MES-15BT2 Drahtlos-PA-System Das mobile Verstärkersystem MES-15BT2 ist eine Kombination aus einem 2-Wege-Lautsprechersystem mit 38-cm-Basslautsprecher und einem 3-Kanal-Power-Mixer mit Anschlüssen für Mikrofone und Line-Quellen wie Notebooks und CD-Player. Der Verstärker liefert eine Leistung von maximal 90 Watt. Musik von Smartphones oder Tablets lässt sich ganz leicht kabellos per Bluetooth auf den integrierten Audioplayer übertragen, der darüber hinaus auch Steckplätze für USB- und SD(HC)-Speichermedien bietet und bequem...
Inhalt 1 Einführung 1 Einführung ..........3 Willkommen bei Omnitronic! Schön, dass Sie sich für eines unserer Produkte entschieden haben. 2 Sicherheitshinweise ......... 4 Diese Bedienungsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie Bestimmungsgemäße Verwendung ... 5 das Verstärkersystem installieren und nutzen. 3 Bedienelemente und Anschlüsse ... 6 Damit Sie sich und andere keinen Gefahren 4 Aufstellen und Transport ......
2 2 2 2 Sicherheitshinweise ACHTUNG! Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! ACHTUNG! Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei dieser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten! GESUNDHEITSRISIKO! Beim Betreiben einer Beschallungsanlage lassen sich Lautstärkepegel erzeugen, die zu irreparablen Gehörschäden führen können.
Hersteller) - deutlich geringer. Bitte achten Sie während Betriebs darauf, dass Das Verstärkersystem MES-15BT2 dient zur mobilen Lautsprecherboxen stets angenehm klingen. Werden Beschallung. Die Spannungsversorgung kann mittels Verzerrungen hörbar ist davon auszugehen, dass 230 V, 50 Hz Netzspannung, dem separat erhältlichen entweder der Verstärker oder eine Lautsprecher-box...
Seite 7
Element Funktion Audioplayer MP3-Player mit integriertem Bluetooth-Empfänger und 6 Bedientasten. [MODE]: Kurzer Tastendruck: Zum Umschalten zwischen USB, Speicherkarte und Bluetooth. / Langer Tastendruck: Zum Ein- /Ausschalten des Players. [►II]: Zum Umschalten zwischen Wiedergabe und Pause. [ ]: Beendet die Wiedergabe. ]: Zum Anwählen der Zufallswiedergabe und den Wiederholfunktionen.
Sicherungshalter Für Netzanschluss. Ersetzen Sicherung ausgestecktem Gerät und nur durch eine gleichwertige Sicherung. Der korrekte Wert ist am Gerät angegeben. Akkufachabdeckung Entfernen Sie die Abdeckung um einen Akku einzusetzen. Funkmikrofon Mit Ein-/Aus-/Stummschalter und Batterieanzeige. 4 4 4 4 Aufstellen und Transport Das Verstärkersystem kann frei aufgestellt werden.
5 5 5 5 Inbetriebnahme Anschlüsse herstellen Schalten Sie das Verstärkersystem und die anzuschließenden Geräte vor dem Anschluss bzw. vor dem Verändern von Anschlüssen aus. 1) Schließen Sie Geräte mit Stereo-Line-Ausgang (z. B. Keyboard, CD-Player oder Laptop) an die Cinch- Buchsen LINE IN an.
6 6 6 6 Bedienung Verstärkersystem 1) Drehen Sie vor dem Einschalten den Master-Regler MASTER LEVEL für die Gesamtlautstärke ganz nach links zurück, um Einschaltgeräusche und eine zu hohe Lautstärke zu vermeiden. 2) Schalten Sie erst die angeschlossenen Tonquellen ein, dann das Verstärkersystem. Die Betriebsanzeige POWER leuchtet.
Pairing-Modus. 2) Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion an der Bluetooth-Quelle. Das Verstärkersystem wird auf dem Display des mobilen Geräts mit „OMNITRONIC“ angezeigt. Koppeln Sie die Geräte miteinander. Das Display des Audioplayers zeigt „BT CONNECTING“. 3) Starten Sie die Wiedergabe der Musik an der Bluetooth-Quelle wie gewohnt. Sie wird dann über das Verstärkersystem wiedergegeben.
