Eine Übertragung dieser Lizenz an Dritte ohne Genehmigung von LOGICDATA ist unter- sagt. Das vollständige Eigentum und Copyright an den Texten und Grafiken verbleibt bei LOGICDATA. Texte und Grafiken werden im aktuellen Zustand angeboten, ohne Gewährleistung oder Zusagen irgendeiner Art.
• Schutz-, Sicherheits- oder Überwachungseinrichtungen dürfen nicht entfernt, geändert, über- brückt oder umgangen werden. • Das Produkt darf ohne schriftliche Genehmigung durch LOGICDATA nicht umgebaut oder verändert werden. • Bei Störungen oder Schäden müssen die jeweiligen Komponenten umgehend ersetzt werden.
Gewähr. Die Wiederverkäufer übernehmen die Verantwortung für die in ihren Anwendungen installier- ten Produkten von LOGICDATA. Sie müssen sicherstellen, dass ihre Produkte sämtlichen einschlägigen Richtlinien, Normen und Gesetzen entsprechen. LOGICDATA haftet nicht für Schäden, die direkt oder indi- rekt auf die Lieferung oder Nutzung dieses Dokuments zurückzuführen sind. Wiederverkäufer müssen die relevanten Sicherheitsnormen und -richtlinien für jedes Produkt im Tischsystem beachten.
Produkte und Systeme gemäß den allgemein anerkannten Grundsätzen und Richtlinien der Elektrotechnik und der Möbelherstellung verfügt. 2.9 HINWEISE FÜR WIEDERVERKÄUFER Wiederverkäufer sind Unternehmen, die Produkte bei LOGICDATA erwerben und in ihre eigenen Produkte einbauen. Aus Gründen der EU-Konformität und der Produktsicherheit empfehlen wir INFO Wiederverkäufern, den Anwendern ihrer Produkte eine Betriebsanleitung in der jew-...
HSU - HANDBUCH // PAGE 9 Unbefugte Personen (Kleinkinder, Personen unter Medikamenteneinfluss usw.) sollten INFO das Produkt nicht in Betrieb nehmen dürfen. Wiederverkäufer müssen für ihr Produkt eine Risikobeurteilung durchführen, INFO die Restgefahren abdeckt. Diese Risikobeurteilung muss auch Maßnahmen zur Risikominderung enthalten oder auf das Handbuch des Produkts verweisen.
HSU - HANDBUCH // PAGE 10 5 PRODUKT Abb.1 zeigt ein Standardmodell des HSU-Handschalters. Die genaue Variante ist durch den Bestellcode des Produkts gekennzeichnet. Überprüfen Sie im beiliegenden Datenblatt, ob Sie die richtige Variante erhalten haben. DIE WICHTIGSTEN PRODUKTMERKMALE Memorytasten Befestigungspunkte AUF-/AB-Tasten Speichertaste...
HSU - HANDBUCH // PAGE 11 5.2 ABMESSUNGEN Länge 71,4 mm 5,35 “ Breite 136,0 mm 2,18 " Höhe (bis zur Unterseite der Tischplatte) 24,5 mm | 0,96 " 136mm 5,35in Abb. 2: Abmessungen, HSU...
HSU - HANDBUCH // PAGE 12 6 MONTAGE Dieses Kapitel beschreibt den Einbau von HSU-Handschaltern in höhenverstellbare Tischsysteme. SICHERHEIT BEI DER MONTAGE Gefahr von tödlichen oder schweren Verletzungen durch Stromschläge WARNUNG HSU-Handschalter sind elektrische Geräte. Grundlegende Sicherheitsvorkehrungen sind zu treffen. Die Nichtbeachtung der erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen für die elektrische Sicherheit kann zu Tod oder schweren Verletzungen durch Stromschläge führen.
Die Befestigungspunkte für den HSU haben eine Breite von 5 mm. Die Montageschrauben sollten den Handschalter sicher und fest an seinem Platz halten. Genaue Spezifikationen werden von LOGICDATA auf Anfrage zur Verfügung gestellt. 6.3 PROZESS Positionieren Sie den Handschalter unter der Tischplatte und markieren Sie die Position der Befestigungspunkte.
Dieser Abschnitt des Handbuchs enthält Anweisungen zur Bedienung des Tischsystems, an das der HSU-Handschalter angeschlossen ist. HSU-Handschalter sind mit einer großen Anzahl von LOGICDATA- Steuerungseinheiten kompatibel. Vor der Verwendung des Tischsystems müssen Sie auch das Handbuch der jeweiligen Steuerungseinheit mit allen relevanten Sicherheitshinweisen vollständig lesen.
HSU - HANDBUCH // PAGE 15 ANPASSEN DER HÖHE DER TISCHPLATTE VORSICHT Gefahr leichter oder mäßig schwerer Verletzungen durch Quetschungen Ihre Finger könnten beim Versuch, die Höhe des Tisches zu verändern, eingeklemmt werden. • Halten Sie Ihre Finger von beweglichen Teilen fern. •...
Sicherheitsanforderungen gemäß EN 60335-1 zu entsprechen. Diese können von LOGICDATA-Steuerungseinheiten nicht erfüllt werden. • LOGICDATA haftet nicht für Schäden, die durch das Aktivieren der Doppelklick- Funktion entstehen. Doppelklicken Sie auf die erforderliche Memorytaste (z. B. 2). ▸ Die Tischplatte bewegt sich bis zur Memoryposition. Sie müssen die Taste nicht gedrückt halten.
Der Betrieb eines Handschalters mit nicht zugelassenen Ersatz- oder Zubehörteilen kann zu Tod oder schweren Verletzungen durch Stromschläge und andere Gefahren führen. • Verwenden Sie nur Zubehörteile, die von LOGICDATA hergestellt oder freigegeben wurden. • Verwenden Sie nur Ersatzteile, die von LOGICDATA hergestellt oder freigegeben wurden.
HSU - HANDBUCH // PAGE 18 8.4 FEHLERBEHEBUNG In der Regel treten Fehlfunktionen auf, wenn Handschalter während der Kalibrierung berührt werden. Wenn der Handschalter nicht funktioniert, müssen Sie das System neu starten. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Trennen Sie den Handschalter von der Steuerungseinheit. Bringen Sie den Handschalter wieder an die Steuerungseinheit an.
Seite 19
LOGICDATA LOGICDATA North America, Inc. Electronic & Software Entwicklungs GmbH 5300 Broadmoor Ave SE, Suite D Wirtschaftspark 18 Grand Rapids, MI 49512 8530 Deutschlandsberg Österreich Telefon: +1 (616) 328 8841 Telefon: +43 (0) 3462 5198 0 E-Mail: office.na@logicdata.net Telefax: +43 (0) 3462 5198 1030 E-Mail: office.at@logicdata.net...