Inhaltsverzeichnis
Werbung
OPERATION
Stand by
• You can switch the system to STAND BY with
the y button on the system remote control.
POWER
– This also disconnects any units connected to
the AC outputs from the power supply. Active
STAND BY mode is indicated by the yellow
Switching on and off
LED in the middle of the POWER button.
• When you want to switch your amplifier on,
• When you want to switch your system on
press the POWER button.
again, simply press one of the input selection
– The yellow LED in the middle of the button
buttons on the unit or on the remote control.
indicates that the unit is on:
Note:
button depressed: POWER ON
In order to keep power consump-
button not depressed: POWER OFF
tion at about 1 W a stand-by
– The amplifier will be activated and the source
transformer has been built in.
that was chosen before the power was
The choise for this option is a
switched off will be selected again.
consequence of Grundig's
– If the amplifier had been switched to standby
environmental policy targeting to
before it was switched off, the standby mode
reduce unnecessary power
will be selected when the power is switched
consumption.
back on.
– The amplifier is muted for approximately 3
seconds when it is turned on in order to
SAT/TV
VOLUME
suppress disturbing initial signal noise.
– The units connected to the AC outputs are also
CD
provided with power when the amplifier is
turned on.
PHONO
• To switch off the amplifier press the POWER
button again.
– When you switch the amplifier off with
Source selection
POWER, all auxiliary units which are
• To select a listening source, press either the
connected to the amplifier via the AC outlets
corresponding button on the unit or the
are disconnected from the power supply.
corresponding button on the remote control.
– The yellow LED next to the respective button on
the amplifier comes on.
SYSTEM REMOTE CONTROL
Changing the batteries
If the range of your infrared remote control seems to
decrease, or if certain individual functions can no longer
1
2
be carried out, you should replace the batteries.
6
7
Two micro 1.5 Volt LR03 size AAA are required. To
change the batteries, open the compartment on the
P
back of the remote control. Ensure that the batteries
are inserted properly (note the markings in the
compartment).
P
In the interest of the environment:
P
Remember that batteries must always be
REAR/–
SURROUND/INST.
disposed of properly.
–
TV VOLUME
$
General controls
STATION TUNER
DISC/PTY
y HIFI – To switch the HIFI system to STAND BY.
VOLUME +/– – Controlling the volume of the
amplifier.
– For muting the speakers.
REAR - SURROUND - CENTRE
VOLUME
INSTALL – / +
These controls are only used for Dolby Pro Logic
amplifiers.
For selecting and adapting the different surround
modes
Switching the speakers on and off
• Use the SPEAKERS A and B buttons to switch
the speakers connected to the SPEAKERS A
and/or the SPEAKERS B terminals on and off.
– You can also switch both speaker systems on
and off at the same time.
Copy function
– If you have connected two recording units, you
can copy from one unit to the other and
simultaneously listen to music from another
source, e.g. CD.
• Use the TAPE 2 VCR button to switch this
function on and off.
TUNER
TAPE
VCR
TUNER
TUNER– For selecting the tuner (radio) and to assign
the RC commands to tuner keys.
3
4
5
10-button keypad for directly selecting stations
8
9
0
$ # STATION – For selecting stations or to select
AV
characters in the station name input mode.
P
S T – To start tuning up/down or to move the
cursor in the station name input mode.
P
TXT/ – To change the information shown in the
display or to enter the station name input mode.
P
PTY – For selecting the programme type (PTY) mode.
CENTRE/+
CD
+
CD – For selecting the CD player and to assign the RC
#
commands to CD keys.
10-button keypad for directly selecting tracks
; – To switch the CD player to PAUSE.
9 – To switch the CD player to STOP.
B – To start and restart playback of the CD player.
S T – To select next or previous tracks on a
CD, to search forward and backward.
TXT/ – To change the information shown in the display.
(not useful for Grundig CD players CD21/22/23)
DISC – To enter disc selection mode when using a CD-
changer.
TAPE
TAPE – For selecting the cassette deck and to assign
the RC commands to TAPE keys.
B – To start playback.
9 – To switch the cassette deck to STOP.
; – To switch the cassette deck to PAUSE.
S T – For fast winding of the tape in forward or
reverse direction or to search for next or previous
tracks during playback.
A B– For selecting the tape travel direction.
SOUND CONTROL
VOLUME
VOLUME
BASS, TREBLE
• The volume can be adjusted with the rotary
• The BASS and TREBLE controllers can be used
VOLUME knob.
to individually adjust the higher and lower
• The volume can also be controlled via the
frequencies from the sound of your speakers.
remote control with the VOLUME +/– buttons.
