Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
exquisit TA 7101 pbl Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. exquisit Anleitungen
  4. Toaster
  5. TA 7101 pbl
  6. Bedienungsanleitung
exquisit TA 7101 pbl Bedienungsanleitung

exquisit TA 7101 pbl Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Toaster / Toaster
Grille-Pain / Broodrooster
TA 7101 pbl
TA 7102 ppi
1
loading

Verwandte Anleitungen für exquisit TA 7101 pbl

Inhaltszusammenfassung für exquisit TA 7101 pbl

  • Seite 1 Toaster / Toaster Grille-Pain / Broodrooster TA 7101 pbl TA 7102 ppi...
  • Seite 2 1. Absenktaste Manette d'enclenchement 2. Auftaufunktion (DEFROST) Bouton de décongélation (DEFROST) 3. Taste zum Aufwärmen (REHEAT) Bouton de réchauffage (REHEAT) 4. Stopp-Taste (CANCEL) Bouton d'arrêt (CANCEL) 5. Bräunungsregler Bouton de réglage d'intensité 6. Krümellade Tiroir ramasse-miettes 7. Knopf für Brötchenaufsatz Poignée pour support petits pains 1.

  • Seite 3: Wichtige Sicherheitsvorschriften

    WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Lesen Sie aufmerksam die Bedienungsanleitung, bevor Sie Ihr Gerät benutzen, und befolgen Sie immer die Sicherheitsvorschriften und die Gebrauchsanweisung. Wichtig: Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit einer körperlichen, sensorischen, geistigen oder motorischen Behinderung oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, sofern diese Personen beaufsichtigt oder über den sicheren Gebrauch des Geräts...
  • Seite 4 Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung mit  der auf dem Gerät vermerkten Spannung übereinstimmt, bevor Sie das Gerät benutzen. Lassen Sie Ihr Gerät niemals beim  Gebrauch unbeaufsichtigt. WICHTIG: Wenn die Absenktaste  während des Betriebes blockiert (z.B. wegen zu dicker Brotscheiben) und das Brot fängt an anzubrennen, ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät in...
  • Seite 5 Überprüfen Sie regelmäßig, dass das Gerät  nicht beschädigt ist. Bei Beschädigung der Anschlussleitung oder des Gerätes, letzteres nicht benutzen, sondern von einem Elektro-Fachmann(*) überprüfen bzw. reparieren lassen. Eine beschädigte Anschlussleitung muss von einem Elektrofachmann(*) ausgewechselt werden, damit jede Gefahr gemieden wird. Benutzen Sie das Gerät nur zu ...
  • Seite 6 Benutzen Sie nur Zubehör, welches vom  Lieferanten empfohlen wurde. Anderes Zubehör stellt eine Gefahr für den Benutzer dar und das Gerät könnte dadurch beschädigt werden. Ziehen Sie niemals an der  Anschlussleitung, um das Gerät zu bewegen. Achten Sie darauf, dass zufälligerweise die Anschlussleitung nicht irgendwo hängen bleibt und dies zum Fall des Gerätes führen könnte.
  • Seite 7 Achten Sie darauf, dass die heißen Teile  während des Toastens nicht mit leicht entflammbarem Material, wie Gardinen, Tischdecken, usw. in Berührung kommen, da das Brot Feuer fangen, und so Brand verursachen könnte. Das Gerät sollte mindestens 1 Meter von dem leicht entflammbaren Material entfernt sein.
  • Seite 8 Ihr Gerät darf niemals über eine externe  Zeitschaltuhr oder irgendein anderes, separates Fernbedienungssystem eingeschaltet werden. Achtung: Wenn das Symbol auf einer  bestimmten Fläche des Gerätes angebracht wurde, ist dies ein Warnhinweis. Dieses Symbol bedeutet: ACHTUNG, diese Fläche kann während des Gebrauches heiß werden.
