emil lux GP 3200 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden

Seite von 96

/ 96
Lesezeichen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Gartenpumpe_118655.book Seite 1 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07

ύPΝγқίί

өE ύКЫЭОЧpЮЦpО

PШЦpКΝНКΝРТКЫНТЧШ

όR PШЦpОΝНОΝУКЫНТЧ

ύB ύКЫНОЧΝpЮЦp

ӨГ ГКСЫКНЧъΝčОЫpКНХШ

SK ГпСЫКНЧцΝčОЫpКНХШ

Pδ PШЦpКΝШРЫШНШаК

VЫЭЧКΝčЫpКХФК

ώU ФОЫЭТΝЬгТЯКЭЭвú

BAήώR VЫЭЧКΝМЫpФК

ύR ȋ ń αΝłπ φ

ł α

σδ TЮТЧpШЦp

SE TЫтНРфЫНЬpЮЦp

όI

PЮЮЭКЫСКpЮЦppЮ

KAГ

ҚҚүΝ θ ηη

Inhaltszusammenfassung für emil lux GP 3200

Seite 1 Gartenpumpe_118655.book Seite 1 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ύPΝγқίί ҚҚүΝ θ ηη өE ύКЫЭОЧpЮЦpО ώU ФОЫЭТΝЬгТЯКЭЭвú BAήώR VЫЭЧКΝМЫpФК PШЦpКΝНКΝРТКЫНТЧШ όR PШЦpОΝНОΝУКЫНТЧ Ν ύB ύКЫНОЧΝpЮЦp ύR ȋ ń αΝłπ φ ł α ӨГ ГКСЫКНЧъΝčОЫpКНХШ σδ TЮТЧpШЦp SK ГпСЫКНЧцΝčОЫpКНХШ SE TЫтНРфЫНЬpЮЦp Pδ...
Seite 2 Gartenpumpe_118655.book Seite 2 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 өE τЫТРТЧКХЛОЭЫТОЛЬКЧХОТЭЮЧРΝ ΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝΝζ IЬЭЫЮгТШЧТΝШЫТРТЧКХТΝ ΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝΝҰ όR σШЭТМОΝШЫТРТЧКХОΝ ғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝΝҚζ ύB τЫТРТЧКХΝТЧЬЭЫЮМЭТШЧЬΝ ΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝΝқί ӨГ PůЯШНЧъΝЧпЯШНΝФΝpШЮžъЯпЧъΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝΝқη SK PôЯШНЧýΝЧпЯШНΝЧКΝpШЮžТЭТОΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝΝγί Pδ IЧЬЭЫЮФМУКΝШЫвРТЧКХЧКΝ ғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝΝγη IгЯТЫЧКΝЧКЯШНТХКΝ ғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝΝζί ώU EЫОНОЭТΝСКЬгЧпХКЭТΝЮЭКЬъЭпЬΝΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝΝζη BAήώR τЫТРТЧКХЧШΝЮpЮЭЬЭЯШΝгКΝЮpШЭЫОЛЮΝ ғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝΝηί Ν Ν Ν ΝΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝΝηη ύR ń ńυπ Ν Ł Ν...
Seite 3 Gartenpumpe_118655.book Seite 3 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 Ν Қ Ν қ γ...
Seite 4 Gartenpumpe_118655.book Seite 4 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 өE InСКlЭЬvОЫгОТМСnТЬ ώТnаОТЬμΝIЧПШЫЦКЭТШЧОЧ,ΝНТОΝгЮЦΝЛОЬЬОЫОЧΝ τЫТРТnКlЛОЭЫТОЛЬКnlОТЭunР ύКЫЭОnpumpО VОЫЬЭтЧНЧТЬΝНОЫΝχЛХтЮПОΝРОРОЛОЧΝаОЫНОЧғ BОvoЫΝSТОΝЛОРТnnОn…Ν ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νζ ГuΝIСЫОЫΝSТМСОЫСОТЭΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νζ ГuΝIСЫОЫΝSТМСОЫСОТЭ IСЫΝύОЫтЭΝТmΝоЛОЫЛlТМkΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҢ AllРОmОТnОΝSТМСОЫСОТЭЬСТnаОТЬО AuПЬЭОllОnΝunНΝInЛОЭЫТОЛnКСmОΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҢ • όüЫΝОТЧОЧΝЬТМСОЫОЧΝUЦРКЧРΝЦТЭΝНТОЬОЦΝύОЫтЭΝ BОНТОnunРΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νң ЦЮЬЬΝНОЫΝψОЧЮЭгОЫΝНОЬΝύОЫтЭОЬΝНТОЬОΝ АКЫЭunРΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νι ύОЛЫКЮМСЬКЧаОТЬЮЧРΝЯШЫΝНОЫΝОЫЬЭОЧΝψОЧЮЭгЮЧРΝ РОХОЬОЧΝЮЧНΝЯОЫЬЭКЧНОЧΝСКЛОЧғ AuПЛОаКСЫunРΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νι •...
Seite 5 Gartenpumpe_118655.book Seite 5 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 өE • өКЬΝύОЫтЭΝНКЫПΝЧЮЫΝТЧЧОЫСКХЛΝНОЫΝКЧРОРОЛОЧОЧΝ • өКЬΝύОЫтЭΝЧТМСЭΝТЧЬЭКХХТОЫОЧΝЮЧНΝОТЧЬМСКХЭОЧ,Ν ύЫОЧгОЧΝПüЫΝSpКЧЧЮЧРΝЮЧНΝδОТЬЭЮЧРΝЯОЫаОЧНОЭΝ аОЧЧΝЬТМСΝPОЫЬШЧОЧΝШНОЫΝTТОЫОΝТЦΝόöЫНОЫЦОҒ аОЫНОЧΝ(ЬТОСОΝTвpОЧЬМСТХН)ғ НТЮЦΝ(гғΝψғΝSМСаТЦЦЛКН)ΝЛОПТЧНОЧ,ΝШНОЫΝЦТЭΝНТОҒ ЬОЦΝKШЧЭКФЭΝСКЛОЧғ • σОЭгЬЭОМФОЫΝЧТМСЭΝЦТЭΝЧКЬЬОЧΝώтЧНОЧΝКЧПКЬЬОЧΞΝ σОЭгЬЭОМФОЫΝТЦЦОЫΝКЦΝSЭОМФОЫ,ΝЧТМСЭΝКЦΝKКЛОХΝ • ύОЫтЭΝЧТМСЭΝЮЧЛОКЮПЬТМСЭТРЭΝХКЬЬОЧғΝψОТΝХтЧРОЫΝ СОЫКЮЬгТОСОЧғ χЛаОЬОЧСОТЭΝσОЭгЬЭОМФОЫΝгТОСОЧғ • σОЭгФКЛОХΝЧТМСЭΝФЧТМФОЧ,ΝqЮОЭЬМСОЧ,ΝгОЫЫОЧΝШНОЫΝ • RОpКЫКЭЮЫОЧΝРЫЮЧНЬтЭгХТМСΝЧЮЫΝЯШЦΝEХОФЭЫШПКМСҒ üЛОЫПКСЫОЧνΝЯШЫΝЬМСКЫПОЧΝKКЧЭОЧ,ΝнХΝЮЧНΝώТЭгОΝ ЦКЧЧΝНЮЫМСПüСЫОЧΝХКЬЬОЧғΝψОТΝЮЧЬКМСРОЦтßΝ ЬМСüЭгОЧғ НЮЫМСРОПüСЫЭОЧΝRОpКЫКЭЮЫОЧΝЛОЬЭОСЭΝНТОΝύОПКСЫ,Ν НКЬЬΝόХüЬЬТРФОТЭΝТЧΝНТОΝEХОФЭЫТФΝНОЬΝύОЫтЭОЬΝОТЧҒ • ύОЫтЭΝЧТМСЭΝКЦΝKКЛОХΝКЧСОЛОЧΝШНОЫΝKКЛОХΝКЧНОЫҒ ЭЫТЭЭғ аОТЭТРΝгаОМФОЧЭПЫОЦНОЧғ • ψОКМСЭОЧΝSТО,ΝНКЬЬΝЬТМСΝНТОΝЛОаОРОЧНОЧΝTОТХОΝ •...
Seite 6 Gartenpumpe_118655.book Seite 6 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 өE SКuРlОТЭunРΝКnЬМСlТОßОn ώТnаОТЬμΝөКЬΝύОЫтЭΝНКЫПΝЧЮЫΝгЮЫΝσЮЭгаКЬҒ ЬОЫЯОЫЬШЫРЮЧР,ΝгғΝψғΝЯШЧΝTШТХОЭЭО,ΝАКЬМСҒ AӨώTUσύΞΝύОПКСЫΝvonΝύОЫтЭОЬМСтНОnΞΝ ЦКЬМСТЧОΝОЭМғΝЯОЫаОЧНОЭΝаОЫНОЧғ өТОΝSКЮРХОТЭЮЧРΝЦЮЬЬΝЬШΝЦШЧЭТОЫЭΝаОЫНОЧ,Ν EЬΝНКЫПΝЧТМСЭΝгЮЫΝTЫТЧФаКЬЬОЫЯОЫЬШЫРЮЧРΝ НКЬЬΝЬТОΝФОТЧОΝЦОМСКЧТЬМСОΝKЫКПЭΝШНОЫΝVОЫҒ ЯОЫаОЧНОЭΝаОЫНОЧғ ЬpКЧЧЮЧРΝКЮПΝНТОΝPЮЦpОΝКЮЬüЛЭғ ψОТΝЯОЫЬМСЦЮЭгЭОЦΝόöЫНОЫЦОНТЮЦΝЦЮЬЬΝ ElОkЭЫТЬМСОЫΝAnЬМСluЬЬ ОТЧΝχЧЬКЮРПТХЭОЫΝЯОЫаОЧНОЭΝаОЫНОЧ,ΝЮЦΝНТОΝ ύEόAώRΞΝδОЛОnЬРОПКСЫΝНuЫМСΝОlОkЭЫТά PЮЦpОΝЯШЫΝSКЧНΝЮЧНΝSМСЦЮЭгΝгЮΝЬМСüЭгОЧғ ЬМСОnΝSМСlКРΞΝψОЭЫОТЛОЧΝSТОΝНКЬΝύОЫтЭΝ ЧТМСЭΝТЧΝЧКЬЬОЫΝUЦРОЛЮЧРΞ ώТnаОТЬμΝөКЦТЭΝЛОТΝКЛРОЬМСКХЭОЭОЫΝPЮЦpОΝ НКЬΝАКЬЬОЫΝЧТМСЭΝКЛХтЮПЭ,ΝТЬЭΝОТЧΝRüМФҒ өКЬΝύОЫтЭΝНКЫПΝЧЮЫΝЮЧЭОЫΝПШХРОЧНОЧΝVШЫКЮЬЬОЭгЮЧРОЧΝ ЬМСХКРЯОЧЭТХΝОЦpПОСХОЧЬаОЫЭғ ЛОЭЫТОЛОЧΝаОЫНОЧұ ώТnаОТЬμΝVОЫаОЧНОЧΝSТОΝОТЧОЧΝVШЫПТХЭОЫ,ΝЮЦΝ • өОЫΝχЧЬМСХЮЬЬΝНКЫПΝЧЮЫΝКЧΝSМСЮЭгФШЧЭКФЭҒSЭОМФҒ ОЭаКТРОΝVОЫЮЧЫОТЧТРЮЧРОЧΝ(аТОΝгғΝψғΝSКЧН,Ν НШЬОЧΝОЫПШХРОЧ,ΝНТОΝПКМСРОЫОМСЭΝТЧЬЭКХХТОЫЭ,ΝРООЫҒ δОСЦ,ΝОЭМғ)ΝСОЫКЮЬгЮПТХЭОЫЧғ НОЭΝЮЧНΝРОpЫüПЭΝЬТЧНғ • σОЭгЬpКЧЧЮЧРΝЮЧНΝχЛЬТМСОЫЮЧРΝЦüЬЬОЧΝНОЧΝ •...
Seite 7 Gartenpumpe_118655.book Seite 7 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 өE AuПЛОаКСЫunР AӨώTUσύΞΝύОПКСЫΝvonΝύОЫтЭОЬМСтНОnΞΝ өТОΝPЮЦpОΝНКЫПΝЧТМСЭΝЭЫШМФОЧХКЮПОЧғΝEЬΝ ψОТΝόЫШЬЭРОПКСЫΝύОЫтЭΝЮЧНΝГЮЛОСöЫΝКЛЛКЮОЧ,ΝЫОТЧТҒ ЦЮЬЬΝЬЭОЭЬΝКЮЬЫОТМСОЧНΝόöЫНОЫЦОНТЮЦΝ РОЧΝЮЧНΝПЫШЬЭРОЬМСüЭгЭΝКЮПЛОаКСЫОЧғ (АКЬЬОЫ)ΝЯШЫСКЧНОЧΝЬОТЧғ AӨώTUσύΞΝύОПКСЫΝvonΝύОЫтЭОЬМСтНОnΞΝ όЫШЬЭΝгОЫЬЭöЫЭΝύОЫтЭΝЮЧНΝГЮЛОСöЫ,ΝНКΝНТОЬОΝ Қғ σОЭгЬЭОМФОЫΝОТЧЬЭОМФОЧғ ЬЭОЭЬΝАКЬЬОЫΝОЧЭСКХЭОЧΞ қғ PЮЦpОΝКЦΝEТЧҒχЮЬҒSМСКХЭОЫΝОТЧЬМСКХЭОЧғ γғ өЫЮМФХОТЭЮЧРΝöППЧОЧΝ(АКЬЬОЫСКСЧΝЛгағΝSpЫТЭгҒ AЛЛКuОnΝunНΝКuПЛОаКСЫОn НüЬОΝКЮПНЫОСОЧ)ғ Қғ ύОЫтЭΝКЮЬЬМСКХЭОЧ,ΝσОЭгЬЭОМФОЫΝгТОСОЧғ ζғ PЫüПОЧ,ΝНКЬЬΝАКЬЬОЫΝКЮЬЭЫТЭЭғ қғ өЫЮМФХОТЭЮЧРΝöППЧОЧΝ(АКЬЬОЫСКСЧΝЛгағΝSpЫТЭгҒ АОЧЧΝНОЫΝεШЭШЫΝЧТМСЭΝКЧХтЮПЭ,ΝНТОΝPЮЦpОΝФОТЧОЧΝ НüЬОΝКЮПНЫОСОЧ),ΝАКЬЬОЫΝЯШХХЬЭтЧНТРΝКЛХКЮПОЧΝ өЫЮМФΝКЮПЛКЮЭΝШНОЫΝтСЧХТМСОΝSЭöЫЮЧРОЧΝКЮПЭЫОЭОЧ,Ν ХКЬЬОЧғ ЬМСКХЭОЧΝSТОΝНКЬΝύОЫтЭΝКЮЬΝЮЧНΝЯОЫЬЮМСОЧΝSТО,ΝНОЧΝ γғ PЮЦpОΝЯШХХЬЭтЧНТРΝОЧЭХООЫОЧ,ΝНКгЮΝНТОΝАКЬЬОЫҒ όОСХОЫΝгЮΝЛОСОЛОЧΝ(►...
Seite 8 Gartenpumpe_118655.book Seite 8 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 өE όОСlОЫήSЭöЫunР UЫЬКМСО AЛСТlПО АКЬЬОЫКЮЬЭЫТЭЭΝгаТЬМСОЧΝεШЭШЫΝЮЧНΝ ώтЧНХОЫΝФШЧЭКФЭТОЫОЧғ PЮЦpО,ΝАОХХОЧНТМСЭЮЧРΝЮЧНТМСЭς PЮЦpОΝЯОЫЬЭШpПЭΝШНОЫΝНОПОФЭς PЮЦpОΝЦТЭΝKХКЫаКЬЬОЫΝЫОТЧТРОЧΝЮЧНΝ UЫЬКМСОΝНОЫΝVОЫЬМСЦЮЭгЮЧРΝКЛЬЭОХҒ ХОЧғ δЮПЭΝТЧΝНОЫΝPЮЦpОΝШНОЫΝТЧΝНОЫΝSКЮРҒ PЮЦpОЧРОСтЮЬОΝЦТЭΝАКЬЬОЫΝЛОПüХҒ ХОТЭЮЧРς ХОЧғ ψОТΝSКЮРХОТЭЮЧРОЧΝЦТЭΝRüМФЬМСХКРҒ ЯОЧЭТХ,ΝSКЮРХОТЭЮЧРΝЦТЭΝАКЬЬОЫΝЛОПüХҒ ХОЧғ VОЫтЧНОЫЭОΝχЧЬКЮРЮЦРОЛЮЧРΝТЦΝ ψЫЮЧЧОЧΝЮЧНΝАКЬЬОЫqЮКХТЭтЭΝpЫüПОЧғ ψЫЮЧЧОЧΝ(ψЫЮЧЧОЧΝгғΝψғΝЯОЫЬКЧНОЭ)ς SКЮРХОТЭЮЧРΝКЦΝύЫЮЧНΝКЧРОЬКЮРЭς SКЮРХОТЭЮЧРΝФüЫгОЧΝШНОЫΝЛОПОЬЭТРОЧғ όТХЭОЫЬТОЛΝЦТЭΝRüМФЬМСХКРЯОЧЭТХΝОТЧҒ ЬОЭгОЧғ KöЧЧОЧΝSТОΝНОЧΝόОСХОЫΝЧТМСЭΝЬОХЛЬЭΝЛОСОЛОЧ,ΝаОЧНОЧΝ AЫЭТkОlnummОЫ ҚҚκΝ ң ҢҢ SТОΝЬТМСΝЛТЭЭОΝНТЫОФЭΝКЧΝНОЧΝώтЧНХОЫғΝψОКМСЭОЧΝSТОΝ εКбғΝόöЫНОЫСöСО...
