Verwandte Anleitungen für newgen medicals SW-310.hr
Inhaltszusammenfassung für newgen medicals SW-310.hr
- Seite 1 Fitness-Uhr SW-310.hr Mit Herzfrequenz-Messung, Bluetooth, Edelstahl, IP67 Bedienungsanleitung NX-4583-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Ihre neue Fitness-Uhr ......................4 Lieferumfang ........................4 Optionales Zubehör ......................4 Wichtige Hinweise zu Beginn ................... 5 Sicherheitshinweise ......................5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ................... 6 Konformitätserklärung ...................... 6 Produktdetails ........................7 Inbetriebnahme ........................8 1. Akku laden ........................8 2. - Seite 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.newgen-medicals.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Semptec - www.semptec.com...
-
Seite 4: Ihre Neue Fitness-Uhr
Daten werden per Bluetooth an Ihr Mobilgerät übertragen und in der kostenlosen App ausgewertet. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Fitness-Uhr optimal einsetzen können. Lieferumfang Fitness-Uhr SW-310.hr Ladekabel Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: USB-Netzteil (z.B. PX-2421) ... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Wichtige Hinweise zu Beginn Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit da- rauf zugreifen können. Geben Sie sie an Nachbenutzer weiter. Bitte beachten Sie beim Gebrauch die Sicherheitshinweise. ... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wen- den Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4583-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungs-... -
Seite 7: Produktdetails
Produktdetails Funktions-Feld (Touch-Button) Herzfrequenz-Sensor Display Ladekontakte Semptec - www.semptec.com... -
Seite 8: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme 1. Akku laden HINWEIS: Laden Sie den integrierten Akku vor dem ersten Betrieb vollständig auf. 1. Verbinden Sie den magnetischen Stecker des Ladekabels mit den Ladekontakten auf der Rückseite Ihrer Fitness-Uhr. 2. Verbinden Sie den USB-Stecker des Ladekabels mit einem geeigneten USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten). -
Seite 9: App Installieren
2. App installieren Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrer Fitness-Uhr und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App DaFit. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder App-Store (iOS) und installieren Sie sie auf Ihrem Mobilgerät. -
Seite 10: Verwendung
Verwendung Allgemeine Steuerung Steuerbefehl Taste Aktion Uhrzeit-Display aufrufen - - - Handgelenk drehen Menü wechseln Funktions-Feld antippen Menü öffnen Funktions-Feld 2 s antippen Menü verlassen Funktions-Feld antippen Option auswählen Funktions-Feld 2 s antippen Funktion starten / beenden Funktions-Feld 2 s antippen Einschalten Ihre Fitness-Uhr schaltet sich automatisch beim Laden des Akkus ein. -
Seite 11: Menü-Übersicht
4. Schalten Sie Ihre Fitness-Uhr aus, indem Sie 2 Sekunden auf das Funktions-Feld tippen. Das Display erlischt. HINWEIS: Ihre Fitness-Uhr lässt sich ausschließlich durch das Laden des Akkus wieder einschalten. Menü-Übersicht 1. Rufen Sie durch Drehen des Handgelenks das Uhrzeit-Display auf. Oder tippen Sie bei erloschenem Display auf das Funktions-Feld. - Seite 12 Letzte Messung Herzfrequenz Neue Messung starten (2 s antippen) Dauer der Aktivität Art der Aktivität einstellen: 1. Funktions-Feld 2 s antippen. 2. Durch wiederholtes Tippen Sportart auswählen. 3. Einstellung durch 2 s Antippen spei- Training chern. Ø Herzfrequenz Während der Aktivität verbrauchte Kalorien Status des Trainingsziels Daten der letzten Messung...
- Seite 13 Aktuelle Wetterlage Wetter Wettervorhersage für den nächsten Tag Zeigt die letzten drei App-Benachrichtigun- gen des Mobilgeräts an Mitteilungen (kurz auf Funktions-Feld tippen, um zwischen den Nachrichten zu wechseln) Fotoauslöser Fernauslöser für Kamera des Mobilgeräts Zuletzt gespielte Datei abspielen Wiedergabe steuern: Musik 1.
