Einbau-backofen mit glaskeramik-kochfeld (36 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für hanseatic CR30ML
Seite 1
CR30ML Gebrauchsanleitung Tischofen Anleitung/Version: 197139_DE_20190406 Bestell-Nr.: 1719 4935, Nachdruck, auch aus zugs wei se, nicht ge stat tet!
Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Lieferung ..... . . DE-3 Bevor Sie das Gerät benut- Lieferumfang ....DE-3 zen, le sen Sie bit te zu erst Lieferumfang kontrollieren .
Seite DE-4 Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer HINWEIS Gebrauch Dieser Signalbegriff warnt vor möglichen Sachschäden. Der Tischofen ist zum Auftauen, Braten, Ba- cken, Grillen, Toasten und Warmhalten haus- haltsüblicher Mengen von Lebensmitteln be- Dieses Symbol verweist auf nützliche stimmt. Zusatzinformationen. Zum Auftauen von rohem Fleisch, Geflügel oder Fisch sollte der Tischofen nicht verwen- det werden.
Seite DE-5 Sicherheit Netzstecker und -kabel von off enem Feuer ■ VORSICHT und heißen Flächen fernhalten. Netzkabel nicht knicken oder klemmen Risiken für bestimmte ■ und nicht über scharfe Kanten legen. Personengruppen Wenn das Netzkabel des Geräts beschä- ■ Gefahren für Kinder und Personen mit ver- digt ist, muss es durch den Hersteller, des- ringerten physischen, sensorischen oder sen Kundendienst oder eine qualifi...
Seite 6
Seite DE-6 Sicherheit Temperaturempfi ndliche, brennbare oder Gesundheitsgefahr! ■ feuergefährliche Gegenstände nicht im Fleisch, Gefl ügel und Fisch nicht im Tischo- Tischofen aufbewahren! Bei unbeabsich- fen auftauen. Das Gefriergut frühzeitig aus tigtem Einschalten können sie sich verfor- dem Gefrierfach nehmen und es abgedeckt men oder entzünden.
Seite DE-8 Gebrauch Gebrauch Vorbereitung Grillrost und Fettpfanne Voraussetzung: Sie haben die Sicherheitshin- (12) weise ab Seite DE-4 gelesen. (13) 1. Entfernen Sie alle eventuell vorhandenen Styropor-, Papp- und Kunststoffsiche- rungsteile und Schutzfolien aus dem Tischofen. 2. Führen Sie eine Grundreinigung durch (siehe „Grundreinigung“...
Seite DE-9 Gebrauch Garspieß und Fettpfanne Zum späteren Entnehmen – des Garspießes verwenden Sie bitte die Entnahmehilfe (16). (15) (15) – der Fettpfanne verwenden Sie bitte (14) den Fettpfannen- und Grillrostgreifer (siehe oben). Temperatur einstellen TEMP. (13) 1. Setzen Sie zuerst die Fettpfanne (13) ein. So bleibt der Garraum sauber.
Seite DE-10 Gebrauch Funktion wählen ... 20 - 120 Der Tischofen heizt auf und bleibt so lange in Betrieb, bis die ge- wählte Zeit abgelaufen ist und ein FUNKTION Signalton zu hören ist. Sie können den Timer auch als Wecker/Eieruhr verwenden. Belassen Sie die Temperatur bei 0 und stellen Sie die gewünschte Zeitdauer ein.
Seite DE-11 Gebrauch Besonderheiten beim Auftauen WARNUNG Gesundheitsgefahr! Das Auftauen von Fleisch, Gefl ügel oder Fisch im Tischofen kann zu sprung- haftem Anstieg von gefährlichen Mi- kroorganismen (wie z. B. Salmonellen) führen. Dadurch besteht die Gefahr ei- ner Vergiftung. Fleisch, Gefl ügel und Fisch nicht im ■...
Seite DE-12 Reinigen Reinigen Gehäuseoberflächen reinigen VORSICHT! – Reinigen Sie die Oberflächen nach dem Verbrennungsgefahr! Abkühlen gründ lich mit warmem Spülwas- Den Tischofen vollständig abkühlen ■ ser oder All zweck rei ni ger. lassen, bevor Sie ihn reinigen. Niemals Wasser direkt in den heißen ■...
Seite DE-13 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be sei- ti gen können.
Seite DE-14 Unser Service Unser Service Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Modell Bestellnummer CR30ML 1719 4935 Tischofen Beratung, Bestellung und Reparaturen und Ersatzteile Reklamation Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung –...
