Seite 3
1. Willkommen ........5 2. Jabra Elite 85h im Überblick ..6 Enthaltenes Zubehör 3. Trageform ........7 4. So laden Sie den Akku auf ..8 Ruhemodus Bedeutung der LED-Anzeigen 5. So stellen Sie eine Verbindung her ..........11 Pairing mit einem Smartphone Verbindung über einen 3,5-mm-Anschluss...
Seite 4
6.11 Firmware aktualisieren 6.12 Reset durchführen 7. Jabra Sound+ App ..... 24 8. Support ........25 FAQs So pflegen Sie Ihren Kopfhörer...
Seite 5
1. Willkommen Vielen Dank für Ihren Kauf des Jabra Elite 85h. Wir hoffen, dass Sie viel Spaß damit haben! Funktionen des Jabra Elite 85h • SmartSound: Audio-Technologie, die sich automatisch an Ihre Umgebung anpasst • Blendet störende Hintergrundgeräusche aus. Intelligente, aktive Geräuschunterdrückung (ANC) für überragenden Sound.
Akku auf Zum Aufladen Ihres Kopfhörers verbinden Sie das USB-Ladekabel.mit dem USB-Ladeanschluss am rechten Ohrhörer. Es wird empfohlen, den Kopfhörer mithilfe mitgelieferten Jabra Ladekabels aufzuladen. Ein Aufladen der Kopfhörer mit einem kompatiblen Ladegerät ist aber ebenso möglich. Rechte Hörmuschel vollständige...
Seite 9
Ruhemodus zu verlassen, setzen Sie einfach den Kopfhörer wieder auf oder drücken eine Taste. Die Zeitspanne, bevor der Kopfhörer in den Ruhemodus übergeht, kann mit der Jabra Sound+ App konfiguriert werden. Nach 24 Stunden im Ruhemodus schaltet sich der...
Seite 10
4.2 Bedeutung der LED-Anzeigen Rechte Hörmuschel Einschalttaste Akku voll Akkuladestand mittel Akkuladestand niedrig Akkuladestand sehr niedrig Pairing-Modus Reset/Firmware-Aktualisierung...
Ohrhörer ca. 3 Sek. lang gedrückt, bis die blaue LED zu blinken beginnt und Sie eine Ansage im Kopfhörer hören. 3. Öffnen Sie das Bluetooth-Menü auf Ihrem Smartphone und wählen Sie das Jabra Elite 85e aus der Liste der verfügbaren Geräte aus. 3 Sek.
Seite 12
5.2 Verbindung über einen 3,5-mm- Anschluss Stecken Sie den Klinkenstecker des mitgelieferten Audiokabels in den 3,5-mm-Anschluss am Kopfhörer. Bei einer Geräteverbindung über das Audiokabel sind Kopfhörermikrofon und Bluetooth deaktiviert. Ist das Headset in ein Smartphone eingesteckt, so wird Smartphone-Mikrofon für Anrufe verwendet.
Seite 13
6. So verwenden Sie den Kopfhörer 6.1 Ein-/Ausschalten Der Kopfhörer schaltet sich automatisch ein, wenn die Ohrhörer in die Tragestellung gedreht werden. Der Kopfhörer schaltet sich automatisch aus, wenn die Ohrhörer flach zusammengefaltet werden.
Sound-Modusarten: • ANC Aufladung über USB (Ladedauer ca. 2,5 Std.) • Aus • HearThrough Navigieren Sie zwischen „Momenten“ 3,5-mm-Audiobuchse in der Jabra Sound+ App (halten) 6.2 Anrufe und Musik Rechts Anrufe und Musik Musikwiedergabe/ Drücken Sie die Pause Multifunktionstaste Drücken Sie die...
Seite 15
Drücken Sie Lautstärke (+) oder Lautstärke (-), Lautstärke anpassen während Sie Musik hören oder telefonieren Halten Sie die Taste Nächster Titel Lautstärke (+) ca. 1 Sek. lang gedrückt Halten Sie dazu die Taste Lautstärke (-) ca. 1 Sek. lang gedrückt. Titel erneut starten Durch zweimaliges Drücken und Halten wird der vorige Titel...