  • Seite 9 (*) Elektrofachmann: anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der für derartige Reparaturen zuständig ist. Für eventuelle Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen Kundendienst (www.ggv-service.de). ACHTUNG: Solange Sie den Stecker nicht in die Steckdose gesteckt haben, wird die Absenktaste nicht einrasten! VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Um Produktionsreste zu beseitigen, nehmen Sie das Gerät mindestens 2 Mal ohne Brot in Betrieb.
  • Seite 10 Bereitschaftszustand, da das Gerät direkt nach Beendigung des Vorganges komplett abschaltet und somit keine Energie verbraucht! Technische Daten Modell: TA6101swi Versorgungsspannung: 230V~ Leistung: 850W Schutzklasse: I Umgebungsbedingungen: Temperatur: 0 bis +40°C EAN (TA 7101 pbl): 4016572021776 EAN (TA 7102 ppi): 4016572021783...
  • Seite 11 Gewährleistungsrecht des Endabnehmers unberührt. Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen: Als Käufer eines Exquisit – Gerätes haben Sie eine Herstellergarantie (2 Jahre ab Kaufdatum). Während dieser Garantiezeit haben Sie die Möglichkeit, Ihre Ansprüche direkt in der Serviceplattform des Herstellers unter www.ggv-service.de...
  • Seite 12 Transportschäden zurückzuführen sind. Wir erbringen auch dann keine Leistungen, wenn – ohne unsere besondere, schriftliche Genehmigung – von nicht ermächtigten Personen am Exquisit-Gerät Arbeiten vorgenommen oder Teile fremder Herkunft verwendet wurden. Diese Einschränkung gilt nicht für mangelfreie, durch einen qualifizierten Fachmann mit unseren Originalteilen, durchgeführte Arbeiten zur Anpassung des Gerätes...
  • Seite 13 Geltungsbereich Unsere Garantie gilt für Geräte, die in einem EU-Land erworben wurden und die in der Bundesrepublik Deutschland oder Österreich in Betrieb sind. Für Geräte, die in einem EU-Land erworben und in ein anderes EU-Land gebracht wurden, werden Leistungen im Rahmen der jeweils landesüblichen Garantiebedingungen erbracht.
  • Seite 31 équipé d’un mode veille, car il s’éteint complètement immédiatement après avoir fini sa fonction principale et par conséquent ne consomme pas d’énergie électrique! Spécifications Techniques Modèle: TA6101swi Tension nominale: 230V~ Puissance: 850W Classe de protection: I Conditions ambiantes: Température: 0 à +40°C EAN (TA 7101 pbl): 4016572021776 EAN (TA 7102 ppi): 4016572021783...
  • Seite 41 • Indien u de baktijd wilt verlengen, volstaat het om de verlengtoets (REHEAT) in te drukken. • Met de ontdooifunctie (DEFROST) kunt u brood roosteren dat vooraf diepgevroren was. • Schakel altijd uw toestel na het gebruik uit en wacht tot het volledig is afgekoeld alvorens het op te bergen of het te verplaatsen.
  • Seite 46 GGV HANDELGES. MBH & CO. KG AUGUST-THYSSEN-STR.8 D-41564 KAARST GERMANY TA7101pbl_5010078_TA7102ppi_5010079__IM_Multil_E1.0_2018_03_07.docx www.GGV-exquisit.de...
  • Seite 48 Deutsch Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR-Quick Response resp. schnelle Antwort) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera eingelesen werden und schnell und bequem zu weiteren Informationen führen (Bsp. Internetseite, Produktevideo oder Kontaktdaten). Und so funktioniert es Zum Scannen der QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, ein QR-Code Reader App (kostenlos im App-Store erhältlich) sowie eine Internetverbindung.
  • Seite 49 Sehr geehrte Kunden, wir danken Ihnen für den Kauf unseres Gerätes. Sie haben gut gewählt. Ihr Exquisit – Gerät wurde für den Einsatz im privaten Haushalt gebaut und ist ein Qualitätserzeugnis, das höchste technische Ansprüche mit praxisgerechtem Bedienkomfort verbindet– wie andere Exquisit –...

