Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

VICO
VICO
VICO
VICO
Handbuch
Manual

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VCS VICO

  • Seite 1 VICO VICO VICO VICO Handbuch Manual...
  • Seite 3 VICO VICO VICO VICO Handbuch...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Auswahl des Montageortes....5 Vorbereitungen zur Montage .....5 Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, Wandmontage........5 darf das Steckernetzteil nicht geöffnet wer- den. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets Übersicht VICO VICO......6 VICO VICO nur einem Fachmann. Minimalinstallation ...... 6 Erste Verbindung......7 Zur besonderen Beachtung Weitere Funktionen ......
  • Seite 6: Herzlichen Glückwunsch

    VICO Videoalarmsystems. VICO VICO Lesen Sie die Anleitung vor der In- Inhalt Art.Nr. betriebnahme sorgfältig durch, und bewahren Sie sie zum späteren Nach- VICO - Video Alarm System 2800 VICO VICO VICO schlagen gut auf. mit Option Audio 2810 mit Option Festplatte...
  • Seite 7: Montage

    Ausstanzungen an der Unterseite des Gehäuses nach Er- fordernis auszubrechen. Die Dorne im Auswahl des Montageortes Inneren des Gehäuses dienen der Zug- Wählen Sie zur Montage des VICO VICO VICO VICO entlastung der Kabel. Dazu sind die Gerätes einen trockenen und nicht ex-...
  • Seite 8: Übersicht Vico Vico

    Anschlüsse des Gerätes, wie in eine Videokamera, ein ISDN-Anschluß der Abbildung gezeigt, für die Installa- und eine Stromversorgung erforder- tion zugänglich. lich. VICO bietet eine Vielzahl von Möglich- 1.Die Kamera wird zunächst mit dem VICO VICO VICO keiten für verschiedenste Einsatzfälle.
  • Seite 9: Erste Verbindung

    2.Anschließend wird der ISDN-Netzzu- Erste Verbindung gang mit Hilfe des mitgelieferten Ka- bels hergestellt. Dazu wird auf der VICO-Seite die zweite Buchse von VICO VICO VICO Für den ersten Verbindungsaufbau rechts verwendet. Sollen weitere benötigen Sie die Nummer des verwen- ISDN-Endgeräte am gleichen S...
  • Seite 10: Weitere Funktionen

    Standard H.320 besteht. sind dazu typische Systemkonstellatio- Der Empfang der Bilder mit einem nen dargestellt, die die Vielfalt der Bildtelefon ist daher nicht möglich Möglichkeiten des VICO VICO-Gerätes illu- und es muß die mitgelieferte Emp- VICO VICO strieren.
  • Seite 11 Passwort-Schutz ist wiederher- den. gestellt. • Steuerausgänge: • Kamera Schwenk-Neigeköpfe: VICO verfügt über 2 Relais zu Steu- Die zweite serielle Schnittstelle mit VICO VICO VICO erzwecken. Die Relais sind als Um- der Bezeichnung ’Kamera’ bietet ei- schalter ausgeführt und haben ein...
  • Seite 12: Funktionsweise

    • Langzeitaufzeichnung (optionale Fest- platte): VICO kombiniert dabei die Merkmale VICO VICO VICO Als weitere Option kann das VICO VICO VICO- VICO einer klassischen Alarmanlage mit bis Gerät mit einer Festplatte aus- zu 8 Meldelinien und der Möglichkeit gerüstet sein. Die Kapazität von 5 einer automatischen Anwahl von bis zu GByte bietet genügend Raum für...
  • Seite 13: Alarmruf

    Ist der Alarm als relevant erkannt worden, müssen unverzüglich Beweise Alarmruf gesichert und Aktionen eingeleitet wer- den. Per Fernsteuerung können dazu VICO speichert bis zu 50 Rufnum- VICO VICO VICO Türen verriegelt und die Beleuchtung mern, die, nach Prioritäten geordnet, eingeschaltet werden.
  • Seite 14: Konfiguration

