PIKO BR 232 Bedienungsanleitung Seite 2

Kabel von Lautsprecher auf Leiterplatte anlöten! /
Solder cables of speakers on mainboard on! /
Souder les câbles du haut parleur au circuit imprimé /
56473 PIKO SmartDecoder 4.1 Sound
Przewody z głośnika wlutować na płycie głównej!
56473 PIKO SmartDecoder 4.1 Sound
56473 PIKO SmartDécodeur 4.1 Sound
56473 PIKO SmartDekoder 4.1 Sound
!
!
Zurüstbauteile nur für Vitrinenmodelle /
Extensions only for display case models /
Détaillage pour modèle de vitrine /
Akcesoria do prezentowania modelu w gablocie
*
*
Bitte Brückenstecker aufbewahren!
Please save the DC Bridge! /
Conservez l'interface digitale! /
Proszę zachować mostek!
ERSATZTEILE DIESELLOKOMOTIVE BR 232
Części zamienne do lokomotywy spalinowej BR 232
Spare parts for Diesel Locomotive BR 232
Bei Ersatzteilanforderung bitte immer die vollständige Ersatzteil-Nr. angeben
8
5
25
34 35 36 37 38
47 59
46
81 132 56026 56030
Bezeichnung / Description
ET-Nr. / spare part N°
Gehäuse, dekoriert (mit Fenster) / Body, decoreded (w window) 52772-05
Dachventilator / Roof ventilator 52772-08
Dachsegment mitte / Roof segment-middle 52772-10
Dachsegment 1c / Roof segment-1c 52772-14
Feder f. Deichsel (2 Stck.) / Spring for draw bar (2 pcs.) 59900-16
Dachsegment / Roof segment 52772-17
Handstange (6 Stück) / Handrails (6 pcs.) 52772-22
Ventilator, eckig / Ventilator, square 52772-25
Führerstand / Driver cab 52772-26
Leuchtstäbe (5-tlg.) / Light bars (set of 5) 52772-27
Motor, komplett / Motor, complete 52600-28
Kardanwelle + Buchsen / Cardan billow + bushes 59740-29
Siemenslüfter (3 Stück) / Fan-roof (3 pcs.) 52772-30
Hupen (2 Stück) / Horns (2 pcs.) 52772-31
Getriebeklammer / Clamp 59560-33
Blindkompensation (3-tlg.) / Roof garden (set of 3) 52772-34
Frontlaufsteg, lang (2 Stück) / Catwalk, long (2 pcs.) 52772-35
Lichtleiter Führerstand mit Abdeckung / Light bar-driver cab w cover 52762-36
Lichtleiter Maschinenraum (2-tlg.) / Light bar-engine room (set of 2) 52762-37
Radsatz ohne Haftreifen (2 Stck.) / Wheelset w/o friction tyres (2 pcs.) 59740-38
Radsatz mit Haftreifen (2 Stck.) / Wheelset with friction tyres (2 pcs.) 59740-39
Radsatz ohne Zahnrad (2 Stck.) / Wheelset w/o gearwheel (2 pcs.) 59740-40
Halter Lautsprecher mit Schraube / Holder for Loud speaker with screw 52762-45
*Preisgruppe *price category
Please order the wanted spare part with the complete spare part item number.
•
10 14 16
17
27 28 29
26 30
40 48 51 54
39 45
61 69 74 75
56473
56400
PG*
Bezeichnung / Description
13
Motorhalter / Motor cover
7
Hauptplatine mit Beleuchtungsplatinen und Kabel /
7 Main board with light board and wires
7 Lichtmasken für Platinen / Light mask for board
5
Brückenstecker / Strapping plug - DC
7
Bremsschläuche, Heizungsstecker, Füllstück / Brake hose, Heating plug, Filler plug
9 Schürze, kurz / Front cover-short
9 Aufstiegsleiter (2 Stück) / Ladder-front (2 pcs.)
7 Pufferaufnahme mit Puffer / Buffer holder with buffer
8
Lufttank (2-tlg.) / Air boiler (set of 2)
15 Schrauben-Set (9-tlg.) / Set of Screws (set of 9)
7 Getriebe 1 / Gearbox 1
7 Getriebe 2 / Gearbox 2
6 Drehgestell 1 komplett / Bogie 1 complete
6
Drehgestell 2 komplett / Bogie 2 complete
7 Deichsel, Abdeckung, Feder / Drawbar, Cover, spring
8
ET aus unserem Standard-Programm / Spare parts standard range
6
6
Haftreifen (10 Stck.) / Friction tyres (set of 10)
9
Kupplung (2 Stck.) / Coupling, complete (set of 2)
9 PIKO SmartDecoder 4.1 PluX22 / PIKO SmartDecoder 4.1 PluX22
9 PIKO SmartDecoder 4.1 Sound / PIKO SmartDecoder 4.1 Sound
6
22
31 33
57 58
80
PG*
ET-Nr. / spare part N°
52772-46 7
52762-47 14
52762-48 6
59740-51 8
52772-54 7
52772-57 7
52772-58 6
52762-59 6
52762-61 7
52762-69 7
52772-74 14
52772-75 14
52772-80 9
52772-81 9
52772-132 8
56026
56030
56400
56473