MOTU 828mkII Handbuch Seite 2

Mark of the Unicorn / Klemm Music Technology
Lizenz- und Garantiebestimmungen
AN DIE PERSONEN, DIE DIESES PRODUKT KAUFEN ODER
BENUTZEN: LESEN SIE BITTE DIE FOLGENDEN
BEDINGUNGEN, BEVOR SIE DAS BEILIEGENDE DISKET-
TENPAKET BENUTZEN; MIT DEM BENUTZEN DIESES
PAKETES ERKLÄREN SIE SICH MIT DEN BEDINGUNGEN
EINVERSTANDEN.
Mark of the Unicorn, Inc. ("MOTU") ist der Eigentümer dieses
Programms und der zugehörigen Dokumentation. Sowohl das
Programm als auch die Dokumentation sind durch das
Urheberrecht geschützt. Das Benutzungsrecht für das Programm
und der Dokumentation sind im Folgenden beschrieben.
Lizenzbestimmungen
SIE DÜRFEN: (a) eine Kopie des MOTU-Software-Produktes, das
mit dieser Lizenz erworben wurde, auf einem Einzelcomputer
benutzen; (b) das Programm physikalisch von einem Computer auf
einen anderen transferieren unter der Voraussetzung, dass die
Software zu jeder beliebigen Zeit auf nur einem einzigen Computer
verwendet wird; (c) eine Kopie dieses Programms anlegen, welche
aber ausschließlich für Backup-Zwecke zu verwenden ist.
SIE DÜRFEN NICHT: (a) Kopien des Programms oder der
Dokumentation an Andere verkaufen; (b) Die SOFTWARE
vermieten oder verleihen oder Unterlizenzen oder andere Rechte
an dem Programm vergeben; (c) das Programm in einem Netzwerk
bzw. in einer Multi-User-Umgebung zur Verfügung stellen, ohne
vorher eine schriftliche Vereinbarung mit MOTU getroffen zu haben;
(d) das Programm übersetzen oder anderweitig zu modifizieren,
ohne vorher eine schriftliche Vereinbarung mit MOTU getroffen zu
haben.
Vereinbarung
Ihre Lizenz das Programm und die Dokumentation zu benutzen
verfällt automatisch, wenn Sie den Bestimmungen dieser
Vereinbarung nicht einwilligen. Wenn diese Lizenz verfällt, sind Sie
damit einverstanden, alle Exemplare des Programms und der
Dokumentation zu zerstören.
Eingeschränkte Garantie
Mark of the Unicorn garantiert für die Dauer von 90 Tagen ab
Lieferung, daß die Diskette(n) oder Kassette(n) mit dem Programm
bei normalem Betrieb frei von Material- oder Verarbeitungsfehlern
sind. Dabei gilt eine Kopie der Quittung als Garantieschein. Wenn
die Fehlfunktion der Disketten durch einen Unfall, falsche
Behandlung oder Abnutzung des Produktes entstanden ist, besteht
für MOTU keine Verpflichtung, die Disketten zu ersetzen.
DIESES PROGRAMM WIRD GELIEFERT "WIE ES IST" OHNE
AUSDRÜCKLICHE ZUSICHERUNG ODER STILLSCHWEI-
GENDE ZUSAGE DER FREIHEIT VON MÄNGELN. DIES
SCHLIESST DIE GEWÄHRLEISTUNG EIN, DASS DIE WARE
VON DURCHSCHNITTLICHER QUALITAT UND FÜR DEN
NORMALEN GEBRAUCH GEEIGNET IST SOWIE DIE
GEWÄHRLEISTUNG DER EIGNUNG FÜR EINEN
BESTIMMTEN ZWECK, IST ABER NICHT AUF DIESE
BESCHRÄNKT. DAS RISIKO IN BEZUG AUF GÜTE UND
LEISTUNG DES PROGRAMMS LIEGT EINZIG UND ALLEIN
BEIM KÄUFER. BEI EINEM FEHLERHAFTEN PROGRAMM
GEHEN DIE GESAMTEN KOSTEN FÜR ALLE ERFORDER-
LICHEN ARBEITEN (WARTUNG, REPARATUR ODER
MANGELBEHEBUNG) ZU LASTEN DES KÄUFERS UND
NICHT ZU LASTEN VON MARK OF THE UNICORN ODER
EINEM VERTRAGSHÄNDLER.
Upgrades
Um regelmäßig Updates zu erhalten, müssen Sie die Registrie-
rungskarte ausfüllen und an Klemm Music Technology schicken.
