Seite 3
Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ITT entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, damit Sie in der Lage sind, die maximale Leistungsfähigkeit des Fernsehgeräts auszuschöpfen und die Sicherheit bei Installation, Verwendung und Wartung gewährleistet wird. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf, dass Sie sie immer griffbereit haben.
Inhalt TV Menü-Eigenschaften und -Funktionen .... 10 Sicherheitsinformationen ....... 1 Allgemeine Bedienung.......... 13 Erste Schritte ............3 Elektronischer Programmführer (EPG)....13 Hinweise, Eigenschaften & Zubehör ...... 3 AV- und HDMI-Signalkompatibilität ...... 25 Funktionen .............. 3 Fernbedienung ............4 Stromversorgung ........... 4 Fernbedienung ............
Seite 6
• Gelegentlich können einige inaktive Pixel als unver- änderlich blaue, grüne oder rote Punkte erscheinen. Wir möchten ausdrücklich darauf hinweisen, dass dies die Leistung oder Funktionsfähigkeit Ihres Pro- dukts aber in keiner Weise beeinträchtigt. Achten Sie darauf, den Bildschirm mit den Fingernägeln oder anderen harten Gegenständen nicht zu zerkratzen.
Erste Schritte Hinweise, Eigenschaften & Zubehör • NTSC-Wiedergabe Umweltinformationen • AVL (Automatische Tonbegrenzung) Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie • PLL (Frequenzsuche) wie folgt vor: • PC-Eingang Wenn Sie den Öko-Modus auf Ein setzen, schaltet das Gerät in den stromsparenden Modus um. Die • Plug&Play für Windows 98, ME, 2000, XP, Vista, Energieparmodus Einstellungen befinden sich im Windows 7...
Anschluss der Antenne Schließen Sie die Antenne oder den Kabel-TV-Stecker an die ANTENNENEINGANG (ANT)-Buchse oder den Satellitenstecker an die SATELLITENEINGANG (LNB)-Buchse auf der Rückseite des TV-Gerätes. Der “ ”, Schalter dient zum Ein- und Ausschalten des TV-Geräts. Fernbedienung Verwenderinformationen zur Entsorgung von Nehmen Sie die Abdeckung an der Rückseite der Altgeräten und Batterien Fernbedienung vorsichtig ab.
Seite 9
Technische Daten TV-Übertragung PAL B/G D/K K I/I’ VHF (BAND I/III) - UHF Empfangskanäle (BAND U) - HYPER- BAND Vollintegriertes Digitales Terrestrisches/Kabel/ Digitaler Empfang Satelliten TV(DVB-T-C- S) (DVB-T2, DVB-S2 konform) Anzahl der voreinges- 10000 tellten Kanäle Kanalanzeige Bildschirmanzeige RF-Antenneneingang 75 Ohm (nicht geregelt) Netzspannung 220-240V AC, 50 Hz.
Erste Schritte Fernbedienung Standby: Drücken Sie die Taste “Ein/Aus” am Fernse- hgerät. TV: Zeigt Kanalliste an / Wechselt zwischen Übertra- gungstypen / Wechselt zur TV-Quelle Lautstärke + / - Menü: Zeigt das TV-Menü Bestätigt Benutzerauswahl, hält die Seite (im TXT- Modus), zeigt die Kanalliste ein (DTV Modus) Return/Back: Kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück, öffnet Index-Seite (im TXT-Modus)
Seite 11
Erste Schritte Anschlüsse Connector Type Cables Device HINWEIS: Wenn Sie ein Gerät über den seitlichen AV- SCART Eingang anschließen, müssen Anschluss Sie ein Adapter Kabel nutzen ( Rückseite ) (Siehe Abbildung oben).Um PC Audio nutzen zu können müssen Sie die PC / YPbPr Anschluss Audioverbindungskabel verwen- den Wenn ein externes Gerät...
Seite 12
Erste Schritte Erste Installation (*) Antenneninstallation Ein-/Ausschalten Wenn Sie ANTENNE als Suchart eingegeben ha- Einschalten des TV-Geräts ben, wird das TV-Gerät nach digitalen terrestrischen Schließen Sie das Netzkabel an ein 220-240V AC-Netz Fernsehsendern suchen. mit 50Hz an. HINWEIS: Sie können die Taste MENU drücken, um Bringen Sie den Schalter “...
