Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • For Your Safety
  • List of Spare Parts
  • Pour Votre Sécurité
  • Liste des Pièces de Rechange
  • Voor Uw Veiligheid
  • Belangrijke Aanwijzingen
  • Seguridad
  • Instruzioni DI Montaggio
  • Ważne Informacje
  • Bezpieczeństwo
  • Zamawianie CzęśCI Zamiennych
  • Indicações Importantes
  • Para a Sua Segurança
  • Instruções de Montagem
  • Vigtige Informationer
  • For Din Egen Sikkerheds Skyld
  • Viktiga Informationer
  • För Din Egen Säkerhet
  • Montageinformationer
  • Viktige Merknader
  • For Din Sikkerhets Skyld
  • Tärkeitä Ohjeita
  • Turvallisuusohjeet
  • Fontos Tudnivalók
  • Összeszerelési Utasítások
  • Důležité Pokyny
  • Pokyny K MontážI
  • Dôležité Upozornenia
  • Pre Vašu Bezpečnosť
  • Pokyny Pre Montáž
  • Pomembni Napotki
  • Za Vašo Varnost
  • Navodilo Za Montažo
  • Σηµαντικές Υποδείξεις
  • Για Την Ασφάλειά Σας
  • Важни Указания
  • За Вашата Безопасност
  • Указания За Монтаж
  • IndicaţII Importante
  • Pentru Siguranţa Dumneavoastră
  • Comandarea Pieselor de Schimb
  • Важные Указания
  • Указания По Эксплуатации
  • Güvenliğiniz Için
  • Önemli Bilgiler
  • Olulised Märkused
  • Svarbūs Nurodymai
  • Jūsų Saugumui
  • Svarīgi NorāDījumi
  • Jūsu Drošībai
  • Handhabung
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Montageanleitung für Dreirad
„HAPPYTRIKE PRINZESSIN und RACING"
Art. Nr. 08847-100/-200
Abb. ähnlich
D
L
F
E
P
N
CZ
GR
RUS
EST
Abb. ähnlich
CH
A
GB
IRL
NL
B
I
PL
DK
S
FIN
H
SK
SLO
BG
RO
TR
M
LV
LT
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kettler HAPPYTRIKE PRINZESSIN und RACING

  • Seite 1 Montageanleitung für Dreirad „HAPPYTRIKE PRINZESSIN und RACING“ Art. Nr. 08847-100/-200 Abb. ähnlich Abb. ähnlich...
  • Seite 2: Zu Ihrer Sicherheit

    KETTLER-Produktes. Bewahren Sie diese Anleitung zur Information bzw. für Wartungsarbeiten und Ersatzteilbestellungen sorgfältig auf. Dieses KETTLER-Produkt wurde nach dem aktuellen Stand der Sicherheitsvorschriften konstru- iert und unter einer ständigen Qualitätsüberwachung gefertigt. Die hieraus gewonnenen Erkenntnisse lassen wir in unsere Entwicklung einfließen. Aus diesem Grunde behalten wir uns Änderungen in Technik und Design vor, um unseren Kunden immer eine optimale...
  • Seite 3: Zur Handhabung

    immer die Gefahr eines Sturzes, eines Kippens usw. für den Benutzer besteht. ■ Verbinden Sie das Kinderfahrzeug nicht mit anderen Fahrzeugen, Sportgeräten oder sonstigen Zugeinrichtungen, da das Kinderfahrzeug ist nicht für höhere Geschwindigkeiten konzipiert ist. ■ Beachten Sie, dass Kinder ihre eigenen Fähigkeiten und bestimmte (Gefahren-) Situationen oftmals noch nicht richtig einschätzen können.
  • Seite 4 Verschraubungsmaterial berechnet und geliefert. Falls Bedarf an entsprechendem Verschraubungsmaterial besteht, ist dieses durch den Zusatz „mit Verschraubungsmaterial“ bei der Ersatzteilbestellung anzugeben. Entsorgungshinweis KETTLER-Produkte sind recyclebar. Führen Sie das Gerät am Ende der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (örtliche Sammelstelle). Heinz KETTLER GmbH & Co. KG SERVICECENTER Henry-Everling-Str.
  • Seite 78: Messhilfe Für Verschraubungsmaterial

    Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connections Meracia pomôcka pre skrutkový materiál Gabarit pour système de serrage Merilni pripomoček za material za privi- janje Meethulp voor schroefmateriaal Βοήθηµα µέτρησης για συνδετικό Referencia de medición para el material υλικό de atornilladura Помощ...
  • Seite 79: Checkliste

    Checkliste M6 x 25 mm M5 x 30 mm ø 5x15,5 Racing Prinzessin 08847-200 08847-100...
  • Seite 80 Benötigtes Werkzeug – Gehört nicht zum Lieferumfang. Tools required – Not included. Outils nécessaires – Ne fait pas partie du domaine de livraison. Benodigd gereedschap – Is niet bij de levering inbegrepen. Herramientas necesarias – No forma parte del volumen de entrega. Strumenti necessari –...
  • Seite 81 SW 10 ø 5x15,5 M 6x25 = 10 Nm M 6 x 25...
  • Seite 83 SW 8 M 5x30mm...
  • Seite 85 Handhabung Handling Manipulace Эксплуатация Manuseamento Utilisation Používanie Håndtering Kullanım Handleiding Hantering Ravnanje Użu Aplicación Håndtering Käsitsemine Χειρισµός Utilizzo Eksploatavimas Käsittely Работа с уреда Zastosowanie Manipulare Lietošana Kezelés Beispiel Typenschild - Seriennummer Example Type label - Serial number Example Plaque signalétiqu - Numèro de serie Bij voorbeeld Typeplaatje - Seriennummer Ejemplo Placa identificativa - Número de serie Esempio Targhetta tecnica - Numero di serie...
  • Seite 86: Ersatzteilbestellung

    Ersatzteilbestellung „HAPPYTRIKE PRINZESSIN und RACING“ Art. Nr. 08847-100/-200 Bestelling van reserveonderdelen Commande de pièces de rechange Spare parts order Pedido de recambios Ordine di pezzi di ricambio Zamówiene części zamiennych Reservdelsbeställning Encomenda de peças sobressalentes Bestilling af reservedele Bestilling av reservedeler Varaosatilaus Pótalkatrész rajz...
  • Seite 87 Ersatzteilbestellung „HAPPYTRIKE PRINZESSIN und RACING“ Art. Nr. 08847-100/-200 Commande de pièces de rechange Bestelling van reserveonderdelen Spare parts order Pedido de recambios Ordine di pezzi di ricambio Zamówiene części zamiennych Reservdelsbeställning Encomenda de peças sobressalentes Bestilling af reservedele Bestilling av reservedeler Varaosatilaus Pótalkatrész rajz...
  • Seite 88 HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit docu 3046a/11.11...

Diese Anleitung auch für:

08847-10008847-200

Inhaltsverzeichnis