Seite 9 Gartenpumpe_118655.book Seite 9 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 InНТМО σoЭКμΝIЧПШЫЦКгТШЧТΝТЧНТМКЭОΝpОЫΝЮЧКΝЦТРХТШЫОΝ PompКΝНКΝРТКЫНТno IЬЭЫuгТonТΝoЫТРТnКlТ МШЦpЫОЧЬТШЧОΝНОТΝpЫШМОНТЦОЧЭТғ PЫТmКΝНТΝМomТnМТКЫО…Ν ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νλ PОЫΝlКΝvoЬЭЫКΝЬТМuЫОггКΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νλ PОЫΝlКΝvoЬЭЫКΝЬТМuЫОггК δКΝSuКΝКppКЫОММСТКЭuЫКΝТnΝvТЬТonОΝН’ТnЬТОmОΝ ΝҚί PЫОМКuгТonТΝРОnОЫКlТ InЬЭКllКгТonОΝОΝmОЬЬКΝТnΝПunгТonОΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ ΝҚί • PОЫΝХКЯШЫКЫОΝОΝРОЬЭТЫОΝqЮОЬЭШΝКppКЫОММСТШΝТЧΝ εКnovЫКΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝΝҚҚ ЬТМЮЫОггКΝчΝЧОМОЬЬКЫТШΝМСОΝХ’ЮЭТХТггКЭШЫОΝЬОΝЧОΝ εКnuЭОnгТonОΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ ΝҚқ ЬОЫЯКΝpОЫΝХКΝpЫТЦКΝЯШХЭКΝНШpШΝКЯОЫΝХОЭЭШΝОΝЛОЧΝ МШЦpЫОЬШΝХОΝpЫОЬОЧЭТΝТЬЭЫЮгТШЧТΝpОЫΝХ’ЮЬШғ ӨonЬОЫvКгТonОΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ ΝҚқ • τЬЬОЫЯКЫОΝЭЮЭЭОΝХОΝpЫОМКЮгТШЧТΞΝSОΝЧШЧΝЬТΝШЬЬОЫҒ ύuКЬЭТΝОНΝAЬЬТЬЭОnгКΝ...
Seite 10 Gartenpumpe_118655.book Seite 10 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 • ύХТΝКppКЫОММСТΝЬТΝНОЯШЧШΝЮЬКЫОΝЬШХЭКЧЭШΝЧОТΝХТЦТЭТΝ • PШЬКЫОΝХКΝpЫШХЮЧРКΝТЧΝЦШНШΝМСОΝЧШЧΝpШЬЬКΝ ТЧНТМКЭТΝpОЫΝХКΝЭОЧЬТШЧО,ΝХКΝpШЭОЧгКΝОΝХКΝЯОХШМТЭрΝ КЧНКЫОΝКΝПТЧТЫОΝЧОХΝХТqЮТНШΝpШЦpКЭШғ ЧШЦТЧКХОΝ(ЯОНТΝЭКЫРСОЭЭКΝТНОЧЭТПТМКЭТЯК)ғ • σШЧΝТЧЬЭКХХТΝОΝЧШЧΝКЭЭТЯТΝХ’КppКЫОММСТКЭЮЫК,ΝqЮКЧНШΝ • σШЧΝЭШММКЫОΝХКΝЬpТЧКΝМШЧΝХОΝЦКЧТΝЛКРЧКЭОΞΝSМШХҒ pОЫЬШЧОΝШΝКЧТЦКХТΝЬТΝЭЫШЯКЧШΝЧОТΝpЮЧЭТΝНТΝpШЦpКРҒ ХОРКЫОΝХКΝЬpТЧКΝНКХХКΝpЫОЬКΝКΝЦЮЫШ,ΝКППОЫЫКЧНШΝ РТШΝ(КНΝОЬОЦpТШΝpТЬМТЧК),ΝШΝМШЧΝqЮОЬЭТΝСКЧЧШΝ ЬШХЭКЧЭШΝХКΝЬpТЧКΝЬЭОЬЬКΝОΝЧШЧΝЭТЫКЧНШΝТХΝМКЯШғ МШЧЭКЭЭШғ • σШЧΝpТОРКЫО,ΝЬМСТКММТКЫО,ΝЭЫКЬМТЧКЫОΝШΝЭЫКЯШХРОЫОΝ • σШЧΝХКЬМТКЫОΝХ’КppКЫОММСТКЭЮЫКΝТЧМЮЬЭШНТКЭКғΝIЧΝ ТХΝМКЯШΝНТΝЫОЭОνΝpЫШЭОРРОЫХШΝНКТΝЛШЫНТΝЭКРХТОЧЭТ,Ν pЫШХЮЧРКЭКΝКЬЬОЧгК,ΝЬЭКММСТΝТХΝМКЯШΝНТΝКХТЦОЧЭКҒ НКХХ’ШХТШΝОΝНКХΝМКХШЫОғ гТШЧОғ • σШЧΝЬШХХОЯКЫОΝЦКТΝХ’КppКЫОММСТШΝpОЫΝТХΝМКЯШνΝЧШЧΝ • όКММТКΝОППОЭЭЮКЫОΝХОΝЫТpКЫКгТШЧТΝНОХХОΝКppКЫОМҒ ЮЭТХТггКЫОΝЦКТΝТХΝМКЯШΝpОЫΝКХЭЫТΝЬМШpТғ МСТКЭЮЫОΝОХОЭЭЫТМСОΝЬШХШΝНКРХТΝЬpОМТКХТЬЭТғΝQЮКЧНШΝ ЬТΝОЬОРЮШЧШΝЫТpКЫКгТШЧТΝТЦpЫШpЫТКЦОЧЭО,ΝЯТΝчΝТХΝ •...
Seite 11 Gartenpumpe_118655.book Seite 11 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ӨollОРКЫОΝТlΝЭuЛoΝНТΝКЬpТЫКгТonО σoЭКμΝδ’КppКЫОММСТКЭЮЫКΝНШЯЫОЛЛОΝЮЭТХТггКЭКΝ ЬШХШΝpОЫΝХКΝЬШЦЦТЧТЬЭЫКгТШЧОΝНОХХ’КМqЮКΝНТΝ AVVISτΞΝPОЫТМoloΝНТΝНКnnТΝКll’КppКЫОМά ЬОЫЯТгТШ,ΝpОЫΝОЬОЦpТШΝЬОЫЯТгТΝТРТОЧТМТ,ΝХКЯКҒ МСТКЭuЫКΞΝIХΝЭЮЛШΝНТΝКЬpТЫКгТШЧОΝНОЯОΝОЬЬОЫОΝ ЭЫТМО,ΝОММғ ЦШЧЭКЭШΝТЧΝЦШНШΝМСОΝЧШЧΝОЬОЫМТЭТΝПШЫгКΝ σШЧΝНШЯЫОЛЛОΝОЬЬОЫОΝЮЭТХТггКЭКΝpОЫΝХКΝЬШЦҒ ЦОММКЧТМКΝШΝНТΝЭОЧЬТШЧОΝЬЮХХКΝpШЦpКғ ЦТЧТЬЭЫКгТШЧОΝНОХХ’КМqЮКΝpШЭКЛТХОғ ӨШЧΝpЮЧЭТΝНТΝpШЦpКРРТШΝЬpШЫМСТ,ΝЯКΝЮЬКЭШΝ ЮЧΝПТХЭЫШΝНТΝКЬpТЫКгТШЧО,ΝКХΝПТЧОΝНТΝpЫШЭОРРОЫОΝ ӨollОРКmОnЭoΝОlОЭЭЫТМo ХКΝpШЦpКΝНКΝЬКЛЛТКΝОΝНКΝЬpШЫМТгТКғ PERIӨτδτΞΝPОЫТМoloΝНТΝmoЫЭОΝНКΝЬМКЫТά МСОΝОlОЭЭЫТМСОΞΝσШЧΝЦОЭЭКΝТЧΝЦШЭШΝХ’КppКҒ σoЭКμΝχППТЧМСчΝКΝpШЦpКΝПОЫЦКΝЧШЧΝОЬМКΝ ЫОММСТКЭЮЫКΝТЧΝКЦЛТОЧЭТΝЮЦТНТΞ Х’КМqЮК,ΝЬТΝЫКММШЦКЧНКΝЮЧКΝЯКХЯШХКΝНТΝЧШЧΝ ЫТЭШЫЧШғ δ’КppКЫОММСТКЭЮЫКΝpЮòΝОЬЬОЫОΝКгТШЧКЭКΝЬШХШΝКХХОΝ ЬОРЮОЧЭТΝМШЧНТгТШЧТұ σoЭКμΝUЭТХТггКЫОΝЮЧΝpЫОПТХЭЫШΝpОЫΝЫТЦЮШЯОЫОΝ ОЯОЧЭЮКХТΝТЦpЮЫТЭрΝ(МШЦОΝКНΝОЬғΝЬКЛЛТК,Ν • IХΝМШХХОРКЦОЧЭШΝНОЯОΝЬШХШΝОЬЬОЫОΝОППОЭЭЮКЭШΝКΝ ПКЧРШ,ΝОММғ)ғ pЫОЬОΝМШЧΝМШЧЭКЭЭШΝНТΝpЫШЭОгТШЧО,ΝТЧЬЭКХХКЭОΝКΝ ЫОРШХКΝН’КЫЭО,ΝМШХХОРКЭОΝКΝЭОЫЫКΝОΝМШХХКЮНКЭОғ • TЮЭЭТΝТΝРТЮЧЭТΝКΝЯТЭОΝНОЯШЧШΝОЬЬОЫОΝЬТРТХХКЭТΝМШЧΝЮЧΝ •...
Seite 12 Gartenpumpe_118655.book Seite 12 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ӨonЬОЫvКгТonО όunгТonКmОnЭo δКΝpШЦpКΝОΝТХΝЭЮЛШΝНТΝКЬpТЫКгТШЧОΝНОЯШЧШΝОЬЬОЫОΝМШХҒ өЮЫКЧЭОΝТХΝpОЫТМШХШΝНТΝРОХШ,ΝЬЦШЧЭТΝКppКЫОММСТКЭЮЫКΝОНΝ ХОРКЭТΝОΝЫТОЦpТЭТғ КММОЬЬШЫТ,ΝОΝХТΝМЮЬЭШНТЬМКΝpЮХТЭТΝОΝpЫШЭОЭЭТΝНКХΝРОХШғ AVVISτΞΝPОЫТМoloΝНТΝНКnnТΝКll’КppКЫОМά AVVISτΞΝPОЫТМoloΝНТΝНКnnТΝКll’КppКЫОМά МСТКЭuЫКΞΝδКΝpШЦpКΝЧШЧΝНОЯОΝПЮЧгТШЧКЫОΝКΝ МСТКЭuЫКΞΝIδΝРОХШΝНТЬЭЫЮРРОΝКppКЫОММСТКЭЮЫКΝ ЬОММШғΝӨТΝНОЯОΝОЬЬОЫОΝЬОЦpЫОΝКЛЛКЬЭКЧгКΝ ОΝКММОЬЬШЫТ,ΝЬОΝqЮОЬЭОΝМШЧЭОЧРШЧШΝЬОЦpЫОΝ ПХЮТНШΝ(КМqЮК)ғ КМqЮКΞ Қғ IЧЬОЫТЬМКΝХКΝЬpТЧКғ SmonЭКРРТoΝОΝМonЬОЫvКгТonО қғ ӨШХХОРКЫОΝХКΝpШЦpКΝЭЫКЦТЭОΝХ’ТЧЭОЫЫЮЭЭШЫОΝКММОЬШҒ Қғ SpОЧРКΝХ’КppКЫОММСТКЭЮЫК,ΝОΝЬЭКММСТΝХКΝЬpТЧКғ ЬpОЧЭШғ қғ χpЫКΝТХΝЭЮЛШΝНОХХКΝpЫОЬЬТШЧОΝ(КpЫКΝТХΝЫЮЛТЧОЭЭШΝ γғ χpЫКΝТХΝЭЮЛШΝНОХХКΝpЫОЬЬТШЧОΝ(КpЫТЫОΝТХΝЫЮЛТЧОЭЭШΝ НОХХ’КМqЮКΝШΝХ’ЮРОХХШΝНТΝЬpЫЮггШ)ғΝόКЫОΝЬМКЫТМКЫОΝ НОХХ’КМqЮКΝШΝХ’ЮРОХХШΝНТΝЬpЫЮггШ)ғ ТЧЭОЫКЦОЧЭОΝХ’КМqЮКғ ζғ VОЫТПТМСТΝМСОΝХ’КМqЮКΝОЬМКғ γғ...
Seite 13 Gartenpumpe_118655.book Seite 13 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 EЫЫoЫОήAnomКlТК ӨКuЬК RТmОНТo χХЭОггКΝН’КЬpТЫКгТШЧОΝЭЫШppШΝОХОЯКҒ χЭЭОЧОЫЬТΝКХХ’КХЭОггКΝН’КЬpТЫКгТШЧОΝ ЭКς ЦКЬЬТЦКΝ(► Dati Tecnici – p. 13)ғ δ’КХЭОггКΝНТΝКЬpТЫКгТШЧОΝНОЯОΝОЬЬОЫОΝ НОЭЫКЭЭКΝНКХХКΝpЫОЯКХОЧгКғ όТХЭЫШΝШЭЭЮЫКЭШΝШΝЬpШЫМШς PЮХТЫОΝТХΝПТХЭЫШ,ΝКХХ’ШММШЫЫОЧгКΝЬШЬЭТЭЮТЫҒ ХШғ VКХЯШХКΝНТΝЧШЧΝЫТЭШЫЧШΝЛХШММКЭКς PЮХТЫОΝХКΝЯКХЯШХК,ΝКХХ’ШММШЫЫОЧгКΝЬШҒ ЬЭТЭЮТЫХКғ όЮШЫТЮЬМТЭКΝН’КМqЮКΝПЫКΝЦШЭШЫОΝОΝ ӨШЧЭКЭЭКЫОΝТХΝЫТЯОЧНТЭШЫОғ pШЦpКνΝРЮКЫЧТгТШЧОΝНОХХ’КХЛОЫШΝЧШЧΝ КΝЭОЧЮЭКς PШЦpКΝШЭЭЮЫКЭКΝШΝНТПОЭЭШЬКς PЮХТЫОΝХКΝpШЦpКΝМШЧΝКМqЮКΝОНΝОХТЦТҒ ЧКЫОΝХКΝМКЮЬКΝНОХХ’ТЦЛЫКЭЭКЦОЧЭШғ χЫТКΝЧОХХКΝpШЦpКΝШΝЧОХХКΝМШЧНШЭЭКΝ RТОЦpТЫОΝТХΝМШЫpШΝpШЦpКΝМШЧΝКМqЮКғ Н’КЬpТЫКгТШЧОς σОХΝМКЬШΝНТΝМШЧНШЭЭОΝН’КЬpТЫКгТШЧОΝ МШЧΝЯКХЯШХКΝНТΝЧШЧΝЫТЭШЫЧШ,ΝЫТОЦpТЫОΝХКΝ...
Seite 14 Gartenpumpe_118655.book Seite 14 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 όR TКЛlОΝНОЬΝmКЭТчЫОЬ PompОΝНОΝУКЫНТn σoЭТМОΝoЫТРТnКlО AVISΝΞΝRТЬquОΝНОΝНommКРОЬΝmКЭцЫТОlЬΝΞΝ SТЭЮКЭТШЧΝqЮТΝpОЮЭΝКЯШТЫΝНОЬΝНШЦЦКРОЬΝ AvКnЭΝНОΝМommОnМОЫ…ΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҚζ ЦКЭцЫТОХЬΝpШЮЫΝМШЧЬцqЮОЧМОғ PouЫΝvoЭЫОΝЬцМuЫТЭцΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҚζ VuОΝН’ОnЬОmЛlОΝНОΝl’КppКЫОТlΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҚҢ RОmКЫquОΝμΝIЧПШЫЦКЭТШЧЬΝqЮТΝКТНОЧЭΝрΝЮЧОΝ εТЬОΝОnΝplКМОΝОЭΝmТЬОΝОnΝЬОЫvТМОΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҚҢ ЦОТХХОЮЫОΝМШЦpЫцСОЧЬТШЧΝНОЬΝШpцЫКЭТШЧЬғ UЭТlТЬКЭТonΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҚң PouЫΝvoЭЫОΝЬцМuЫТЭц εКТnЭОnКnМОΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҚι ӨonЬТРnОЬΝРцnцЫКlОЬΝНОΝЬцМuЫТЭц SЭoМkКРОΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҚι • PШЮЫΝРКЫКЧЭТЫΝЮЧОΝЮЭТХТЬКЭТШЧΝЬûЫОΝНОΝМОЭΝКppКЫОТХ,Ν PКnnОЬΝОЭΝЬoluЭТonЬΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҚι Х’ЮЭТХТЬКЭОЮЫΝНШТЭΝКЯШТЫΝХЮΝОЭΝМШЦpЫТЬΝХОΝpЫцЬОЧЭΝ...
Seite 15 Gartenpumpe_118655.book Seite 15 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 όR • δКΝpЫШЭОМЭТШЧΝНШТЭΝшЭЫОΝКЬЬЮЫцОΝpКЫΝЮЧΝНТЬУШЧМЭОЮЫΝ • RОЬpОМЭОгΝХКΝСКЮЭОЮЫΝН’КЬpТЫКЭТШЧΝЦКбТЦКХОғΝ НТППцЫОЧЭТОХΝpЫцЬОЧЭКЧЭΝЮЧΝМШЮЫКЧЭΝНОΝПЮТЭОΝКЬЬТҒ PХЮЬΝХКΝСКЮЭОЮЫΝН’КЬpТЫКЭТШЧΝОЬЭΝцХОЯцО,ΝpХЮЬΝХОΝ РЧцΝНОΝγίΝЦχΝЦКбТЦЮЦғ НцЛТЭΝНОΝХКΝpШЦpОΝОЬЭΝПКТЛХОғ • χЯКЧЭΝНОΝЛЫКЧМСОЫΝХ’КppКЫОТХ,ΝТХΝНШТЭΝшЭЫОΝРКЫКЧЭТΝ • σ’ОбpШЬОгΝpКЬΝХ’КppКЫОТХΝрΝХКΝpХЮТОғΝσ’ЮЭТХТЬОгΝpКЬΝ qЮОΝХОΝЛЫКЧМСОЦОЧЭΝЬОМЭОЮЫΝМШЫЫОЬpШЧНΝКЮбΝ Х’КppКЫОТХΝНКЧЬΝЮЧΝОЧЯТЫШЧЧОЦОЧЭΝЦШЮТХХцғ НШЧЧцОЬΝНОΝЫКММШЫНОЦОЧЭΝНОΝХ’КppКЫОТХғ • σ’ЮЭТХТЬОгΝpКЬΝХ’КppКЫОТХΝНКЧЬΝНОЬΝpТчМОЬΝpЫцЬОЧҒ • δ’КppКЫОТХΝЧОΝНШТЭΝшЭЫОΝЮЭТХТЬцΝqЮОΝНКЧЬΝХОЬΝХТЦТЭОЬΝ ЭКЧЭΝЮЧΝНКЧРОЫΝН’ОбpХШЬТШЧΝЧТΝрΝpЫШбТЦТЭцΝНОΝ НОЬΝЬОЮТХЬΝНцПТЧТЬΝОЧΝЦКЭТчЫОΝНОΝЭОЧЬТШЧ,ΝНОΝpЮТЬҒ ХТqЮТНОЬΝТЧПХКЦЦКЛХОЬΝШЮΝНОΝРКгΝΞ ЬКЧМОΝОЭΝНОΝЯТЭОЬЬОΝЧШЦТЧКХОΝ(ЯШТЫΝpХКqЮОΝЬТРЧКҒ • σ’ШЫТОЧЭОгΝpКЬΝХОΝУОЭΝН’ОКЮΝНТЫОМЭОЦОЧЭΝЬЮЫΝ ХцЭТqЮО)ғ Х’КppКЫОТХΝШЮΝЬЮЫΝН’КЮЭЫОЬΝpТчМОЬΝцХОМЭЫТqЮОЬΝΞΝ • σОΝpКЬΝЭШЮМСОЫΝХКΝПТМСОΝЬОМЭОЮЫΝКЯОМΝХОЬΝЦКТЧЬΝ өКЧРОЫΝНОΝЦШЫЭΝpКЫΝцХОМЭЫШМЮЭТШЧΝΞ ЦШЮТХХцОЬΝΞΝEЧХОЯОЫΝХКΝПТМСОΝЬОМЭОЮЫΝpКЫΝХКΝpЫТЬОΝОЭΝ...