- Seite 14 Zurück (2 s antippen) Uhrzeit-Design (Funktions-Feld 2 s antippen, um zum nächsten Design zu wechseln) Stoppuhr: 1. Funktions-Feld 2 s antippen, um zu starten. 2. Einmal tippen um zu pausieren. 3. Während der Pause 2 s antippen, um auf 0 zurückzusetzen. Lautlos-Modus (Funktions-Feld 2 s antippen, um den Modus ein- oder Sonstiges...
-
Seite 15: Sport-Art Einstellen
Sport-Art einstellen Damit die Daten möglichst genau ausgewertet werden können, ist es wichtig, dass Sie vor einer sportlichen Aktivität auf Ihrer Fitness-Uhr auch die entsprechende Sport-Art einstellen. 1. Rufen Sie das Menü Training auf. 2. Tippen Sie für 2 Sekunden auf das Funktions-Feld. 3. -
Seite 16: Werkseinstellungen Wiederherstellen
Werkseinstellungen wiederherstellen 1. Rufen Sie das Menü Sonstiges auf. 2. Tippen Sie 2 Sekunden lang auf das Funktions-Feld. 3. Tippen Sie wiederholt auf das Funktions-Feld, bis der Menüpunkt Werkseinstellungen angezeigt wird. 4. Setzen Sie Ihre Fitness-Uhr auf Werkseinstellung zurück, indem Sie 2 Sekunden lang auf das Funktions-Feld tippen. -
Seite 17: App
HINWEIS: Apps werden ständig weiterentwickelt und verbessert. Es kann daher vorkommen, dass die Beschreibung der App in dieser Bedienungsanleitung nicht mehr der aktuellsten App-Version entspricht. Tab-Übersicht Die App ist in drei Tabs aufgeteilt, den Daten-Tab, den Geräte-Tab und den Benutzer-Tab. Aktuelle Aktivitäts-Daten (antippen, um ältere Daten aufzurufen) Aktuelle Schlaf-Daten... -
Seite 18: Daten Synchronisieren
Daten synchronisieren HINWEIS: Synchronisieren Sie die Daten bitte mindestens einmal am Tag. 1. Rufen Sie den Daten-Tab auf. 2. Tippen Sie oben auf eine freie Stelle und ziehen Sie nach unten. 3. Die Daten werden aktualisiert. Fitness-Uhr aus der App entfernen 1. -
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten Li-Ion-Akku 150 mAh Ladestrom 5 V DC Betriebszeit bis zu 7 Tage Version Bluetooth Funk-Frequenz 2.402-2.480 MHz Sendeleistung 0,74 mW Nordic 52832 4.0 Chipset 512 kB RAM 64 kB ROM 3,3 cm (1,3‘‘) TFT-Farbdisplay HR-Sensor HRS3300 Gehäuse Edelstahl Material Armband Silikon... - Seite 20 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 11.04.2019 – BS//MF Semptec – www.semptec.com...
- Seite 21 SW-310.hr Montre fitness Avec tensiomètre et cardiofréquencemètre, boîtier en acier inoxydable et fonction bluetooth Mode d'emploi NX-4583-675...
- Seite 22 Table des matières Votre nouvelle montre fitness ................... 3 Contenu ..........................3 Accessoire en option ......................3 Consignes préalables ......................4 Consignes de sécurité ...................... 4 Consignes importantes pour le traitement des déchets ............ 6 Déclaration de conformité ....................6 Description du produit.......................
-
Seite 23: Votre Nouvelle Montre Fitness
Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Montre fitness SW-310.hr • Câble de chargement • Mode d'emploi Accessoires requis (non fournis, disponibles séparément sur https://www.pearl.fr) : •... -
Seite 24: Consignes Préalables
Consignes préalables Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le à l'utilisateur suivant. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •... - Seite 25 • N'utilisez pas votre smartwatch en conduisant. Respectez le Code de la Route et la législation en vigueur dans le pays où vous vous trouvez. • N'utilisez pas ce produit à proximité d'appareils médicaux. • N'utilisez PAS l'appareil : - sur les enfants en bas-âge et les nourrissons - pendant une IRM ou TDM - à...
