Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gardenline Anleitungen
  4. Tische
  5. MWH-FT 010
  6. Gebrauchsanleitung

Gardenline MWH-FT 010 Gebrauchsanleitung

Aluminium-klapptisch
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ALUMINIUM-KLAPPTISCH
TAVOLO PIEGHEVOLE IN ALLUMINIO |
ALUMINIJASTA ZLOŽLJIVA MIZA
Gebrauchsanleitung
Istruzioni di montaggio
Navodila za uporabo
Deutsch ........... 03
Italiano ............ 09
Slovenski .......... 15

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gardenline MWH-FT 010

Inhaltszusammenfassung für Gardenline MWH-FT 010

  • Seite 1 Gebrauchsanleitung Istruzioni di montaggio Navodila za uporabo ALUMINIUM-KLAPPTISCH TAVOLO PIEGHEVOLE IN ALLUMINIO | ALUMINIJASTA ZLOŽLJIVA MIZA Deutsch ... 03 Italiano .... 09 Slovenski ..15...

  • Seite 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Allgemeines Allgemeines Glasplatte mit Spraystone; Spraystone ist ein Stein-Gemisch, das auf Sicherheitsglas aufgesprüht wird. Resultat ist eine Oberfläche in einer Natursteinoptik, die aber empfindlich ist in Bezug auf Gebrauchsspuren. Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren Diese Gebrauchsanleitung gehört zu diesem Aluminium-Klapptisch. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung.

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Gebrauchsanleitung, auf dem Klapptisch oder auf der Verpackung verwendet. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet WARNUNG! eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.
  • Seite 5 Lieferumfang WARNUNG! Befolgen Sie folgende Hinweise: • Der Artikel ist ausschließlich gemäß seinem bestimmungsgemäßen Gebrauch zu nutzen. • Prüfen Sie regelmäßig den Zustand und die Funktion des Artikels. Stellen Sie Beschädigungen fest, darf der Artikel nicht mehr benutzt werden. • Benutzen Sie den Artikel nur auf festen und ebenen Untergründen.

  • Seite 6: Aufklappen Des Tisches

    Aufklappen des Tisches 2. Nehmen Sie den Aluminium-Klapptisch aus der Verpackung und kontrollieren Sie, ob der Aluminium-Klapptisch oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie den Aluminium-Klapptisch nicht. 3. Wenden Sie sich an den Hersteller über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse.

  • Seite 7: Zusammenklappen Des Tisches

    Zusammenklappen des Tisches Zusammenklappen des Tisches Greifen Sie die Tischplatte an der Seite des durchgehenden, starren Tischbeins und ziehen Sie sie nach oben bis der Tisch vollständig zusammengeklappt ist (s. Abbildungen A – C). Reinigung und Lagerung • Stellen Sie den Tisch bei schlechten Witterungsverhältnissen wie z.B.

  • Seite 8: Technische Daten

    Praxistipp: Praxistipp: Entfernen Sie Flecken bereits im noch flüssigen Zustand! Eingetrocknete Flecken sind immer sehr aufwendig zu entfernen und können bereits in den Belag eingedrungen sein. Um Schäden vorzubeugen, seien Sie auch vorsichtig mit Feuer, heißen Gegenständen und hartnäckigen Flüssigkeiten wie Öl, Wein oder Ketchup.

  • Seite 9: Informazioni Generali

    Informazioni generali Informazioni generali Lastra di vetro con spraystone; lo spraystone è una miscela di pietra spruzzata sul vetro di sicurezza. Si ottiene una superficie in ottica di pietra naturale, però sensibile alle tracce d‘uso. Leggere e conservare il manuale d‘uso Il presente manuale d’uso riguarda questo tavolo pieghevole in alluminio.
  • Seite 10 Sicurezza Sicurezza Spiegazione dei simboli Vengono utilizzati i seguenti simboli e le avvertenze riportati nelle presenti istruzioni per l’uso, sul tavolo pieghevole o sulla confezione. Questo simbolo/questa avvertenza AVVERTENZA! indica un pericolo con un livello di rischio intermedio che, se non evitato, può...