    • Festlegung der Bildqualität Bei der Auslieferung ist das Gerät so • Definition der Default-Kamera konfiguriert wie auf Seite 17 beschrie- • In Verbindung mit der Festplatten- ben. Um den Betrieb des VICO VICO VICO VICO-Gerätes Option: Festlegung der Aufzeich- komfortabler zu gestalten und um die nungsmodi;...
  • Seite 15: Audio-Option

    Audio-Option VICO quittiert die Eingabe einer MFV- VICO VICO VICO Sequenz durch Töne unterschiedlicher Tonlänge. Ein kurzer Ton signalisiert, Ab Werk kann das VICO VICO-Gerät mit daß das Kommando verstanden und VICO VICO einer Audio-Zusatzplatine bestellt wer- ausgeführt wurde. Umgekehrt bedeu- den, die eine bidirektionale Audioüber-...
  • Seite 16 Beispiel: Kurzwahl-ID: n = 01 ... 50 Eingabe #4455# bewirkt die Übertra- Rufnummer: gung des Passwortes 4455. <c> = <nummer> VICO quittiert ein erfolgreiches Frei- Benutzer Passwort ändern # # 51 <x> # VICO VICO VICO schalten mit dem korrekten Code Passwort: <x>...
  • Seite 17: Festplatten-Option

    Wiedergabe Festplatten-Option In diesem Menü können gespeicherte Bilder ausgewählt und wiedergegeben werden. Während des Abspielens einer Die optionale Festplatte befindet sich Datei kann an verschiedene Stellen ge- ebenfalls innerhalb der Abschirm- sprungen, sowie die Wiedergabe ange- haube und bietet eine Speicherkapazi- halten werden.
  • Seite 18: Störungsbehebung

    • Schließen Sie den Videomonitor an den Videoausgang des VICO VICO VICO VICO-Gerätes • Sind ISDN-Kanäle verfügbar? Falls an, um den Anschluß der Kamera an VICO und Empfänger am gleichen VICO VICO VICO das VICO VICO-Gerät zu überprüfen. VICO VICO ISDN-Basisanschluß...
  • Seite 19: Werkseinstellung

    Inp2 -> Cam2 Inp6 -> Cam6 Anschlüsse Modem Initialisierung keine Videoeingänge/Videoausgang Videoauflösung hoch (CIF) Das VICO VICO-Gerät verfügt über 6 Stan- VICO VICO Bildqualität Standard dard FBAS-Videoeingänge und einen Alarmrufnummern keine Videoausgang. Die Videoschnittstellen sind mit Uss=1V an 75 Ohm spezifi- Audio bei Verbindungsaufb.
  • Seite 20 angeschlossen werden. PAL und NTSC- abgeschlossen werden. Dies ist er- Quellen dürfen auch gemischt werden, forderlich, wenn das Videosignal nicht da das Gerät beim Umschalten der zu einem weiteren Gerät geführt wird. Eingänge den Standard automatisch Soll das Videosignal zusätzlich an ein erkennt.
  • Seite 21 Alarmeingänge (potentialgebunden) Serielle Schnittstellen (RS232) Die potentialgebundenen Alarmein- VICO verfügt über zwei Standard- VICO VICO VICO gänge weisen eine geringere Störsi- RS232 Interfaces, die mit Datenraten cherheit im Vergleich zu den potential- von 300 bis 38.400 Baud betrieben freien Eingängen auf, gestatten jedoch werden können.
  • Seite 22 Sabotage des S0-Bus- separates Mikrofon und ein Lautspre- ses kommt, kann das VICO VICO-Gerät den cher, als auch ein Telefonhörer mit VICO VICO ISDN-Ausgang abtrennen, um einen Hör- und Sprechkapsel angeschlossen Alarmruf trotzdem durchführen zu werden. Allerdings können nur jeweils können (Sabotage-Freischaltung).
  • Seite 23: Sonderzubehör

    D-Sub(f) 9pol. -- MDIN (m)8pol. Stromversorgung Das Gerät wird über ein Steckernetzteil versorgt. ACHTUNG: Verwenden Sie stets nur das mitgelieferte Steckernetzteil. Bei falscher Polarität oder falscher Versorgungsspannung kann das VICO-Gerät permanent beschädigt werden. VICO VICO VICO Signalname Anschluß + 5V DC Block7-Pin1...
  • Seite 24: Anhang

