Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kaco Anleitungen
  4. Datenlogger
  5. Powador-LOG
  6. Bedienungsanleitung

Kaco Powador-LOG Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Powador-LOG
Bedienungsanleitung
Operating Instructions

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kaco Powador-LOG

Inhaltszusammenfassung für Kaco Powador-LOG

  • Seite 1 Powador-LOG Bedienungsanleitung Operating Instructions...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Hinweise zur Dokumentation Mitgeltende Unterlagen ...............4 Aufbewahrung der Unterlagen .............4 Verwendete Symbole ................4 CE-Kennzeichnung ................5 Typenschild ..................5 Sicherheitshinweise und Vorschriften ........6 Powador-LOG ................8 Einleitung ....................8 Lieferumfang ..................9 Anzeige und Bedienung ...............9 Funktionsweise .................. 11 Netzwerkeinstellungen ..............13 Webserver ..................14 3.6.1...

  • Seite 3: Hinweise Zur Dokumentation

    Abschnitt 1 · Hinweise zur Dokumentation 1 Hinweise zur Dokumentation Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die Gesamtdokumentation. In Ver- bindung mit dieser Bedienungsanleitung sind weitere Unterlagen gültig. ACHTUN G Handbuch lesen! Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung entstehen, übernehmen wir keine Haftung.

  • Seite 4: Ce-Kennzeichnung

    Bei Nichtbeachtung kann es zu einem Verlust an Komfort oder zur Beeinträchtigung der Funktion führen. Elektrische Spannung! Handbuch lesen! CE-Kennzeichnung Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, dass der Datenlogger Powador-LOG gemäß dem Typenschild die grundlegenden Anforderungen folgender einschlägiger Richtlinien erfüllt: – Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit (Richtlinie 2004/108/EC des Rates) –...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise Und Vorschriften

    Abschnitt 2 · Sicherheitshinweise und Vorschriften Sicherheitshinweise und Vorschriften G EFA H R Gefahr durch lebensgefährliche Spannungen! Im Gerät und an den Zuleitungen sind lebensgefährliche Spannungen vor- handen. Das Gerät darf deshalb ausschließlich von einer Elektrofachkraft installiert und geöffnet werden. Normen und Vorschriften IEC 60364-7-712:2002: Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Solar-Photovoltaik...

  • Seite 6: Transport

    Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhal- tung voraus. Transport Der Powador-LOG wird in unserem Prüffeld ausführlichen Tests und Prüfungen unterzogen. Nur so können wir die hohe Qualität unserer Produkte sicherstellen. Unsere Datenlogger verlassen unser Werk elektrisch und mechanisch in einwandfreiem Zustand. Eine Spezial- verpackung sorgt dafür, dass auch auf dem Transportweg nichts passieren kann.

  • Seite 7: Powador-Log

    Powador-LOG 3 Powador-LOG 3.1 Einleitung Der Powador-LOG ist ein Datenlogger und ermöglicht die Auswertung von bis zu sechs Wechselrichtern bzw. max. sechs Wechselrichteradressen über RS485. Die vom Datenlog- ger gesammelten Messdaten der Wechselrichter werden über WLAN an einen Empfänger gesendet. Aus den Messdaten generiert der Powador-LOG einen RSS-Feed den der Empfän- ger als Bilderschau darstellen kann.

  • Seite 8: Lieferumfang

    Abschnitt 3 · Powador-LOG 3.2 Lieferumfang Folgende Teile sind im Lieferumfang des Powador-LOG enthalten: - Netzteil zum Anschluss an das Stromnetz - RS485 Kabel zum Anschluss der Wechselrichter - USB WLAN-Stick - USB-Kabel - Wandhalter 3.3 Anzeige und Bedienung POWADOR LOG...
  • Seite 9 Abschnitt 3 · Powador-LOG Bedientasten • Der Powador-LOG hat zur einfachen Bedienung zwei Tasten: Taste Taste Funktion Ergebnis – Aktuelle Liste der Wech- manuelle 5 sec selrichter löschen Wechselrichterabfrage – Abfrage starten – Anwendung wird beendet Powador-LOG neustarten 5 sec –...

  • Seite 10: Funktionsweise

    Powador-LOG 3.4 Funktionsweise Nach dem Einschalten des Powador-LOG startet die Anwendung. Liegt eine Wechselrichter- liste vor, beginnt die Abfrage der Wechselrichter. Liegt keine Liste vor, startet der Wechsel- richter-Scan zur Erzeugung der Liste. Danach werden aus den Daten die Grafi ken erzeugt.
  • Seite 11 Abschnitt 3 · Powador-LOG • Jahresproduktion Monatssummen des aktuellen Jahres (rot) und falls vorhanden des Vorjahres (blau) • Gesamtproduktion Jahressummen seit Inbetriebnahme • Umweltbeitrag Einsparungen von fossilen Rohstoffen durch Ihre Anlage • Anlagenübersicht Leistungswerte der einzelnen Wechselrichter und der Anlage des letzten Intervalls (gemittelter Wert).

