durch die Löcher in der Rückwand. Ein zweiter Luftstrom fließt durch den Luftkanal unter dem Befestigungsbügel. Beide Luftströme fließen durch die Ausflußöffnungen links und rechts in der Frontfläche des Innen- raums.
Service Manual Einstellungen der Uhr Nach Anschluss des Gerätes an das Netz oder nach einem Stromausfall blinkt die Uhr und zeigt damit an, dass die Uhrzeit nicht korrekt ist. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Uhr einzustellen: 1. Drücken Sie die Uhr-Einstelltaste. Die Stundenzahl beginnt zu blinken.
Service Manual Welches Geschirr darf in Ihrem Gerät benutzt werden? i r we e bifu ur Hei uft Gri Betriebsart Glas NEIN NEIN Pyrex Glas Keramik Terrakottageschirr Aluminiumfolie NEIN NEIN Plastik NEIN NEIN Papier oder Karton NEIN NEIN Metall Behälter NEIN NEIN Bei der Betriebsart nur Mikrowellen und bei den Kombifunktionen mit Mikrowellen können alle Behält-...
Service Manual Einbau Verpackungsmaterial und Altgerät entsorgen Die Transportverpackung ist komplett recyclebar. Das Rückführen der Verpackungsmaterialien in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Müllaufkommen. Altgeräte enthalten noch Wertstof- fe. Geben Sie Ihr Altgerät in eine Wertstoffsammelstelle. Altgeräte sind vor dem Entsorgen unbrauchbar zu machen.
Seite 11
Service Manual Nur zum internen Gebrauch...
Service Manual Nach der Installation • Bei Daueranschluss hat der Anschluss an einen Stromkreis mit einem Unterbrecher für sämtliche Pole, mit einem Mindestabstand von 3 mm zwischen den Kontakten, zu erfolgen. • Das Gerät nur an Steckdosen mit einer Absicherung von mindestens 16 A träge anschließen. Kon- trollieren Sie außerdem, dass die Hauptsicherung Ihrer Wohnung eine Mindestleistung von 16 A auf- weist, damit sie während dem Betrieb des Mikrowellengerätes nicht plötzlich herausspringt.
Service Manual Funktionstests Sicherheitshinweise zur Mikrowellenenergie Servicetechniker dürfen auf keinen Fall der Mikrowellenstrahlung ausgesetzt werden, die vom Magnetron oder anderen mikrowellenerzeugenden Komponenten ausgestrahlt werden kann, wenn das Gerät nicht richtig angeschlossen ist oder nicht sachgemäß be- dient wird. Sämtliche Eingangs- und Ausgangsanschlüsse, Wellenleiter, Flansche und Dichtungen sind richtig zu befestigen und abzudichten.
Service Manual Reinigung Vor Beginn jeder Wartungs- bzw. Reinigungsarbeit stets den Netzstecker ziehen und abwarten bis das Gerät abgekühlt ist. Innenraum Der Innenraum ist aus Edelstahl, daher ist die Reinigung denkbar einfach. Halten Sie auch die Abdeck- blende der Mikrowellenaustrittsöffnung stets sauber von Öl- bzw. Fettspritzern. Geräteaußenseiten Verwenden Sie zur Reinigung der Geräteaußenseiten keine Scheuermittel, Metallwolle oder spitzen Me- tallgegenstände.
Service Manual Zugang zu den einzelnen Bauteilen Entfernen Sie das obere Gehäuse für den Zugang zu: • Hochspannungskreislauf • Elektronische Steuerung • Grill • Verdrahtung • Querstromlüfter • RFI Filter Entfernen Sie den unteren Luftkanal B1 für den Zugang zu: •...
Service Manual Drehtellermotor 1. Entfernen Sie das Zubehör. 2. Schließen Sie die Tür und legen Sie das Gerät auf die Rückseite. 3. Entfernen Sie die Motorabdeckung. Achten Sie besonders auf die Silikondichtung und die Isolationsplatte des Grills (nur in Kombimodellen) Warnung! Der Motor des Drehtellers muss einen Metallschaft haben!
Seite 17
Service Manual 2. Heben Sie den Rahmen zuerst an der Aussen- seite zwischen den beiden Scharnieren direkt neben dem Glas mit einem Schraubenzieher vor- sichtig heraus. 3. Wiederholen Sie diesen Vorgang auf der linken Seite. 4. Lösen Sie an beiden Rahmenseiten die inneren Clips.
Service Manual Schließvorrichtung und Türausrichtung Schließvorrichtung Damit die Schließvorrichtung korrekt funktioniert, sind bei der Reparatur zwei grundsätzliche Punkte zu beachten. 1. Die Position des Kastens für die Schließvorrichtung (rechts und links): Dieser Kasten muss fest in den Halteklammern fixiert sein und bündig mit der vorderen Ofenkante abschließen (rechter Kasten: ET-Nr.