Copyright-Hinweis
Copyright © 2001 by Mark of the Unicorn, Inc. Alle Rechte
vorbehalten. Dieses Handbuch darf ohne ausdrückliche
Zustimmung von Mark of the Unicorn, Inc., 1280 Massachusetts
Avenue, Cambridge, MA, 02138, U.S.A weder im Ganzen noch in
Teilen kopiert, fotokopiert, reproduziert, übersetzt oder in irgendeine
elektronisch oder maschinell lesbare Form gebracht werden.
Eingeschränkte Garantie auf die Hardware
Mark of the Unicorn, Inc. und S&S Research ("MOTU/S&S") geben
auf dieses Gerät eine Garantie über NEUNZIG (90) Tage
beginnend vom Tag des Erwerbs; MOTU-Software wird gemäß
unterschiedlichen schriftlichen Vereinbarungen lizenziert bzw.
garantiert.
Diese Garantie ist unwirksam, wenn das Gerät durch einen Unfall
beschädigt bzw. falsch angewendet wurde oder wenn es in
irgendeiner Weise ohne eine konkrete schriftliche Erlaubnis von
MOTU modifiziert wurde, oder wenn die Seriennummer entfernt
oder nicht mehr feststellbar ist.
ALLE AUFGEFÜHRTEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH
DER ERWÄHNTEN GARANTIEN VON EIGNUNG ZU EINEM
BESTIMMTEN ZWECK, WERDEN AUF DIE DAUER VON
NEUNZIG (90) TAGEN NACH DEM URSPRÜNGLICHEN
ERWERB DIESES PRODUKTES BEGRENZT.
DIE GARANTIE UND DIE OBEN FESTLEGTEN HILFSMITTEL
SIND EXKLUSIV UND ANSTELLE ALLER ANDEREN,
MÜNDLICHEN ODER SCHRIFTLICHEN, AUSDRÜCKLICHEN
ODER ANGEDEUTETEN VEREINBARUNGEN. Kein MOTU-/
S&SHÄNDLER, -Vertreter oder -Angestellter ist autorisiert, eine
mögliche Änderung, Erweiterung oder Ergänzung dieser Garantie
auszusprechen.
MOTU/S&S SIND NICHT FÜR SPEZIELLE ODER BEILÄUFIGE
FOLGESCHÄDEN VERANTWORTLICH, DIE SICH AUS
IRGENDEINEM GEWÄHRLEISTUNGSANSPRUCH
ERGEBEN, EINSCHLIESSLICH EVTL. VERLORENER
PROFITE, DER AUSFALLZEIT, DER BESCHÄDIGUNG ODER
DES WIEDEREINBAUS VON GERÄTEN SOWIE DES
ZUSTANDS UND DER KOSTEN DES WIEDERHERSTELLENS
VON PROGRAMMEN UND DATEN, DIE MIT MOTU/S&S-
PRODUKTEN ERSTELLT ODER GESPEICHERT WURDEN.
MOTU Audio 828mkII, AudioDesk und Mark of the Unicorn sind
eingetragene Warenzeichen der Mark of the Unicorn, Inc.
Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Richtlinien für digitale Geräte der Klasse B,
entsprechend den Richtlinien Abschnitt 15 der FCC. Diese Richtlinien wurden entworfen, um einen
angemessenen Schutz gegen schädliche Störung in einer Wohnanlage sicherzustellen. Dieses
Gerät generiert und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen und somit
Funkstörungen verursachen, wenn es nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen im Handbuch
installiert und verwendet wird. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass Störungen nicht in einer
bestimmten Konstellation auftreten können. Wenn dieses Gerät Störungen im Radio oder Fernsehen
verursacht, die festgestellt werden können, indem man das Gerät ein- und ausschaltet, wird der
Benutzer aufgefordert zu versuchen, die Störung durch folgende Maßnahmen zu beheben:
• Richten Sie die Empfangsantenne anders aus.
• Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
• Schliessen Sie das Gerät an einem anderen Stromkreis als dem des Empfängers an.
Wenn nötig fragen Sie einen Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernseh-Techniker für weitere
Maßnahmen.
BEACHTEN SIE: Nur Geräte der Klasse B (Computer Ein-/Ausgangs-Geräte, Terminals, Drucker
etc.), sollten an dieses Gerät angeschlossen werden und diese Geräte müssen speziell geschirmte
Interface-Kabel haben, um den Grenzwerten der Verordnung Class B FCC limits on RF emissions zu
entsprechen.
WARNUNG: Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht
ausdrücklich von der verantwortlichen Partei genehmigt worden sind, könnten die
Betriebserlaubnis dieses Geräts aufheben.