  • Seite 12: Netzwerkeinstellungen

    Abschnitt 3 · Powador-LOG • Normierte Anlagenübersicht Normierte Erträge der Wechsel- richter und der Anlage H I N W E I S Die Grafi k für die normierte Anlagenübersicht ist in der Standardeinstellung deaktiviert, da die dort angezeigten Werte von der Nennleistung der Anlage abhängen. Über die Benutzeroberfl...

  • Seite 13: Webserver

    Der Powador-LOG muss mit der richtigen IP-Adresse und Subnetzmaske angesprochen werden. Die Standard-IP-Adresse über Ethernet ist 192.168.106.200 mit der Subnetz- maske 255.255.255.0. D. h. der Powador-LOG kann mit einem PC, der die IP-Adresse 192.168.106.xxx und die Subnetzmaske 255.255.255.0 hat, angesprochen werden.

  • Seite 14: Grafi Kkonfi Guration

    Abschnitt 3 · Powador-LOG 3.6.2.2 Grafi kkonfi guration Hier hinterlegen Sie die folgenden Werte im Powador-LOG: • Vergütung in EUR/kWp, GBP/kWp oder USD/kWp • Nennleistung der Anlage in kWp • Sprache: DE, EN, ES, FR, IT, EN(US) • Nennleistung pro Wechselrichter in kW Eingabe: Dezimalzahlen mit Punkt, z.

  • Seite 15: Datum Und Uhrzeit

    Jetzt können sie die Datei wieder schließen und geben ihr dann den Namen „start.scr“. Die Datei für den Datenexport ist damit erstellt. Daraufhin starten Sie den Powador-LOG mit ihrem USB-Stick neu und die Wechselrichter- daten werden auf den USB-Stick kopiert. Dieser Vorgang dauert ungefähr eine Minute. Ent- fernen Sie anschließend den USB-Stick.

  • Seite 16: Inbetriebnahme

    Der Powador-LOG fragt nach der Initialisierungsphase die Wechselrichter ab und erzeugt mit Hilfe der empfangenen Wechselrichterdaten die Grafi ken für den RSS-Feed. Nach ungefähr fünf Minuten ist der Powador-LOG betriebsbereit und die Grafi ken können übertragen werden. 5 Anwendungsbeispiele WLAN 5.1 Anwendung mit dem Apple iPhone®...

  • Seite 17: Bedienung Der Grafi Kanzeige

    Generell können Sie aber mit den meisten Smart-Phones und den meisten mobilen Betriebssystemen Grafi ken im Standard-Browser anzeigen, solange Sie über eine aktive Internetverbindung verfügen. KACO new energy empfi ehlt die direkte WLAN- Verbindung nur mit dem Apple iPhone® und iPod touch®.

  • Seite 18: Anwendung Mit Einem Pc, Laptop Oder Netbook

    Abschnitt 5 · Anwendungsbeispiele WLAN 5.2 Anwendung mit einem PC, Laptop oder Netbook Mit einem handelsüblichen PC, Laptop oder Netbook können Sie die Grafi ken über WLAN anzeigen. Aktivieren Sie ihr WLAN und verbinden Sie sich mit dem „POWADOR-WIFI“. Öffnen Sie einen handelsüblichen Webbrowser. Geben sie in der Adresszeile folgende Adresse ein: http://192.168.37.1:34666/rss/imagefeed.xml In der dann folgenden Darstellung können Sie sich durch die verschiedenen Grafi...
  • Seite 19 Abschnitt 5 · Anwendungsbeispiele WLAN Für die Einrichtung des FoxSaver sind folgende Schritte notwendig: Aktivieren Sie ihr WLAN und verbinden Sie sich mit dem „POWADOR-WIFI“. Öffnen Sie den Webbrowser Mozilla Firefox®. Gehen Sie in der Menüleiste zum Punkt „Extras >> Add-ons >> Add-ons“ suchen. Geben Sie im Suchfeld „FoxSaver“...
  • Seite 20 Notizen...
  • Seite 21 Notizen...
  • Seite 22 Retention of documents ..............24 Symbols used in this document ............24 CE marking ..................25 Name plate ..................25 Safety Instructions and Regulations ........26 Powador-LOG ................28 Preamble ...................28 Scope of delivery ................29 Display and operation ................29 How it works ..................31 Network settings ................33 Web server ..................34...

  • Seite 23: About The Dokumentation

    Section 1 · About the Documentation 1 About the Documentation The following notes will give you an overview of the documentation as a whole. Additional documents are applicable in conjunction with these operating instructions. AT TE NTI ON Read the manual We assume no liability for any damage caused by failure to observe these instructions.

  • Seite 24: Ce Marking

    High voltage Read the manual 1.4 CE marking The CE marking is used to document that the Powador-LOG data logger shown on the name plate fulfi ls the fundamental requirements of the following relevant directives: – Directive relating to electromagnetic compatibility (Council Directive 2004/108/EC) –...

