OLAER/OA-Technik LDC AIR OIL COOLER | Installation and servicing manual Komponentförteckning Komponentenverzeichnis Lista de piezas Kylelement Kühlelement Radiador Pluggar med gummistålbrickor Stopfen mit Gummistahlscheiben Tapon ciego con junta metalbuna Fläkthus Lüftergehäuse Caja del ventilador Fläktenhet Lüftereinheit Ventilador completo Part list...
Seite 4
OLAER/OA-Technik LDC AIR OIL COOLER | Installation and servicing manual Tillbehör Zubehör Accesorios A Stenskydd A Steinschutz A Rejilla protectora para piedras B Dammskydd B Staubschutz B Filtro antipolvo C Bypass ventil, enpassage C Bypassventil, Einzeldurchlauf C Válvula by-pass, un paso D Bypassventil, tvåpassage...
OLAER/OA-Technik LDC AIR O IL CO O LER | With DC motor | Installation and servicing manual | Svenska Inledning Säkerhetsföreskrifter Beskrivning Installation Handhavande Förebyggande underhåll Underhåll Tekniska data Introduction Safety instructions Description Installation Handling Preventive maintenance Maintenance Technical specification...
Flüssigkeit in Systemen von mobilen Anlagen vorgesehen. und für das Gewicht des Öl/Luftkühler zugelassen sind. Garantie und Reklamationen Im Störungsfall, wen- den Sie sich bitte an OLAER/OA-Technik haftet nicht für Vorsicht Verletzungsgefahr! Vor Wartungsarbeiten Folgeschäden, die durch eigenmächtige Reparaturen und/ den Motorantrieb abschalten und entsprechend vom oder Veränderungen durch den Kunden entstehen.
OLAER/OA-Technik LDC AIR O IL CO O LER | With DC motor | Installation and servicing manual | Deutsch Beschreibung Eine unvorteilhafte Anbringung des Öl/Luftkühlers, oder Betrieb unter extremen Bedingungen, kann einen hohen Der Öl/Luftkühler besteht im Wesentlichen aus einem Schalldruckpegel und niedrigere Kühlleistung verursachen.
OLAER/OA-Technik LDC AIR O IL CO O LER | With DC motor | Installation and servicing manual | Deutsch Bedienung Hinweis! Beim längeren Aufenthalt in der Nähe des Öl/Luftkühlers im Betrieb ist Gehörschutz zu tragen. Vor dem ersten Start Vorbeugende Wartung wichtigsten Wartungsmaßnahmen...
(gemäß DIN 51524) Öl-/Wasseremulsion HFA, HFB (gemäß CETOP RP 77H) Wasserglykol (gemäß CETOP RP 77H) Phosphorsäureester HFD-R (gemäß CETOP RP 77H) Bei Betrieb mit andere Flüssigkeiten oder Betrieb unter extremen Betriebsbedingungen, bitte OLAER/OA-Technik rückfragen. Material Kühlelement Aluminium Lüftergehäuse Stahl Lüfterrad/Nabe Kunststoff Schutzgitter Kunststoff Oberflächenschutz...