Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AirTech ASC series Installation Und Betriebsanleitung

AirTech ASC series Installation Und Betriebsanleitung

Seitenkanalverdichter
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Installations- und Betriebsanleitung
Seitenkanalverdichter
ASC0055-ASC2050
(ehemals VSC....)
ASP0045-ASP0530

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AirTech ASC series

  • Seite 1 Installations- und Betriebsanleitung Seitenkanalverdichter ASC0055-ASC2050 (ehemals VSC..) ASP0045-ASP0530...
  • Seite 2: Revisionsstand

    Revisionsstand Revisions- Änderungs- Änderungen nummer datum 22.06.2016 Überarbeitung Layout der Betriebsanleitung 24.11.2016 Zusammenfassen Betriebsanleitung Kompakt- und Kupplungsmaschine 31.01.2019 Komplette Überarbeitung (Bilder, Störungen, Warnhinweise usw.)
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Revisionsstand ..................................2 Einleitung .................................... 4 Haftungsbeschränkung ................................ 4 Sicherheitshinweise................................4 Technische Daten ................................5 Produktbeschreibung ................................5 Funktionsprinzip ................................6 Kühlung ..................................6 Bestimmungsgemäße Verwendung ............................7 Transport .................................... 7 Auspacken ................................... 8 Transport ohne Verpackung ............................8 Lagerung ....................................
  • Seite 4: Einleitung

    Eine Missachtung dieses Sicherheitshinweises kann zu Unfällen, diese Betriebsanleitung zu lesen und zu verstehen. Bei Todesfolge oder schweren Verletzungen führen. Unklarheiten wenden Sie sich bitte an die zuständige AIRTECH-Vertretung! Diese Betriebsanleitung und ggf. weitere zugehörige Betriebsanlei- ACHTUNG! tungen am Einsatzort bereithalten.
  • Seite 5: Technische Daten

    Temperatur- und Druckerhöhungen führt. Gefahr für Personen und Sachschäden! Weitere technische Daten, lieferbare Baugrößen, Varianten und Zu- behör sind dem aktuellen Verkaufsprogramm zu entnehmen. Bei weitergehenden Fragen wenden Sie sich bitte an die zuständige AIRTECH-Vertretung.
  • Seite 6: Funktionsprinzip

    Bei zweistufigen Seitenkanalverdichtern nach 3. wird der drucksei- F un kt io n sp ri nzi p tige Schalldämpfer lose mitgeliefert und muss vor Inbetriebnahme installiert werden. Werkseitig montierte Metall-Verschlussdeckel Der Seitenkanalverdichter arbeitet nach dem Impulsprinzip, d.h. es nicht entfernen! wird kinetische Energie vom rotierenden Laufrad auf das zu för- dernde Medium übertragen und in Druck umgewandelt.
  • Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung

    25 °C und Aufstellhöhen bis 1000 m über Meeresspiegel. Einsatz der Maschine in anderen Bereichen als auf dem Typenschild Bei höheren Umgebungstemperaturen verringern sich die zulässi- angegeben, ist nur nach Freigabe durch Ihre zuständige AIRTECH- gen Gesamtdruckdifferenzen, um bis zu 10% bei 40 °C. Bei Auf- Vertretung möglich.
  • Seite 8: Auspacken

    • Den Seitenkanalverdichter mit beiden Händen greifen. ACHTUNG! Wenn der Seitenkanalverdichter auf dem Verdichterdeckel steht, muss er vor dem Maschine auf Transportschäden prüfen. Transportschäden Transport in waagerechte Position ge- sofort dem Hersteller melden. bracht werden. Einzeln im Karton verpackt kann der Seitenkanalverdichter von •...
  • Seite 9: Installation

    Sicherstellen, dass der Seitenkanalverdichter während des Be- - Maschinen in Kupplungsausführung triebs nicht versehentlich berührt wird, gegebenenfalls ein Schutzgitter vorsehen. nur nach Freigabe durch Ihre zuständige AIRTECH- Vertretung möglich. Sicherstellen, dass keine hitzeempfindlichen Teile (Kunststoff, Holz,  Bei der waagrechten Aufstellung auf dem Boden emp- Pappe, Papier, Elektronik) mit der Oberfläche des Seitenkanalver-...
  • Seite 10: Gaseinlass / Saugseite