  • Seite 25: Safety Instructions And Regulations

    Section 2 · Safety Instructions and Regulations 2 Safety Instructions and Regulations DA N G E R Danger due to lethal voltages. Lethal voltages are present within the unit and on the power supply lines. Therefore, only skilled and authorised electricians may install and open the unit.
  • Seite 26 Transportation The Powador-LOG is subjected to extensive testing and inspections in our test fi eld. Only by doing so can we ensure the high quality of our products. Our data loggers leave our factory in proper electrical and mechanical condition.

  • Seite 27: Powador-Log

    3 Powador-LOG 3.1 Preamble Powador-LOG is a data logger and enables up to six inverters or six inverter addresses to be evaluated via RS485. The measured data from the inverters is collected by the data logger and then sent via WLAN to a receiver. The Powador-LOG generates an RSS feed from the measured data, which the receiver can display as a presentation.

  • Seite 28: Scope Of Delivery

    Section 3 · Powador-LOG 3.2 Scope of delivery The following parts are included in the scope of delivery of the Powador-LOG: - Power supply for connecting the unit to the power grid - RS485 cable for connecting the inverters - USB WLAN stick...

  • Seite 29: Control Keys

    Section 3 · Powador-LOG Control keys • The Powador-LOG has two keys, enabling easy operation: Function Result – Deletes current list Manual 5 sec of inverters inverter query – Start query – Closes application Relaunch Powador-LOG 5 sec – Starts Powador-LOG 5 sec 5 sec...

  • Seite 30: How It Works

    Powador-LOG 3.4 How it works After the the Powador-LOG has been switched on, the application is launched. If there is an inverter list, the inverters are queried automatically. If there is no list, the inverter scan auto- matically begins to create the list. Then the graphics are generated based on the data.
  • Seite 31 Section 3 · Powador-LOG • Annual production Monthly totals of current year (red) and previous year (blue), if available • Total production Annual totals since start-up • Environmental impact Fossil fuel saved with your system • System overview Performance values for individual inverters and the system over the last interval (average value).

  • Seite 32: Network Settings

    Section 3 · Powador-LOG • Normalised system overview Normalised yields of the inverters and the system N OT I C E The graphic for the normalised system overview is deactivated in the standard setting, as the values displayed there are dependent on the rated power of the system. The user interface is used to enter values and activate the graphics.

  • Seite 33: Web Server

    Touch are displayed using the integrated browser of the iPhone/iPod. 3.6.2 User interface The user interface of the Powador-LOG can be retrieved using a web browser. With the user interface, you can confi gure the graphics and set the date and time of the Powador-LOG.

  • Seite 34: Confi Guring Graphics

    Section 3 · Powador-LOG 3.6.2.2 Confi guring graphics Enter the following values in the Powador-LOG: • Compensation in EUR/kWp, GBP/kWp or USD/kWp • Nominal power of the system in kWp • Language: DE, EN, ES, FR, IT, EN(US) • Nominal power for each inverter in kW Input: Decimals, e.

  • Seite 35: Date And Time

    You can then close the fi le and give it the name “start.scr”. The fi le for the data export is then created. When you relaunch the Powador-LOG with your USB stick, the inverter data is copied onto the USB stick. This process lasts approx. one minute. Remove the USB stick afterwards. You can continue to use the Powador-LOG after restarting.

  • Seite 36: Start-Up

    The Powador-LOG reads from the inverters after the initialisation phase and creates the graphics for the RSS feed using the inverter data it has received. After approximately fi ve minutes, the Powador-LOG is ready for use and the graphics can be transferred.

  • Seite 37: Full Screen Mode

    In general, if you have access to an active internet connection you can display the graphics in the standard browser with most smart phones and most mobile operating systems. KACO new energy recommends using a direct WLAN connection only with ®...

  • Seite 38: Use With A Pc, Laptop Or Netbook

    Section 5 · WLAN Application Examples 5.2 Use with a PC, laptop or netbook You can display the graphics via WLAN using a standard PC, laptop or netbook. Activate your WLAN and connect to “POWADOR-WIFI”. Open a standard web browser. Enter the following address in the address bar: http://192.168.37.1:34666/rss/imagefeed.xml You are then able to move between various graphics in the next display.

  • Seite 39: Application Examples

    Section 5 WLAN Application Examples The following steps are necessary to set up FoxSaver: Activate your WLAN and connect to “POWADOR-WIFI”. Open the Mozilla Firefox ® web browser. In the menu bar, go to “Tools >> Add-ons >> Get Add-ons”. Enter “FoxSaver”...
  • Seite 40 Notes...
  • Seite 41 Notes...
  • Seite 42 Carl-Zeiss-Straße 1 · 74172 Neckarsulm · Phone +49 7132 3818-0 · Fax +49 7132 3818-703 · info@kaco-newenergy.de...

Inhaltsverzeichnis