Seite 16
HearThrough Navigation zwischen Drücken Sie die Sound „Momenten“ in der Modus-Taste. Jabra Sound+ App 6.3 Sprachassistent Der Jabra Elite 85h ermöglicht es Ihnen mithilfe der Sprachtaste, Sprachbefehle Siri, Google Assistant, Amazon Alexa oder Baidu auf Ihrem Smartphone zu richten. Rechts...
Seite 17
Klangmuster und erzeugt ein „Anti- Geräusch"-Signal zu deren Entfernung. Konsequenz davon eine drastische Senkung Umgebungsgeräuschen. Die ANC-Einstellungen können mit der Jabra Sound+ App konfiguriert werden. Links Drücken Sie die Sound- Modus-Taste, um durch ANC einschalten die Sound-Modusarten. zu navigieren, bis ANC...
Seite 18
HearThrough nutzt die eingebauten Mikrofone, sodass Sie Ihre Umgebung wahrnehmen und sich unterhalten können, ohne Kopfhörer entfernen. Die HearThrough-Einstellungen können mit der Jabra Sound+ App konfiguriert werden. Links HearThrough Drücken Sie die Sound- Modus-Taste, um durch HearThrough die Sound-Modusarten.zu einschalten navigieren, bis HearThrough angesagt wird.
Seite 19
6.6 Jabra Sound+ Momente Momente sind vordefinierte Einstellungen in der Jabra Sound+ App, die sich an den verschiedenen Phasen Ihres Tages orientieren. Links Momente Halten Sie die Sound- Navigation Modus-Taste ca. 1 Sek. lang zwischen gedrückt, um durch die Momenten in der verfügbaren Momente in...
Sie den Kopfhörer wieder aufsetzen. ANRUF STUMMSCHALTEN Während eines Telefongesprächs wird der Anruf automatisch stummgeschaltet, wenn Kopfhörer abnehmen. Die Stummschaltung wird automatisch aufgehoben, wenn Sie den Kopfhörer wieder aufsetzen. Diese Funktion ist standardmäßig ausgeschaltet und kann in der Jabra Sound+ App aktiviert werden.
Anruf automatisch entgegengenommen, wenn Sie den Kopfhörer aufsetzen. Diese Funktion ist standardmäßig ausgeschaltet und kann in der Jabra Sound+ App aktiviert werden. 6.9 Handhabung mehrfacher Anrufe Der Kopfhörer kann mehrere Anrufe gleichzeitig annehmen und handhaben.
Seite 22
5 Sek. lang gedrückt ein-/ausschalten bis Sie eine Ansage im Kopfhörer hören. Alternativ können Sie die Jabra Sound+ App.auf Ihrem Smartphone verwenden, um Sprachführung ein- bzw. auszuschalten. Eine Auflistung der unterstützten Sprachen finden Sie ebenfalls in der Jabra Sound+ App.
6.11 Firmware aktualisieren Updates für die Firmware erhöhen die Leistung oder fügen den Jabra-Geräten neue Funktionen hinzu. Laden Sie die Jabra Sound+ App für Firmware- Updates herunter. 6.12 Reset durchführen Durch das Zurücksetzen des Kopfhörers werden die gespeicherten Verbindungen und alle Einstellungen gelöscht.
7. Jabra Sound+ App Jabra Sound+ App Passen Sie Ihr Musikprofil an Verwalten Sie HearThrough und Aktive Geräuschunterdrückung (ANC) Registrieren Sie Ihre 2-Jahres-Garantie...
8. Support 8.1 FAQs Lesen Sie die FAQs auf jabra.com/help/elite85h. 8.2 So pflegen Sie Ihren Kopfhörer • Bewahren Sie den Kopfhörer stets in dem dafür vorgesehenen Etui auf. • Um die Kapazität und Lebensdauer des Akkus zu erhalten, sollten die Ohrhörer keinen extremen Temperaturen (z.