Seite DE-15 Umweltschutz Umweltschutz Elektro-Altgeräte Tipps zum Energiesparen umweltgerecht entsorgen – Verwenden Sie möglichst dunkle Backfor- men und -bleche. Sie nehmen die Hitze Elektrogeräte enthalten Schadstoffe besonders gut auf. und wertvolle Ressourcen. – Öffnen Sie die Tischofentür während des Jeder Verbraucher ist deshalb ge- Garens bzw.
Seite DE-16 Technische Daten Technische Daten Warenzeichen hanseatic Gerätebezeichnung Tischofen Modell CR30ML Bestellnummer 1719 4935 Bemessungspannung 230 V~ Frequenz 50 Hz Bemessungsaufnahme 1600 W Zeitsteuerung 120 Minuten Volumen 30 l Maximal-Temperatur 220 °C Gerätemaße inkl. Tür (H × B × T) 346 ×...
Seite 17
CR30ML User manual Mini oven Manual/version: 197139_EN_20190406 Article no.: 1719 4935, Reproduction, even of excerpts, is not permitted!
Seite 18
Page EN-2 Table of contents Table of contents Delivery ......EN-3 Please read through the safety Package contents ....EN-3 instructions and user manual Check the package contents .
Page EN-4 Safety Safety Intended use Safety notices This mini oven is designed for defrosting, In this chapter you will find general safety in- roasting, baking, grilling, toasting and warm- structions which you must always observe for ing ordinary household quantities of food. your own protection and that of third parties.
Seite 21
Page EN-5 Safety nected within the house installation with Children should not be allowed to play ■ at least 3 mm contact clearance; this in- with the appliance nor should they have cludes fuses, miniature circuit breakers access to the appliance when left unat- and protective devices.
Seite 22
Page EN-6 Safety Once the fi re has been extinguished have ■ NOTICE the appliance checked by our Service Risk of damage! team, (see Page EN-14.). For cleaning purposes, do not use any Monitor the mini oven during operation in ■...
Page EN-7 Appliance parts, control elements and package contents Appliance parts, control elements and package contents (10) (1) Temperature controller (2) Function selector (3) Timer (12) (4) Function light (5) Mini oven door with viewing window and door handle (6) Extraction hood (13) (7) Hinge (14)
Page EN-8 Preparation Oven rack and dripping pan Requirement: You have read the safety in- (12) structions from Page EN-4. (13) 1. Remove any styrofoam, cardboard and plastic safety elements and any protective films from the mini oven. 2. Thoroughly clean the oven before first use (see „Basic cleaning“...
Page EN-9 Cooking spit and dripping pan Setting the temperature (15) (15) TEMP. (14) NOTICE Risk of damage! Do not force the temperature control- ■ ler (1) beyond the fi nal position. • Set the temperature controller to the de- (13) sired mini oven temperature.
Page EN-10 Selecting a function ... 20 - 120 The mini oven heats up and con- tinues to operate until the select- ed time has elapsed and a signal FUNKTION tone sounds. You can also use the timer as an alarm clock/egg timer.
Page EN-11 Special defrosting information WARNING Health hazard! Defrosting meat, poultry or fi sh in the mini oven can cause dangerous micro- organisms (such as salmonella) to mul- tiply rapidly. This increases the risk of food poisoning. Do not defrost meat, poultry or fi sh in ■...
Page EN-12 Cleaning Cleaning Cleaning the housing surface CAUTION! – After cooling, thoroughly clean the surfac- Risk of burns! es with warm rinsing water or all-purpose Allow the mini oven to cool down ■ cleaner. completely before cleaning it. Never pour water directly into the hot ■...
Page EN-13 Troubleshooting table Troubleshooting table Malfunctions can occur in all electrical appliances. This does not necessarily mean there is a defect in the appliance. For this reason, please check the tables to see if you can correct the malfunction. WARNING Risk of electric shock in case of improper repair! Never try to repair a defective or suspected defective appliance yourself.
Our Service Centre Our Service Centre In order for us to help you quickly, please tell us: Name of appliance Model Order number CR30ML 1719 4935 Mini oven Advice, order and complaint Repairs and spare parts Please contact your mail order company’s...
Page EN-15 Environmental protection Environmental protection Disposing of old Tips for saving energy electrical devices in an – Use dark-coloured baking dishes and trays when possible. They effectively absorb the environmentally-friendly heat. manner – Open the mini oven door as infrequently as possible during cooking, baking or roast- Electrical appliances contain harm- ing.
Page EN-16 Technical specifications Technical specifications Trade mark hanseatic Name of appliance Mini oven Model CR30ML Order number 1719 4935 Rated voltage 230 V~ Frequency 50 Hz Rated power input oven 1600 W Time control 120 Minutes Capacity 30 l Maximum temperature 220 °C...