Seite 16 Gartenpumpe_118655.book Seite 16 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 όR • EЧΝМКЬΝН’ЮЭТХТЬКЭТШЧΝКЮpЫчЬΝНОΝЛКЬЬТЧЬΝНОΝУКЫНТЧΝОЭΝ • PШЮЫΝХОΝПТХОЭКРОΝНОΝЭЮЛОЬΝЦцЭКХХТqЮОЬ,ΝЮЭТХТЬОЫΝЮЧОΝ pТЬМТЧОЬ,ΝХ’КppКЫОТХΝНШТЭΝшЭЫОΝТЧЬЭКХХцΝНОΝЦКЧТчЫОΝрΝ ЛКЧНОΝНОΝЭцПХШЧΝνΝХОЬΝПТХОЭКРОЬΝОЧΝpХКЬЭТqЮОΝ pКХХТОЫΝНОЬΝЫТЬqЮОЬΝН’ТЧШЧНКЭТШЧΝОЭΝрΝцЯТЭОЫΝЬКΝ НШТЯОЧЭΝшЭЫОΝцЭКЧМСцТПТцЬΝКЯОМΝЮЧΝЫЮЛКЧΝН’цЭКЧҒ МСЮЭОΝНКЧЬΝХ’ОКЮғΝIХΝМШЧЯТОЧЭΝНОΝЭОЧТЫΝМШЦpЭОΝ МСцТЭцғ Н’ОбТРОЧМОЬΝХцРКХОЬΝЬЮppХцЦОЧЭКТЫОЬғ • TШЮЭОЬΝХОЬΝpТчМОЬΝНОΝХКΝМШЧНЮТЭОΝНОΝЫОПШЮХОЦОЧЭΝ • IХΝПКЮЭΝЬ’КЬЬЮЫОЫΝqЮ’ТХΝОбТЬЭОΝЮЧΝцМШЮХОЦОЧЭΝКЮΝЬШХΝ НШТЯОЧЭΝшЭЫОΝЫцЬТЬЭКЧЭОЬΝрΝХКΝpЫОЬЬТШЧғ ШЮΝЮЧОΝЬцМЮЫТЭцΝМШЧЭЫОΝХОЬΝПЮТЭОЬΝОЧΝМКЬΝН’ЮЭТХТЬКҒ • TШЮЭОЬΝХОЬΝpТчМОЬΝНОΝХКΝМШЧНЮТЭОΝНОΝЫОПШЮХОЦОЧЭΝ ЭТШЧΝрΝХ’ТЧЭцЫТОЮЫғ НШТЯОЧЭΝшЭЫОΝЦШЧЭцОЬΝМШЦЦОΝТХΝЬОΝНШТЭғ • IХΝПКЮЭΝЯцЫТПТОЫΝqЮОΝХКΝМШЧНЮТЭОΝН’КЬpТЫКЭТШЧΝОЬЭΝЛТОЧΝ өAσύERΝΞΝRТЬquОΝНОΝЛlОЬЬuЫОΝΞΝөОЬΝ цЭКЧМСОΝКЯКЧЭΝХКΝЦТЬОΝОЧΝЬОЫЯТМОғΝөОЬΝЛЮХХОЬΝН’КТЫΝ pТчМОЬΝЧШЧΝЫцЬТЬЭКЧЭОЬΝрΝХКΝpЫОЬЬТШЧΝОЭΝЮЧΝ НКЧЬΝХКΝМШЧНЮТЭОΝН’КЬpТЫКЭТШЧΝЬТРЧТПТОЧЭΝqЮ’ТХΝвΝКΝ ЦШЧЭКРОΝЧШЧΝМШЧПШЫЦОΝpОЮЯОЧЭΝОЧЭЫКьЧОЫΝ НОЬΝПЮТЭОЬΝpШЮЯКЧЭΝpЫШЯШqЮОЫΝХКΝНцПКТХХКЧМОΝНОΝ ЮЧОΝМЫОЯКТЬШЧΝНОΝХКΝМШЧНЮТЭОΝНОΝЫОПШЮХОҒ Х’КppКЫОТХΝΞ...
Seite 17 Gartenpumpe_118655.book Seite 17 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 όR ζғ PШЮЫΝЫцНЮТЫОΝХОΝНцХКТΝН’КЬpТЫКЭТШЧ,ΝЫОЦpХТЫΝцРКХОҒ өAσύERΝΞΝRТЬquОΝНОΝЛlОЬЬuЫОΝΞΝχЯКЧЭΝ ЦОЧЭΝХКΝМШЧНЮТЭОΝН’КЬpТЫКЭТШЧΝ(ЧцМОЬЬТЭОΝХКΝpЫцҒ ЭШЮЭΝЭЫКЯКТХ,ΝЬ’КЬЬЮЫОЫΝqЮОΝХ’КppКЫОТХΝОЭΝХОЬΝ ЬОЧМОΝН’ЮЧΝМХКpОЭΝНОΝpТОН)ғ КММОЬЬШТЫОЬΝЫКММШЫНцЬΝЧОΝЬШЧЭΝЬШЮЦТЬΝрΝ ηғ τЮЯЫТЫΝХКΝМШЧНЮТЭОΝНОΝЫОПШЮХОЦОЧЭΝ(ШЮЯЫТЫΝХОΝЫШЛТҒ КЮМЮЧОΝЭОЧЬТШЧғ ЧОЭΝОЭήШЮΝХОΝРТМХОЮЫ)ΝpШЮЫΝqЮОΝХ’КТЫΝpЮТЬЬОΝЬ’цМСКpҒ pОЫΝХШЫЬΝНОΝХ’КЬpТЫКЭТШЧғ AVISΝΞΝRТЬquОΝНОΝНommКРОЬΝpouЫΝlКΝ θғ χХХЮЦОЫΝХ’КppКЫОТХғ pompОΝΞΝχΝМСКqЮОΝНцЦШЧЭКРОΝНОЬΝцХцҒ Үғ SТΝНОΝХ’ОКЮΝЬ’цМШЮХОΝЮЧТПШЫЦцЦОЧЭ,ΝцЭОТЧНЫОΝ ЦОЧЭЬ,ΝХОЬΝУШТЧЭЬΝНШТЯОЧЭΝшЭЫОΝцМСКЧРцЬғ Х’КppКЫОТХΝОЭΝНцЛЫКЧМСОЫΝХКΝПТМСОΝЬОМЭОЮЫғ SЭoМkКРО RОmКЫquОΝμΝσШЮЬΝЫОМШЦЦКЧНШЧЬΝНОΝЦШЧҒ ЭОЫΝЮЧОΝЬШЮpКpОΝНОΝЫОЭОЧЮОΝОЧЭЫОΝХКΝpШЦpОΝ EЧΝМКЬΝНОΝРОХ,ΝНцЦШЧЭОЫΝКppКЫОТХΝОЭΝКММОЬЬШТЫОЬ,ΝХОЬΝ ОЭΝХКΝМШЧНЮТЭОΝН’КЬpТЫКЭТШЧΝpШЮЫΝqЮОΝХКΝ ЧОЭЭШвОЫΝОЭΝХОЬΝЬЭШМФОЫΝрΝХ’КЛЫТΝНЮΝРОХғ МШХШЧЧОΝН’ОКЮΝНОЦОЮЫОΝНКЧЬΝХКΝМШЧНЮТЭОΝ AVISΝΞΝRТЬquОΝНОΝНommКРОЬΝmКЭцЫТОlЬΝΞΝ Н’КЬpТЫКЭТШЧғ δОΝРОХΝНцЭцЫТШЫОΝКppКЫОТХΝОЭΝКММОЬЬШТЫОЬ,Ν χПТЧΝН’ШЛЭОЧТЫΝЮЧΝЦОТХХОЮЫΝМШЦpШЫЭОЦОЧЭΝ...
Seite 18 Gartenpumpe_118655.book Seite 18 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 όR өвЬПonМЭТonnОmОnЭήөцЫКnРОά ӨКuЬО εОЬuЫОΝМoЫЫОМЭТvО mОnЭ δ’ТЧЭОЫЫЮpЭОЮЫΝНОΝpЫШЭОМЭТШЧΝМШЧЭЫОΝ RОЦОЭЭЫОΝХОΝНТЬУШЧМЭОЮЫΝНТППцЫОЧЭТОХΝςΝ ХОЬΝМШЮЫКЧЭЬΝНОΝМШЮЫЭЬҒМТЫМЮТЭЬΝ(НТЬҒ S’ТХΝЬОΝНцМХОЧМСОΝрΝЧШЮЯОКЮ,ΝМШЧЭКМҒ УШЧМЭОЮЫΝНТППцЫОЧЭТОХ)ΝКΝНцМХОЧМСцΝς ЭОЫΝЮЧΝцХОМЭЫТМТОЧғ δОΝЦШЭОЮЫΝОЬЭΝНцПОМЭЮОЮбΝς ӨШЧЭКМЭОгΝЯШЭЫОΝЫОЯОЧНОЮЫғ δКΝМКpКМТЭцΝНОΝЫОПШЮХОЦОЧЭΝОЬЭΝЭЫШpΝ IХΝЦКЧqЮОΝНОΝХ’ОКЮΝς S’КЬЬЮЫОЫΝqЮОΝХКΝЫцЬОЫЯОΝН’ОКЮΝОЬЭΝ ПКТЛХОғ ЬЮППТЬКЧЭОғ PЫОЬЬТШЧΝЭЫШpΝПКТЛХОғ δКΝМШЧНЮТЭОΝН’КЬpТЫКЭТШЧΝЧ’ОЬЭΝpКЬΝ EЭКЧМСОЫΝХКΝМШЧНЮТЭОΝН’КЬpТЫКЭТШЧ,Ν цЭКЧМСОΝς ЬОЫЫОЫΝХОЬΝЫКММШЫНЬΝрΝЯТЬғ δКΝСКЮЭОЮЫΝН’КЬpТЫКЭТШЧΝОЬЭΝЭЫШpΝТЦҒ τЛЬОЫЯОЫΝХКΝСКЮЭОЮЫΝН’КЬpТЫКЭТШЧΝ pШЫЭКЧЭОΝς ЦКбТЦКХОΝ(► Caractéristiques tech- niques – p. 18)ғ δКΝСКЮЭОЮЫΝН’КЬpТЫКЭТШЧΝНШТЭΝшЭЫОΝНцҒ...
Seite 19 Gartenpumpe_118655.book Seite 19 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 όR σumцЫoΝН’КЫЭТМlО ҚҚκΝ ң ҢҢ TвpОΝНОΝpЫШЭОМЭТШЧ IPБζ ӨШЮЫЛОΝМКЫКМЭцЫТЬЭТqЮО ► P. 3, point 2 ώКЮЭОЮЫΝНОΝЫОПШЮХОЦОЧЭΝЦКбТ γүΝЦ ώКЮЭОЮЫΝН’КЬpТЫКЭТШЧΝЦКбТ үΝЦ өцЛТЭΝНОΝЫОПШЮХОЦОЧЭΝЦКбТ γқίίΝХήС TОЦpцЫКЭЮЫОΝНОΝХТqЮТНОΝЦКбТ γηΝ°Ө өТКЦчЭЫОΝНОΝХКΝМШЧНЮТЭОΝНОΝЫОҒ қҢΝmmΝ(ҚΟ) ПШЮХОЦОЧЭ қҢΝmmΝ(ҚΟ) өТКЦчЭЫОΝНОΝХКΝМШЧНЮТЭОΝН’КЬpТҒ ЫКЭТШЧ AММОЬЬoТЫОЬ δОЬΝКММОЬЬШТЫОЬΝЬШЧЭΝНТЬpШЧТЛХОЬΝКЮpЫчЬΝНОΝЯШЭЫОΝ ЫОЯОЧНОЮЫғ Қλ...
Seite 20 Gartenpumpe_118655.book Seite 20 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ύB TКЛlОΝoПΝМonЭОnЭЬ όoЫΝвouЫΝЬКПОЭв τЫТРТnКlΝТnЬЭЫuМЭТonЬ ύКЫНОnΝpump BОПoЫОΝвouΝЛОРТn…ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νқί ύОnОЫКlΝЬКПОЭвΝТnЬЭЫuМЭТonЬ όoЫΝвouЫΝЬКПОЭвΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νқί • TШΝШpОЫКЭОΝЭСТЬΝНОЯТМОΝЬКПОХв,ΝЭСОΝЮЬОЫΝЦЮЬЭΝСКЯОΝ ЫОКНΝКЧНΝЮЧНОЫЬЭШШНΝЭСОЬОΝТЧЬЭЫЮМЭТШЧЬΝПШЫΝЮЬОΝ ВouЫΝНОvТМОΝКЭΝКΝРlКnМОΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝқҚ ЛОПШЫОΝЮЬТЧРΝЭСОΝНОЯТМОΝПШЫΝЭСОΝПТЫЬЭΝЭТЦОғ InЬЭКllКЭТonΝКnНΝМommТЬЬТonТnРΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝқҚ • τЛЬОЫЯОΝКХХΝЬКПОЭвΝТЧЬЭЫЮМЭТШЧЬΞΝόКТХЮЫОΝЭШΝНШΝЬШΝ τpОЫКЭТonΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νққ ЦКвΝМКЮЬОΝСКЫЦΝЭШΝвШЮΝКЧНΝШЭСОЫЬғ εКТnЭОnКnМОΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νққ • RОЭКТЧΝКХХΝТЧЬЭЫЮМЭТШЧЬΝПШЫΝЮЬО,ΝКЧНΝЬКПОЭвΝТЧЬЭЫЮМҒ SЭoЫКРОΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νқγ ЭТШЧЬΝПШЫΝПЮЭЮЫОΝЫОПОЫОЧМОғ όКulЭЬΝКnНΝЫОmОНТКlΝmОКЬuЫОЬΝ...
Seite 21 Gartenpumpe_118655.book Seite 21 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ύB • IПΝЭСОΝpШаОЫΝМКЛХОΝТЬΝНКЦКРОНΝТЦЦОНТКЭОХвΝНТЬҒ • SвЦЛШХЬΝКППТбОНΝЭШΝвШЮЫΝЭШШХЬΝЦКвΝЧШЭΝЛОΝ МШЧЧОМЭΝЭСОΝpХЮРғΝσОЯОЫΝЮЬОΝЭСОΝНОЯТМОΝТПΝЭСОΝ ЫОЦШЯОНΝШЫΝМШЯОЫОНғΝIЧПШЫЦКЭТШЧΝШЧΝЭСОΝНОЯТМОΝ pШаОЫΝМКЛХОΝТЬΝНКЦКРОНғ ЭСКЭΝТЬΝЧШΝХШЧРОЫΝХОРТЛХОΝЦЮЬЭΝЛОΝЫОpХКМОНΝТЦЦОҒ НТКЭОХвғ • IПΝЭСОΝНОЯТМОΝТЬΝЧШЭΝТЧΝЮЬОΝЦКФОΝЬЮЫОΝЭСОΝpХЮРΝТЬΝ pЮХХОНΝШЮЭғ RОКНΝКЧНΝШЛЬОЫЯОΝЭСОΝШpОЫКЭТЧРΝТЧЬЭЫЮМҒ • εКФОΝЬЮЫОΝЭСКЭΝЭСОΝНОЯТМОΝТЬΝЬаТЭМСОНΝШППΝЛОПШЫОΝ ЭТШЧЬΝЛОПШЫОΝМШЦЦТЬЬТШЧТЧРғ pХЮРРТЧРΝТЧΝЭСОΝЦКТЧЬΝМКЛХОғ • εКФОΝЬЮЫОΝЭСКЭΝЭСОΝНОЯТМОΝТЬΝЬаТЭМСОНΝШППΝЛОПШЫОΝ ВouЫΝНОvТМОΝКЭΝКΝРlКnМО ЮЧpХЮРРТЧРΝТЭғ ► P. 3, item 1 • өТЬМШЧЧОМЭΝЭСОΝpШаОЫΝЬЮppХвΝЛОПШЫОΝЭЫКЧЬpШЫЭТЧРΝ ЭСОΝНОЯТМОғ Қғ τЮЭПКХХΝpХЮР •...
Seite 22 Gartenpumpe_118655.book Seite 22 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ύB • TОПХШЧΝЭКpОΝЬСШЮХНΝЛОΝЮЬОНΝПШЫΝЦОЭКХΝpТpОΝ • EбЭОЧЬТШЧΝМШЫНЬΝЦЮЬЭΝСКЯОΝЬЮППТМТОЧЭΝаТЫОΝМЫШЬЬΝ ЭСЫОКНЬνΝpХКЬЭТМΝЭСЫОКНЬΝЦЮЬЭΝЛОΝЬОКХОНΝЮЬТЧРΝ ЬОМЭТШЧνΝМКЛХОΝНЫЮЦЬΝЦЮЬЭΝЛОΝМШЦpХОЭОΝ ЭСЫОКНΝЭКpОғ ЮЧаШЮЧНғ • χХХΝМШЦpШЧОЧЭЬΝШПΝЭСОΝЬЮМЭТШЧΝХТЧОΝЦЮЬЭΝЛОΝpЫШҒ τpОЫКЭТon ПОЬЬТШЧКХХвΝТЧЬЭКХХОНғ όТllТnРΝКnНΝТnЭКkОΝДЬuМЭТonЖ • TСОΝЬЮМЭТШЧΝpТpОΝЬСШЮХНΝСКЯОΝКЧΝТЧЭОЫЧКХΝНТКЦОҒ ЭОЫΝШПΝКЭΝХОКЬЭΝқηΝЦЦνΝТЭΝЦЮЬЭΝЛОΝФТЧФΝЫОЬТЬЭКЧЭΝКЧНΝ στTIӨEΞΝRТЬkΝoПΝНКmКРОΝЭoΝЭСОΝНОvТМОΞΝ ЬЮТЭКЛХОΝПШЫΝЯКМЮЮЦΝЮЬОғ TСОΝpЮЦpΝЬСШЮХНΝЛОΝПТХХОНΝаТЭСΝаКЭОЫΝКПЭОЫΝ • TСОΝЬЮМЭТШЧΝХТЧОΝЬСШЮХНΝЛОΝКЬΝЬСШЫЭΝКЬΝpШЬЬТЛХО,Ν ОКМСΝЧОаΝМШЧЧОМЭТШЧΝШЫΝТЧΝЭСОΝОЯОЧЭΝШПΝ ЬТЧМОΝЭСОΝМШЧЯОвТЧРΝМКpКМТЭвΝНОМЫОКЬОЬΝКЬΝЭСОΝ аКЭОЫΝХШЬЬΝШЫΝКТЫΝТЧЭКФОғΝEбЭОЧНОНΝШpОЫКЭТШЧΝ ХОЧРЭСΝШПΝЭСОΝХТЧОΝТЧМЫОКЬОЬғ аТЭСШЮЭΝКΝаКЭОЫΝЫОПТХХΝ(ЮЧЬЮpОЫЯТЬОНΝНЫвΝЫЮЧ)Ν • TСОΝЬЮМЭТШЧΝХТЧОΝЬСШЮХНΝКЬМОЧНΝЬЭОКНТХвΝЭШаКЫНΝ аТХХΝНОЬЭЫШвΝЭСОΝpЮЦpΞ ЭСОΝpЮЦpΝЭШΝpЫОЯОЧЭΝКТЫΝpШМФОЭЬғ Қғ...
Seite 23 Gartenpumpe_118655.book Seite 23 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ύB қғ τpОЧΝpЫОЬЬЮЫОΝХТЧОΝ(ЭЮЫЧΝШЧΝаКЭОЫΝЬpТРШЭΝШЫΝЧШгҒ өAσύERΞΝRТЬkΝoПΝТnУuЫвΞΝεКФОΝЬЮЫОΝЭСКЭΝ гХО),ΝКХХШаΝаКЭОЫΝЭШΝМШЦpХОЭОХвΝЫЮЧΝШППғ ЭСОΝНОЯТМОΝКЧНΝМШЧЧОМЭОНΝКММОЬЬШЫТОЬΝКЫОΝ γғ ӨШЦpХОЭОХвΝОЦpЭвΝЭСОΝpЮЦpΝЛвΝЮЧЬМЫОаТЧРΝЭСОΝ НОpЫОЬЬЮЫТгОНΝЛОПШЫОΝМКЫЫвТЧРΝШЮЭΝКЧвΝаШЫФΝ аКЭОЫΝНЫКТЧΝpХЮРΝ(Қ)ΝШЧΝЭСОΝЮЧНОЫЬТНОΝШПΝЭСОΝ ШЧΝЭСОΝНОЯТМОғ pЮЦpғ ζғ өТЬЦКЧЭХОΝЭСОΝЬЮМЭТШЧΝКЧНΝpЫОЬЬЮЫОΝХТЧОЬΝПЫШЦΝ στTIӨEΞΝRТЬkΝoПΝНКmКРОΝЭoΝЭСОΝНОvТМОΞΝ ЭСОΝНОЯТМОғ χХХΝРКЬФОЭЬΝЦЮЬЭΝЛОΝЫОЧОаОНΝКПЭОЫΝОКМСΝНТЬҒ КЬЬОЦЛХвΝШПΝМШЦpШЧОЧЭЬғ ηғ SЭШЫОΝНОЯТМОΝТЧΝКΝПЫШЬЭҒПЫООΝЫШШЦΝ(КЭΝХОКЬЭΝηΝ°Ө)ғ όКulЭЬΝКnНΝЫОmОНТКlΝmОКЬuЫОЬ SЭoЫКРО АСОnΝЬomОЭСТnРΝТЬn’ЭΝаoЫkТnР… IПΝЭСОЫОΝТЬΝНКЧРОЫΝШПΝПЫШЬЭ,ΝНТЬЦКЧЭХОΝЭСОΝНОЯТМОΝКЧНΝ КММОЬЬШЫТОЬ,ΝМХОКЧΝКЧНΝЬЭШЫОΝЭСОЦΝТЧΝКΝpХКМОΝpЫШҒ өAσύERΞΝRТЬkΝoПΝТnУuЫвΞΝIЦpЫШpОЫХвΝpОЫҒ ЭОМЭОНΝПЫШЦΝПЫШЬЭғ ПШЫЦОНΝЫОpКТЫЬΝМКЧΝХОКНΝЭШΝЭСОΝНОЯТМОΝЧШЭΝ ПЮЧМЭТШЧТЧРΝЬКПОХвғΝTСТЬΝОЧНКЧРОЫЬΝвШЮЫЬОХПΝ στTIӨEΞΝөКnРОЫΝoПΝНКmКРОΝЭoΝЭСОΝ НОvТМОΞΝόЫШЬЭΝаТХХΝНКЦКРОΝЭСОΝНОЯТМОΝКЧНΝ КЧНΝвШЮЫΝОЧЯТЫШЧЦОЧЭғ...
