Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

f o
T r a
I n
1 6
x .
M a
Trafo
10725
Élément droit de raccordement
pour commandes numériques
LED erlischt: Thermische
überlastung
LED goes out: Thermal import
La diode lumineuse éteinte sig-
nale une surcharge thermique
8010765920 VII_2009.indd 1
1 0
e r
o s t
B o
I n
e r
o s t
B o
t
O u
e p
K e
m e
c k
Š u
e R
T r a
k e n
t
O u
o c
r t r
r f ü
N u
V ~
Digital-Anschlussgleis
Digital terminal track
Binario di raccordo digitale
Digitale aansluitrails
10765
Maximaler Ausgangsstrom
Maximum current output
Intensité maximale autorisée
Potenza massima
Maximum vermogen
5
7 6
vom Verstärker
from amplifier
en provenance de
d r y
l'amplificateur réf.
dall'amplificatore
van de versterker
zu max. 3 weiteren Boostern
to no more than 3 additional boosters
vers d'autres amplificateurs auxiliares réf.
per un massimo di altri 3 boosters
tot max. 3 extra boosters
e r
O v
d
l o a
r
w e
P o
LED leuchtet: Kurzschluss
LED burns: short circuit
LED brillera pendant: cort-circuit
LED splendente: cortocircuito
LED brandt: kortsluiting
10761
10764
10762
10765
25.05.2009 10:31:44

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für roco 10765

  • Seite 1 10765 Maximaler Ausgangsstrom Maximum current output Intensité maximale autorisée Potenza massima Maximum vermogen o s t vom Verstärker o s t from amplifier en provenance de d r y l‘amplificateur réf. Š u T r a dall‘amplificatore k e n...
  • Seite 2 8010765920 VII_2009.indd 2 25.05.2009 10:31:46...
  • Seite 3 Il ne faut en aucun cas raccorder un transformateur-régulateur analogique au circuit électrique «traction» de votre réseau à commande numérique ROCO. De même, le raccordement direct d’un circuit «traction» en commande analogique au rail d’alimentation sans intercaler le module de séparation réf. 10768 entre la sortie «traction»...
  • Seite 4 Änderungen von Konstruktion und Ausführung vorbehalten! • We reserve the right to change the construction and design! • Nous nous réservons le droit de modifi er la construction et le dessin! • Ci riserviamo il diritto di variare la costruzione e il design! •...