Telex Electro-Voice RE-2 Betriebsanleitung Seite 53

Bloqueo On/Off (encendido/apagado)
del transmisor
Hay dos modos de bloqueo On/Off
(encendido/apagado) disponibles: una vez y siempre.
Una vez: Gire el interruptor de alimentación 3 veces
en menos de 3 segundos y aparecerá On-Loc
(bloqueo activado) durante un segundo y luego
volverá al funcionamiento normal. El interruptor de
alimentación sólo ya no apagará la unidad. Para
apagar la unidad, coloque el interruptor de
alimentación en la posición off (apagado) (se
mostrará On-Loc), abra la tapa de la batería y
presione [Set], [Up] o [Down] y la unidad
se apagará. La próxima vez que se encienda la
unidad, el interruptor de alimentación funcionará
normalmente.
Siempre: Con la unidad encendida y funcionando en
el modo normal, mantenga presionado [Set], [Up] y
[Down] durante 3 segundos. Se mostrará On-Loc y el
interruptor de alimentación sólo ya no apagará la
unidad. Para apagar la unidad, coloque el interruptor
de alimentación en la posición off (apagado) (se
mostrará On-Loc), abra la tapa de la batería y
presione [Set], [Up] o [Down] y la unidad se
apagará. La próxima vez que se encienda la unidad,
la función On-Loc (bloqueo activado) estará
funcionando. Para activar el interruptor de
alimentación, mantenga presionado [Set], [Up] y
[Down] durante 3 segundos (se mostrará On-Off).
Pautas y recomendaciones para lograr
un funcionamiento óptimo
Compatibilidad
El transmisor y el receptor deben estar en la misma
banda de frecuencia y deben estar configurados en el
mismo grupo y canal para poder funcionar
conjuntamente. el RE-2 está disponible en diferentes
bandas de frecuencia. La información de banda está
en la pantalla de edición de Grupo/Canal del
receptor, en la etiqueta de la parte inferior del
transmisor de mano y en la etiqueta del panel
posterior del transmisor corporal.
Utilización de múltiples
sistemas inalámbricos
Si se están usando dos o más sistemas RE-2 y/u otros
sistemas inalámbricos UHF/VHF en la misma
ubicación, se necesita una correcta coordinación de
frecuencias para evitar interferencias. Todos los
canales en los grupos configurados de fábrica del
RE-2 están diseñados para funcionar juntos, de modo
que si se están usando canales de un grupo
solamente, no se requiere más coordinación.
Comuníquese con su distribuidor o con Telex si
necesita ayuda para el uso de más sistemas o si está
usando el RE-2 con otro equipo inalámbrico.
NOTA IMPORTANTE: Siempre use el menor
grupo preconfigurado que se ajuste a sus
necesidades. Por ejemplo, si quiere instalar 6
unidades, use uno de los grupos de 8 frecuencias.
Cuanto más pequeño sea el grupo preconfigurado,
más compatibles serán las frecuencias.
Sistemas múltiples y selector automático
avanzado ClearScan
Debido a que todos los canales en los grupos
establecidos de fábrica son compatibles, el selector
automático avanzado ClearScan se puede usar para
instalar múltiples sistemas de forma rápida y con
seguridad. Cuando se instala más de un sistema,
instale el primer sistema usando la función
Auto ClearScan™.
Una vez que se ha establecido el grupo de trabajo,
dejar encendido el primer transmisor, configure el
siguiente grupo del receptor con el grupo de trabajo
y ponga en funcionamiento el selector automático
ClearScan para canales. Esto mostrará el siguiente
canal más libre en ese grupo. Configure el transmisor
para que coincida, déjelo encendido y repita el
proceso hasta que todos los sistemas estén instalados.
Si se quedó sin canales libres en un grupo pero
necesita instalar más sistemas, comuníquese con su
distribuidor o con Telex para obtener ayuda sobre
cómo elegir frecuencias adicionales.
Fuentes potenciales de interferencias
Hay muchas fuentes potenciales de interferencias
para su sistema inalámbrico. Cualquier producto
electrónico que contenga sistemas de circuitos
digitales incluyendo procesadores de señal digital
(unidades de reverberación/multiefectos), teclados
electrónicos, controladores digitales de iluminación,
reproductores de CD y DVD y computadoras, todos
ellos emiten energía de RF que puede afectar de
forma adversa al rendimiento de su sistema
inalámbrico. Será siempre más adecuado colocar el
receptor lo más lejos posible de estos dispositivos
para minimizar problemas potenciales. Las
estaciones de televisión digital y analógicas también
pueden interferir con su sistema inalámbrico.
Consulte a la autoridad local de RF acerca de los
canales utilizados en su área.
Recomendaciones sobre baterías
Las baterías alcalinas de 9 voltios nuevas de un fabricante
de calidad ofrecerán el mejor rendimiento a sus
transmisores RE-2. Las baterías de níquel-cadmio de 8.4
voltios recargables se pueden usar pero durarán mucho
menos tiempo. Cuando los transmisores están encendidos,
el LED (diodo emisor de luz) rojo de la batería titilará una
vez si la batería está en buenas condiciones. Si la luz no se
enciende o se queda permanentemente encendida, la
batería tiene poca carga o está agotada. Si la luz se
enciende durante el uso, la batería está agotándose y
- -
9
Español