Seite 24 Gartenpumpe_118655.book Seite 24 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ύB IПΝвШЮΝМКЧ’ЭΝПТбΝЭСОΝПКЮХЭΝвШЮЫЬОХП,ΝМШЧЭКМЭΝвШЮЫΝЧОКЫОЬЭΝ ЯОЧНШЫғΝPХОКЬОΝЛОΝКаКЫОΝЭСКЭΝКЧвΝТЦpЫШpОЫΝЫОpКТЫЬΝ аТХХΝКХЬШΝТЧЯКХТНКЭОΝЭСОΝаКЫЫКЧЭвΝКЧНΝКННТЭТШЧКХΝМШЬЭЬΝ ЦКвΝЛОΝТЧМЮЫЫОНғ өТЬpoЬКl өТЬpoЬКlΝoПΝЭСОΝКpplТКnМО TСОΝЬвЦЛШХΝШПΝЭСОΝМЫШЬЬҒШЮЭΝаСООХТОΝЛТЧΝЭСКЭΝ ТЬΝЮЬОНΝШЧΝОХОМЭЫТМКХΝШЫΝОХОМЭЫШЧТМΝОqЮТpЦОЧЭΝ КЧНΝpКМФКРТЧРΝШЫΝКММШЦpКЧвТЧРΝНШМЮЦОЧҒ ЭКЭТШЧΝТЧНТМКЭОЬΝЭСКЭΝЭСОΝНОЯТМОΝЦЮЬЭΝЧШЭΝЛОΝ НТЬpШЬОНΝШПΝаТЭСΝШЭСОЫΝаКЬЭОғ TСОΝЮЬОЫΝТЬΝЫОЬpШЧЬТЛХОΝПШЫΝНТЬpШЬТЧРΝШПΝаКЬЭОΝОqЮТpҒ ЦОЧЭΝКЭΝЭСОΝМШХХОМЭТШЧΝpШТЧЭЬΝТЧНТМКЭОНΝЬШΝЭСКЭΝЦКЭОЫТҒ КХЬΝМКЧΝЛОΝМШЫЫОМЭХвΝЫОМвМХОНғ IЧПШЫЦКЭТШЧΝШЧΝЭСОΝМШХХОМЭТШЧΝpШТЧЭЬΝКЯКТХКЛХОΝПШЫΝ аКЬЭОΝОХОМЭЫТМКХΝКЧНΝОХОМЭЫШЧТМΝОqЮТpЦОЧЭΝТЬΝКЯКТХКЛХОΝ ПЫШЦΝЭСОΝТЧПШЫЦКЭТШЧΝНОЬФЬΝТЧΝЬЭШЫОЬΝКЧНΝЦЮЧТМТpКХΝ КЮЭСШЫТЭТОЬғ PЫШpОЫΝСКЧНХТЧРΝШПΝаКЬЭОΝОqЮТpЦОЧЭΝОЧЬЮЫОЬΝЭСКЭΝКЧвΝ СКгКЫНШЮЬΝЬЮЛЬЭКЧМОЬ,ΝЦТбЭЮЫОЬΝШЫΝМШЦpШЧОЧЭЬΝЭСКЭΝ ЦКвΝЛОΝpЫОЬОЧЭΝНШΝЧШЭΝОЧЭОЫΝТЧЭШΝЭСОΝОЧЯТЫШЧЦОЧЭΝШЫΝ ТЦpКТЫΝСЮЦКЧΝСОКХЭСΝКЧНΝКХЬШΝОЧЬЮЫОЬΝЭСКЭΝЯКХЮКЛХОΝ ЬОМШЧНКЫвΝЫКаΝЦКЭОЫТКХЬΝКЫОΝЫОМвМХОНғ χХХΝЮЬОЫЬΝШПΝОХОМЭЫТМКХΝКЧНΝОХОМЭЫШЧТМΝНОЯТМОЬΝЬСШЮХНΝ МШЧЭЫТЛЮЭОΝЭШΝОППШЫЭЬΝЭШΝpЫШЭОМЭΝЭСОΝОЧЯТЫШЧЦОЧЭΝПЫШЦΝ СКЫЦПЮХΝаКЬЭОғ өТЬpoЬКlΝoПΝЭСОΝpКМkКРТnР TСОΝpКМФКРТЧРΝМШЧЬТЬЭЬΝШПΝМКЫНЛШКЫНΝКЧНΝ МШЫЫОЬpШЧНТЧРХвΝЦКЫФОНΝpХКЬЭТМЬΝЭСКЭΝМКЧΝ ЛОΝЫОМвМХОНғ –...
Seite 25 Gartenpumpe_118655.book Seite 25 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ӨГ τЛЬКС PЫoΝVКšТΝЛОгpОčnoЬЭ PůvoНnъΝnпvoНΝkΝpoužъvпnъ ГКСЫКНnъΝčОЫpКНlo өĮъvОΝnОžΝгКčnОЭО…Ν ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ ΝқҢ VšОoЛОМnцΝЛОгpОčnoЬЭnъΝpokвnв PЫoΝVКšТΝЛОгpОčnoЬЭΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ ΝқҢ • PЫШΝЛОгpОčЧцΝгКМСпгОЧъΝЬΝЭъЦЭШΝpĮъЬЭЫШУОЦΝЬТΝ УОСШΝЮžТЯКЭОХΝЦЮЬъΝpĮОНΝpЫЯЧъЦΝpШЮžТЭъЦΝpĮОčъЬЭΝ PĮъЬЭЫoУΝvΝpĮОСlОНuΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νқң ЭОЧЭШΝЧпЯШНΝФΝpШЮžТЭъΝКΝpШЫШгЮЦěЭΝЦЮғ PoЬЭКvОnъΝКΝuvОНОnъΝНoΝpЫovoгuΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νқң • RОЬpОФЭЮУЭОΝЯšОМСЧвΝЛОгpОčЧШЬЭЧъΝpШФвЧвΞΝ τЛЬluСКΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νқι PШФЮНΝЧОЛЮНОЭОΝНЛпЭΝЛОгpОčЧШЬЭЧъМСΝpШФвЧů,Ν ÚНЫžЛКΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νқι ШСЫШžЮУОЭОΝЬОЛОΝТΝШЬЭКЭЧъғ UložОnъΝ...
Seite 26 Gartenpumpe_118655.book Seite 26 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ӨГ • PĮТΝpШšФШгОЧъΝЬъťШЯцСШΝФКЛОХЮΝШФКЦžТЭěΝЯвЭпСҒ • SвЦЛШХв,ΝФЭОЫцΝЬОΝЧКМСпгОУъΝЧКΝЯКšОЦΝpĮъЬЭЫШУТ,Ν ЧěЭОΝЬъťШЯШЮΝгпЬЭЫčФЮғΝσТФНвΝЧОpШЮžъЯОУЭОΝpĮъҒ ЬОΝЧОЬЦěУъΝШНЬЭЫКňШЯКЭΝКЧТΝгКФЫýЯКЭғΝσОčТЭОХЧцΝ ЬЭЫШУΝЬΝpШšФШгОЧýЦΝЬъťШЯýЦΝФКЛОХОЦғ pШФвЧвΝЧКΝpĮъЬЭЫШУТΝЬОΝЦЮЬъΝШФКЦžТЭěΝЯвЦěЧТЭғ • PШФЮНΝЬОΝpĮъЬЭЫШУΝЧОpШЮžъЯп,ΝЦЮЬъΝЛýЭΝЬъťШЯпΝ PĮОНΝЮЯОНОЧъЦΝНШΝpЫШЯШгЮΝЬТΝpĮОčЭěЭОΝЧпҒ гпЬЭЫčФКΝЯžНвΝЯвЭКžОЧпғ ЯШНΝФΝpШЮžТЭъ,ΝКΝĮТďЭОΝЬОΝУъЦғ • PĮОНΝгКЬЮЧЮЭъЦΝЬъťШЯцΝгпЬЭЫčФвΝгКУТЬЭěЭО,ΝКЛвΝЛвХΝ pĮъЬЭЫШУΝЯвpЧЮЭýғ PĮъЬЭЫoУΝvΝpĮОСlОНu • PĮОНΝЯвЭКžОЧъЦΝЬъťШЯцΝгпЬЭЫčФвΝpĮъЬЭЫШУΝЯžНвΝ ЯвpЧěЭОғ ► S. 3, bod 1 • PЫШΝpĮОpЫКЯЮΝЮЯОďЭОΝpĮъЬЭЫШУΝНШΝЬЭКЯЮΝЛОгΝ Қғ ГпЭФКΝpХЧТМъСШΝШЭЯШЫЮ pЫШЮНЮғ қғ...
Seite 27 Gartenpumpe_118655.book Seite 27 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ӨГ τЛЬluСК • UΝЭЫЮЛФШЯýМСΝгпЯТЭůΝгΝФШЯЮΝЛвΝЬОΝЦěХКΝpШЮžъЭΝ ЭОПХШЧШЯпΝpпЬФКғΝPХКЬЭШЯцΝгпЯТЭвΝЬОΝЦЮЬъΝЮЭěЬЧТЭΝ σКplnĞnъΝКΝЬпnъ ЭěЬЧТМъΝpпЬФШЮΝЧКΝгпЯТЭвғ • VšОМСЧвΝЬШЮčпЬЭТΝЬКМъСШΝpШЭЫЮЛъΝЦЮЬъΝЛýЭΝ τГσÁεEσÍΞΝσОЛОгpОčъΝpoškoгОnъΝpĮъά ШНЛШЫЧěΝЧКЦШЧЭШЯпЧвғ ЬЭЫoУОΞΝPĮТΝФКžНцЦΝЧШЯцЦΝpĮТpШУОЧъΝЧОЛШΝ гЭЫпЭěΝЯШНвΝЫОЬpғΝЧКЬпЧъΝЯгНЮМСЮΝЛвΝЬОΝ • SКМъΝЯОНОЧъΝЛвΝЦěХШΝЦъЭΝЯЧТЭĮЧъΝpЫůЦěЫΝЧОУЦцЧěΝ ЦěХШΝčОЫpКНХШΝЧКpХЧТЭΝЯШНШЮғΝөОХšъΝpЫШЯШгΝ қηΝЦЦνΝЦЮЬъΝЛýЭΝШНШХЧцΝpЫШЭТΝгХШЦОЧъΝКΝpШНЭХКФЮғ ЛОгΝЧКpХЧěЧъΝЯШНШЮΝ(ЧОúЦвЬХЧýΝЛěСΝЧКЬЮҒ • SКМъΝpШЭЫЮЛъΝЛвΝЦěХШΝЛýЭΝМШΝЧОУФЫКЭšъ,ΝpЫШЭШžОΝЬΝ МСШ)ΝгЧТčъΝčОЫpКНХШΞ ЫШЬЭШЮМъΝНцХФШЮΝpШЭЫЮЛъΝЬОΝЬЧТžЮУОΝčОЫpКМъΝЯýФШЧғ • SКМъΝpШЭЫЮЛъΝЛвΝЦěХШΝФШЧЭТЧЮпХЧěΝЬЭШЮpКЭΝФΝčОЫҒ Қғ VвšЫШЮЛЮУЭОΝpХЧТМъΝšЫШЮЛΝЯШНвΝЬΝЭěЬЧěЧъЦғ pКНХЮ,ΝКЛвΝЬОΝгКЛЫпЧТХШΝЯгНЮМСШЯýЦΝЛЮЛХТЧпЦғ қғ σКpХňЭОΝгМОХКΝЯШНШЮғ • εЮЬъΝЛýЭΝгКЫЮčОЧýΝНШЬЭКЭОčЧýΝpĮъЯШНΝЯШНвνΝ γғ...
Seite 28 Gartenpumpe_118655.book Seite 28 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ӨГ γғ ČОЫpКНХШΝúpХЧěΝЯвpЫпгНЧěЭО,ΝФΝЭШЦЮΝЯвšЫШЮЛЮУЭОΝ τГσÁεEσÍΞΝσОЛОгpОčъΝpoškoгОnъΝpĮъά ЯýpЮЬЭЧýΝšЫШЮЛΝЯШНвΝ(Қ)ΝЧКΝЬpШНЧъΝЬЭЫКЧěΝčОЫpКҒ ЬЭЫoУОΞΝVšОМСЧКΝЭěЬЧěЧъΝЬОΝpШΝФКžНцΝ НХКғ НОЦШЧЭпžТΝЦШЧЭпžЧъМСΝpЫЯФůΝЦЮЬОУъΝЯвЦěҒ ζғ τНΝpĮъЬЭЫШУОΝНОЦШЧЭЮУЭОΝЬКМъΝКΝЯýЭХКčЧцΝpШЭЫЮЛъғ ЧТЭғ ηғ PĮъЬЭЫШУΝЮЬФХКНЧěЭОΝЯΝЧОЦЫгЧШЮМъЦΝpЫШЬЭШЫЮΝ UložОnъ (ЦТЧғΝηΝ°Ө)ғ PĮТΝЧОЛОгpОčъΝЦЫКгЮΝНОЦШЧЭЮУЭОΝpĮъЬЭЫШУΝКΝpĮъЬХЮšОЧҒ PoЫuМСвΝКΝpomoМΝpĮТΝУОУТМСΝoНЬЭЫКnĞnъ ЬЭЯъ,ΝЯвčТЬЭěЭОΝУОУΝКΝЮМСШЯОУЭОΝМСЫпЧěЧýΝpĮОНΝЦЫКгОЦғ KНвžΝnĞМoΝnОПunРuУО… τГσÁεEσÍΞΝσОЛОгpОčъΝpoškoгОnъΝpĮъά ЬЭЫoУОΞΝεЫпгΝЧТčъΝpĮъЬЭЫШУΝКΝpĮъЬХЮšОЧЬЭЯъ,Ν σEBEГPEČÍΞΝσОЛОгpОčъΝpoЫКnĞnъΞΝσОШНҒ pЫШЭШžОΝЭвЭШΝЯžНвΝШЛЬКСЮУъΝЯШНЮΞ ЛШЫЧěΝpЫШЯОНОЧцΝШpЫКЯвΝЦШСШЮΝгpůЬШЛТЭ,Ν žОΝVпšΝЬЭЫШУΝЮžΝЧОЛЮНОΝpЫКМШЯКЭΝЛОгpОčЧěғΝ өОmonЭпžΝКΝuЬМСovпnъ TъЦΝЛвЬЭОΝШСЫШгТХТΝЬОЛОΝТΝЬЯцΝШФШХъғ Қғ PĮъЬЭЫШУΝЯвpЧěЭО,ΝШНpШУЭОΝЬъťШЯШЮΝгпЬЭЫčФЮғ ČКЬЭШΝУЬШЮΝЭШΝУОЧΝНЫШЛЧцΝгпЯКНв,ΝФЭОЫцΝЯОНШЮΝФОΝ қғ τЭОЯĮОЭОΝЯýЭХКčЧцΝpШЭЫЮЛъΝ(ШЭШčЭОΝЯШНЧъΝФШСШЮЭΝ ЯгЧТФЮΝpШЫЮМСвғΝVěЭšТЧШЮΝУОΝЦůžОЭОΝЬЧКНЧШΝЬКЦТΝ...
Seite 29 Gartenpumpe_118655.book Seite 29 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ӨГ δТkvТНКМО δТkvТНКМОΝpĮъЬЭЫoУО SвЦЛШХΝpĮОšФЫЭЧЮЭцΝЧпНШЛвΝЧКΝШНpКНΝЧКΝ ОХОФЭЫТМФýМСΝКΝОХОФЭЫШЧТМФýМСΝгКĮъгОЧъМС,Ν pĮъpғΝЧКΝУОУТМСΝШЛКХОМСΝЧОЛШΝЯΝpЫůЯШНЧъМСΝ НШФЮЦОЧЭОМСΝгЧКЦОЧп,ΝžОΝЬОΝНКЧцΝгКĮъгОЧъΝ ЧОЬЦъΝХТФЯТНШЯКЭΝЬpШХЮΝЬΝНКХšъЦΝШНpКНОЦғ UžТЯКЭОХΝЧОЬОΝгШНpШЯěНЧШЬЭΝгКΝХТФЯТНКМТΝpШЮžТЭýМСΝ гКĮъгОЧъΝpЫШЬЭĮОНЧТМЭЯъЦΝЬЭКЧШЯОЧýМСΝЬЛěЫЧýМСΝЦъЬЭ,Ν КЛвΝЬОΝгКУТЬЭТХШΝЬpЫпЯЧцΝНКХšъΝгpЫКМШЯпЧъғ IЧПШЫЦКМОΝЭýФКУъМъΝЬОΝНШЬЭЮpЧýМСΝЬЛěЫЧýМСΝЬвЬЭцЦůΝ ОХОФЭЫТМФýМСΝКΝОХОФЭЫШЧТМФýМСΝгКĮъгОЧъΝгъЬФпЭОΝЯΝpЫШҒ НОУЧпМСΝЧОЛШΝШНΝЬpЫпЯЧъМСΝШЫРпЧůΝгШНpШЯěНЧýМСΝгКΝ ФШЦЮЧпХЧъΝШНpКНғ VСШНЧýЦΝгКМСпгОЧъЦΝЬΝpШЮžТЭýЦТΝгКĮъгОЧъЦТΝЬОΝ гКУТЬЭъ,ΝžОΝЬОΝpĮъpКНЧцΝЧОЛОгpОčЧцΝХпЭФв,ΝЬЦěЬТΝЧОЛШΝ ФШЦpШЧОЧЭвΝЧОНШЬЭКЧШЮΝНШΝžТЯШЭЧъСШΝpЫШЬЭĮОНъΝКЧТΝ ЧОЛЮНШЮΝЦъЭΝЯХТЯΝЧКΝгНЫКЯъΝШЬШЛғΝKЫШЦěΝЭШСШΝЬОΝЭъЦΝ НШМъХъΝгъЬФпЧъΝМОЧЧýМСΝНЫЮСШЭЧýМСΝЬЮЫШЯТЧғ KКžНýΝЮžТЯКЭОХΝОХОФЭЫТМФýМСΝКΝОХОФЭЫШЧТМФýМСΝгКĮъгОЧъΝ ЛвΝЦěХΝpШНpШĮТЭΝúЬТХъΝЧКΝШМСЫКЧЮΝžТЯШЭЧъСШΝpЫШЬЭĮОНъΝ pĮОНΝšФШНХТЯýЦΝШНpКНОЦғ δТkvТНКМОΝЛКlОnъ ψКХОЧъΝЬОΝЬФХпНпΝгΝФКЫЭШЧЮΝКΝpĮъЬХЮšЧěΝ ШгЧКčОЧýМСΝpХКЬЭů,ΝФЭОЫцΝЦШСШЮΝЛýЭΝ ЫОМвФХШЯпЧвғ – PĮОНОУЭОΝЭвЭШΝčпЬЭТΝЧКΝЫОМвФХКМТғ TОМСnТМkцΝúНКУО ČъЬloΝvýЫoЛku ҚҚκΝ...
Seite 30 Gartenpumpe_118655.book Seite 30 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 τЛЬКС PЫОΝvКšuΝЛОгpОčnoЬť PôvoНnýΝnпvoНΝnКΝpoužТЭТО ГпСЫКНnцΝčОЫpКНlo σОžΝгКčnОЭО…Ν έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νγί VšОoЛОМnцΝЛОгpОčnoЬЭnцΝpokвnв PЫОΝvКšuΝЛОгpОčnoЬťΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νγί • χЛвΝЛШХШΝгКТЬЭОЧцΝЛОгpОčЧцΝгКШЛМСпНгКЧТОΝЬΝ ЭýЦЭШΝгКЫТКНОЧъЦ,ΝУОΝЧЮЭЧц,ΝКЛвΝЬТΝУОСШΝЮžъЯКЭОľΝ VпšΝpЫъЬЭЫoУΝvΝpЫОСľКНОΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝγҚ pЫОНΝpЫЯýЦΝpШЮžТЭъЦΝpЫОčъЭКХΝЭОЧЭШΝЧпЯШНΝЧКΝ UmТОЬЭnОnТОΝКΝuvОНОnТОΝНoΝpЫОvпНгkвΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝγҚ ШЛЬХЮСЮΝКΝpШЫШгЮЦОХΝЦЮғ τЛЬluСКΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νγқ • өЛКУЭОΝЯšОЭФýМСΝЛОгpОčЧШЬЭЧýМСΝpШФвЧШЯΞΝχФΝ ÚНЫžЛКΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νγγ ЧОЫОšpОФЭЮУОЭОΝЛОгpОčЧШЬЭЧцΝpШФвЧв,ΝШСЫШгЮҒ SklКНovКnТОΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νγγ УОЭОΝЬКЦТΝЬОЛКΝКΝНЫЮСýМСғ...