    Anhang Kompatibilität zum Bildtelefon gegeben und keine Audioübertragung möglich. Systemkonfigurationen Die folgenden Abbildungen zeigen An- schlußbeispiele und Konfigurationen, in denen die Möglichkeiten des VICO VICO VICO VICO- Gerätes voll ausgeschöpft werden. Je nach Anwendungsfall können Kompo- nenten entfallen oder andere hinzu- kommen.
  • Seite 25 Software. Zum Übertragen der Audiodaten ist zusätzlich eine Soundkarte im PC er- forderlich. Bei einer Modemverbindung wird kein Audio unterstützt. Zum Senden oder Empfangen von transparenten Daten zum/vom VICO VICO- VICO VICO Gerät, kann eine COM-Schnittstelle des PC definiert werden.
  • Seite 26 Bild des Besuchers auf die lokale Fest- scharf/unscharf Schalten des Systems platte aufgezeichnet werden. parametriert werden. Wird das VICO VICO-Gerät, wie in der näch- VICO VICO Läuft der Ruf auf einem H.320-Emp- sten Abbildung gezeigt, an einer priva- fänger wie dem Bildtelefon oder dem ten Nebenstellenanlage betrieben, kön-...
  • Seite 27 Tür öffnen. Ist der lokale Vi- deoausgang des Systems am AV-Ein- gang über die SCART-Buchse Ihres Fernsehers angeschlossen, erscheint das Bild der Türkamera und Sie sehen sogar, wer vor der Tür steht. VICO VICO VICO VICO Farbkameras ISDN-TK-Anlage...
  • Seite 28 Notizen...
  • Seite 29 VICO VICO VICO VICO Manual...
  • Seite 31 To prevent an electric shock, do not open the Preparation for mounting ....5 plug-type power supply unit. Maintenance Wall mounting ........5 work should only be carried out by a trained specialist. Survey of VICO VICO ......6 VICO VICO Minimum installation ....6 Special note First connection ......
  • Seite 32: Congratulations

    Congratulations! Unpacking We congratulate you on the purchase Following unpacking, check that the of this VCS VICO VICO video alarm system. VICO VICO following parts are present: Please read this manual carefully be- fore starting, and store in a safe place Contents Part No.
  • Seite 33: Mounting

    VICO VICO equipment. The VICO VICO are used to relieve the strain on the ca- VICO must not be installed in the vi- VICO VICO VICO bles. Wind the cables around the pins cinity of air conditioners, radiators or...
  • Seite 34: Survey Of Vico Vico

    At least one video camera, an ISDN terminals are accessible for installation connection and a power supply are re- as shown in the figure. quired for startup. VICO permits a wide range of possibil- 1.Initially connect the camera to the VICO VICO VICO ities for highly versatile applications.
  • Seite 35: First Connection

    2.Then connect to the ISDN network First connection using the supplied cable. Use the second socket from the right on the VICO. If further ISDN terminal VICO VICO VICO You need the number of the used ISDN equipment is to be used on the same connection in order to establish the bus, e.g.
  • Seite 36: Further Functions

    PROVILite software decoder. PROVILite PROVILite PROVILite a VICO VICO unit. The active camera can VICO VICO The use of a modem may also be rec- be selected during an active connec- ommendable for security reasons to tion by remote control.
  • Seite 37 • Control outputs: • Camera pan-and-tilt drives: VICO has 2 relays for control pur- The second serial interface labelled VICO VICO VICO poses. The relays are designed as "Camera" offers a transparent data changeover contacts and have a rat- channel between the receiver (COM ing of 24 V/0.5 A.
  • Seite 38: Theory Of Operation

    DTMF codes from compatible vents damage. To achieve this, the terminal equipment such as a video VICO unit is typically installed in the VICO VICO VICO telephone.
  • Seite 39: Alarm Call

