Go/on DYM5167 Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Garten-laubsauger/bläser
Verwandte Anleitungen für Go/on DYM5167
Inhaltszusammenfassung für Go/on DYM5167
- Seite 1 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Garten-Laubsauger/Bläser DYM5167 CH-Import & Distribution exklusiv durch: Jumbo-Markt AG Industriestrasse 34 8305 Dietlikon WARNUNG: Lesen Sie vor dem Gebrauch dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. 02/2018...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung INHALTSVERZEICHNIS 1. ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE ....................3 2. SICHERHEITSHINWEISE ......................5 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ................8 4. TECHNISCHE DATEN ........................ 9 5. LISTE DER WICHTIGSTEN TEILE ................... 10 6. MONTAGE ..........................10 7. BENUTZUNG ..........................14 8. REINIGUNG ..........................16 9. -
Seite 3: Erläuterung Der Symbole
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 1. ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE In dieser Anleitung werden verschiedene Symbole verwendet, die Sie auf mögliche Risiken hinweisen sollen. Es ist wichtig, dass Sie die Sicherheitssymbole kennen und die zugehörigen Erklärungen verstanden haben. Der Warnhinweis selbst vermeidet noch keine Risiken und kann angemessene Verfahren zur Unfallverhütung nicht ersetzen. - Seite 4 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Nicht im Regen benutzen oder bei Regen im Aussenbereich lassen. Augenschutz, Staubmaske und Gehörschutz. Stromverbindung trennen, wenn das Kabel beschädigt oder verheddert ist. BLAS-/SAUGMODUS-UMSCHALTER A Blasmodus B Saugmodus Garantierter Schallleistungspegel: 102 dB(A). Das Symbol der Mülltonne zeigt an, dass das Element müssen getrennt vom Hausmüll entsorgt werden.
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 2. SICHERHEITSHINWEISE WICHTIG VOR DEM GEBRAUCH AUFMERKSAM LESEN. ZUM NACHSCHLAGEN GUT AUFBEWAHREN. Sichere Arbeitsweise beim Umgang handgeführten netzbetriebenen Elektro-Laubsaugern sowie Gebläsesaugern für Garten oder ohne Laubzerkleinerung sowie von Laubbläsern Falls der Austausch der Anschlussleitung erforderlich ist, muss dies durch den Hersteller oder dessen Bevollmächtigten durchgeführt werden, um ein Sicherheitsrisiko zu vermeiden. - Seite 6 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung abgenutzt oder beschädigt sind, um das Gleichgewicht aufrecht zu erhalten. Wechseln Sie beschädigte oder unleserliche Etiketten aus. g) Bevor Sie das Gerät benutzen, überprüfen Sie das Strom- und das Verlängerungskabel auf Schäden oder Alterung. Wenn das Kabel während der Nutzung beschädigt werden sollte, nehmen Sie das Stromkabel unverzüglich vom Stromnetz.
- Seite 7 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung l) Transportieren Sie dieses Gerät nicht, wenn die Stromzufuhr läuft. m) Stellen Sie das Gerät ab, und trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, Achten Sie darauf, dass alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind. wann immer Sie das Gerät liegen lassen; bevor Sie eine Blockierung beseitigen;...
-
Seite 8: Bestimmungsgemässe Verwendung
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung des Schutzes noch immer bewegen lässt. e) Tauschen Sie verschlissene oder beschädigte Bauteile aus, for safety. Benutzen Sie nur Original-Ersatzteile und -Zubehörteile. f) Versuchen Sie niemals die Verriegelung des Schutzblechs zu öffnen. g) Das Werkzeug darf nur von einem qualifizierten Techniker repariert werden. Wird das Gerät von hierfür nicht qualifizierten Personen repariert oder gewartet, besteht Verletzungsgefahr. -
Seite 9: Technische Daten
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 4. TECHNISCHE DATEN Modell: DYM5167 Spannung: 230-240 V~, 50 Hz Leistung: 2200 W Drehzahl ohne Last: 13500 min Fassungsvermögen des Sammelbeutels 40 L Windgeschwindigkeit 270 km/h Max. Luftmenge 14 m³/min Mulch-Verhältnis 10:1 Nettogewicht: 4.5 kg Schalldruckpegel an der Position des Bedieners: L... -
Seite 10: Liste Der Wichtigsten Teile
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Gerät ausgeschaltet ist oder zwar eingeschaltet, jedoch gerade nicht in Gebrauch ist. Dadurch kann sich der Expositionspegel im Verlauf der gesamten Arbeitszeit erheblich verringern. Zusätzliche Sicherheitsmassnahmen zum Schutz des Gerätebedieners vor den Auswirkungen der Schwingungen müssen ergriffen werden. Dazu zählen: Wartung von Gerät und Zubehör; Warmhalten der Hände;... - Seite 11 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Laubsaugerkörper Blechschrauben Vorderer Ansaugrohr Zusätzliches Griff Abfallsammelbeutel Schultergeschirr Mittleres Saug-/Blasrohr Der Laubbläser wird im demontierten Zustand geliefert. Um die Einzelteile zu montieren, folgen Sie den nachfolgenden Schritten. 1. Befestigung des Rades Setzen Sie den Rad-Bausatz wie in Abb. 2 in das rollbare Saug-/Blasrohr. Achten Sie darauf, dass er vollständig in Position geschoben wird.
