Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PMX50:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
Contents
ENGLISH ........................................................ 1
ESPAÑOL ....................................................... 7
PORTUGUÊS ................................................ 13
FRANÇAIS ................................................... 19
DEUTSCH..................................................... 24
SVENSKA .................................................... 31
NEDERLANDS.............................................. 36
DANSK ........................................................ 43
日本語 ........................................................ 49
© 2011-2015 Tru-Test Limited.
All product names and brand names in this document are trademarks or registered
trademarks of their respective holders.
No part of this publication may be photocopied, reproduced, stored in a retrieval
system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical,
photocopying, recording or otherwise without the prior written permission of Tru-Test
Limited. Product specifications may change without prior notice.
For more information on other quality Tru-Test Group brands and products, visit
www.tru-test.com.
Tru-Test Limited
Postal address:
25 Carbine Road
P O Box 51078
Mt Wellington
Pakuranga
Auckland 1060
Auckland 2140
New Zealand
New Zealand
Tru-Test Ltd thanks the International Electrotechnical Commission (IEC) for permission
to reproduce Information from its International Publication 60335-2-76 ed.2.2 (2013).
All such extracts are copyright of IEC, Geneva, Switzerland. All rights reserved. Further
information on the IEC is available from www.iec.ch. IEC has no responsibility for the
placement and context in which the extracts and contents are reproduced by the
author, nor is IEC in any way responsible for the other content or accuracy therein.
817374 Issue 3 07/2015

ENGLISH

Patriot PMX50, PMX120,
PMX200, PMX350,
PMX450 and PMX600
Key to symbols on the unit
Fence ground terminal. Connect the fence
ground terminal to the ground system.
Fence output terminal. Connect the fence
output terminal to the fence.
Risk of electric shock! This unit should be
opened or repaired only by qualified
personnel. No user serviceable parts.
Read full instructions before use.
Double insulation - no serviceable parts.
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Patriot PMX50

  • Seite 25: Deutsch

    DEUTSCH Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass das Gerät nicht zusammen mit anderem Müll entsorgt Patriot PMX50, PMX120, werden darf. Es obliegt Ihrer Verantwortung, alte Geräte bei einer geeigneten PMX200, PMX350, Sammelstelle für das Recycling von Elektro- PMX450 und PMX600 und Elektronikabfällen abzugeben.
  • Seite 26: Montage Des Elektrozaungeräts

    Nägel in einem Abstand von 75 mm (oder einer Informationen zur Errichtung eines Elektrozauns Nagellänge) ein. Die Nägel sollen am Ende finden Sie auf der Patriot Webseite unter 10 mm aus dem Pfosten hervorstehen. Schieben www.patriotglobal.com. Sie das Elektrozaungerät auf die Nägel, indem Sie die Unterlegscheiben in den Montageschlitz einfädeln.
  • Seite 27: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Gefahren  Nicht durch oder unter einem Elektrozaun Warnung! hindurch klettern. Falls Sie einen Elektrozaun - Schalten Sie das Elektrozaungerät vor der überqueren müssen, benutzen Sie ein Tor oder Montage sowie vor Arbeiten am Zaun eine dafür bestimmte Übergangsstelle. aus.
  • Seite 28: Verpflichtungen Gegenüber Der Öffentlichkeit

    Elektrozaun Verpflichtungen gegenüber der – Ein von der Erde isolierter Zaun mit einem oder mehreren Leitern, durch den Öffentlichkeit von einem Elektrozaungerät aus Stromstöße geschickt werden. An sämtlichen Stellen, an denen Personen mit den stromführenden Drähten in Berührung Erdungselektrode – Ein Metallteil, das in der kommen könnten, ist ein Warnschild nach dem Nähe eines Elektrozaungeräts in den Boden unten gezeigten Vorbild anzubringen.
  • Seite 29 Ein elektrischer Weidezaun darf nicht an zwei Beschädigungen durch in den Boden oder mehr verschiedene Elektrozaungeräte oder einsinkende Tierhufe oder Fahrzeugreifen zu an unabhängige Zaunkreisläufe desselben schützen. Elektrozaungeräts angeschlossen werden. Anschlussleitungen dürfen nicht zusammen mit Der Abstand zwischen den Drähten zweier Netzstrom-, Kommunikations- oder elektrischer Weidezäune, die von getrennten, Datenkabeln im selben Rohr verlegt werden.
  • Seite 30: Wartung

    geringer Leistung, um ein zufrieden stellendes eindringendes Wasser  und sicheres Ergebnis zu erzielen.  Ungeziefer oder Insekten Die vorliegende Garantie erstreckt sich nur auf Bei Elektrozäunen, die Vögel davon abhalten Blitzschäden in den USA und Canada. Für alle sollen, sich auf Gebäuden niederzulassen, wird anderen Länder sind Blitzschäden aus der kein Elektrozaundraht an die Erdungselektrode Garantie ausgenommen.
  • Seite 55 Notes...

Diese Anleitung auch für:

Pmx seriesPmx120Pmx350Pmx200Pmx450Pmx600

Inhaltsverzeichnis