    The compatibility with the interna- The use of alarm systems not only tional H.320 standard means that the leads to relevant alarm states but also VICO unit can also be accessed by VICO VICO VICO to false alarms. Without the possibility...
  • Seite 40: Configuration

    • In conjunction with the hard disk op- The unit is set to default when deliv- tion: definition of recording modes, ered as described on page 16. The definition of start and stop condi- VICO unit must be configured in order VICO VICO VICO tions to make its operation even more conve- nient and to use more features.
  • Seite 41: Audio Option

    A short tone indicates that the command has been understood and executed. A long tone indicates that an The VICO VICO unit can be ordered with an VICO VICO incorrect or invalid code sequence has additional audio board which permits been entered.
  • Seite 42 Entering #4455# results in transmis- sion of the password 4455. Command DTMF code Enter alarm number # # n <c> # VICO acknowledges successful en- VICO VICO VICO Short dial ID: abling with the correct code by a short n = 01 ... 50 tone.
  • Seite 43: Hard Disk Option

    Playback Hard disk option Saved pictures can be selected and played back in this menu. During play- back of a file it is possible to jump to The optional hard disk is also located different positions or to halt the play- underneath the shielding cover and back.
  • Seite 44: Troubleshooting

    Terminal program does not recognize the required for the public network, usu- unit ally a "0". • Check the connection between the VICO unit and the COM port of the VICO VICO VICO • For certain private branch exchanges PC. Only use the enclosed configura- it is necessary to enable the service tion cable.
  • Seite 45: Factory Settings

    Inp1 -> Cam1 Inp2 -> Cam2 Connections Inp6 -> Cam6 Video inputs/video output Modem initialization None The VICO VICO unit has 6 standard CCVS VICO VICO Video resolution High (CIF) video inputs and one video output. The Picture quality Standard video interfaces are designed for Upp = 1 V into 75 Ohm.
  • Seite 46 Sources according to both the PAL and Each video input can be separately ter- NTSC standards can be connected. The minated by a 75-Ohm resistor. This is PAL and NTSC sources may also be necessary if the video signal is not con- mixed since the unit automatically rec- nected to a further unit.
  • Seite 47 Relay 1 OFF Block5-Pin1 ets correspond to the standard for IAE Relay 1 Z Block5-Pin2 (RJ45) plug connectors. The ISDN in- put is used to connect the VICO VICO unit to Relay 1 ON Block5-Pin3 VICO VICO the network termination (NTBA). The...
  • Seite 48 Should the S bus be physically dam- A separate microphone and loud- aged or sabotaged, the VICO VICO unit can speaker, as well as a telephone hand- VICO VICO disconnect the ISDN output in order to set with mouthpiece and earphone can...
  • Seite 49: Special Accessories

    The unit is powered from a plug-type power supply unit. Power supply Fuse CAUTION: Only use the supplied plug-type power sup- ply unit. An incorrect polarity or voltage could permanently damage the VICO VICO unit. VICO VICO Signal name Connection + 5 V DC...
  • Seite 50: Appendix

    System configurations The following figures show connection examples and configurations in which the possibilities of the VICO VICO unit are VICO VICO fully utilized. Components may be omitted, or others added, depending on the application.
  • Seite 51 PC to transmit the audio data. Audio is not supported by a modem connection. A COM interface of the PC can be de- fined to transmit or receive transparent data to/from the VICO VICO unit. VICO VICO PROVILite...
  • Seite 52 One of the alarm inputs can be param- eterized with a keyswitch function for switching the system to active/inac- tive. VICO VICO VICO VICO local video colour cameras...
  • Seite 53 If you are not available, a picture of the visitor can be recorded onto the local hard disk. If the VICO VICO unit is operated on a pri- VICO VICO vate branch exchange as shown in the following figure, you can speak to the visitor at the door from any connected video telephone.
  • Seite 54 Notes V I C O V I C O V I C O V I C O...
  • Seite 56 VCS Video Communication Systems AG Forchheimer Str. 4 90425 Nürnberg Germany Phone: +49 911 93456 0 Fax: +49 911 93456 66 http://www.vcs.com ID-Nr.: 7092/0501/0/3...

Inhaltsverzeichnis