Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lescha Euro-Mix 125 Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lescha Anleitungen
  4. Baumaschinen und Baugeräten
  5. Euro-Mix 125
  6. Gebrauchsanleitung

Lescha Euro-Mix 125 Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Sicherheitshinweise
  • Technische Daten
  • Bedienung
  • Reinigung und Wartung
  • Garantie
  • Consignes de Securite
  • Donnees Techniques
  • Instructions de Montage
  • Nettoyage et Entretien
  • Safety Precautions
  • Technical Specifications
  • Operation
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Specifiche Tecniche
  • Garanzia
  • Normas de Seguridad
  • Datos Tecnicos
  • Instrucciones para el Montaje
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Technische Gegevens
  • Montageaanwijzing
  • Reiniging en Onderhoud
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Anslutning Och Start
  • Rengöring Och Underhåll
  • Tekniset Tiedot
  • Limpieza y Mantenimiento
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Euro-Mix 125/Gebrauchsanl.
Gebrauchsanleitung
D
Notice d'emploi
F
Operating Instructions
GB
Istruzioni per l'uso
I
Instrucciones para el Manejo
E
Brugsanvisning
DK
Gebruiksaawijzing
NL
Bruksveiledning
N
Bruksanvisning
S
Käyttöohje
SF
P 4000 4/95
08.11.2006
10:23 Uhr
Euro-Mix 125
Seite 1
S. 2
S. 4
S. 6
S. 8
S. 10
S. 12
S. 14
S. 16
S. 18
S. 20
59343
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lescha Euro-Mix 125

Inhaltszusammenfassung für Lescha Euro-Mix 125

  • Seite 1 Euro-Mix 125/Gebrauchsanl. 08.11.2006 10:23 Uhr Seite 1 Euro-Mix 125 Gebrauchsanleitung S. 2 Notice d’emploi S. 4 Operating Instructions S. 6 Istruzioni per l’uso S. 8 Instrucciones para el Manejo S. 10 Brugsanvisning S. 12 Gebruiksaawijzing S. 14 Bruksveiledning S. 16 Bruksanvisning S.

  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Euro-Mix 125/Gebrauchsanl. 08.11.2006 10:23 Uhr Seite 2 SICHERHEITSHINWEISE Auf sicheren Sitz der Schutzkontaktkupplung im ■ Steckerkragen achten. In der Schweiz darf der Mischer nur an Steckdo- ■ Mischer sen angeschlossen werden, die mit einem Feh- Mischer auf ebenem, festem Untergrund standsi- ■...

  • Seite 3: Bedienung

    Instandsetzung die Schutzisolie- Die Mischtrommel mit Hilfe des Handhebels in ■ rung intakt ist. die richtige Mischstellung bringen. Als Austauschteile dürfen nur Lescha-Original-Er- ■ satzteile verwendet werden. Diese Teile dürfen Ankippen = Lösen des Hebels nicht verändert werden.
  • Seite 22 Euro-Mix 125/Gebrauchsanl. 08.11.2006 10:23 Uhr Seite 22...
  • Seite 23 Euro-Mix 125/Gebrauchsanl. 08.11.2006 10:23 Uhr Seite 23...
  • Seite 24 Euro-Mix 125/Gebrauchsanl. 08.11.2006 10:23 Uhr Seite 24 Ersatzteilliste Euro-Mix Pos. Bezeichnung Désignation Description Denominazione Descripción St Euro-Mix Rahmen-Oberteil Partie supérieure du bâti frame upper part Parte superiore telaio Parte superior del bastidor 1 22446 1.2 Fahrgestell Chassis Chassis Supporto mobile Soporte móvil...
  • Seite 25 Euro-Mix 125/Gebrauchsanl. 08.11.2006 10:23 Uhr Seite 25 Ersatzteilliste Euro-Mix Pos. Betegnelse Naam Betegnelse Beteckning Nimi St Euro-Mix Ramme-overdel Bovenstuk van het frame Ramme-overdel Ramöverdel kmpl. Rungon yläosa 22446 Stel Chassis Understell Underrede Alusta 1 100038 Spændebånd kompl. Klem cpl. Spennebånd kompl.
  • Seite 26 Euro-Mix 125/Gebrauchsanl. 08.11.2006 10:23 Uhr Seite 26 Richard Alcock, Geschäftsführer, gérant, manager, directeur...
  • Seite 27 Euro-Mix 125/Gebrauchsanl. 08.11.2006 10:23 Uhr Seite 1 Euro-Mix 125 Gebrauchsanleitung S. 2 Notice d’emploi S. 4 Operating Instructions S. 6 Istruzioni per l’uso S. 8 Instrucciones para el Manejo S. 10 Brugsanvisning S. 12 Gebruiksaawijzing S. 14 Bruksveiledning S. 16 Bruksanvisning S.

  • Seite 28: Limpieza Y Mantenimiento

    ■ Como piezas de recambio no está permitido uti- lizar más que repuestos de origen Lescha, no estando permitido tampoco modificarlos. GARANTIA La garantía tiene un plazo de validez de 1/2 año y no cubre más que los defectos de fabricación o material.

Inhaltsverzeichnis