Verwandte Anleitungen für Kettler 0S06012-0000
Inhaltszusammenfassung für Kettler 0S06012-0000
- Seite 1 Montageanleitung und Handhabungshinweise Karussellwippe Art.-Nr. 0S06012-0000...
-
Seite 2: Wichtige Hinweise
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage und der ersten Benutzung auf- merksam durch. Sie erhalten wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung dieses KETTLER-Produktes. Bewahren Sie diese An- leitung zur Information bzw. für Wartungsarbeiten und Ersatzteilbestellungen sorgfältig auf. - Seite 3 Verwenden Sie zur Säuberung und Pflege umweltfreundliche, keinesfalls aggressive oder ätzende Mittel. Geben Sie regelmäßig einige Tropfen Öl an die beweglichen Teile. Entsorgungshinweis: KETTLER-Produkte sind recycle bar. Führen Sie das Gerät am Ende der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (örtliche Sammelstelle). Montagehinweise Bitte prüfen Sie, ob alle zum Lieferumfang gehörenden Teile vorhanden sind (s.
-
Seite 4: Ersatzteilbestellung
(Innen-)Verpackung, möglichst im Originalkarton vorzunehmen. Wichtig ist eine detaillierte Feh- lerbeschreibung/Schadensmeldung! HEINZ KETTLER GmbH & Co.KG - SERVICECENTER - Henry-Everling-Str. 2 - D-59174 Ka- Tel.: 02307 / 974-2111 Fax: 02307 / 974-2295 eMail: service.spiel@kettler.net KETTLER Austria GmbH · Ginzkeyplatz 10 · 5020 Salzburg Trisport AG ·... - Seite 21 Checkliste (Packungsinhalt) Checklist (contents of packaging) Lista de control (contenido del paquete) Liste de vérification (contenu de Lista di controllo (contenuto del pacco) l’emballage) Lista kontrolna (zawartość opakowania) Checklijst (verpakkingsinhoud) ø21/10,5 ø24/10,5 M10x75 ø16/8,3 M6x50 ø12,5/6,4 M8x60 ø12/5,3 M8x55 M8x50 M6x16 M5x20...
-
Seite 22: Messhilfe Für Verschraubungsmaterial
Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connections Ayuda para la medición de los tornillos Gabarit pour système de serrage Misure per i materiali di avvitamento Meethulp voor schroefmateriaal Wzornik do połączeń śrubowych Beispiele Examples Examples Bij voorbeeld Ejemplos Esempio 3,9x13 ø22 M5x40... - Seite 23 ø21/10,5 M10x75 ø24/10,5 M8x50...
- Seite 24 M8x50 M8x60 M8x55 ø16/8,3 M5x20 ø12/5,3 ø16/8,3...
-
Seite 25: Handhabungshinweise
Handhabungshinweise Handling Instrucciones de manejo Indications relatives à la manipulation Avvertenze per il maneggio Bedieningsinstrukties Wskazówki obsługowe bis 6 Jahre until age of 6 M8x55 moins de 6 ans onder 6 jaar de hasta 6 años max. 6 anni do 6 lat 6 Jahre –... - Seite 26 Sicherheitsbereich Safety Zone Zone de sécurité Veiligheidszon Zona de seguridad Sattore di sicurezza Strefa bezpieczna Ein kippsicherer Stand des Gerätes muss gewährleistet sein. Achten Sie deshalb unbe- dingt darauf, dass es mit den beigefügten Schrauben und gemäß unserer Zeichnung einbetoniert wird. The apparatus must stand firmly, safe from tilting or tipping.
- Seite 27 30cm Beton concrete béton ø20cm beton 54cm ø8mm Gehört nicht zum Lieferumfang. Not included. Ne fait pas partie du domaine de livraison. Is niet in de levering ingesloten. No forma parte del volumen de entrega. Non in dotazione alla fornitura. Nie należy do zakresu dostawy.
-
Seite 28: Ersatzteilzeichnung Und -Liste
Dessin et liste des pièces de rechange Disegno ed elenco dei pezzi di ricambio Reserveonderdeeltekening en -lijst Rysunek i lista części zamiennych Typenschild – Seriennummer HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG D-59469 Ense-Parsit Type label – Serial number Art.-Nr. 08718-000 Plaque signalétique – Numèro de serie Serien-Nr.: 1-334 O - 1801 0001...