  • Seite 50: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Zu Ihrer Sicherheit ..............7 1.1 Erklärung der Sicherheitshinweise ..........7 1.2 Sicherheit und Warnung ............7 1.3 Sicherheit und Verantwortung ..........8 1.4 Gerät auspacken ..............8 1.5 Elektrischer Anschluss ............. 9 Erstinbetriebnahme ..............9 Bedienung .................. 9 Entkalken und Reinigen ..............
  • Seite 52 Lieferumfang/Geräteteile 1. Wassertankdeckel 2. Wasserausgabe 3. Filtereinsatz 4. Wassertank 5. Ein/Aus Taste 6. Tropfstopp Seite | 6...

  • Seite 53: Zu Ihrer Sicherheit

    1.2 Sicherheit und Warnung 1 Zu Ihrer Sicherheit • Vermeiden Sie Verletzungen und Schäden, 1.1 Erklärung der indem Sie das Gerät nur Sicherheitshinweise verpackt transportieren. Alle Sicherheitsanweisungen in • Montieren und verbinden dieser Anleitung sind mit einem Sie das Gerät nur gemäß Warnsymbol gekennzeichnet.

  • Seite 54: Sicherheit Und Verantwortung

    1.3 Sicherheit und 1.4 Gerät auspacken Verantwortung Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen WARNUNG Gegenstanden öffnen, kann das Das Gerät muss außerhalb der Gerät beschädigt werden. Reichweite von Tieren, Kindern oder Personen, die es nicht Nach der Entfernung der verwenden können, aufbewahrt Verpackung überprüfen Sie, dass...

  • Seite 55: Elektrischer Anschluss

    • Auf keinem Fall Kaffeepulver 1.5 Elektrischer Anschluss für diesen Reinigungsgang verwenden WARNUNG Stromschlag durch 3 Bedienung Fehlabschluss Um das Gerät zu bedienen gehen Das Gerät muss beim Sie wie folgt vor: Anschließen an das Stromnetz ausgeschaltet sein. • Klappen Sie den Der Schalter muss auf ‚0‘...

  • Seite 56: Entkalken Und Reinigen

    • Nehmen Sie evtl. 4 Entkalken und Reinigen übergetretenen Kaffeesatz Eine Entkalkung wird nötig, wenn vom inneren Gehäuse mit die Zubereitungszeit wesentlich einem Papiertuch auf. zunimmt. • Wischen Sie mit einem • Verwenden Sie zum Entkalken feuchten Tuch nach. nur handelsübliche •...

  • Seite 57: Fehlerbehebung

    6 Fehlerbehebung Maßnahme Störung Mögliche Ursache Überprüfen Sie die Steckdose mit einem anderen Gerät Das Gerät Setzen Sie den hat keine Netzstecker richtig Das Gerät ist ohne Stromversorgung Funktion Kontrollieren Sie die Haussicherung Wenden Sie sich an Das Gerät ist defekt unseren Service oder an einen Fachmann 1.

  • Seite 58: Technische Daten

    7 Technische Daten Modell KA 7101 pbl / KA 7102 ppi Netzspannung 220-240 V Frequenz 50-60 Hz Leistung 1000 W Volumen 1,25 L EAN (KA 7101 pbl) 4016572021905 EAN (KA 7102 ppi) 4016572021912 Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktentwicklungen vorbehalten.

  • Seite 59: Altgeräteentsorgung

    8 Altgeräteentsorgung Dieses Produkt wird gemäß der europäischen Abfallrahmenrichtlinie 2012/ 19/EU gekennzeichnet. Die Richtlinie regelt die richtige Entsorgung des Produkts. Die umweltgerechte Entsorgung wird mögliche negative Folgen für die Gesundheit verhindern, die durch eine falsche Entsorgung verursacht werden. Das Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung gibt an, dass dieses Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf.

