Verwandte Anleitungen für Vitek VT 4023 BN
Inhaltszusammenfassung für Vitek VT 4023 BN
- Seite 1 4023.qxd 12.09.2005 10:17 Page 1 ACTIVE SPEAKER SYSTEM 5.1 MODEL VT 4023 BN INSTRUCTION MANUAL www.vitek aus.com...
- Seite 2 4023.qxd 12.09.2005 10:17 Page 2 DEVICE DESCRIPTION BESCHREIBUNG DES GERÄTES ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА ОПИС ПРИСТРОЮ FIGURE 1...
-
Seite 3: Parts List
4023.qxd 12.09.2005 10:17 Page 3 ENGLISH 5.1 Active Acoustical System Read these instructions carefully before installing the device. PARTS LIST The acoustical system includes the following components: 1. Subwoofer 2. Five satellite speakers with wires 3. Three audio cables 4. Operating instructions DEVICE DESCRIPTION (FIGURE 1) 1. -
Seite 4: Technical Characteristics
4023.qxd 12.09.2005 10:17 Page 4 ENGLISH Make sure that the device that you are connecting to the Do not install the device on couches, beds or carpets subwoofer is turned off. Set the subwoofer's volume level to because the device's ventilation may be blocked. the very minimum before turning it on. -
Seite 5: Beschreibung Des Gerätes (Abbildung 1)
4023.qxd 12.09.2005 10:17 Page 5 DEUTSCH Aktives Akustiksystem 5.1 Lesen Sie vor dem Aufbau des Gerätes diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. LIEFERUMFANG In das Akustiksystemset sind folgende Elemente eingeschlossen: 1. Subwoofer 2. Fünf Satelliten mit Kabel 3. Drei Audio Kabel 4. Bedienungsanleitung BESCHREIBUNG DES GERÄTES (ABBILDUNG 1) 1. -
Seite 6: Störungsbehebung
4023.qxd 12.09.2005 10:17 Page 6 DEUTSCH Überzeugen Sie sich davon, dass das an den Subwoofer 6. Schutz der Netzschur – Die Netzschnur muss so aus anzuschließende Gerät ausgeschaltet ist. Stellen Sie vor gelegt werden, dass sie nicht der Einwirkung von dem Anschließen die Lautstärke des Subwoofers auf anderen Gegenständen oder Umwelteinflüssen ausge Minimum. -
Seite 7: Комплект Поставки
4023.qxd 12.09.2005 10:17 Page 7 РУССКИЙ Активная акустическая система 5.1 Перед установкой устройства внимательно прочитайте данную инструкцию. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ В комплект акустической системы входят следующие компоненты: 1. Сабвуфер 2. Пять сателлитов с проводами 3. Три аудиокабеля 4. Руководство по эксплуатации ОПИСАНИЕ... -
Seite 8: Устранение Неполадок
4023.qxd 12.09.2005 10:17 Page 8 РУССКИЙ Убедитесь, что подключаемое к сабвуферу устройство с резервуарами, наполненными водой (ванной, раковиной, бассейном и т.д.). выключено. Перед подключением установите уровень 8. Вентиляция Установите устройство в хорошо громкости сабвуфера на минимум. проветриваемом помещении. Запрещается 1. Подключите провода передних левого и правого устанавливать... - Seite 9 4023.qxd 12.09.2005 10:17 Page 9 УКРАЇНЬСКИЙ Активна акустична система 5.1 Перед установкою пристрою уважно прочитайте дану інструкцію. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ У комплект акустичної системи входять наступні компоненти: 1. Сабвуфер 2. П'ять сателітів із проводами 3. Три аудіо кабелі 4. Посібник з експлуатації ОПИС...
-
Seite 10: Усунення Неполадок
4023.qxd 12.09.2005 10:17 Page 10 УКРАЇНЬСКИЙ Переконайтеся, що пристрій, який підключається до резервуарами, наповненими водою (наприклад, сабвуфера, виключений. Перед підключенням установіть ваннами, раковинами, басейнами й т.д.). рівень голосності сабвуфера на мінімум. 8. Вентиляція Установіть пристрій у добре 1. Підключіть проводи передніх лівого й правого провітрюваному... - Seite 11 4023.qxd 12.09.2005 10:17 Page 11...
- Seite 12 4023.qxd 12.09.2005 10:17 Page 12...