Conformité Et Autorisation; Positionnement Et Transport; Alimentation; Fonctionnement Secteur/Charge Des Accumulateurs - Monacor TXA-1022CD Bedienungsanleitung

teurs plomb gel sont intégrés, ils sont char-
gés lors du branchement secteur. Lʼappa-
reil est ainsi adapté de manière optimale
pour une utilisation mo bile pour sonoriser
par exemple des manifestations, présenta-
tions ...
Lʼenceinte active dispose dʼentrées ré-
glables pour brancher deux microphones et
deux sources audio avec niveau de signal
ligne (par exemple lecteur CD / MP3) et de
deux sorties (par exemple pour brancher
une autre enceinte active). Via le récepteur
Bluetooth intégré, il est possible de lire des
données audio dʼune source audio Blue-
tooth (p. ex. smartphone).
Autres caractéristiques :
– module de réception 2 canaux (2 × 16
canaux dans la plage UHF de 863,1 à
864,9 MHz) pour le fonctionnement avec
deux émetteurs sans fil ;
les émetteurs de la série TXA-800 p. ex.
sont adaptés comme émetteurs sans fil
adéquats
– lecteur audio pour lire des CDs, supports
de stockage USB et cartes mémoire
– module dʼémission (16 canaux dans la
plage UHF de 863,1 à 864,9 MHz) pour
diriger, sans fil, le signal de sortie vers
dʼautres enceintes actives de la série
TXA-800/-1000/-1020.
3.1 Conformité et autorisation
Par la présente, MONACOR INTERNATIO-
NAL déclare que le module de réception et
le module dʼémission du TXA-1022CD se
trouvent en conformité avec la directive
2014/53/UE. La déclaration UE de confor-
mité peut être demandée auprès de MO-
NACOR INTERNATIONAL.
Le module de réception et le module
d'émission sont autorisés pour un fonction-
nement dans les pays de l'Union euro-
péenne et de l'A.E.L.E. et ne nécessitent
pas de déclaration.

4 Positionnement et transport

Lʼappareil peut être posé librement ou
placé sur un pied dʼenceinte via lʼinsert
pour pied sur la face inférieure.
Pour le transport, l'enceinte dispose
d'une poignée télescopique. Appuyez sur
la touche de déverrouillage sur la face infé-
rieure de la poignée et selon le cas, tirez ou
appuyez sur la poignée.

5 Alimentation

5.1 Fonctionnement secteur/
Charge des accumulateurs
1) Si lʼappareil doit fonctionner via une
prise secteur et / ou si les accumulateurs
internes doivent être chargés, reliez le
cordon secteur livré à la prise (19) et à
une prise secteur 230 V~ / 50 Hz.
2) Dans le cas dʼun fonctionnement sec-
teur, le système automatique de charge
18
des accumulateurs est actif, les LEDs
du témoin batterie (4) brillent en continu
les unes après les autres. Pour charger,
lʼappareil nʼa pas besoin dʼêtre allumé, il
peut cependant fonctionner pendant la
charge. Lorsque le processus de charge
est terminé, la LED "FULL" brille en
continu.
3) Après le fonctionnement ou une fois
les accumulateurs chargés, débranchez
lʼappareil du secteur pour éviter toute
consommation inutile.
5.2 Fonctionnement sur
accumulateur
En fonctionnement sur accumulateur, on
peut visualiser, lʼétat de charge des accu-
mulateurs via la LED correspondante du
témoin batterie (4) :
charge 80 – 100 %
charge sous 80 %
charge sous 50 %
charge sous 20 %
Important : Pour éviter tout dommage des
accumulateurs à cause d'une décharge pro-
fonde, et une réduction de la durée de vie des
accumulateurs, respectez les points suivants :
– Avant la première mise en service, et après
un long stockage, rechargez complètement
les accumulateurs.
– Si la LED "20 %" clignote, les accumulateurs
sont presque déchargés et doivent être re-
chargés le plus vite possible.
– Chargez entièrement les accumulateurs
avant un stockage long et tous les 2 mois au
moins pendant le stockage.

6 Branchements audio

Tous les branchements ne doivent être
effectués que lorsque lʼappareil est éteint.
6.1 Entrées
On peut brancher deux microphones : via
une prise XLR ou prise jack 6,35 à la prise
MIC 1 (18) et via une prise jack 6,35 à la
prise MIC 2 (17).
On peut relier des appareils audio avec
niveau de signal ligne (p. ex. lecteur CD/
MP3, table de mixage, tapedeck, radio) aux
prises RCA LINE IN (13) et à la prise jack 3,5
AUX IN (15). On peut relier des appareils
mono et stéréo ; pour un signal dʼentrée
stéréo, le canal gauche et le canal droit
sont combinés pour créer un signal mono.

6.2 Sorties

On peut relier dʼautres appareils audio,
p. ex. un enregistreur ou une autre enceinte
active, aux sorties LINE OUT et AUX OUT
(14). Le signal de mixage des sources
audio est présent aux deux sorties, il nʼest
pas influencé par les égaliseurs (6) ni le ré-
glage MASTER (11). Un signal mono est
présent à chacune des prises de sortie
– les deux prises RCA et la prise jack 3,5.

7 Utilisation

1) Avant dʼallumer lʼappareil, mettre le
réglage MASTER (11) sur "MIN".
2) Pour allumer et éteindre lʼappareil, utili-
sez lʼinterrupteur POWER (5). Lorsque
lʼappareil est allumé, lʼinterrupteur brille.
Le témoin batterie (4) indique lʼétat de
charge des accumulateurs.
Pour éviter toute décharge profonde
qui pourrait endommager les accumula-
teurs, en mode accumulateur, une pro-
tection de décharge permet dʼéteindre
automatiquement lʼappareil. En raison
de lʼautodécharge des accumulateurs,
une décharge profonde peut cependant
intervenir si lʼappareil nʼest pas utilisé sur
une longue période. Prenez en compte
le point "Important" dans le chapitre 5.2.
3) Allumez les sources audio à écouter
et réglez le volume souhaité avec les
réglages/ touches correspondants (voir
ci-dessous) ; avec le réglage MASTER
(11), réglez le volume général pour lʼen-
ceinte active.
Réglage de volume pour les sources
audio :
– pour les deux unités de réception du
module de réception 2 canaux (utilisa-
tion chapitre 7.1), utilisez le ré -
glage de volume correspondant (2),
CH.A ou CH.B
– pour le lecteur audio intégré (utilisa-
tion, chapitre 7.3), utilisez le ré-
glage de volume (33)
– pour un appareil à lʼentrée AUX IN
(15) et le récepteur Bluetooth (utilisa-
tion, chapitre 7.2), utilisez le ré-
glage de volume (8) dans la zone de
commande AUX
Conseil : le réglage définit le volume du
signal de mixage des deux sources si elles
sont utilisées simultanément
– pour un appareil à lʼentrée LINE IN
(13), utilisez le réglage de volume (7)
dans la zone de commande LINE
– pour un microphone relié, utilisez le
réglage de volume au dessus de lʼen-
trée correspondante (10 ou 9)
Réglez toujours le volume des sources
non utilisées sur le minimum ou étei-
gnez complètement les sources.
ATTENTION Ne réglez pas le volume
trop fort. Un volume trop
élevé peut, à long terme,
générer des troubles de
l'audition. L'oreille humaine
s'habitue à des volumes
élevés et ne les perçoit plus
comme tels au bout d'un
certain temps. Nous vous
conseillons donc de régler
le volume et de ne plus
lʼaugmenter.
4) Pour utiliser le module émetteur : voir
chapitre 1, .