    Wenn das angesaugte Gas Staub oder andere feste Fremdstoffe Mindest- enthalten kann: abstand ASC Baugröße • Sicherstellen, dass dem Seitenkanalverdichter ein geeigneter Fil- 2 cm bis 0210 ter vorgeschaltet ist. ASC Baugröße 3 cm 0315 - 0495 WARNUNG! ASC Baugröße Eindringende Fremdkörper oder Flüssigkeiten können den 4 cm ab 0530...
  • Seite 11: Verwendung Einer Rohrleitung

    Gasstrom nicht durch Verengung von Ansaug- oder Abluft- rücklaufen kann. leitungsquerschnitten begrenzen. Durch Förderung von Neben- luft läuft der Seitenkanalverdichter kühler und nimmt weniger Lassen Sie sich im Zweifelsfall von Ihrer zuständigen AIRTECH-Ver- Leistung auf. tretung beraten! Bei Druckbetrieb: S cha ll dä...
  • Seite 12: Elektrischer Anschluss / Steuerung

    Störungen aus dem D r e h r i c h t u n g p r ü f e n Netz beeinflusst werden kann, gegebenenfalls mit Ihrer zustän- digen AIRTECH Vertretung abstimmen. • Anhand des aufgeklebten/eingegossenen Pfeils die vorgesehene Drehrichtung feststellen.
  • Seite 13: Inbetriebnahme

    HINWEIS: Falls für bestimmte Anwendungsfälle der Betrieb in Ge- den. genrichtung erforderlich ist, lassen Sie sich bitte von Ihrer • Sicherstellen, dass alle vorgesehenen Abdeckungen, Schutzgit- AIRTECH-Vertretung beraten! ter, Hauben usw. montiert sind. • Sicherstellen, dass Schutzeinrichtungen nicht außer Betrieb ge- WARNUNG! setzt werden.
  • Seite 14: Einschalten

    Vor Arbeiten an elektrotechnischen Komponenten und Bauteilen sind die Geräte spannungsfrei zu schalten und gegen Wiederein- ACHTUNG! schalten abzusichern. Diese Arbeiten dürfen nur von ausreichend geschultem Fachpersonal erfolgen. Abhängig von der Baugröße kann der Seitenkanalverdichter ein Geräusch von hoher Lautstärke emittieren. Treten unerwartet Schwingungen am Gerät auf oder werden von außen Schwingungsbelastungen dem Gerät aufgeprägt, so ist die Abhängig vom Betriebszustand kann der Seitenkanalverdichter...
  • Seite 15: Störungen: Ursachen Und Beseitigung

    Ansaug- oder Umgebungstemperatur Umgebungsbedingungen prüfen, Vergleich mit Betreiber zu hoch Leistungsschilddaten * Diese Instandsetzungsarbeiten können von Fachpersonal durchgeführt werden, wenn die Instandsetzungsanleitung vorliegt. Bei weiteren oder nicht behebbaren Störungen wenden Sie sich an Ihre zuständige AIRTECH Europe Vertretung.
  • Seite 16: Instandhaltung

    • Radialwellendichtringe erneuern In spe kt io n s - u n d Wa rt u ng spla n ➔ AIRTECH Service Der Seitenkanalverdichter wird vom AIRTECH Service nur mit einer vollständig ausgefüllten und mit einer rechtsverbindlichen Unter- WARNUNG! schrift versehenen "Kontaminierungserklärung" angenommen Vor dem Trennen von Anschlüssen ist sicher zu stellen, dass...
  • Seite 17: Außerbetriebnahme

    Betriebsanleitung beschriebenen Umfang hinaus- Der Seitenkanalverdichter ist vor der Entsorgung bestmöglich gehende Zerlegung des Seitenkanalverdichters nur durch den zu dekontaminieren. AIRTECH Service durchführen zu lassen. • von allen elektrischen Anschlüssen trennen, • Warten bis die Maschine abgekühlt ist, Außerbetriebnahme •...
  • Seite 18: Eg - Konformitätserklärung

    Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefährdungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen DIN EN ISO 13732-1:2008 Ergonomie der thermischen Umgebung - Bewertungsverfahren für menschliche Reaktionen bei Kontakt mit Oberflächen - Teil 1: Heiße Oberflächen Werneck, 31.01.2019, E. Michael Wenzel AIRTECH Europe GmbH, 97440 Werneck, Germany...
  • Seite 36 AIRTECH Europe GmbH Pfaffenpfad 5 D – 97440 Werneck Tel: +49 9722 94 39 6-0 Fax: +049 9722 94 39 6-29 info@airtecheu.com www.airtecheu.com...

Diese Anleitung auch für:

Asc0055Asc2050Asp0530Asp0045Asp series

Inhaltsverzeichnis