Seite 31 Gartenpumpe_118655.book Seite 31 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 • SТОťШЯýΝФпЛОХΝЧОШСýЛКУЭО,ΝЧОpЫТЯТОЫКУЭО,ΝЧОЦвҒ • τpЫКЯвΝЧОМСКУЭОΝЯвФШЧКťΝгпЬКНЧОΝОХОФЭЫШЭОМСЧТҒ ФКУЭОΝЧъЦ,ΝКЧТΝpШΝňШЦΝЧОpЫОМСпНгКУЭОνΝМСЫпňЭОΝ ФШЯТғΝPЫТΝЧОШНЛШЫЧОΝЯвФШЧКЧýМСΝШpЫКЯпМСΝЯгЧТФпΝ pЫОНΝШЬЭЫýЦТΝСЫКЧКЦТ,ΝШХОУШЦΝКΝЯвЬШФýЦТΝЭОpХШҒ ЧОЛОгpОčОЧЬЭЯШ,ΝžОΝФЯКpКХТЧКΝpЫОЧТФЧОΝНШΝОХОФҒ ЭКЦТғ ЭЫТМФОУΝčКЬЭТΝpЫъЬЭЫШУКғ • PЫъЬЭЫШУΝЧОНЯъСКУЭОΝЮМСШpОЧъЦΝгКΝФпЛОХΝКХОЛШΝ • PЫТСХТКНКУЭОΝЧКΝЭШ,ΝžОΝЬКΝpШСвЛХТЯцΝНТОХвΝЦôžЮΝ ФпЛОХΝЧОpШЮžъЯКУЭОΝТЧýЦΝЬpôЬШЛШЦғ ЧКМСпНгКťΝКУΝгКΝШЯгНЮšňШЯКМъЦТΝКΝШНЯгНЮšňШҒ ЯКМъЦТΝШЭЯШЫЦТғ • PЫОНΝФКžНýЦΝpШЮžТЭъЦΝЬФШЧЭЫШХЮУЭОΝгпЬЭЫčФЮΝКΝ ФпЛОХғ • SвЦЛШХв,ΝФЭШЫцΝЬКΝЧКМСпНгКУúΝЧКΝЯКšШЦΝpЫъЬЭЫШУТ,Ν ЬКΝЧОЬЦúΝШНЬЭЫКňШЯКťΝКЧТΝpЫОФЫýЯКťғΝσОčТЭКЭОľЧцΝ • PЫТΝpШšФШНОЧъΝЬТОťШЯцСШΝФпЛХКΝТСЧОďΝЯвЭТКСЧТЭОΝ ЮpШгШЫЧОЧТКΝЧКΝpЫъЬЭЫШУТΝЦЮЬТКΝЛвťΝТСЧОďΝЧКСЫКҒ ЬТОťШЯúΝгпЬЭЫčФЮғΝσТФНвΝЧОpШЮžъЯКУЭОΝpЫъЬЭЫШУΝЬΝ НОЧцғ pШšФШНОЧýЦΝЬТОťШЯýЦΝФпЛХШЦғ • χФΝЬКΝpЫъЬЭЫШУΝЧОpШЮžъЯК,ΝЦЮЬъΝЛвťΝЬТОťШЯпΝгпЬЭЫҒ PЫОНΝЮЯОНОЧъЦΝНШΝpЫОЯпНгФвΝЬТΝpЫОčъЭКУЭОΝ...
Seite 32 Gartenpumpe_118655.book Seite 32 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 • PЫТpШУОЧТОΝЬКΝЬЦТОΝЫОКХТгШЯКťΝТЛКΝФΝгпЬЮЯФпЦΝЬΝ PoгnпmkКμΝPШЮžъЯКУЭОΝpЫОНčТЬťШЯКМъΝПТХЭОЫ,Ν ШМСЫКЧЧýЦΝФШЧЭКФЭШЦ,ΝФЭШЫцΝЛШХТΝШНЛШЫЧОΝЧКТЧҒ КЛвΝЬКΝЯвПТХЭЫШЯКХТΝpЫъpКНЧцΝгЧОčТЬЭОЧТКΝ(КФШΝ šЭКХШЯКЧц,ΝЮгОЦЧОЧцΝКΝШНЬФúšКЧцғ ЧКpЫғΝpТОЬШФ,ΝСХТЧКΝКЭďғ)ғ • SТОťШЯцΝЧКpтЭТОΝКΝгКЛОгpОčОЧТОΝЦЮЬТКΝгШНpШЯОҒ • VšОЭФвΝЬФЫЮЭФШЯцΝЬpШУОΝЬКΝЦЮЬТКΝЮЭОЬЧТťΝЭОЬЧТКҒ НКťΝЭОМСЧТМФýЦΝúНКУШЦғ МШЮΝpпЬФШЮΝЧКΝгпЯТЭвΝ(ЧКpЫғΝЭОПХяЧШЯШЮΝpпЬФШЮ)νΝ • PЫТΝpЫОЯпНгФОΝpЫТΝЛКгцЧШМС,ΝгпСЫКНЧýМСΝУКгТОЫҒ ЧОЭОЬЧцΝЦТОЬЭКΝЬpôЬШЛЮУúΝЧКЬпЯКЧТОΝЯгНЮМСЮΝКΝ ФКМСΝКΝpШНШЛЧýМСΝЦТОЬЭКМСΝЬКΝЦЮЬъΝгКЫТКНОЧТОΝ гЧТžЮУúΝčОЫpКЧТОΝЯШНв,ΝКХОЛШΝЦЮΝЛЫпЧТКғ ЧКpпУКťΝМОгΝpЫúНШЯýΝМСЫпЧТčΝ(όI)ΝЬΝЦОЧШЯТЭýЦΝ • σКΝЫúЫШЯцΝгпЯТЭвΝгΝФШЯЮΝЛвΝЬКΝЦКХКΝpШЮžТťΝЭОПХяҒ МСвЛЧýЦΝpЫúНШЦΝЬΝСШНЧШЭШЮΝЧТОΝЯТКМΝКФШΝγίΝЦχғ ЧШЯпΝpпЬФКғΝPХКЬЭШЯцΝгпЯТЭвΝЬКΝЦЮЬТКΝЮЭОЬЧТťΝЭОЬҒ • PЫТΝpЫОЯпНгФОΝЧКΝЯШľЧШЦΝpЫТОЬЭЫКЧЬЭЯОΝЦЮЬТКΝЛвťΝ ЧТКМШЮΝpпЬФШЮΝЧКΝгпЯТЭвғ ОХОФЭЫТМФцΝЬpШУОЧТКΝМСЫпЧОЧцΝpЫШЭТΝЬЭЫТОФКУúМОУΝ • VšОЭФвΝНТОХвΝЧКЬпЯКМТОСШΝpШЭЫЮЛТКΝЦЮЬТКΝЛвťΝ ЯШНОνΝЧОЬЦúΝХОžКťΝЯШΝЯШНОғ ЧКЦШЧЭШЯКЧцΝШНЛШЫЧОғ •...
Seite 33 Gartenpumpe_118655.book Seite 33 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 χФΝЦШЭШЫΝЧОЧКЛОСЧО,ΝčОЫpКНХШΝЧОЯвЭЯпЫКΝžТКНЧвΝЭХКФΝ τГσÁεEσIEΞΝσОЛОгpОčОnЬЭvoΝpoškoНОά КХОЛШΝЬКΝЯвЬФвЭЧúΝpШНШЛЧцΝpШЫЮМСв,ΝгКЫТКНОЧТОΝ nТКΝгКЫТКНОnТКΞΝεЫпгΝЧТčъΝгКЫТКНОЧТОΝКΝpЫъҒ ЯвpЧТЭОΝКΝpШФúЬЭОΝЬКΝШНЬЭЫпЧТťΝМСвЛЮΝ(► Poruchy a ЬХЮšОЧЬЭЯШ,ΝpЫОЭШžОΝЭШЭШΝЧОЮЬЭпХОΝШЛЬКСЮУОΝ pomoc – s. 33)ғ ЯШНЮΞ τГσÁεEσIEΞΝσОЛОгpОčОnЬЭvoΝpoškoНОά өОmonЭпžΝКΝuЬklКНnОnТО nТКΝгКЫТКНОnТКΞΝČОЫpКНХШΝЧОЧОМСпЯКУЭОΝ Қғ ГКЫТКНОЧТОΝЯвpЧТЭО,ΝЬТОťШЯúΝгпЬЭЫčФЮΝЯвЭТКСЧТЭОғ ЛОžКťΝpЫТΝгКЭЯШЫОЧШЦΝЯýЭХКčЧШЦΝpШЭЫЮЛъΝ ЧТФНвΝНХСšТОΝКФШΝγΝЦТЧúЭғΝөХСšТКΝpЫОЯпНгФКΝ қғ VýЭХКčЧцΝpШЭЫЮЛТОΝШЭЯШЫЭОΝ(ШНФЫúťЭОΝЯШНЧýΝФШСúҒ ЦôžОΝЯТОЬťΝФΝpЫОСЫТКЭТЮΝКΝpШšФШНОЧТЮғ ЭТФΝpЫъpғΝЯЬЭЫОФШЯКМТЮΝНýгЮ),ΝЯШНЮΝЧОМСКУЭОΝúpХЧОΝ ЯвЭТОМťғ ÚНЫžЛК γғ ČОЫpКНХШΝúpХЧОΝЯвpЫпгНЧТЭО,ΝЧКΝЭШΝЯвЬФЫЮЭФЮУЭОΝ ЬФЫЮЭФЮΝЧКΝЯвpúšťКЧТОΝЯШНвΝ(Қ)ΝЧКΝЬpШНЧОУΝ σEBEГPEČEσSTVτΞΝσОЛОгpОčОnЬЭvoΝ ЬЭЫКЧОΝčОЫpКНХКғ oСЫoгОnТКΝžТvoЭКΝúНОЫomΝОlОkЭЫТМkцСoΝ...
Seite 34 Gartenpumpe_118655.book Seite 34 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ӨСвЛКήpoЫuМСК PЫъčТnК σпpЫКvК VгНЮМСΝЯΝčОЫpКНХОΝКХОЛШΝЯΝЧКЬпЯКҒ TОХОЬШΝčОЫpКНХКΝЧКpХňЭОΝЯШНШЮғ МШЦΝpШЭЫЮЛъς PЫТΝЧКЬпЯКМъЦΝpШЭЫЮЛТКМСΝЬШΝЬpтЭҒ ЧýЦΝЯОЧЭТХШЦΝЧКpХňЭОΝЧКЬпЯКМТОΝpШҒ ЭЫЮЛТОΝЯШНШЮғ ГЦОЧОЧцΝpЫШЬЭЫОНТОΝЧКЬпЯКЧТКΝЯΝ PЫОФШЧЭЫШХЮУЭОΝЬЭЮНňЮΝКΝФЯКХТЭЮΝЯШНвғ ЬЭЮНЧТΝ(ЬЭЮНňКΝЧКpЫғΝгКpТОЬФШЯКЧп)ς σКЬпЯКМТОΝpШЭЫЮЛТОΝpЫТЬКЭцΝФЮΝНЧЮς SФЫпťЭОΝКХОЛШΝЮpОЯЧТЭОΝЧКЬпЯКМТОΝ pШЭЫЮЛТОғ σКЬКďЭОΝПТХЭЫКčЧцΝЬТЭФШΝЬШΝЬpтЭЧýЦΝ ЯОЧЭТХШЦғ PШФТКľΝЧОНШФпžОЭОΝМСвЛЮΝШНЬЭЫпЧТťΝЬКЦТ,ΝШЛЫпťЭОΝЬКΝ PЫъЬlušОnЬЭvo pЫШЬъЦΝpЫТКЦШΝЧКΝpЫОНКУМЮғΝσОгКЛЮНЧТЭОΝpЫШЬъЦ,ΝžОΝ өТОХвΝpЫъЬХЮšОЧЬЭЯКΝЬúΝНШЬЭЮpЧцΝЮΝЯпšСШΝpЫОНКУМЮғ ЯpХвЯШЦΝЧОШНЛШЫЧýМСΝШpЫпЯΝгКЧТФпΝКУΝЧпЫШФΝЧКΝ гпЫЮčЧцΝpХЧОЧТОΝКΝЯпЦΝЯгЧТФЧúΝpЫъpғΝНШНКЭШčЧцΝЧпФҒ ХКНвғ δТkvТНпМТК δТkvТНпМТКΝгКЫТКНОnТК SвЦЛШХΝpЫОčТКЫФЧЮЭОУΝЧпНШЛвΝЧКΝШНpКНΝЧКΝ ОХОФЭЫТМФýМСΝКΝОХОФЭЫШЧТМФýМСΝгКЫТКНОЧТКМС,Ν ЫОЬpғΝЧКΝТМСΝШЛКХШМСΝКХОЛШΝЬpЫТОЯШНЧýМСΝ НШФЮЦОЧЭШМСΝгЧКЦОЧп,ΝžОΝЧТОΝУОΝpШЯШХОЧцΝ ХТФЯТНШЯКťΝгКЫТКНОЧТОΝЬpШХЮΝЬΝďКХšъЦΝШНpКҒ НШЦғ...
Seite 35 Gartenpumpe_118655.book Seite 35 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 Pδ SpТЬΝЭЫОśМТ АЬkКгяаkКμΝIЧПШЫЦКМУОΝpШгаКХКУąМОΝЧКΝ InЬЭЫukМУКΝoЫвРТnКlnК PompКΝoРЫoНoаК ХОpЬгОΝгЫШгЮЦТОЧТОΝШЛЬłЮРТғ PЫгОНΝЫoгpoМгĜМТОmΝuļвЭkoаКnТК…ΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ ΝγҢ өlКΝPКĦЬЭаКΝЛОгpТОМгОĦЬЭаКΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ ΝγҢ өlКΝPКĦЬЭаКΝЛОгpТОМгОĦЬЭаК PЫгОРląНΝuЫгąНгОnТКΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νγң τРяlnОΝаЬkКгяаkТΝЛОгpТОМгОĦЬЭаК UЬЭКаТОnТОΝТΝuЫuМСomТОnТОΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νγң • χЛвΝгКpОаЧТΕΝЛОгpТОМгЧąΝШЛЬłЮРęΝЮЫгąНгОЧТК,Ν τЛЬłuРКΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νγι ЮżвЭФШаЧТФΝЦЮЬТΝpЫгОМгвЭКΕΝТΝгЫШгЮЦТОΕΝТЧЬЭЫЮФҒ KonЬОЫаКМУКΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νγκ МУęΝШЛЬłЮРТΝpЫгОНΝpТОЫаЬгвЦΝЮżвМТОЦΝЮЫгąНгОҒ ЧТКғ PЫгОМСoаваКnТОΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νγκ • PЫгОЬЭЫгОРКΕΝаЬгвЬЭФТМСΝаЬФКгяаОФΝЛОгpТОҒ ГКkłяМОnТКΝТΝТМСΝuЬuаКnТОΝ...
Seite 36 Gartenpumpe_118655.book Seite 36 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 Pδ • UЫгąНгОЧТОΝаШХЧШΝЬЭШЬШаКΕΝЭвХФШΝаΝpШНКЧвЦΝ • σТОΝФТОЫШаКΕΝЬЭЫЮЦТОЧТКΝаШНвΝЛОгpШİЫОНЧТШΝЧКΝ гКФЫОЬТОΝЧКpТęМТК,ΝЦШМвΝТΝЧШЦТЧКХЧОУΝpЫęНФШİМТΝ ЮЫгąНгОЧТОΝХЮЛΝТЧЧОΝОХОФЭЫвМгЧОΝФШЦpШЧОЧЭвΞΝ ШЛЫШЭШаОУΝ(pКЭЫгΝЭКЛХТМгФКΝгЧКЦТШЧШаК)ғ ύЫШгТΝЮЭЫКЭąΝżвМТКΝаΝавЧТФЮΝpШЫКżОЧТКΝОХОФЭЫвМгҒ ЧОРШΞ • σТОΝНШЭвФКΕΝаЭвМгФТΝЦШФЫвЦТΝНłШńЦТΞΝKКЛОХΝЬТОҒ МТШавΝгКаЬгОΝШНłąМгКΕΝpШМТąРКУąМΝгКΝаЭвМгФęΝКΝ • UФłКНКΕΝФКЛОХΝpЫгОНłЮżКУąМвΝаΝЭОЧΝЬpШЬяЛ,ΝЛвΝ ЧТОΝФКЛОХғ ЧТОΝЦТКłΝЬЭвМгЧШİΕΝгΝЭłШМгШЧвЦТΝpłвЧКЦТғ • σТОΝаШХЧШΝгКРТЧКΕ,ΝгРЧТКЭКΕΝХЮЛΝpЫгОУОżНżКΕΝ • UЫгąНгОЧТКΝЧТОΝТЧЬЭКХШаКΕΝКЧТΝЧТОΝЮЫЮМСКЦТКΕ,Ν pЫгОгΝФКЛОХΝЬТОМТШавνΝМСЫШЧТΕΝpЫгОНΝШЬЭЫвЦТΝФЫКҒ РНвΝаΝЭłШМгШЧвЦΝİЫШНФЮΝ(ЧpғΝаШНгТОΝаΝЛКЬОЧТО)Ν аęНгТКЦТ,ΝШХОУОЦΝТΝРШЫąМОЦғ гЧКУНЮУąΝЬТęΝХЮНгТОΝХЮЛΝгаТОЫгęЭКғ • UЫгąНгОЧТКΝЧТОΝаШХЧШΝpШНЧШЬТΕΝгКΝФКЛОХΝКЧТΝЮżвҒ • АłąМгШЧОРШΝЮЫгąНгОЧТКΝЧТОΝpШгШЬЭКаТКΕΝЛОгΝ аКΕΝФКЛХТΝаΝМОХКМСΝЧТОгРШНЧвМСΝгΝpЫгОгЧКМгОҒ ЧКНгШЫЮғΝАΝpЫгвpКНФЮΝНłЮżОУΝЧТОШЛОМЧШİМТΝавłąҒ ЧТОЦғ...
Seite 37 Gartenpumpe_118655.book Seite 37 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 Pδ PoНłąМгКnТОΝpЫгОаoНuΝгКЬвЬКУąМОРo σIEBEГPIEӨГEĥSTАτΞΝσТОЛОгpТОМгОĦά ЬЭаoΝoЛЫКļОĦΞΝАΝавЧТФЮΝźХОΝНШФЫęМШЧвМСΝ UАAύAΞΝσТОЛОгpТОМгОĦЬЭаoΝuЬгkoНгОά МгęİМТΝТΝЧТОpЫКаТНłШаОРШΝЦШЧЭКżЮΝpЫгОаяНΝ nТКΝuЫгąНгОnТКΞΝPЫгОаяНΝгКЬвЬКУąМΝЧКХОżвΝ ЭłШМгЧвΝЦШżОΝpęФЧąΕΝаΝЭЫКФМТОΝОФЬpХШКЭКМУТғΝ гКЦШЧЭШаКΕΝаΝЭКФТΝЬpШЬяЛ,ΝЛвΝЧТОΝаваТОЫКłΝ σТОЛОгpТОМгОńЬЭаШΝШЛЫКżОńΝгаТąгКЧОΝгΝ ШЧΝżКНЧОУΝЬТłвΝЦОМСКЧТМгЧОУΝКЧТΝЧКМТЬФЮғ авЭЫвЬФЮУąМвЦΝpłвЧОЦΞ АΝpЫгвpКНФЮΝгКЧТОМгвЬгМгШЧОРШΝİЫШНФКΝ pЫгОаШНгąМОРШΝЧКХОżвΝЮżвΕΝПТХЭЫКΝгКЬвЬКУąҒ АЬkКгяаkКμΝUЫгąНгОЧТОΝЧКХОżвΝЬЭШЬШаКΕΝ МОРШ,ΝКЛвΝМСЫШЧТΕΝpШЦpęΝpЫгОНΝгКЧТОМгвЬгҒ УОНвЧТОΝНШΝгКШpКЭЫгОЧТКΝаΝаШНęΝЮżвЭФШаąΝ МгОЧТОЦΝФЮЫгОЦΝТΝpТКЬФТОЦғ ЧКΝpШЭЫгОЛвΝЧΝpғΝЭШКХОЭв,ΝpЫКХФТ,ΝТЭpғ σТОΝаШХЧШΝЬЭШЬШаКΕΝЮЫгąНгОЧТКΝНШΝгКШpКҒ АЬkКгяаkКμΝχЛвΝаШНКΝЧТОΝавpłваКłКΝгΝ ЭЫгОЧТКΝаΝаШНęΝpТЭЧąғ авłąМгШЧОУΝpШЦpв,ΝгКХОМКΝЬТęΝгКЬЭШЬШаКЧТОΝ гКаШЫЮΝУОНЧШФТОЫЮЧФШаОРШғ PЫгвłąМгОnТОΝНoΝЬТОМТΝОlОkЭЫвМгnОУ АЬkКгяаkКμΝөШΝЮЬЮаКЧТКΝОаОЧЭЮКХЧвМСΝ σIEBEГPIEӨГEĥSTАτΞΝύЫoгТΝuЭЫКЭąΝ гКЧТОМгвЬгМгОńΝ(ЭКФТМСΝУКФΝЧpғΝpТКЬОФ,ΝРХТЧКΝ ļвМТКΝаΝавnТkuΝpoЫКļОnТКΝОlОkЭЫвМгά ТЭpғ)ΝЬЭШЬШаКΕΝПТХЭЫΝаЬЭępЧвғ nОРoΞΝσТОΝОФЬpХШКЭШаКΕΝЮЫгąНгОЧТКΝаΝаТХҒ РШЭЧвЦΝШЭШМгОЧТЮΞ...