  • Seite 60: Garantiebedingungen

    Endabnehmers unberührt. Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen: Als Käufer eines Exquisit – Gerätes haben Sie eine Herstellergarantie (2 Jahre ab Kaufdatum). Während dieser Garantiezeit haben Sie die Möglichkeit, Ihre Ansprüche direkt in der Serviceplattform des Herstellers unter www.ggv-service.de...
  • Seite 61 Transportschäden zurückzuführen sind. Wir erbringen auch dann keine Leistungen, wenn – ohne unsere besondere, schriftliche Genehmigung – von nicht ermächtigten Personen am Exquisit-Gerät Arbeiten vorgenommen oder Teile fremder Herkunft verwendet wurden. Diese Einschränkung gilt nicht für mangelfreie, durch einen qualifizierten Fachmann mit unseren Originalteilen, durchgeführte Arbeiten zur Anpassung des Gerätes an die technischen...
  • Seite 95 Seite | 49...
  • Seite 96 GGV HANDELGES. MBH & CO. KG AUGUST-THYSSEN-STR.8 D-41564 KAARST GERMANY KA7101pbl_5010081_KA7102ppi _5010082_Multil_E1.0_2018_03_ 06.docx www.GGV-exquisit.de Seite | 50...

  • Seite 98: Mit Qr-Codes Schnell Und Bequem Zu Allen Informationen

    Deutsch Mit QR-Codes schnell und bequem zu allen Informationen Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR-Quick Response resp. schnelle Antwort) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera eingelesen werden und schnell und bequem zu weiteren Informationen führen (bsp. Internetseite, Produktevideo oder Kontaktdaten). Und so funktioniert es Zum Scannen der QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, ein QR-Code Reader App (kostenlos im App-Store erhältlich) sowie eine...
  • Seite 99 Sehr geehrte Kunden, wir danken Ihnen für den Kauf unseres Gerätes. Sie haben gut gewählt. Ihr Exquisit – Gerät wurde für den Einsatz im privaten Haushalt gebaut und ist ein Qualitätserzeugnis, das höchste technische Ansprüche mit praxisgerechtem Bedienkomfort verbindet– wie andere Exquisit –...
  • Seite 100 Inhalt Sicherheitsanweisungen ............... 7 1.1 Erklärung der Sicherheitshinweise ..........7 1.2 Allgemeine Sicherheitsanweisungen .......... 7 Verwendungszweck ..............8 Erstinbetriebnahme ..............9 3.1 Wasserkocher und Lieferumfang prüfen ........9 3.2 Wasserkocher aufstellen ............9 Bedienung .................. 9 4.1 Trockenlaufschutz ..............10 Reinigung, Entkalkung und Aufbewahrung ........
  • Seite 101 19.2 Consignes générales de sécurité .......... 32 20 Usage prévu ................33 21 Première mise en service ............33 21.1 Contrôler la bouilloire et le contenu de la livraison ....33 21.2 Installation de la bouilloire ..........34 22 Utilisation ................. 34 23 Nettoyage, détartrage et stockage ..........
  • Seite 102 Lieferumfang/Geräteteile 1. Deckel Wassertank 2. Griff 3. Wasserstandsanzeige 4. Sockel Seite | 6...

  • Seite 103: Sicherheitsanweisungen

    1.2 Allgemeine 1 Sicherheitsanweisungen Sicherheitsanweisungen • Vermeiden Sie Verletzungen 1.1 Erklärung der und Schäden, indem Sie das Sicherheitshinweise Gerät nur verpackt transportieren. Alle Sicherheitsanweisungen in • Montieren und verbinden Sie dieser Anleitung sind mit einem das Gerät nur gemäß den Warnsymbol gekennzeichnet.

  • Seite 104: Verwendungszweck

    Dieses Gerät kann von Kindern über acht Jahre und älter und WARNUNG von Personen mit physischen, Das Gerät muss außerhalb der sensorischen oder mentalen Reichweite von Tieren, Kindern Einschränkungen oder denen die oder Personen, die es nicht Erfahrung sowie das Wissen fehlt verwenden können, aufbewahrt verwendet werden, wenn sie werden.

  • Seite 105: Erstinbetriebnahme

    3 Erstinbetriebnahme 4 Bedienung 3.1 Wasserkocher und WARNUNG Lieferumfang prüfen Verbrühung- und Wenn Sie die Verpackung Verbrennungsgefahr! unvorsichtig mit einem scharfen Der Wasserkocher wird während Messer oder anderen spitzen des Betriebs heiß und es tritt Gegenstanden öffnen, kann der heißer Dampf aus, so dass Sie Wasserkocher beschädigt sich verbrennen oder verbrühen werden.