7 7 7 7 Reinigung und Wartung Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich außer der Sicherung keine zu wartenden Teile. Wartungs- und Service- arbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! Sollten einmal Ersatzteile benötigt werden, verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile.
Lebensdauer: 13 Stunden Maße (DxL): 40 x 260 mm Gewicht: 170 g Technische Daten können im Zuge der Weiterentwicklung des Produkts ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Zubehör Best.-Nr. 13106993 ACCESSORY Akku 12V/7000mAh Best.-Nr. 60004182 OMNITRONIC M-2 Boxenhochständer 13 • DE...
Seite 14
MES-15BT2 Wireless PA System The wireless PA system MES-15BT2 is a combination of a 2-way speaker system with 38 cm woofer and a 3-channel power mixer with connections for microphones and line sources such as notebooks and CD players. The amplifier supplies a power of 90 W maximum. Stream your music wirelessly from your smartphone or tablet via Bluetooth to the system’s built-in audio player, which also offers slots for USB...
Contents 1 Introduction 1 Introduction ..........15 Welcome to Omnitronic! Thank you for choosing one of our products. This user manual will show 2 Safety Instructions ......... 16 you how to install and operate the PA system. Intended Use ..........17 Users of this product are recommended to 3 Operating Elements and Connections .
2 2 2 2 Safety Instructions CAUTION! Keep this device away from rain and moisture! CAUTION! Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires! HEALTH HAZARD! By operating speaker systems with an amplifier, you can produce excessive sound pressure levels that may lead to permanent hearing loss.
In order to avoid damage, please reduce the volume immediately when distortions can be Intended Use heard. When speaker systems are destroyed by The PA system MES-15BT2 serves for mobile PA overload, the guarantee becomes void. applications. The PA system can be operated with Installation 230 V, 50 Hz mains voltage, via the optional •...
3 3 3 3 Operating Elements and Connections 18 • EN...
Seite 19
Element Function Audioplayer MP3 player with built-in Bluetooth receiver and 6 operating buttons. [MODE]: Short actuation: for switching between USB, SD and Bluetooth operation. / Long actuation: for switching the player on/off. [►II]: For switching between play and pause. [ ]: Stops the playback. ]: For selecting random play and repeat functions.
Power input Used to plug in the supplied power cord. Fuse holder For the mains input. Only replace the fuse when the device is disconnected from mains. Only use fuses of the same rating and power. The correct fuse value is specified on the rear panel. Battery compartment cover Remove the cover to insert a rechargeable battery.
5 5 5 5 Setup Making the Connections Switch off the PA system and the units to be connected before making or changing the connections. 1) Connect units with stereo line output (e.g. keyboard, CD player or laptop) to the RCA jacks LINE IN. 2) The MIC IN 1 and 2 microphone inputs connect dynamic microphones via balanced or unbalanced 6.3 mm plugs.
6 6 6 6 Operation PA System 1) Prior to switching on, turn down the master control MASTER LEVEL for the overall level to the left stop position to avoid a possible switching-on noise. 2) First switch on the connected audio sources, then the PA system. The POWER indicator lights up. If only the red LED of the battery indicators lights up during battery operation, the battery must be charged soon.
1) Press the [MODE] button (repeatedly) until the display indicates “BT NOT LINK“. The audio player will enter the pairing mode. OMNITRONIC 2) Activate the Bluetooth function at the Bluetooth source. The PA system is indicated by “ “ on the display of the Bluetooth source.
7 7 7 7 Cleaning and Maintenance We recommend a frequent cleaning of the PA system. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device except for the fuse. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers.
130 mA Battery life: 13 hours Dimensions (DxL): 40 x 260 mm Weight: 170 g Specifications are subject to change without notice due to product improvements. Accessories No. 13106993 ACCESSORY Battery 12V/7000mAh No. 60004182 OMNITRONIC M-2 Speaker-System Stand 25 • EN...
Seite 28
MES- - - - 15BT2 15BT2 15BT2 15BT2 D00120277 Version 1.0 Omnitronic is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn, Germany...