  • Seite 11: Volume Di Consegna

    Volume di consegna AVVERTENZA! Osservare le seguenti avvertenze: • impiegare l’articolo in modo proprio. • Verificare con regolarità lo stato e la funzionalità dell’articolo. Qualora si riscontrino danneggiamenti, l’articolo non può più essere utilizzato. • Impiegare l’articolo solo su fondi solidi e piani. •...
  • Seite 12 Apertura del tavolo controllare se il tavolo o singoli componenti sono danneggiati. In tal caso non utilizzare il tavolo. 3. Contattare il produttore all’indirizzo di assistenza indicato sulla scheda di garanzia. Apertura del tavolo Prendere dal bordo inferiore il piano del tavolo piegato e tirarlo verso l‘alto finché...

  • Seite 13: Chiusura Del Tavolo

    Chiusura del tavolo Chiusura del tavolo Prendere dal lato del piede passante fisso e tirarlo verso l‘alto finché il tavolo non è completamente chiuso (v. figure A – C). Pulizia e conservazione • In presenza di cattive condizioni meteo, come tempeste o grandine, collocare il tavolo in un luogo protetto.

  • Seite 14: Dati Tecnici

    Dati tecnici Consiglio pratico: Rimuovere le macchie prima che si asciughino! Le macchie secche sono sempre più difficili da rimuovere e potrebbero già essere penetrate nel rivestimento. Per evitare danni, prestare attenzione in presenza di fiamme, oggetti scottanti e liquidi di difficile rimozione, come olio, vino o ketchup.
  • Seite 15 Splošno Splošno Steklena plošča s Spraystoneom; Spraystone je kamena mešanica, ki se poprši po varnostnem steklu. Rezultat je površina v videzu naravnega kamna, ki pa je sicer bolj občutljiva na sledi uporabe. Preberite in shranite navodila za uporabo Ta navodila za montažo sodijo k tej aluminijasti stekleni mizi.

  • Seite 16: Varnostni Napotki

    Varnostni napotki Varnostni napotki Razlaga znakov V teh navodilih za uporabo, na zložljivi mizi ali na embalaži so uporabljeni naslednji simboli in signalne besede. Ta signalni simbol/beseda označuje OPOZORILO! nevarnost s srednjo stopnjo tveganja, ki lahko, če je ne preprečite, vodi do smrtnih ali hudih poškodb.

  • Seite 17: Obseg Dobave

    Obseg dobave OPOZORILO! Upoštevajte naslednje napotke: • Artikel je treba uporabljati samo v skladu z njegovo namensko uporabo. • Redno preverjajte stanje in funkcijo artikla. Če opazite poškodbe, artikla ni več dovoljeno uporabljati. • Artikel uporabljajte samo na čvrsti in ravni podlagi. •...
  • Seite 18 Razpiranje mize 3. Stopite v stik s proizvajalcem preko servisnega naslova, navedenega na garancijskem listu. Razpiranje mize Mizno ploščo zložene mize primite za spodnji rob mize in povlecite navzgor, dokler se miza povsem ne razpre (glejte slike A – E).

  • Seite 19: Zlaganje Mize

    Zlaganje mize Zlaganje mize Mizno ploščo primite na strani togih nog mize in povlecite navzgor, dokler se miza povsem ne zloži (glejte slike A – C). Čiščenje in shranjevanje • Pri slabih vremenskih razmerah, kot je npr. neurje ali toča, mizo pospravite na zaščiteno mesto.

  • Seite 20: Tehni Ni Podatki

    Napotek iz prakse: Napotek iz prakse: Madeže odstranite še, ko so v tekočem stanju! Zasušene madeže je vedno težje odstraniti in lahko prodrejo v podlago. Da preprečite škodo, bodite previdni tudi z ognjem, vročimi predmeti in trdovratnimi tekočinami, kot so olje, vino in kečap.. Tehnični podatki Mere: 70 x 70 x 74 cm...
  • Seite 22 Vertrieben durch: Commercializzato da: Distributer: MWH GMBH BLINDEISENWEG 23 D – 41468 NEUSS GERMANY KUNDENDIENST • ASSISTENZA POST VENDITA • POPRODAJNA PODPORA 97570 00 800 6005 0088 service-AT@mwhgmbh.de service-IT@mwhgmbh.de JAHRE GARANTIE service-SI@mwhgmbh.de ANNI GARANZIA IZDELEK: MODELL / MODELLO / LETA GARANCIJE MWH - FT 010 04/2019...

Inhaltsverzeichnis