  • Seite 106: Trockenlaufschutz

    • Nehmen Sie den Wasserbehälter vom Sockel. WARNUNG • Gießen Sie das Wasser langsam durch die Verletzungs- und Ausgießöffnung aus. Beschädigungsgefahr! Wenn Sie zu viel Wasser in dem • Der Hersteller empfiehlt, Wasserkocher erhitzen, kann abgestandenes Wasser nicht heißes Wasser aus dem erneut zu erhitzen.

  • Seite 107: Reinigung, Entkalkung Und Aufbewahrung

    • Tauchen Sie den 5 Reinigung, Entkalkung und Wasserkocher zum Reinigen Aufbewahrung niemals in Wasser • und verwenden Sie zur Reinigung keinen WARNUNG Dampfreiniger. Der Wasserkocher kann sonst Verbrühungs- und beschädigt werden. Verbrennungsgefahr! Der Wasserkocher wird während des Betriebs heiß und es tritt 5.1 Reinigung heißer Wasserdampf aus! •...

  • Seite 108: Entkalkung

    • Bei stärkerer Verkalkung 5.2 Entkalkung kochen Sie die Flüssigkeit ein Der Hersteller empfiehlt, den zweites Mal auf. Wasserkocher regelmäßig zu • Gießen Sie anschließend die entkalken, da sich bei einem Flüssigkeit weg. stark verkalkten Wasserkocher • Kochen Sie frisches der Stromverbrauch erhöht.

  • Seite 109: Technische Daten

    Technische Daten Elektrischer Anschluss (Spannung – Frequenz) 220-240 V~50-60 Hz Leistung 1850-2200 W Volumen 1,7 L EAN (WK 7101 pbl) 4016572021745 EAN (WK 7102 ppi) 4016572021752 CE-Kennzeichnung Zum Zeitpunkt der Markteinführung erfüllt das Produkt die Anforderungen, die in der Richtlinie zur Vereinheitlichung der Gesetze der Mitgliedstaaten bezüglich der elektromagnetischen Verträglichkeit 2014/30/EU von elektrischer Ausrüstung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen (2014/35/EU) festgelegt wurden.

  • Seite 110: Fehlerbehebung

    8 Fehlerbehebung Störung Mögliche Ursache Massnahme Stecken Sie den Steckt der Stecker in der Stecker in die Steckdose? Steckdose Steht der Stellen Sie den Keine Funktion Wasserbehälter richtig Wasserbehälter richtig auf dem Sockel? auf den Sockel Hat der siehe Abschnitt Trockenlaufschutz „Trockenlaufschutz“...

  • Seite 111: Agarantiebedingungen

    9 AGarantiebedingungen Garantiebedingungen Als Käufer eines Exquisit – Gerätes stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungen aus dem Kaufvertrag mit Ihrem Händler zu. Zusätzlich räumen wir Ihnen eine Garantie zu den folgenden Bedingungen ein: Leistungsdauer Die Garantie läuft 24 Monate ab Kaufdatum (Kaufbeleg ist vorzulegen).
  • Seite 112 Personen am Exquisit - Gerät Arbeiten vorgenommen oder Teile fremder Herkunft verwendet wurden. Diese Einschränkung gilt nicht für mangelfreie, durch einen qualifizierten Fachmann mit unseren Originalteilen, durchgeführte Arbeiten zur Anpassung des Gerätes an die technischen Schutzvorschriften eines anderen EU-Landes.
  • Seite 149 GGV HANDELGES. MBH & CO. KG AUGUST-THYSSEN-STR.8 D-41564 KAARST GERMANY WK7102ppi_5010076_WK7101pb l_5010075_IM_Multil_E1.0_2018 _03_02.docx www.GGV-exquisit.de Page | 53...

Diese Anleitung auch für:

Ta 7102 ppi