- Seite 12 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Fig.3A Fig.3B Fig.3C Fig.3D Fig.3E Fig.3F Hinweis: Das Rohr ist nicht dazu bestimmt, entfernt zu werden, nachdem es an der Haupteinheit des Laubsaugers/Bläsers montiert wurde. Befestigen des Abfallsammelbeutels Prüfen Sie vor der Montage des Abfallsammelbeutels, ob der Laubsauger/Bläser-Umschalter reibungslos funktioniert und dass er nicht durch Fremdkörper vom vorherigen Gebrauch blockiert wird.
- Seite 13 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Fig.4A Fig.4B 2. Haken Sie die zwei Beutelhaken am Rohr und der Haupteinheit des Laubsaugers/Bläsers ein, wie in Abb. 4C - Abb. 4E gezeigt. Fig.4C Fig.4D Fig.4E Entfernen des Abfallsammelbeutels 1. Lösen Sie die zwei Beutelhaken vom Rohr und der Haupteinheit des Laubsaugers/Bläsers. 2.
-
Seite 14: Benutzung
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung des Laubsaugers/Bläsers Ermüdung vorzubeugen und für mehr Benutzerkomfort zu sorgen und kann dem Bediener entsprechend angepasst und getragen werden. Fig. 6A Warnung! Mit dem Gerät auf der rechten Seite des Benutzers das Schultergeschirr nicht quer über der Brust anlegen. (Fig. 6B) Fig. - Seite 15 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Fig.7A Fig.7B Fig.7C Anhalten des Laubsauger/Bläsers Um das Gerät auszuschalten, lassen Sie einfach den Ein-/Aus-Schalter los. Bedienung des Laubsaugers/Bläsers Warnung! Benutzen Sie den Laubsauger/Bläser niemals ohne Abfallsammelbeutel. BLASMODUS Untersuchen Sie den Arbeitsbereich, bevor Sie beginnen. Entfernen Sie jegliche Gegenstände oder Unrat, die geworfen oder geschleudert werden oder sich im Laubsauger verfangen könnten.
-
Seite 16: Reinigung
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 8. REINIGUNG 1. Halten Sie die Lüftungsschlitze des Gerätes sauber, um ein Überhitzen des Gerätes zu verhindern. 2. Säubern Sie das Gerätegehäuse regelmässig mit einem weichen Tuch, vorzugsweise nach jedem Gebrauch. 3. Halten Sie die Lüftungsschlitze frei von Staub und Schmutz. 4. -
Seite 17: Garantieurkunde
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 10. GARANTIEURKUNDE Herzlichen Glückwunsch! Sie haben mit dem Kauf dieses Qualitätsprodukts eine ausgezeichnete Wahl getroffen. Unsere Qualitätsverpflichtung schliesst auch unseren Kundendienst ein. Jumbo bietet einen ausgezeichneten Reparaturdienst für alle GO ON Produkte an. Sollte Ihr Gerät entgegen aller Erwartungen bei der privaten Nutzung innerhalb von ZWEI JAHREN ab Kaufdatum einen Mangel aufgrund von Material- oder... -
Seite 18: Garantieschein
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 11. GARANTIESCHEIN Vorname Nachname Strasse/Hausnummer Telefon Postleitzahl Mobil Artikelnummer Barcode (EAN) Garantie (bitte ankreuzen) Kaufbeleg Nr./Datum (Bitte ebenfalls eine Kopie des Kaufbelegs Nein beifügen) Das Gerät wurde in dem folgenden Jumbo-Filiale gekauft: Aufgetretene Mängel (bitte auflisten) (Bitte beschreiben Sie das Problem oder die Betriebsstörung Ihres Gerätes so genau wie möglich. -
Seite 19: Eu-Konformitätserklärung
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 12. EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 02/2018...