Seite 13
DiSEqC-Schalter: Wählen Sie diesen Antennentyp, mit 1 TB (Terabyte) Speicher oder mehr können unter wenn Sie mehrere Satellitenantennen und einen Umständen Probleme auftreten. Stecken Sie das DiSEqC-Schalter verwenden. Nach Auswahl von Laufwerk nicht mehrmals schnell hintereinander an- DiSEqC wird ein weiterer Menübildschirm angezeigt. und wieder ab.
Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt des Bildmenüs Je nach Ihren Wünschen können Sie die entsprechende Modus Option einstellen. Der Bildmodus kann Modus auf eine der folgenden Optionen eingestellt werden. Kino, Spiel, Sport, Dynamisch und Natürlich. Kontrast Stellt die Kontrastwerte des Bildschirms ein. Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bildschirms ein.
Seite 15
TV Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt Tonmenü Lautstärke Stellt die Lautstärke ein. Die Voreinstellung im Menü Equalizer kann geändert werden auf: Musik, Film, Sprache, Normal, Klassik und Benutzer. Drücken Sie die Taste MENU um Equalizer zum vorhergehenden Menü zurückzukehren. Die Einstellungen dieses Menüs können nur geändert werden wenn Sie den Equalizer Modus "Benutzer"...
Seite 16
Andere Einstellungen: Zeigt weitere Einstellungsoptionen für das TV-Gerät an. Menü Zeitlimit Ändert die Anzeigezeit für den Menübildschirm. Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden beim Suchvorgang auch die Verschlüsselte Kanäle verschlüsselten Kanäle gesucht. Wird die Funktion manuell auf Aus gesetzt, suchen werden bei der automatischen oder manuellen Suche keine verschlüsselten Kanäle berücksichtigt.
Installieren und Neueinstellung des Menü-Inhalts Zeigt die Optionen für die automatische Kanalsuche an. Digital Antenne: Sucht und speichert DVB-T Sender. Digitalkabel: Sucht und speichert DVB-C Sender. Automatische Kanal- Analog: Sucht und speichert analoge Sender. suche Digital Antenne & Analog: Sucht und speichert analoge und digitale Anten- nen Sender.
Konnektivitätfunktionen Für den Anschluss an ein drahtloses LAN-Netz- werk, sollten Sie folgende Schritte durchführen: Anschluss an ein kabelgebundenes Netz- 1. Verbinden Sie das Breitband-ISP-Anschluss werk Ethernet-Kabel an den ETHERNET-EINGANG • Verbinden Sie mit einem Ethernet-Kabel Ihren Ihres Modems. Fernseher mit dem Router oder Modem. 2.
Konfiguration der kabelgebundenen Geräte- wenden können. Drücken Sie die BLAUE Taste, um die Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung zu überprüfen. Einstellungen Sie können die Signalstärke durch das Menü Netzwerk- Wenn Sie den Fernseher über einen Ethernet-Eingang verbunden haben, müssen Sie in der Konfiguration Einstellungen für den Drahtloser-Gerät-Modus prüfen. den Netzwerktyp “Drahtgebundenes Gerät”...
Seite 20
Überprüfen Sie das Modem (Router) zuerst. Liegt kein Wenn Sie den Medientyp Video auswählen und ein Problem mit dem Router vor, überprüfen Sie die Inter- Gerät aus dem Auswahlmenü, wird ein neues Menü netverbindung des Modems. auf dem Bildschirm angezeigt Verbindung ist langsam Wählen Sie Videos aus diesem Bildschirm um alle verfügbaren Video-Dateien aus dem gewählten Netz-...
Hinweis auf dem PIP-Fenster Softwareaktualisierung Wenn Sie, während Sie TV-Kanäle ansehen, zum Ihr TV-Gerät kann neue Software-Upgrades über das Antenne/Kabel-Signal finden und installieren. Portal-Modus umschalten, wird das aktuelle Pro- gramm auf dem PIP-Fenster angezeigt. Sie können Softwareupgrade-Suche über Benutzer- mit den Tasten P+/P- die Kanäle wechseln. schnittstelle Der aktuelle HDMI-Inhalt wird auf dem PIP-Fenster Navigieren Sie dazu im Hauptmenü.