Service Manual Türausrichtung Die Tür muss parallel und bündig zur Bedienblen- de sein. Die Entfernung zwischen Tür und Be- dienblende muss ca. 7 mm betragen. 7 mm Um Probleme mit der Ausrichtung durch den Transport zu vermeiden, wird die Tür im Werk mit Klebeband am Gehäuse festgeklebt, so dass das Gerät vor starken Erschütterungen geschützt wird.
Service Manual Clips Schrauben Schrauben Ventilator Entfernen Sie das hintere Gehäuse, um Zugang zum Motor zu erhalten. Um den Ventilator auszuwech- seln müssen Sie die komplette Vorkammer entnehmen. 1. Entfernen Sie die Mutter, so dass sich die Schraubenfeder frei bewegen kann. 2.
Service Manual Grill Direkten Zugang zum Grill erhält man durch Entfernen des oberen Gehäuseteils. Der Grill ist im Innenraum durch eine mikrowellenbe- ständigen Dichtung mittels 2 Metallteile befe- stigt: • obere Befestigung zum Fixieren des Grills und Abschirmung der Mikrowellen •...
Service Manual Vorsichtsmaßnahmen bei der Fehlersuche Vor Verlassen der Fabrik ist jedes Gerät sorgfältig geprüft worden, jedoch muß es richtig aufgestellt und bedient werden. Trotz aller Sicherheitsmaßnahmen hängt die Sicherheit von der korrekten Installation und der korrekten Bedienung und Wartung durch den Konsumenten ab. Servicetechniker dürfen auf keinen Fall der Mikrowellenstrahlung ausgesetzt werden, die vom Magnetron oder anderen mikrowellenerzeugenden Komponenten ausgestrahlt werden kann, wenn das Gerät nicht richtig angeschlossen ist oder nicht sachgemäß...
Service Manual Dichtheitsprüfung (Lecksuchmessung) Unter der Leckrate versteht man die trotz intakter Dichtsysteme nach außen entweichende Mikrowelle- nenergie. Sie wird mit geeigneten Messgeräten als Energiedichte in einem Abstand von 5 cm gemes- sen. Die Maßeinheit ist mW/cm . Die Grenzwerte für die zulässigen Messwerte sowie die Messbedingungen sind in der VDE - Vorschrift 0700/Teil 25 festgelegt und sind folgende: Anormaler Betrieb (Leerlauf) Mikrowellenleistung:...
Service Manual Ausgangsleistung des Magnetrons messen Das folgende Verfahren gibt Aufschluß über die Arbeitsbedingungen des Magnetrons, allerdings gibt es keine genaue Messung der Mikrowellenleistung wieder. Die Prüflast ist ein Liter (1000 ml) Wasser mit einer Ausgangstemperatur von 15 - 24 °C in einem Gefäß mit einem Fassungsvermögen von 1000 ml.
Service Manual Störungsbeseitigung Ursache / Abhilfe Störung Das Gerät funktioniert nicht. Kontrollieren Sie, ob • der Stecker richtig an die Steckdose angeschlossen ist • der Stromversorgungskreis des Gerätes eingeschaltet ist • die Tür ganz geschlossen ist. Sie muss hörbar einrasten •...
Service Manual 10.1 Allgemeine Fehler Fehlerbeschreibung Mögl. Fehlerursachen Mögl. Reparaturmaßnahme Das Gerät funktioniert, der Drehteller dreht sich aber nicht • Defekter Drehteller • Motor austauschen • Stecker nicht eingesteckt • Stecker einstecken • Verdrahtung unterbrochen • Verdrahtung ersetzen Das Gerät funktioniert nur ca. 2 Minuten und schaltet dann •...
Seite 27
Service Manual Fehlerbeschreibung Mögl. Fehlerursachen Mögl. Reparaturmaßnahme Der Drehteller funktioniert nicht. • Anschluss defekt • Entfernen Sie die Abdeckung des Drehtellermotors (siehe Seite 16) und überprüfen Sie die Verbindung und die Anschlüsse. • Defekter Programmierer/Timer • Nach verbrannten oder beschädigten Bauteilen suchen und, falls nötig, den Programmierer/Timer austauschen.
Service Manual 10.2 Interne Fehler Bauteil Mögl. Fehlerursachen Mögl. Reparaturmaßnahme Hochspannungsdiode • Diode kurzgeschlossen • Bei Kurzschluss kann es sein, dass die Sicherung nicht auslöst, und die Sekundärspule des Transformators überhitzt. Diode ersetzen. • Diodenkreislauf offen • Ist der Kreislauf unterbrochen, macht der Transformator eigenartige Geräusche.
Seite 29
Service Manual Bauteil Mögl. Fehlerursachen Mögl. Reparaturmaßnahme Hochspannungstransformator • Stromkreislauf der Sekundärspule unterbrochen • Löst die Sicherung nicht innerhalb weniger Sekunden aus, ist der Stromkreislauf unterbrochen -> Hochspannungstransformator • Stromkreislauf der Primärspule unterbrochen austauschen. • Stromkreislauf zwischen der Primärspule und der Sekundärspule überprüfen.