EINHELL NEW GENERATION EGH 2400 Bedienungsanleitung Seite 6

Anleitung EGH 2400_SPK2
Inhaltsverzeichnis
11. Allgemeine Sicherheitsvorschriften
12. Technische Daten
13. Aufbauübersicht
14. Ordnungsgemäßer Gebrauch
15. Zusammenbau des Gartenhäckslers
16. Wechsel der Messerscheibe
17. Inbetriebnahme
18. Arbeitshinweise
19. Austausch, Schärfen, Messerwechsel
10. Wartung und Pflege
11. Ersatzteilbestellung
12. Entsorgung
13. Fehlersuchplan
14. EG-Konformitätserklärung
15. Garantie
Table des matières
11. Consignes de sécurité générales
12. Caractéristiques techniques
13. Conception
14. Utilisation conforme
15. Montage de la hacheuse de jardin (broyeur)
16. Changement du disque porte-lames
17. Mise en service
18. Consignes de travail
19. Changement, affûtage, changement de couteau
10. Maintenance et entretien
11. Commande de pièces de rechange
12. Mise au rebut
13, Plan de recherche des erreurs
14. Déclaration CE de conformité
15. Garantie
Indice
11. Norme generali di sicurezza
12. Caratteristiche tecniche
13. Schema della struttura
14. Uso corretto
15. Assemblaggio del trituratore da giardino
16. Sostituzione del disco trituratore
17. Messa in esercizio
18. Avvertenze per l'uso
19. Sostituzione, affilatura, cambio trituratore
10. Manutenzione e cura
11. Ordinazione dei pezzi di ricambio
12. Smaltimento
13. Tabella per l'eliminazione delle anomalie
14. Dichiarazione di conformità CE
15. Garanzia
6
02.09.2005 10:11 Uhr Seite 6
Índice de contenidos
11. Disposiciones generales de seguridad
12. Características técnicas
13. Estructura detallada
14. Uso debido
15. Montaje de la trituradora para jardín
16. Cambio del disco portacuchillas
17. Puesta en marcha
18. Instrucciones relativas al trabajo
19. Cambio, afilado, sustitución de cuchillas
10. Mantenimiento y cuidados
11. Pedido de piezas de repuesto
12. Eliminación de residuos
13. Plan para localización de fallos
14. Declaración de conformidad CE
15. Garantía
Inhoudsopgave
11. Algemene veiligheidsvoorschriften
12. Technische gegevens
13. Overzicht van de opbouw
14. Reglementair gebruik
15. Assemblage van de tuinhakselaar
16. Verwisselen van messenschijf
17. Ingebruikneming
18. Werkinstructies
19. Vervangen, slijpen, verwisselen van mes
10. Onderhoud
11. Bestellen van wisselstukken
12. Afvalbeheer
13. Foutopsporing
14. EG-Verklaring van Overeenstemming
15. Garantie