In this way, you can compensate for
– An illuminated dot in the VOLUME knob
surrounding acoustic irregularities which may
indicates the respective adjustment position.
be caused, for example, by sound reflection
behaviour on walls with relatively large, empty
MUTING
surface areas, or "damping" caused by
furniture or other objects.
• The volume can be completely muted by
pressing the
button on the remote control.
Note: These controls only function when 'DEFEAT'
This is useful, for example, if you want to take
is switched off.
a telephone call and do not want to be
BALANCE
distracted by music, news, etc., from your
system.
– For effective stereo playback, it is important
– If the muting function is used when recording a
that the sound emanates equally from both
tape, this has no effect on the subsequent
speakers.
recording volume level as only the speakers are
– Acoustic equilibrium can be distorted by
muted.
furniture groups or the listener´s position in a
– The click you hear when you press the a button
room, thus distorting the impression of stereo
comes from the relay which mutes the
sound.
speakers.
• The BALANCE controller can compensate for
– The LED in the volume knob blinks when the
such distortions.
MUTING function is active.
• The MUTING function can be deactivated by
pressing the
button again or by pressing the
VOLUME + button on the remote control or
any one of the input selection buttons.
SYSTEM REMOTE CONTROL
TV
TV – For selecting the TV set (when connected to the
SAT/TV input).
1
2
y TV – To switch the TV to STAND BY.
6
7
– For selecting next or previous TV stations.
P
P
To control the following functions of the TV, make
P
sure that you have pressed the TV key on the
remote control
P
10-button keypad for directly selecting stations .
TXT/ – For selecting teletext .
P
– For muting the speakers.
REAR/–
SURROUND/INST.
TV VOLUME +/– – For controlling the volume of the TV.
–
TV VOLUME
SAT
$
STATION TUNER
SAT – For selecting the satellite receiver (when
DISC/PTY
connected to the SAT/TV input).
y SAT – To switch the satelite receiver to STAND BY.
To control the following functions of the satellite
receiver, make sure that you have pressed the SAT
key on the remote control
10-button keypad for directly selecting stations .
– For selecting next or previous satellite
P
P
programmes.
VOLUME
VCR
VCR – For selecting the video recorder (when
connected to the VCR input).
– For selecting next or previous VCR stations.
P
P
To control the following functions of the video
recorder, make sure that you have pressed the VCR
key on the remote control
B – To start playback of the video recorder.
9 – To switch the video recorder to STOP.
; – To switch the video recorder to PAUSE.
Q R – Fast winding of the tape in forward or
reverse direction.
LOUDNESS
• Pressing the LOUDNESS button slightly
accentuates the lower and higher frequencies
which renders a more balanced overall sound
during playback at a low volume.
– Its effectiveness depends in turn on the setting
of the volume knob. The sound is thus optimally
adapted to human hearing sensitivity, which is
also dependent on the respective volume.
– If you have connected speakers which exhibit
a great deal of bass, LOUDNESS should
always remain off to achieve a more linear
acoustic pattern. In this way, you compensate
for excessive emphasis of the lower
frequencies.
DEFEAT
• The DEFEAT function bypasses all tone controls
bringing the sound unchanged to the speakers.
– This means that the influence of the
LOUDNESS, BASS and TREBLE controls is
removed from the signal path
Note: LOUDNESS and DEFEAT can not be
switched on at the same time.
Operation of other brands
This remote control can be used to operate also other
brands of TV's, Satellite receivers and Video recorders.
3
4
5
The codes for these other brands have already been
8
9
0
put in the memory.
AV
For TV sets you can select 5 different presets, for
P
Satellite receivers 3 and for Video recorders 10
different presets.
P
How to select the right presets?
for TV sets
P
• Keep the TV button pressed and press one of the
CENTRE/+
number 1...5 of the numeric keys for approx. 6
seconds.
+
• To control if you have selected the right code, press
#
e.g. one of the
buttons on the remote control.
P
P
– If your TV reacts to this command you have selected
the right preset.
– If you TV does not react, try to select another preset.
for Satellite receivers
• Keep the SAT button pressed and press number 1,
2 or 3 of the numeric keys for approx. 6 seconds.
• To control if you have selected the right code, press
e.g. one of the
buttons.
P
P
– If your Satellite receiver reacts to this command you
have selected the right preset.
– If you Satellite receiver does not react, try to select
another preset.
for Video recorders
• Keep the VCR button pressed and press one of the
numeric keys (1...0) for approx. 6 seconds.
• To control if you have selected the right code, press
e.g. one of the
buttons.
P
P
– If your VCR reacts to this command you have
selected the right preset.
– If you VCR does not react, try to select another
preset.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
