Български - IKEA SULTAN ALSVÅG Bedienungsanleitung

БЪЛГАРСКИ
ИНСТРУКЦИИ КЪМ ЛЕГЛОТО SULTAN ALSVÅG
Производител: IKEA of Sweden
Защитен клас: IP 2O
Препоръчителна относителна влажност:
30% - 75%
Препоръчителна стайна температура: +10°
- +40°C
Всеки потребител на този продукт трябва да
прочете инструкциите внимателно.
Обща информация
Леглото се задвижва от електрически
мотори.
Регулира се с помощта на дистанционно.
Горната и долната част се регулират
независимо една от друга. Моторите спират
автоматично във фиксираната ниска/висока
крайна позиция.
Леглото е защитено от претоварване с
предпазител, следящ температурата.
Инструкции за монтаж
Свържете трансформатора и
дистанционното с моторите. За да
намалите напрежението върху щепсела,
електрическите кабели трябва да бъдат
фиксирани към водача, както е показано
на фигура 3. Включете щепсела в контакта.
Прокарайте електрическите кабели така,
че да са защитени от повреда. Те трябва да
могат да се движат свободно.
Инструкции за употреба
Да се използва само като легло,
позволяващо свободно регулиране на
горната и долната част, независимо една от
друга или едновременно. За да регулирате
позицията на леглото нагоре/надолу,
натиснете бутона със стрелка надолу/
нагоре върху дистанционното.
Леглото застава в желаната позиция, когато
бутона бъде отпуснат.
Не премествайте позициите неколкократно.
Ако леглото бъде претоварено, моторите
спират. Изчакайте малко, след което
опитайте отново.
Около леглото трябва да бъде предвидено
известно празно пространство.
В случай на късо съединение горната и
долната част могат да бъдат спуснати
ръчно. За указание вижте фигура 4. За да
задвижите отново двигателния механизъм
след ръчно отпускане, вижте фигура 5.
Инструкции за безопасност
Не сядайте и не стойте върху горния или
долния край на леглото, освен ако то не е
в хоризонтално положение, вижте фигура
6.
Вдигането/свалянето на позицията
на леглото носи известен риск от
прищипване. За да сведете този риск до
минимум, спазвайте следните предпазни
мерки: Разстоянието между леглото и
заобикалящите го монтирани елементи
(като нощно шкафче, перваз на прозорец
и т.н) трябва да бъде поне 12 см, за да
се избегне опасността от прищипване
на ръка, и поне 50 см, за други части на
тялото.
За да отстраните опасността от
прищипване, между леглото и
заобикалящите го предмети трябва
да има достатъчно пространство. При
регулиране на позицията на леглото
трябва да сте много внимателни да не
причините нараняване на други лица или
повреда на близки предмети. Осигурете
постоянен лесен достъп до контакта. За
да изключите от електрозахранването,
извадете щепсела от контакта.
Продуктът не бива да се използва от
деца или от лица с физически, сензорни
или умствени увреждания, липса на опит
или познания как да боравят с него,
освен в случаите, когато те са получили
инструкции и им е осигурен надзор.
Когато оставяте леглото без надзор,
уверете се, че децата не могат да си
играят със системата. Не преправяйте,
не реконструирайте и не добавяйте
елементи към леглото. Преправянето
на електрическата система е строго
забранено. Ако захранващият кабел
бъде повреден или леглото престане да
функционира, свържете се с най-близкия
магазин на ИКЕА по телефона или на
www.IKEA.com.
Леглото трябва да се пази от влага и да
не се излага продължително на слънчева
светлина.
Работа с дистанционното
Функциите на леглото се активират чрез
копчетата на дистанционното. Вижте
фигура 7. Когато леглото е оставено без
надзор, децата не бива да имат достъп до
дистанционното.
22