Conseils Importants D'utilisation; Possibilités D'utilisation; Fonctionnement; Placement De L'émetteur Et Du Récepteur - Monacor AV-5810RDX Bedienungsanleitung

15 Prise basse tension pour la tension d'alimentation
7 – 30 V /400 mA :
contact médian : pôle plus
fiche basse tension nécessaire : 5,5/2,1 mm
(diamètre extérieur/intérieur)
16 Prise SMA pour l'antenne

2 Conseils importants d'utilisation

L'appareil répond à toutes les directives nécessaires
de l'Union Européenne et porte donc le symbole
Le récepteur n'est conçu que pour une utilisation
en intérieur. Protégez-le des impuretés, des projec-
tions d'eau et éclaboussures, d'une humidité éle-
vée de l'air et de températures extrêmes (plage de
température de fonctionnement autorisée : -10 °C
à +55 °C).
Pour le nettoyer, utilisez uniquement un chiffon sec
et doux, en aucun cas de produits chimiques ou
d'eau.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages corporels ou matériels résultants si
l'appareil est utilisé dans un but autre que celui
pour lequel il a été conçu, s'il n'est pas correcte-
ment branché, utilisé ou réparé par une personne
habilitée; en outre, la garantie deviendrait caduque.
Lorsque le récepteur est définitivement retiré
du service, vous devez le déposer dans une
usine de recyclage de proximité pour contri-
buer à son élimination non polluante.
3 Possibilités d'utilisation
Le récepteur AV-5810RDX, combiné à un émetteur
5,8 GHz ou à une caméra de surveillance sans fil
5,8 GHz de la série "AV-58..." de MONACOR sert
pour une transmission sans fil de signaux vidéo et
audio. On peut créer une installation de surveillance
vidéo sans fil avec des appareils supplémentaires de
la gamme MONACOR.
La portée de transmission dépend grandement de
la configuration des lieux d'utilisation, l'émetteur uti-
lisé et l'antenne de réception utilisée. Lorsqu'il n'y a
pas d'obstacle entre le récepteur et l'antenne de
réception utilisée, elle peut atteindre 500 m. Dans des
bâtiments, elle diminue jusqu'à 40 m environ selon la
composition des murs et plafonds. Si vous utilisez
une antenne avec gain sur le récepteur, la portée
peut être augmentée plusieurs fois.

4 Fonctionnement

4.1 Placement de l'émetteur et du récepteur
L'expérience montre que la réception est optimale
pour un positionnement des appareils à une hauteur
de 1,5 m à 2 m au moins au-dessus du sol. Pour trou-
ver une bonne place de montage, il est conseillé d'ef-
fectuer un test car un déplacement de l'émetteur
et/ou du récepteur de quelques centimètres unique-
ment peut modifier considérablement la qualité de
transmission. Pour juger de la qualité de transmis-
sion, affichez le niveau de réception "Level" sur
l'écran. Pour ce faire, appuyez brièvement trois fois
sur la touche "OK" (7) [voir également chapitre 5.1].

4.2 Branchements des appareils

Avant de brancher les appareils ou de modifier les
branchements existants, veillez à éteindre le AV-
5810RDX et tous les autres appareils de l'installation
de surveillance.
Lors de la sélection des sorties audio, veillez à ce
.
que le niveau audio (volume) aux prises "audio A"
(10) et "audio B" (11) puisse être réglé avec les
touches "L-" et "L+" (5), mais pas le niveau audio à la
prise "DIN-AV" (9).

4.2.1 Moniteur de surveillance

1) Reliez l'entrée vidéo du moniteur à la prise "video"
(12) via un câble coaxial 75 Ω.
2) Si un son est également transmis, reliez l'entrée
audio du moniteur via un cordon audio blindé à la
prise "audio A" (10) et pour un son stéréo, en plus
à la prise "audio B" (11).
4.2.2 Téléviseur
A la place d'un moniteur, on peut relier un téléviseur.
1) Selon les prises de branchement prévues sur le
téléviseur, reliez le AV-5810RDX via la prise "DIN-
AV" (9) ou les prises "audio A" (10), "audio B" (11)
et "video" (12) au téléviseur.
2) Si le téléviseur est équipé d'une prise Péritel,
reliez-la via un adaptateur (par exemple VAI-3 de
MONACOR) aux prises "audio A" (10), "audio B"
(11) et "video" (12).
3) Si le téléviseur n'est pas équipé d'une des prises
d'entrée citées précédemment, reliez un modula-
teur AV (par exemple VAM-3 de MONACOR) à la
prise "video" (12) et le cas échéant à la prise
"audio A" (10). Mettez le modulateur entre l'an-
tenne télé et la prise antenne du téléviseur.
4.2.3 Magnétoscope, second moniteur ou second
téléviseur
1) Pour l'enregistrement audio et vidéo, on peut
brancher un magnétoscope à la prise "DIN-AV"
(9). Selon les prises existantes sur le magnétos-
cope, un adaptateur peut être nécessaire.
2) A la place, on peut relier un second moniteur ou
second téléviseur pour une surveillance parallèle à
la prise "DIN-AV". Utilisez si besoin un adaptateur.
4.2.4 Avertisseurs de signaux ou autres appareils
supplémentaires
Pour gérer des avertisseurs acoustiques ou optiques
ou autres appareils supplémentaires, deux sorties
relais sont prévues avec lesquelles on peut commu-
ter des tensions jusqu'à 42 V pour 500 mA max. :
1. Dès qu'un signal vidéo parfait est reçu, les
contacts "AV channel" (14) se ferment *.
2. Si l'émetteur utilisé est doté d'un contact de com-
mutation et que ce dernier soit activé (par exemple
par un détecteur de mouvements), les contacts
"switching channel" (14) se ferment *.
* réglage d'usine, pour le modifier voir chapitre 4.3.1
17