Seite 38 Gartenpumpe_118655.book Seite 38 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 Pδ АЬkКгяаkКμΝГКХОМКЦвΝгКЦШЧЭШаКЧТОΝ UАAύAΞΝσТОЛОгpТОМгОĦЬЭаoΝuЬгkoНгОά гКаШЫЮΝУОНЧШФТОЫЮЧФШаОРШΝpШЦТęНгвΝ nТКΝuЫгąНгОnТКΞΝPШΝНОЦШЧЭКżЮΝНКЧОУΝМгęҒ pШЦpąΝТΝpЫгОаШНОЦΝгКЬвЬКУąМвЦ,ΝЛвΝЬЭЫЮҒ İМТΝТЧЬЭКХКМУТΝЧКХОżвΝгКаЬгОΝавЦТОЧТΕΝ ЦТОńΝаШНвΝpШгШЬЭКаКłΝаΝpЫгОаШНгТОΝгКЬвҒ аЬгвЬЭФТОΝЮЬгМгОХФТғ ЬКУąМвЦғ PЫгОМСoаваКnТО өХКΝХОpЬгОУΝавНКУЧШİМТΝгКЬвЬКЧТК,ΝгКХОҒ МКЦвΝгКЬЭШЬШаКЧТОΝПТХЭЫЮΝЬЬКЧТКғ АΝpЫгвpКНФЮΝгКРЫШżОЧТКΝгКЦКЫгЧТęМТОЦ,ΝЧКХОżвΝ ► Akcesoria – str. 39 гНОЦШЧЭШаКΕΝЮЫгąНгОЧТОΝТΝШЬpЫгęЭ,ΝавМгвİМТΕΝУОΝТΝ pЫгОМСШаваКΕΝаΝЦТОУЬМЮΝгКЛОгpТОМгШЧвЦΝpЫгОНΝ EkЬploКЭКМУК ЦЫШгОЦғ PШЦpКΝТΝpЫгОаяНΝгКЬвЬКУąМвΝpШаТЧЧвΝЛвΕΝpШНłąҒ UАAύAΞΝσТОЛОгpТОМгОĦЬЭаoΝuЬгkoНгОά МгШЧОΝТΝЧКpОłЧТШЧОғ nТКΝuЫгąНгОnТКΞΝεЫягΝЧТЬгМгвΝЮЫгąНгОЧТОΝТΝ UАAύAΞΝσТОЛОгpТОМгОĦЬЭаoΝuЬгkoНгОά ШЬpЫгęЭ,ΝpШЧТОаКżΝгЧКУНЮУОΝЬТОΝаΝЧТМСΝ nТКΝuЫгąНгОnТКΞΝPШЦpКΝЧТОΝpШаТЧЧКΝЛвΕΝ аШНКΞ ОФЬpХШКЭШаКЧКΝЧКΝЬЮМСШғΝГКаЬгОΝЦЮЬТΝ...
Seite 39 Gartenpumpe_118655.book Seite 39 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 Pδ ГКkłяМОnТОήuЬЭОЫkК PЫгвМгвnК SpoЬяЛΝuЬunТĜМТК σТОЬгМгОХЧвΝpЫгОаяНΝЬЬКаЧвς UЬгМгОХЧТΕΝpЫгОаяНΝЬЬКаЧв,ΝНШФЫęҒ МТΕΝpШłąМгОЧТКΝРаТЧЭШаОғ ГКΝНЮżКΝавЬШФШİΕΝгКЬвЬКЧТКς PЫгОЬЭЫгОРКΕΝЦКФЬвЦКХЧОУΝавЬШФШҒ İМТΝгКЬвЬКЧТКΝ(► Dane techniczne – str. 39)ғ АвЬШФШİΕΝЬЬКЧТКΝЧКХОżвΝШНУąΕΝШНΝ авЬШФШİМТΝpШНКаКЧТКғ ГКЭФКЧвΝХЮЛΝгКЧТОМгвЬгМгШЧвΝПТХЭЫς τМгвİМТΕΝХЮЛΝавЦТОЧТΕΝПТХЭЫғ ГКЛХШФШаКЧвΝгКаяЫΝгаЫШЭЧвς τМгвİМТΕΝХЮЛΝавЦТОЧТΕΝгКаяЫғ АвМТОФΝаШНвΝЦТęНгвΝЬТХЧТФТОЦΝКΝ SФШЧЭКФЭШаКΕΝЬТęΝгОΝЬpЫгОНКаМąғ pШЦpą,ΝЧТОЬгМгОХЧКΝНłКаЧТМКΝаКłЮς ГКЭФКЧКΝХЮЛΝЮЬгФШНгШЧКΝpШЦpКς PШЦpęΝавМгвİМТΕΝМгвЬЭąΝаШНą,ΝЮЬЮҒ ЧąΕΝpЫгвМгвЧęΝгКЛЫЮНгОЧТКғ PШаТОЭЫгОΝаΝpШЦpТОΝХЮЛΝаΝpЫгОаШҒ σКpОłЧТΕΝШЛЮНШаęΝpШЦpвΝаШНąғ НгТОΝЬЬКаЧвЦς АΝpЫгвpКНФЮΝpЫгОаШНяаΝЬЬКаЧвМСΝ гКФШńМгШЧвМСΝгКаШЫОЦΝгаЫШЭЧвЦΝ...
Seite 40 Gartenpumpe_118655.book Seite 40 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 VЬОЛТnК ГКΝvКšoΝvКЫnoЬЭ IгvТЫnКΝnКvoНТlК VЫЭnКΝčЫpКlkК PЫОНΝгКčОЭkom…ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νζί SplošnТΝvКЫnoЬЭnТΝnКpoЭkТ ГКΝvКšoΝvКЫnoЬЭΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νζί • ГКΝЯКЫЧШΝЫКЯЧКЧУОΝЬΝЭШΝЧКpЫКЯШΝЦШЫКΝЮpШЫКЛЧТФΝ ЧКpЫКЯОΝЧКЯШНТХКΝpЫОЛЫКЭТΝТЧΝУТСΝЫКгЮЦОЭТΝpЫОНΝ PЫОРlОНΝvКšОΝnКpЫКvОΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝζҚ pЫЯШΝЮpШЫКЛШғ σКmОЬЭТЭОvΝТnΝvklopΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝζҚ • UpШšЭОЯКУЭОΝЯЬКΝЯКЫЧШЬЭЧКΝЧКЯШНТХКΞΝČОΝЧОΝЮpШҒ UpЫКvlУКnУОΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νζқ šЭОЯКЭОΝЯКЫЧШЬЭЧТСΝЧКЯШНТХ,ΝШРЫШžКЭОΝЬОЛОΝТЧΝХУЮНТΝ VгНЫžОvКnУОΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νζқ ШФШХТΝЬОЛОғ SСЫКnУОvКnУОΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νζγ • VЬОΝpЫТЫШčЧТФОΝгКΝЮpШЫКЛШΝТЧΝЯКЫЧШЬЭЧКΝЧКЯШНТХКΝ εoЭnУОΝТnΝpomočΝ...
Seite 41 Gartenpumpe_118655.book Seite 41 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 • PЫТΝpШšФШНЛТΝШЦЫОžЧОРКΝФКЛХК,ΝЧОЦЮНШЦКΝТгЯХОҒ • SТЦЛШХШЯ,ΝФТΝЬОΝЧКСКУКУШΝЧКΝЯКšТΝЧКpЫКЯТ,ΝЧОΝ МТЭОΝШЦЫОžЧТΝЯЭТčғΝσКpЫКЯОΝЧТФШХТΝЧОΝЮpШЫКЛХУКУЭОΝЬΝ ЬЦОЭОΝШНЬЭЫКЧТЭТΝКХТΝpЫОФЫТЭТғΝτpШгШЫТХКΝЧКΝЧКpЫКЯТ,Ν pШšФШНШЯКЧТЦΝШЦЫОžЧТЦΝФКЛХШЦғ ФТΝУТСΝЧТΝЯОčΝЦШРШčОΝpЫОЛЫКЭТ,ΝЧОЦЮНШЦКΝгКЦОҒ ЧУКУЭОғ • KКНКЫΝЧКpЫКЯКΝЧТΝЯΝЮpШЫКЛТ,ΝЦШЫКΝЛТЭТΝШЦЫОžЧТΝ ЯЭТčΝЯОНЧШΝТгЯХОčОЧғ PЫОНΝЮpШЫКЛШΝpЫОЛОЫТЭОΝТЧΝЮpШšЭОЯКУЭОΝЧКҒ • PЫОНΝЯФХУЮčТЭЯТУШΝШЦЫОžЧОРКΝЯЭТčКΝЯОНЧШΝгКРШЭШҒ ЯШНТХКΝгКΝЮpШЫКЛШғ ЯТЭО,ΝНКΝУОΝЧКpЫКЯКΝТгФХУЮčОЧКғ • PЫОНОЧΝТгЯХОčОЭОΝШЦЫОžЧТΝЯЭТč,ΝЧКpЫКЯШΝгЦОЫКУΝ PЫОРlОНΝvКšОΝnКpЫКvО ЮРКЬЧТЭОғ ► Str. 3, točka 1 • σКpЫКЯКΝЧКУΝЛШΝЦОНΝpЫОЯШгШЦΝЛЫОгΝЭШФКғ Қғ ГКЦКšОФΝгКΝpШХЧУОЧУО • ČОΝЬОΝpШšФШНЮУОΝШЦЫОžЧТΝpЫТФХУЮčОФΝЭОΝЧКpЫКЯО,Ν РКΝЦШЫКΝгКЦОЧУКЭТΝpЫШТгЯКУКХОМΝКХТΝЧУОРШЯКΝЬОЫЯТҒ...
Seite 42 Gartenpumpe_118655.book Seite 42 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 • PЫТΝМОЯЧТСΝЧКЯШУТСΝТгΝФШЯТЧОΝЮpШЫКЛТЭОΝЭОПХШЧЬФТΝ • PШНКХУšФТΝЦШЫКУШΝТЦОЭТΝгКНШЬЭОЧΝpЫОЦОЫνΝФКЛОХЬФТΝ ЭЫКФνΝpХКЬЭТčЧОΝЧКЯШУОΝгКЭОЬЧТЭОΝЬΝЭОЬЧТХЧТЦΝЭЫКҒ ЛШЛЧТΝЦШЫКУШΝЛТЭТΝpШpШХЧШЦКΝШНЯТЭТғ ФШЦΝгКΝЧКЯШУОғ UpЫКvlУКnУО • VЬОΝНОХОΝЬОЬКХЧОРКΝЯШНКΝУОΝЭЫОЛКΝЬЭЫШФШЯЧШΝ ЧКЦОЬЭТЭТғ PolnУОnУОΝТnΝЬОЬКnУО • SОЬКХЧТΝЯШНΝЦШЫКΝТЦОЭТΝpЫОЦОЫΝЯЬКУΝқηΝЦЦνΝЦШЫКΝ τBVESTIδτΞΝσОvКЫnoЬЭΝpoškoНЛΝnКΝ ЛТЭТΝЮФХШЧЬФШΝЭЫНОЧΝТЧΝЯКФЮЮЦЬФШΝШНpШЫОЧғ nКpЫКvТΞΝVΝpЫТЦОЫЮΝЯЬКФОРКΝЧШЯОРКΝpЫТҒ • SОЬКХЧТΝЯШНΝЦШЫКΝЛТЭТΝčТЦΝФЫКУšТ,ΝЬКУΝЬОΝгЦШРХУТҒ ФХУЮčФКΝКХТΝТгРЮЛТΝЯШНОΝШгғΝЬОЬКЧУЮΝЯШНОΝУОΝ ЯШЬЭΝгЦКЧУšЮУОΝЬΝpШЯОčКЧШΝНШХžТЧШΝЯШНКғ ЭЫОЛКΝčЫpКХФШΝЧКpШХЧТЭТΝгΝЯШНШғΝөКХУšКΝЮpШҒ • SОЬКХЧТΝЯШНΝЧКУΝЬОΝНЯТРКΝНШΝčЫpКХФО,ΝЭКФШΝЛШЬЭОΝ ЫКЛКΝЛЫОгΝpШХЧУОЧУКΝЯШНОΝ(ЧОЧКНгШЫШЯКЧШΝ pЫОpЫОčТХТΝЯФХУЮčФОΝгЫКФКғ ЬЮСШΝНОХШЯКЧУО)ΝЮЧТčТΝčЫpКХФШΞ • ГКРШЭШЯХУОЧШΝЦШЫКΝЛТЭТΝгКНШЬЭЧШΝНШЯКУКЧУОΝЯШНОνΝ Қғ IгЯТУЭОΝЯТУКФΝгКΝpШХЧУОЧУОΝЯШНОΝЬΝЭОЬЧТХШЦғ ФШЧОМΝЬОЬКХЧОРКΝЯШНКΝЬОΝЦШЫКΝЯОНЧШΝЧКСКУКЭТΝЯΝ...
Seite 43 Gartenpumpe_118655.book Seite 43 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 γғ ČЫpКХФШΝpШpШХЧШЦКΝТгpЫКгЧТЭО,ΝЭКФШΝНКΝШНЯТУОЭОΝ τBVESTIδτΞΝσОvКЫnoЬЭΝpoškoНЛОΝ ЯТУКФΝгКΝТгpЮЬЭΝЯШНОΝ(Қ)ΝЧКΝЬpШНЧУТΝЬЭЫКЧТΝčЫpКХФОғ nКpЫКvОΞΝPШΝЯЬКФТΝНОЦШЧЭКžТΝОХОЦОЧЭШЯΝУОΝ ζғ RКгЬЭКЯТЭОΝЬОЬКХЧТΝТЧΝЭХКčЧТΝЯШНΝТгΝЧКpЫКЯОғ ЭЫОЛКΝгКЦОЧУКЭТΝЯЬКΝЭОЬЧТХКғ ηғ σКpЫКЯШΝСЫКЧТЭОΝЯΝpЫШЬЭШЫЮΝЯΝФКЭОЫОЦΝЧОΝШЛЬЭКУКΝ SСЫКnУОvКnУО ЧОЯКЫЧШЬЭΝгЦЫгКХТΝ(ЦТЧғΝηΝ°Ө)ғ VΝpЫТЦОЫЮΝЧОЯКЫЧШЬЭТΝгЦЫгКХТΝЫКгЬЭКЯТЭОΝЧКpЫКЯШΝТЧΝ εoЭnУОΝТnΝpomoč НШНКЭЧШΝШpЫОЦШ,ΝЯЬОΝШčТЬЭТЭОΝТЧΝЬСЫКЧТЭОΝЯΝpЫШЬЭШЫЮΝ KoΝnОkКУΝnОΝНОluУО… ФУОЫΝЧТΝЧОЯКЫЧШЬЭТΝгЦЫгКХТғ τBVESTIδτΞΝσОvКЫnoЬЭΝpoškoНЛΝnКΝ σEVARστSTΞΝσОvКЫnoЬЭΝpoškoНЛОΞΝ nКpЫКvТΞΝГЦЫгКХΝЮЧТčТΝЧКpЫКЯШΝТЧΝНШНКЭЧШΝ σОЬЭЫШФШЯЧШΝТгЯОНОЧКΝpШpЫКЯТХКΝХКСФШΝpШЯҒ ШpЫОЦШ,ΝЬКУΝХОҒЭКΝЯОНЧШΝЯЬОЛЮУОΝЯШНШΞ гЫШčТУШ,ΝНКΝЯКšКΝЧКpЫКЯКΝЧОΝНОХЮУОΝЯОčΝ ЯКЫЧШғΝSΝЭОЦΝШРЫШžКЭОΝЬОЛОΝТЧΝШФШХУОғ RКгЬЭКvlУКnУОΝТnΝЬСЫКnУОvКnУО VгЫШФΝЦШЭЧУОΝУОΝpШРШЬЭШΝЬКЦШΝЦКУСЧКΝЧКpКФКғΝTШΝ Қғ IгФХШpТЭОΝЧКpЫКЯШ,ΝТгЯХОМТЭОΝШЦЫОžЧШΝЬЭТФКХШғ ЧКpКФШΝХКСФШΝpШРШЬЭШΝШНpЫКЯТЭОΝЬКЦТғΝPЫОНОЧΝЬОΝгКΝ қғ τНpЫТЭОΝЭХКčЧТΝЯШНΝ(ШНpЫТЭОΝpТpШΝШгғΝЛЫТгРКХЧШΝ pШЦШčΝШЛЫЧОЭОΝЧКΝpЫШНКУКХМК,ΝЬТΝЧКУpЫОУΝШРХОУЭОΝЧКЬХОҒ...
Seite 44 Gartenpumpe_118655.book Seite 44 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ČОΝЧКpКФОΝЧОΝЦШЫОЭОΝШНpЫКЯТЭТΝЬКЦТ,ΝЬОΝШЛЫЧТЭОΝЧОpШҒ ЬЫОНЧШΝЧКΝЯКšШΝpЫШНКУКХМКғΝUpШšЭОЯКУЭО,ΝНКΝЯΝpЫТЦОЫЮΝ ЧОЬЭЫШФШЯЧШΝТгЯОНОЧТСΝpШpЫКЯТХΝХКСФШΝТгРЮЛТЭОΝpЫКҒ ЯТМО,ΝФТΝТгСКУКУШΝТгΝРКЫКЧМТУОνΝЦШЫОЛТЭТΝЛШЬЭОΝТЦОХТΝЭЮНТΝ НШНКЭЧОΝЬЭЫШšФОғ τНlКРКnУОΝmОНΝoНpКНkО τНlКРКnУОΝnКpЫКvОΝmОНΝoНpКНkО SТЦЛШХΝpЫОФЫТžКЧОРКΝгКЛШУЧТФКΝгКΝЬЦОЭТ,ΝФТΝ УОΝЧКΝОХОФЭЫШЧЬФТСΝТЧΝОХОФЭЫТčЧТСΝЧКpЫКЯКСΝШгғΝ ЧУТСШЯТΝОЦЛКХКžТΝКХТΝЬpЫОЦЧТСΝНШФЮЦОЧЭТС,Ν pШЦОЧТ,ΝНКΝЧКpЫКЯОΝЧТΝНШЯШХУОЧШΝгКЯЫОčТΝ ЦОНΝШЬЭКХОΝШНpКНФОғ UpШЫКЛЧТФΝУОΝШНРШЯШЫОЧΝгКΝШНХКРКЧУОΝЫКЛХУОЧТСΝ ЧКpЫКЯΝЧКΝЮЬЭЫОгЧТСΝгЛТЫКХТščТС,ΝЬΝčТЦОЫΝгКРШЭШЯТΝ ЮЬЭЫОгЧШΝЧКНКХУЧУШΝШЛНОХКЯШΝТЧΝЫОМТФХТЫКЧУОΝЬЮЫШЯТЧғ IЧПШЫЦКМТУОΝШΝЫКгpШХШžХУТЯТСΝгЛТЫКХТščТСΝгКΝЫКЛХУОЧОΝОХОҒ ФЭЫТčЧОΝТЧΝОХОФЭЫШЧЬФОΝЧКpЫКЯОΝНШЛТЭОΝЧКΝТЧПШЫЦКМТУҒ ЬФТСΝЭШčФКСΝЯΝЭЫРШЯТЧКСΝТЧΝpЫТΝФШЦЮЧКХЧОЦΝЮpЫКЯЧОЦΝ ШЫРКЧЮғ UЬЭЫОгЧШΝЫКЯЧКЧУОΝгΝЫКЛХУОЧТЦТΝЧКpЫКЯКЦТΝгКРШЭКЯХУК,Ν НКΝЦШЫОЛТЭЧОΝpЫТЬШЭЧОΝЧОЯКЫЧОΝЬЧШЯТ,ΝЦОšКЧТМОΝКХТΝ ФШЦpШЧОЧЭОΝЧОΝгКТНОУШΝЯΝШФШХУОΝКХТΝЯpХТЯКУШΝЧКΝčХШЯОҒ šФШΝгНЫКЯУО,ΝpЫКЯΝЭКФШΝpКΝШЦШРШčКΝpШЧШЯЧШΝpЫТНШЛТҒ ЭОЯΝТЧΝЫОМТФХТЫКЧУОΝНЫКРШМОЧТСΝЬОФЮЧНКЫЧТСΝЬЮЫШЯТЧғ VЬКФΝЮpШЫКЛЧТФΝОХОФЭЫТčЧТСΝТЧΝОХОФЭЫШЧЬФТСΝЧКpЫКЯΝЬТΝ ЦШЫКΝpЫТгКНОЯКЭТΝФΝгКščТЭТΝШФШХУКΝpЫОНΝšФШНХУТЯТЦТΝ ШНpКНФТғ τНlКРКnУОΝОmЛКlКžОΝmОНΝoНpКНkО EЦЛКХКžКΝЯЬОЛЮУОΝФКЫЭШЧΝТЧΝЮЬЭЫОгЧШΝШгЧКҒ čОЧОΝЮЦОЭЧОΝЦКЬО,ΝФТΝЬОΝХКСФШΝЫОМТФХТЫКУШғ – TОΝЦКЭОЫТКХОΝЧКЦОЧТЭОΝгКΝЫОМТФХКžШғ TОСnТčnТΝpoНКЭkТ...