Seite 22
• Wurden geeignete Stecker verwendet, um die Antenne anzuschließen? • Wenn Sie nicht sicher sind, fragen Sie Ihren Händler. Kein Ton • Wurde das TV-Gerät stummgeschaltet? Um den Ton wieder einzuschalten, drücken Sie die Taste “ ”, oder erhöhen Sie die Lautstärke. • Nur ein Lautsprecher funktioniert.
Seite 23
Erste Schritte mit Skype (optional) Mit Skype können Sie Sprach- und Videoanrufe mit Ihrem Fernseher tätigen. Wählen Sie dazu die Skype App im SmartTV Portal aus und folgen Sie dann der Bildschirmanleitung um einen Anruf zu tätigen. ACHTUNG • Schließen Sie eine kompatibelne Webcam an den USB-Anschluss Ihres TV-Gerätes an.
Seite 24
Anmelden & Jetzt registrieren Um die Skype App nutzen zu können benötigen Sie ein Skype Konto. Klicken Sie in der App auf “Sign In & Sign Up Now” um in der App ein Skype Konto zu erstellen (sofern Sie noch kein Skype Konto haben). Wenn Sie schon ein Skype Konto haben geben Sie Ihren Namen sowie Ihr Passwort korrekt ein.
Kontakt hinzufügen Wählen Sie durch drücken der Taste die Option Kontakte Suchen. Um einen Kontakt hinzuzufügen geben Sie den vollen Namen, Skype-Namen oder die E-Mail Adresse ein. Verwenden Sie die Fernbedienung oder die virtuelle Tastatur, um das Passwort einzugeben. Verlauf Eingehender Anruf Ausgehender Anruf Verpasster Anruf...
Seite 26
Aktionen Konto-Name Online- Statusmeldung und Profilbild. Status Wählen Sie ein Menü durch Drücken der Taste Kontaktliste (Drücken Sie auf OK, um Sprach- und Videoanrufe zu nutzen) Hilfeleiste Wählen Sie einen Kontakt aus und drücken Sie „OK“. Wählen Sie die Aktion aus die Sie durchführen möchten. Falls vorhanden sehen Sie die Kleinansicht von Ihnen und anderen Menschen.
Eingehender Anruf Das Dialogfeld „Eingehender Anruf“ wird angezeigt, wenn Sie in Skype angemeldet sind und ein anderer Benutzer versucht Sie anzurufen. Eine kleine Dialog-Box erscheint in der rechten unteren Ecke des TV-Bildschirms. Diese zeigt an ob der Benutzer fernsieht oder durch Skype blättert. Sie können eine Aktion mit der Fernbedienung wählen.
Internet-Anschluss nicht verfügbar / DLNA-Modus funktioniert nicht Wenn die MAC-Adresse (eine eindeutige Kenn- nummer) Ihres PCs oder Modems dauerhaft regi- striert wurde, ist es möglich, dass Ihr Fernsehgerät möglicherweise nicht mit dem Internet Verbindung aufnehmen kann. In einem solchen Fall wird die MAC-Adresse jedes Mal authentifiziert, wenn Sie Verbindung zum Internet aufnehmen.
Typische Anzeigemodi PC-Eingang AV- und HDMI-Signalkompatibilität In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Video Quelle Unterstützte Signale Verfügbar Display-Modi dargestellt. Unter Umständen unterstützt Ihr TV keine verschiedenen Auflösungen. Auflösung NTSC 60 Frequenz (SCART ) RGB 50/60 640x350 85Hz 640x400 70Hz SECAM 640x400...
Unterstützte DVI-Auflösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über DVI-HDMI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) an die Anschlüsse Ihres TV-Geräts anschließen, können Sie sich an die folgenden Auflösungsinformationen halten. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz þ 640x400 þ þ þ þ 640x480 þ þ þ þ þ 800x600 þ 832x624 þ þ þ þ þ...