-
Seite 26: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité... -
Seite 27: Description Du Produit
Description du produit Zone de fonction (tactile) Capteur de fréquence cardiaque Écran Contacts de chargement Semptec - www.semptec.fr... -
Seite 28: Mise En Marche
Mise en marche 1. Charger la batterie NOTE : Avant la première utilisation, chargez complètement la batterie. 1. Branchez le connecteur magnétique du câble de chargement aux contacts de chargement situés au dos de votre montre fitness. 2. Branchez le connecteur USB du câble de chargement à un adaptateur secteur USB approprié... -
Seite 29: Installer L'application
2. Installer l'application L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre votre montre fitness et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite DaFit. Recherchez l'application dans le Google Play Store (Android) ou dans l'App-Store (iOS) et installez-la sur votre appareil mobile. 3. -
Seite 30: Utilisation
Utilisation Commandes générales Commande Touche Action Afficher l'heure - - - Tourner le poignet Changer de menu Zone de fonction Appuyer Ouvrir le menu Zone de fonction Appuyer pendant 2 s Quitter le menu Zone de fonction Appuyer Choisir une option Zone de fonction Appuyer pendant 2 s Lancer/mettre fin à... -
Seite 31: Aperçu Du Menu
4. Éteignez votre montre fitness en appuyant pendant 2 secondes sur la zone de fonction. L'écran s'éteint. NOTE : Votre montre fitness ne se rallumera que lors du rechargement de la batterie. Aperçu du menu 1. Affichez l'heure en tournant le poignet. Vous pouvez également appuyer sur la zone de fonction lorsque l'écran est éteint. - Seite 32 Durée de l'activité Régler le type d'activité : 1. Appuyer pendant 2 s sur la zone de fonction 2. Appuyer de manière répétée pour choisir le type de sport. 3. Enregistrer les réglages en appuyant Entraînement pendant 2 s. Ø Fréquence cardiaque Calories brûlées pendant l'activité...
- Seite 33 Affiche brièvement les trois dernières notifications de l'appareil mobile (appuyer Messages brièvement sur la zone de fonction pour passer d'un message à l'autre) Déclencheur Déclencheur à distance de la caméra de photo l'appareil mobile Jouer les derniers titres lus Commander la lecture : Musique 1.
- Seite 34 Rétablir les paramètres par défaut (appuyer pendant 2 s sur la zone de fonction) Éteindre (appuyer 2 s sur la zone de fonction) Luminosité de l'écran : 1. Appuyer pendant 2 s sur la zone de fonction 2. Régler la luminosité en appuyant simplement sur l'écran 3.
-
Seite 35: Régler Un Type De Sport
Régler un type de sport Afin que les données puissent être évaluées le plus précisément possible, il est important de régler le type de sport correspondant sur sa montre fitness avant de commencer l'activité sportive. 1. Ouvrez le menu Entraînement. 2. -
Seite 36: Restaurer Les Paramètres Par Défaut
Restaurer les paramètres par défaut 1. Ouvrez le menu Autres. 2. Appuyez pendant 2 secondes sur la zone de fonction. 3. Appuyez de manière répétée sur la zone de fonction jusqu'à l'affichage du menu Réglages par défaut. 4. Restaurez les réglages par défaut de votre montre fitness en appuyant pendant 2 secondes sur la zone de fonction. -
Seite 37: Application
Application NOTE : Les applications mobiles sont développées et améliorées en permanence. Il est donc possible que la description de l'application de ce mode d'emploi ne corresponde pas à la version la plus récente de l'application. Vue d'ensemble de l'application Votre application est divisée en trois onglets : l'onglet Données, l'onglet Appareils et l'onglet Utilisateur. -
Seite 38: Synchroniser Les Données
Synchroniser les données NOTE : Veuillez synchroniser les données au moins une fois par jour. 1. Affichez l'onglet Données. 2. Appuyez en haut sur un espace vide et faites-le glisser vers le vers. 3. Les données sont mises à jour. Supprimer la montre fitness de l'application 1. -
Seite 39: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Batterie Li-ion 150 mAh Courant de charge 5 V DC Autonomie Jusqu'à 7 jours Version Fréquence sans fil de 2402 à 2480 MHz Bluetooth Puissance 0,74 mW d'émission Nordique 52832 4.0 Chipset 512 kB RAM 64 kB ROM 3,3 cm (1,3‘‘) Écran couleur TFT Capteur IR... - Seite 40 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 11.04.2019 – BS//MF Semptec – www.semptec.fr...