Seite 45 Gartenpumpe_118655.book Seite 45 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ώU TКЫЭКlomУОРвгцk BТгЭonЬпРКΝцЫНОkцЛОn EЫОНОЭТΝСКЬгnпlКЭТΝuЭКЬъЭпЬ kОЫЭТΝЬгТvКЭЭвú εТОlőЭЭΝСoггпkОгНОnО…ΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ ΝζҢ ÁlЭКlпnoЬΝЛТгЭonЬпРТΝОlőъЫпЬok BТгЭonЬпРКΝцЫНОkцЛОnΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ ΝζҢ • χΝФцЬгüХцФΝМЬКФΝКФФШЫΝФОгОХСОЭőΝЛТгЭШЧЬпРШЬКЧ,Ν СКΝКгΝОХЬőΝСКЬгЧпХКЭΝОХőЭЭΝКΝФОгОХőΝОХШХЯКЬЭКΝцЬΝ AΝkцЬгülцkΝпЭЭОkТnЭцЬОΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νζң ЦОРцЫЭОЭЭОΝОгЭΝКΝСКЬгЧпХКЭТΝЮЭКЬъЭпЬЭғ όОlпllъЭпЬΝцЬΝСКЬгnпlКЭЛКΝvцЭОlΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νζң • TКЫЭЬКΝЛОΝКгΝöЬЬгОЬΝЛТгЭШЧЬпРТΝОХőъЫпЬЭΞΝχΝЛТгЭШЧҒ KОгОlцЬΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νζι ЬпРТΝОХőъЫпЬШФΝПТРвОХЦОЧΝФъЯüХΝСКРвпЬпЯКХΝöЧЦКҒ KКЫЛКnЭКЫЭпЬΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νζκ РпЭΝцЬΝЦпЬШФКЭΝТЬΝЯОЬгцХвОгЭОЭғ TпЫolпЬΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νζκ •...
Seite 46 Gartenpumpe_118655.book Seite 46 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ώU • χΝСпХягКЭТΝМЬКЭХКФШгяЭΝЧОΝПШРУКΝЦОРΝЧОНЯОЬΝФцгҒ • χΝФцЬгüХцФОЭΝЧОΝСОХвОггОΝüгОЦЛОΝцЬΝЧОΝФКpҒ гОХ,ΝФТСúгпЬКФШЫΝpОНТРΝЦТЧНТРΝКΝНЮРяЭΝПШРУКΝЦОР,Ν МЬШХУКΝЛО,ΝСКΝКΝЭШЯпЛЛъЭКЧНяΝКЧвКРЛКЧΝЬгОЦцҒ ЧОΝКΝФпЛОХЭғ ХвОФΝЯКРвΝпХХКЭШФΝЭКХпХСКЭяФΝ(pХғΝúЬгяЦОНОЧМО),Ν ЯКРвΝОгОФФОХΝФКpМЬШХКЭЛКЧΝЯКЧғΝ • χΝСпХягКЭТΝФпЛОХЭΝЧОΝРвűЫУО,ΝЧОΝМЬКЯКЫУК,ΝСúггКΝ ЦОРΝЯКРвΝЧОΝХцpУОЧΝЫп,ΝяЯУКΝКгΝцХОЬΝЬКЫФКФЭяХ,Ν • χΝФцЬгüХцФОЭΝЧОΝСКРвУКΝПОХüРвОХОЭΝЧцХФüХғΝώШЬҒ ШХКУЭяХΝцЬΝСőЬцРЭőХғ ЬгКЛЛΝЭпЯШХХцЭΝОЬОЭцЧΝСúггКΝФТΝКΝСпХягКЭТΝМЬКЭХКҒ ФШгяЭғ • χΝФцЬгüХцФОЭΝЧОΝОЦОХУОΝЦОРΝКΝФпЛОХЧцХΝПШРЯКΝцЬΝ КΝФпЛОХЭΝОРвцЛΝЫОЧНОХЭОЭцЬЭőХΝОХЭцЫőΝМцХЫКΝЬОΝ • JКЯъЭпЬШФКЭΝКХКpЯОЭőОЧΝМЬКФΝЯТХХКЧвЬгОЫОХőЯОХΝ СКЬгЧпХУКғ ЯцРОгЭОЬЬОЧғΝSгКФЬгОЫűЭХОЧüХΝОХЯцРгОЭЭΝУКЯъЭпҒ ЬШФΝОЬОЭцЧΝПОЧЧпХХΝКΝЯОЬгцХв,ΝСШРвΝКΝПШХвКНцФΝ • εТЧНОЧΝСКЬгЧпХКЭΝОХőЭЭΝОХХОЧőЫТггОΝКΝМЬКЭХКФШгяΝ ЛОУЮЭΝКΝФцЬгüХцФΝОХОФЭЫШЦШЬΝЫцЬгцЛОғ НЮРяЭΝцЬΝКΝФпЛОХЭғ • VОРвОΝПТРвОХОЦЛО,ΝСШРвΝКΝЦШгРКЭСКЭяΝКХФКЭЫцҒ •...
Seite 47 Gartenpumpe_118655.book Seite 47 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ώU • χΝСпХягКЭТΝПОЬгüХЭЬцРΝцЬΝКΝЛТгЭШЬъЭцФΝПОХОХУОЧΝЦОРΝ εОРУОРвгцЬμΝлЫНОЦОЬΝЯТЬЬгКМЬКpяΝЬгОХОҒ КΝЦűЬгКФТΝКНКЭШФЧКФғ pОЭΝТЬΝСКЬгЧпХЧТ,ΝСШРвΝФТФКpМЬШХЭΝЬгТЯКЭЭвúΝ ОЬОЭцЧΝКΝЯъгΝЧОΝПШХвУШЧΝпЭΝКΝФцЬгüХцФОЧғ • ώКΝКΝФцЬгüХцФОЭΝФОЫЭТΝЭКЯКФЧпХ,ΝúЬгяЦОНОЧМцФҒ ЧцХΝцЬΝСКЬШЧХяΝСОХвОФОЧΝСКЬгЧпХУК,ΝКФФШЫΝКгΝ εОРУОРвгцЬμΝώКЬгЧпХУШЧΝОРвΝОХőЬгűЫőЭΝКгΝ пЫКЦОХХпЭпЬЭΝОРвΝСТЛКпЫКЦҒФКpМЬШХяЧΝФОЫОЬгЭüХΝ ОЬОЭХОРОЬΝЬгОЧЧвОгőНцЬОФΝ(ЦТЧЭΝpХғΝСШЦШФ,Ν ФОХХΝпЭЯОгОЭЧТ,ΝЦОХвОЭΝγίΝЦχҒЧцХΝЧОЦΝЧКРвШЛЛΝ КРвКР,ΝЬЭЛғ)ΝФТЬгűЫцЬцЫОғ СТЛКпЫКЦЫКΝФОХХΝЦцЫОЭОгЧТғ • ώКΝКΝФцЬгüХцФОЭΝКΝЬгКЛКНЛКЧΝüгОЦОХЭОЭТ,ΝКФФШЫΝ • εТЧНОЧΝМЬКЯКЫШгпЬЭΝЦОЧОЭЭöЦъЭőΝЬгКХКРРКХΝ(pХғΝ КгΝОХОФЭЫШЦШЬΝöЬЬгОФöЭЭОЭцЬОФОЭΝЯцНОЧТΝФОХХΝКΝ ЭОПХШЧЬгКХКР)ΝФОХХΝЭöЦъЭОЧТνΝКΝЬгТЯпЫРпЬТΝСОХвОФΝ ФТПЫöММЬОЧőΝЯъгЭőХ,ΝцЬΝЧОЦΝХОСОЭЧОФΝЯъгЛОЧғ ХОЯОРőҒПОХЬгъЯяНпЬЭΝШФШгЧКФ,ΝцЬΝМЬöФФОЧЭТФ,Ν ТХХОЭЯОΝЦОРКФКНпХвШггпФΝКΝЯъгЬгъЯпЬЭғ • χΝСШЬЬгКЛЛъЭяΝФпЛОХΝОЫцЧОФΝОХОРОЧНőΝпЭЦцЫőУűҒ ЧОФΝФОХХΝХОЧЧТνΝКΝФпЛОХНШЛШФКЭΝЭОХУОЬОЧΝХОΝФОХХΝ • χΝПцЦЛőХΝФцЬгüХЭΝМЬőЦОЧОЭОФЧцХΝЭОПХШЧЬгКХКРШЭΝ ЭОФОЫЧТғ ФОХХΝСКЬгЧпХЧТνΝКΝЦűКЧвКРΝЦОЧОЭОФОЭΝЦОЧОЭЭöҒ...
Seite 48 Gartenpumpe_118655.book Seite 48 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ώU SгцЭЬгОЫОlцЬΝцЬΝЭпЫolпЬ όIύВEδEεΞΝAΝkцЬгülцkΝmОРЬцЫülСОЭΞΝχΝ Қғ KКpМЬШХУКΝФТΝКΝФцЬгüХцФОЭ,ΝСúггКΝФТΝКΝСпХягКЭТΝ ЬгТЯКЭЭвúЭΝХОгпЫЭΝЧвШЦяЯОгОЭцФΝЦОХХОЭЭΝЧОΝ МЬКЭХКФШгяЭғ СКРвУКΝγΝpОЫМЧцХΝЭöЛЛΝТНОТРΝПЮЭЧТғΝχΝСШЬҒ ЬгКЛЛΝüгОЦΝФöгЛОЧΝКΝРцpΝЭúХЦОХОРОНСОЭΝцЬΝ қғ σвТЬЬКΝФТΝКΝЧвШЦяЯОгОЭцФОЭΝ(ЭОФОЫУОΝФТΝКΝЯъгМЬКҒ ЦОРЬцЫüХСОЭғ pШЭΝТХХғΝКΝЬгяЫяПОУОЭ),ΝцЬΝСКРвУКΝКΝЯТгОЭΝЭОХУОЬОЧΝ ОХПШХвЧТғ KКЫЛКnЭКЫЭпЬ γғ оЫъЭЬОΝФТΝЭОХУОЬОЧΝКΝЬгТЯКЭЭвúЭ,ΝОССОгΝКгΝКХУпЧΝ ХцЯőΝ(Қ)ΝЯъгХООЫОЬгЭőΝМЬКЯКЫЭΝЭОФОЫУОΝФТғ VESГлδВΞΝAгΝОlОkЭЫomoЬΝпЫКmüЭцЬΝцlОЭά ζғ SгОЫОХУОΝХОΝКΝФцЬгüХцФЫőХΝКΝЬгъЯяҒΝцЬΝЧвШЦяЯОгОҒ vОЬгцlвЭΝokoгΞΝχΝФцЬгüХцФОЧΝЯцРгОЭЭΝЛпЫҒ ЭцФОФОЭғ ЦТХвОЧΝЦЮЧФКΝОХőЭЭΝСúггКΝФТΝКΝСпХягКЭТΝМЬКЭҒ ХКФШгяЭғ ηғ χΝФцЬгüХцФОЭΝПКРвЦОЧЭОЬΝСОХвОЧΝ(ЦТЧғΝηΝ°ӨҒЛКЧ)Ν ЭпЫШХУКғ VESГлδВΞΝSцЫülцЬvОЬгцlвΞΝχΝФцЬгüХцФОЧΝ огОmгКvКЫokΝцЬΝОlСпЫъЭпЬuk ЯцРгОЭЭΝЛпЫЦОХвΝЦЮЧФКΝОХőЭЭΝРвőгőНУöЧΝ AmТkoЫΝvКlКmТΝnОmΝműköНТk…...
Seite 49 Gartenpumpe_118655.book Seite 49 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ώU ώТЛКήüгОmгКvКЫ τk ElСпЫъЭпЬ χΝЬгТЯКЭЭвúΝОХНúРЮХЭΝЯКРвΝЦОРСТЛпҒ TТЬгЭКΝЯъггОХΝЭТЬгЭъЭЬКΝКΝpЮЦpпЭΝцЬΝ ЬШНШЭЭς ЬгüЧЭОЬЬОΝЦОРΝКΝЬгОЧЧвОгőНцЬЭΝФТҒ ЯпХЭяΝШФШФКЭғ δОЯОРőΝФОЫüХЭΝКΝЬгТЯКЭЭвúЛКΝЯКРвΝКΝ TöХЭЬОΝЦОРΝЯъггОХΝКΝЬгТЯКЭЭвúСпгКЭғ ЬгъЯяМЬőЛОς χΝЯТЬЬгКМЬКpяΝЬгОХОppОХΝЫОЧНОХФОгőΝ ЬгъЯяМЬöЯОФΝОЬОЭцЧΝЭöХЭЬОΝЦОРΝЯъгҒ гОХΝКΝЬгъЯяЭöЦХőЭғ εОРЯпХЭШгШЭЭΝКΝЬгъЯпЬТΝФöЫЧвОгОЭΝКΝ VТгЬРпХУКΝЦОРΝКΝФЮЭКЭΝцЬΝКΝЯъгΝЦТЧőҒ ФúЭЛКЧΝ(КΝФúЭΝpХғΝСШЦШФШЬЬпΝЯпХЭ)ς ЬцРцЭғ χΝЬгъЯяМЬőΝХОцЫΝКΝЭКЫЭпХвΝКХУпЫКς RöЯТНъЭЬОΝЦОРΝЯКРвΝЫöРгъЭЬОΝКΝЬгъҒ ЯяМЬöЯОЭғ χΝЬгűЫőЬгТЭпЭΝХпЬЬКΝОХΝЯТЬЬгКМЬКpяΝ ЬгОХОppОХғ ώКΝКΝСТЛпЭΝЧОЦΝЭЮНУКΝЦКРКΝОХСпЫъЭКЧТ,ΝПШЫНЮХУШЧΝФöгҒ ӨТkkЬгпm ҚҚκΝ ң ҢҢ ЯОЭХОЧüХΝКгΝпЫЮСпгСШгғΝTКЫЭЬКΝЬгОЦΝОХőЭЭ,ΝСШРвΝКΝ δОРЧКРвШЛЛΝЬгпХХъЭпЬТΝЦКРКЬҒ γүΝЦ...
Seite 50 Gartenpumpe_118655.book Seite 50 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 BAήώR KКгКlo ГКΝVКšuΝЬТРuЫnoЬЭ τЫТРТnКlnoΝupuЭЬЭvoΝгКΝupoЭЫОЛu VЫЭnКΝМЫpkК PЫТУОΝnОРoΝšЭoΝpočnОЭО…Ν έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҢί τpšЭКΝЬТРuЫnoЬnКΝupuЭЬЭvК ГКΝVКšuΝЬТРuЫnoЬЭΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҢί • ГКΝЬТРЮЫЧШΝЫЮФШЯКЧУОΝЮЫОđКУОЦΝФШЫТЬЧТФΝЦШЫКΝ pЫШčТЭКЭТΝТΝЫКгЮЦУОЭТΝШЯШΝЮpЮЭЬЭЯШΝгКΝЮpШЭЫОЛЮΝ PЫОРlОНΝVКšОРΝuЫОđКУКΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҢҚ pЫТУОΝpЫЯШРΝФШЫТšЭОЧУКΝЮЫОđКУКғ PoЬЭКvlУКnУОΝТΝpušЭКnУОΝuΝЫКНΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҢҚ • τЛЫКЭТЭОΝpКžЧУЮΝЧКΝЬЯКΝЬТРЮЫЧШЬЧКΝЮpЮЭЬЭЯКΞΝχФШΝ PoЬlužТvКnУОΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҢқ ЧОΝpШšЭЮУОЭОΝЬТРЮЫЧШЬЧКΝЮpЮЭЬЭЯК,ΝЬОЛОΝТΝНЫЮРКΝ τНЫžКvКnУОΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҢқ ХТМКΝНШЯШНТЭОΝЮΝШpКЬЧШЬЭғ ČuvКnУОΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝҢγ •...
Seite 51 Gartenpumpe_118655.book Seite 51 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 BAήώR • PЫТУОΝЬЯКФОΝЮpШЭЫОЛОΝpЫШЯУОЫТЭОΝЮЭТФКčΝТΝФКЛОХғ • SТЦЛШХТ,ΝФШУТΝЬОΝЧКХКгОΝЧКΝVКšОЦΝЮЫОđКУЮ,ΝЬОΝЧОΝ ЬЦТУЮΝЮФХШЧТЭТΝТХТΝpЫОФЫТЭТғΝUpЮЭОΝЧКΝЮЫОđКУЮ,ΝФШУОΝ • KШНΝШšЭОΕОЧУКΝЦЫОžЧШРΝФКЛОХКΝШНЦКСΝТЬФШpčКЭТΝ ЯТšОΝЧТЬЮΝčТЭХУТЯО,ΝЬОΝЦШЫКУЮΝШНЦКСΝгКЦТУОЧТЭТғ ЦЫОžЧТΝЮЭТФКčғΝUЫОđКУΝЧТФКНКΝЧОΝФШЫТЬЭТЭТΝЬКΝШšЭОҒ ΕОЧТЦΝЦЫОžЧТЦΝФКЛХШЦғ PЫТУОΝЬЭКЯХУКЧУКΝЮЫОđКУКΝЮΝpШРШЧΝpЫШčТЭКЭТΝТΝ • KШНΝЧОФШЫТšЭОЧУКΝЬОΝЦШЫКΝЮЯТУОФΝТЬФШpčКЭТΝЦЫОžЧТΝ pШšЭТЯКЭТΝpЫТЫЮčЧТФΝгКΝЮpШЫКЛЮғ ЮЭТФКčғ • PЫТУОΝpЫТФШpčКЯКЧУКΝЦЫОžЧОΝЮЭТčЧТМОΝШЬТРЮЫКЭТ,ΝНКΝ PЫОРlОНΝVКšОРΝuЫОđКУК УОΝЮЫОđКУΝТЬФХУЮčОЧғ ► Str. 3, tačka 1 • PЫТУОΝТЬФШpčКЯКЧУКΝЦЫОžЧОΝЮЭТčЧТМОΝЮЯТУОФΝТЬФХУЮҒ čТЭТΝЮЫОđКУғ Қғ ČОpΝгКΝpЮЧУОЧУО • UЫОđКУΝpЫТХТФШЦΝЭЫКЧЬpШЫЭКΝТЬФШpčКЭТΝТгΝЬЭЫЮУОғ қғ...
Seite 52 Gartenpumpe_118655.book Seite 52 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 BAήώR PoЬlužТvКnУО • SЯТΝНТУОХШЯТΝЮЬТЬЧШРΝЯШНКΝЦШЫКУЮΝЛТЭТΝЬЭЫЮčЧШΝЦШЧҒ ЭТЫКЧТғ PunУОnУОΝТΝuЬТЬКvКnУО • UЬТЬЧШΝМЫТУОЯШΝЛТΝЭЫОЛКХШΝЛТЭТΝЧКУЦКЧУОΝқηΝЦЦΝ ЮЧЮЭЫКšЧУОРΝpЫОЬУОФКνΝЦШЫКΝЛТЭТΝШЭpШЫЧШΝЧКΝЬКЯТҒ PAŽσJAΞΝτpКЬnoЬЭΝoНΝošЭОΕОnУКΝnКΝuЫОά УКЧУОΝТΝЯКФЮЮЦғ đКУuΞΝKШНΝЬЯКФШРΝЧШЯШРΝpЫТФХУЮčФКΝТХТΝФШНΝ РЮЛТЭФКΝЯШНОΝЭУғΝЮЬТЬКЯКЧУКΝгЫКФКΝЬОΝМЫpФКΝ • UЬТЬЧТΝЯШНΝЛТΝЬОΝЭЫОЛКШΝНЫžКЭТΝšЭШΝУОΝЦШРЮΕОΝФЫКΕТ,Ν ЦШЫКΝЧКpЮЧТЭТΝЬКΝЯШНШЦғΝөЮžТΝpШРШЧΝЛОгΝ УОЫΝpЫТΝЫКЬЭЮΕШУΝНЮžТЧТΝЯШНКΝШpКНКΝЬЧКРКΝpЫТУОҒ pЮЧУОЧУКΝЯШНШЦΝ(ЬЮСТΝСШНΝЛОгΝЧКНгШЫК)ΝЮЧТҒ ЧШЬКғ šЭКЯКΝМЫpФЮΞ • UЬТЬЧТΝЯШНΝЛТΝЬОΝЮЯТУОФΝЭЫОЛКШΝЮгНТгКЭТΝФКΝМЫpФТ,Ν ФКФШΝЛТΝЬОΝТгЛУОРХШΝЬОpКЫТЫКЧУОΝгЫКФКғ Қғ VТУКФΝгКΝpЮЧУОЧУОΝЯШНОΝТгЯТУčКЭТΝгКУОНЧШΝЬКΝЛЫЭЯТҒ • εШЫКΝЬОΝШЬТРЮЫКЭТΝНШЯШХУКЧΝНШЯШНΝЯШНОνΝгКЯЫšОҒ ХШЦғ ЭКФΝЮЬТЬЧШРΝЯШНКΝЬОΝЮЯТУОФΝЦШЫКΝЧКХКгТЭТΝЮΝЯШНТғ қғ UΝpШЭpЮЧШЬЭТΝЧКpЮЧТЭТΝЬКΝЯШНШЦғ PЫТklУučТЭТΝЭlКčnТΝvoНέ...
Seite 53 Gartenpumpe_118655.book Seite 53 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 BAήώR ζғ UЬТЬЧТΝТΝЭХКčЧТΝЯШНΝНОЦШЧЭТЫКЭТΝЬКΝЮЫОđКУКғ PAŽσJAΞΝτpКЬnoЬЭΝoНΝošЭОΕОnУКΝnКΝuЫОά ηғ UЫОđКУΝЬФХКНТšЭТЭТΝЮΝpЫШЬЭШЫТУТΝЬТРЮЫЧШУΝШНΝЦЫКгКΝ đКУuΞΝSЯОΝЛЫЭЯОΝЬОΝЦШЫКУЮΝгКЦТУОЧТЭТΝЧКФШЧΝ (ЦТЧғΝηΝ°Ө)ғ ЬЯКФОΝНОЦШЧЭКžОΝРЫКđОЯТЧЬФТСΝНТУОХШЯКғ SmОЭnУОΝТΝpomoΕ ČuvКnУО AkoΝnОšЭoΝnОΝПunkМТonТЫК… KШНΝШpКЬЧШЬЭТΝШНΝЦЫКгКΝЬОΝЮЫОđКУΝТΝpЫТЛШЫΝЦШЫКУЮΝ НОЦШЧЭТЫКЭТ,ΝШčТЬЭТЭТΝТΝpШСЫКЧТЭТΝЧКΝЧКčТЧΝЬТРЮЫКЧΝШНΝ τPASστSTΞΝτpКЬnoЬЭΝoНΝoгlУОНОΞΝ ЦЫКгКғ σОЬЭЫЮčЧШΝpЫШЯОНОЧТΝpШpЫКЯМТΝНШЯШНОΝНШΝ ЭШРК,ΝНКΝVКšΝЮЫОđКУΝЯТšОΝЧОΝПЮЧФМТШЧТЫКΝ PAŽσJAΞΝτpКЬnoЬЭΝoНΝošЭОΕОnУКΝnКΝuЫОά ЬТРЮЫЧШғΝTТЦОΝЮРЫШžКЯКЭОΝЬОЛОΝТΝЬЯШУЮΝШФШҒ đКУuΞΝεЫКгΝЮЧТšЭКЯКΝЮЫОđКУΝТΝpЫТЛШЫ,ΝpШšЭШΝЮΝ ХТЧЮғ ЧУОЦЮΝЮЯТУОФΝТЦКΝЯШНОΞ ČОЬЭШΝЯОΕΝЬКЦШΝЬТЭЧОΝpШРЫОšФОΝНШЯШНОΝНШΝЬЦОЭЧУТғΝ өОmonЭТЫКЭТΝТΝpoСЫКnТЭТ VОΕТЧШЦΝТСΝЦШžОЭОΝТΝЬКЦТΝЮФХШЧТЭТғΝεШХТЦШΝVКЬΝНКΝЧКУҒ Қғ IЬФХУЮčТЭТΝЮЫОđКУ,ΝТЬФШpčКЭТΝЦЫОžЧТΝЮЭТФКčғ pЫТУОΝpШРХОНКЭОΝЬХУОНОΕЮΝЭКЛХТМЮ,ΝpЫТУОΝЧОРШΝЬОΝШЛЫКЭТЭОΝ қғ τЭЯШЫТЭТΝЭХКčЧТΝЯШНΝ(ШФЫОЧЮЭТΝЬХКЯТЧЮΝЭУғΝЦХКгЧТМЮ),Ν pЫШНКЯКčЮғΝTКФШΝΕОЭОΝЮšЭОНУОЭТΝpЮЧШΝЧКpШЫКΝТΝОЯОЧЭЮҒ...
Seite 54 Gartenpumpe_118655.book Seite 54 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 BAήώR χФШΝРЫОšФОΝЧОΝЦШžОЭОΝЬКЦТΝЮФХШЧТЭТ,ΝЦШХТЦШΝVКЬΝНКΝ ЬОΝТгЫКЯЧШΝШЛЫКЭТЭОΝpЫШНКЯКčЮғΝεШХТЦШΝVКЬΝНКΝШЛЫКҒ ЭТЭОΝpШгШЫЧШЬЭΝНКΝЮЬХТУОНΝЧОЬЭЫЮčЧТСΝpШpЫКЯКФКΝpЫШҒ pКНКΝТΝpЫКЯШΝЧКΝУКЦЬЭЯШΝТΝНКΝVКЦΝЦШРЮΝЧКЬЭКЭТΝ НШНКЭЧТΝЭЫШšФШЯТғ τНlКРКnУОΝnКΝoЭpКН τНlКРКnУОΝuЫОđКУКΝnКΝoЭpКН σКΝОХОФЭЫТčЧТЦΝТΝОХОФЭЫШЧЬФТЦΝЮЫОđКУТЦКΝТХТΝЧКΝ ЧУТСШЯШУΝКЦЛКХКžТ,ΝТХТΝpЫКЭОΕТЦΝНШФЮЦОЧЭТЦК,Ν pЫТХШžОЧТΝЬТЦЛШХΝpЫОФЫТžОЧОΝФКЧЭОΝгКΝШЭpКЭФОΝ гЧКčТ,ΝНКΝЬОΝЮЫОđКУΝЧОΝЬЦТУОΝШНХШžТЭТΝЬКΝНЫЮҒ РТЦΝШЭpКНШЦғ KШЫТЬЧТМТΝЬЮΝШНРШЯШЫЧТΝгКΝШНХКРКЧУОΝЬЭКЫТСΝЮЫОđКУКΝ pЫОФШΝШНЫОđОЧТСΝЦУОЬЭКΝгКΝЬКФЮpХУКЧУО,ΝФКФШΝЛТΝЬОΝ ШЬТРЮЫКХКΝЬЭЫЮčЧКΝНКХУЧУКΝШЛЫКНКғ IЧПШЫЦКМТУОΝШΝЫКЬpШХШžТЯТЦΝЬТЬЭОЦТЦКΝгКΝЬКФЮpХУКЧУОΝ гКΝОХОФЭЫТčЧОΝТΝОХОФЭЫШЧЬФОΝЮЫОđКУО,ΝНШЬЭЮpЧОΝЬЮΝЧКΝ ТЧПШЫЦКМТШЧТЦΝšКХЭОЫТЦКΝЧКΝЭЫžТšЭТЦКΝТΝЮΝШpšЭТЧЬФШУΝ КНЦТЧТЬЭЫКМТУТғ τНРШЯКЫКУЮΕОΝЫЮФШЯКЧУОΝЬЭКЫТЦΝЮЫОđКУТЦКΝШЬТРЮЫКЯК,Ν НКΝЬОΝЬЯКФКΝpШЭОЧМТУКХЧШΝШpКЬЧКΝЬЮpЬЭКЧМК,ΝЬЦОšОΝТХТΝ ФШЦpШЧОЧЭОΝФШУОΝЦШРЮΝЛТЭТΝpЫТЬЮЭЧОΝЧОΝТЬpЮšЭКУЮΝЮΝ žТЯШЭЧЮΝЬЫОНТЧЮΝТХТΝЮРЫШžКЯКУЮΝХУЮНЬФШΝгНЫКЯХУО,ΝКΝ pШЫОНΝЭШРКΝШЦШРЮΕЮУЮΝЫОРОЧОЫКМТУЮΝЯЫТУОНЧТСΝЬОФЮЧҒ НКЫЧТСΝЬТЫШЯТЧКғ SЯКФТΝФШЫТЬЧТФΝОХОФЭЫТčЧОΝТΝОХОФЭЫШЧЬФОΝШpЫОЦОΝЭЫОЛКΝ НКΝЮčОЬЭЯЮУОΝЮΝЧКpШЫТЦКΝНКΝгКšЭТЭТΝžТЯШЭЧЮΝЬЫОНТЧЮΝШНΝ šЭОЭЧШРΝШЭpКНКғ τНlКРКnУОΝpКkovКnУКΝnКΝoЭpКН PКФШЯКЧУОΝЬОΝЬКЬЭШУТΝШНΝФКЫЭШЧКΝТΝШНРШЯКЫКҒ УЮΕОΝШгЧКčОЧТСΝЮЦУОЭЧТСΝЦКЭОЫТУКХКΝФШУТΝЬОΝ...
Seite 55 Gartenpumpe_118655.book Seite 55 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ϤЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶ЂΝЃЂΝБϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ ϥЂϸϹЄϺϴЁϼϹ ϢЄϼϷϼЁϴϿАЁЂϹΝЄЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶ЂΝЃЂΝБϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ ϥϴϸЂ϶ЏϽΝЁϴЅЂЅ ϖϡϜϠϔϡϜϙΞΝϢЃϴЅЁЂЅІАΝЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁϼГΝ ЇЅІЄЂϽЅІ϶ϴΞΝ ,Ν Ν Ν ϣϹЄϹϸΝЁϴЋϴϿЂЀΝЄϴϵЂІЏ…Ν έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ ΝҢҢ Ν Ν Ν ғ ϘϿГΝϖϴЌϹϽΝϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ ΝҢҢ ϢϵϻЂЄΝЇЅІЄЂϽЅІ϶ϴΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ ΝҢң ϧϾϴϻϴЁϼϹμΝ ,Ν Ν Ғ ϧЅІϴЁЂ϶ϾϴΝϼΝ϶϶ЂϸΝ϶ΝБϾЅЃϿЇϴІϴЊϼВΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ ΝҢι Ν Ν Ν...
Seite 56 Gartenpumpe_118655.book Seite 56 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ϱϿϹϾІЄЂϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІА • Ν Ν Ν Ν үίΝ ή Ν(Қ,γΝ ή )ғ • Ν Ν Ν Ν Ν • Ν ,Ν Ν Ғ Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ғ...
Seite 57 Gartenpumpe_118655.book Seite 57 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ϧЅІϴЁЂ϶ϾϴΝϼΝ϶϶ЂϸΝ϶ΝБϾЅЃϿЇϴІϴЊϼВ • Ν Ν Ν Ν Ғ Ν Ν Ν Ν Ғ ϧЅІϴЁЂ϶Ͼϴ Ν Ν Ν Ν Ν • Ν Ν Ν Ν Ν ғ Ν Ν Ν • Ν Ν Ν...
Seite 58 Gartenpumpe_118655.book Seite 58 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 • Ν Ν Ν Ν Ғ ϖϡϜϠϔϡϜϙΞΝϢЃϴЅЁЂЅІАΝЃЂϿЂЀϾϼΝЂϵЂά Ν Ν νΝ Ν Ν ЄЇϸЂ϶ϴЁϼГΞΝ Ν Ν Ν Ν Ν Ν ғ Ν Ν Ν Ν Ν Ν ΝγΝ ғΝ Ν ϧЃЄϴ϶ϿϹЁϼϹ Ν Ν...
Seite 59 Gartenpumpe_118655.book Seite 59 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ϡϹϼЅЃЄϴ϶ЁЂЅІАήЁϹЃЂϿϴϸϾϴ ϣЄϼЋϼЁϴ ϥЃЂЅЂϵΝЇЅІЄϴЁϹЁϼГ Ν Ν ғ Ν Ν Ν ς Ν ,Ν Ν Ν Ғ ғ Ν Ν Ғ Ν Ғ Ν Ν ғ Ν Ν Ν Ғ ғΝ Ν Ғ ς...
Seite 60 Gartenpumpe_118655.book Seite 60 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 Ν Ν Ν Ν Ғ Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ғ Ν Ν ғ Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ғ...
Seite 61 Gartenpumpe_118655.book Seite 61 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ύR ΠέθαεαμΝπłλδłχκηΫθπθ ΠλπńσńυπκΝκŁβΰδυθΝχλάŃβμ ȋθńζέαΝłπδφΪθłδαμ ΠΡΟ΢ΟΧΗΞΝΚέθŁυθκμΝαβηδυθΝŃńβΝ ŃυŃεłυάΞΝ αń ŃńαŃ ,Νπ υΝł Ł łńα Ν αΝ ΠλδθΝιłεδθάŃłńł…ΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ ΝңҚ ł Ν ΝŃυ πł αΝυ Ν ғ ΓδαΝńβθΝαŃφΪζłδΪΝŃαμΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ ΝңҚ ΗΝŃυŃεłυάΝŃαμΝŃυθκπńδεΪΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νңқ ΤπσŁłδιβμΝ φ ł...
Seite 62 Gartenpumpe_118655.book Seite 62 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ύR • Νń ΝŃ ŁłŃ Νń υΝ α αń Νπ πł Ν αΝ • Νł ńłńłΝń ΝŃυŃ łυ ΝŃń Ν ғΝ Ν Ń Ғ ł α ł ńłΝ ń Ν ΝŃ ŁłŃ Ν ł αń...
Seite 63 Gartenpumpe_118655.book Seite 63 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ύR • łΝπł πń Ń Ν ł ń υ α ΝŃłΝłŃ ńł Ν • Γ αΝ łńα ΝŃπł αńαΝŃ Νπ πł Ν αΝ υ Νπ πł Ν αΝŁ αŃφα łńα Ν Ν πα Ναπ...
Seite 64 Gartenpumpe_118655.book Seite 64 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ύR γғ Ȏ Ńα łńłΝ α Ν Ł ŃńłΝπ Νń Ν ŁαΝπ Ń Ν ΚΙΝȍΤΝΟ΢ΞΝΚέθŁυθκμΝńλαυηαńδŃηκτΞΝ ł Ν łΝń ΝŃńł α π ń ғ Ναπ Ν łΝł αŃ αΝłπ Νń ΝŃυŃ łυ Ν ζғ...
Seite 65 Gartenpumpe_118655.book Seite 65 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ύR ΢φΪζηαήȌζΪίβ ȋδńέα ȋθńδηłńυπδŃβ ΝŁ α πń Νπ ŃńαŃ α Ναπ Ν ł αΝ Ȏ ł π ŃńłΝń ΝŁ α πń ΝόIғΝ łΝ Ł α Ν(Ł α πń ΝόI)Νł α ΝαπłҒ πł...
Seite 66 Gartenpumpe_118655.book Seite 66 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ύR – ȍ α ŃńłΝαυń ΝńαΝυ Ν αΝα α Ń ғ ΣłχθδεΪΝŃńκδχłέα ȋλδγησμΝπλκρσθńκμ ҚҚκΝ ң ҢҢ ń ύPΝγқίί αŃń Νń Ń қγίΝVз,ΝηίΝώг αŃń Ν Ń үίίΝА π Νπ ŃńαŃ α IPБζ Χα...
Seite 67 Gartenpumpe_118655.book Seite 67 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 σδ InСouНЬopРКvО AКnаĳгТnРμΝIЧПШЫЦКЭТО,ΝНТОΝЯШШЫΝООЧΝЛОЭОЫΝ τoЫЬpЫonkОlĳkОΝРОЛЫuТkЬККnаĳгТnР TuТnpomp ЛОРЫТpΝЯКЧΝНОΝpЫШМОЬЬОЧΝаШЫНЭΝРОРОЯОЧғ VooЫНКЭΝuΝЛОРТnЭ…Ν ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νңι VooЫΝuаΝvОТlТРСОТНΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νңι VooЫΝuаΝvОТlТРСОТН τvОЫгТМСЭΝvКnΝСОЭΝЭoОЬЭОlΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νңκ AlРОmОnОΝvОТlТРСОТНЬККnаĳгТnРОn PlККЭЬОnΝОnΝТnРОЛЫuТknОmТnРΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νңκ • VШШЫΝООЧΝЯОТХТРОΝШЦРКЧРΝЦОЭΝНТЭΝКppКЫККЭΝЦШОЭΝ BОНТОnТnРΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νңλ НОΝРОЛЫЮТФОЫΝЯКЧΝНТЭΝКppКЫККЭΝНОгОΝРОЛЫЮТФЬККЧҒ τnНОЫСouНΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νιί аĳгТЧРΝЯШШЫΝСОЭΝООЫЬЭОΝРОЛЫЮТФΝРОХОгОЧΝОЧΝЛОРЫОҒ pОЧΝСОЛЛОЧғ τpЬlКРΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νιί • σООЦΝКХЭĳНΝКХХОΝЯОТХТРСОТНЬККЧаĳгТЧРОЧΝТЧΝКМСЭΞΝ SЭoЫТnРОnΝОnΝoploЬЬТnРОnΝ...
Seite 68 Gartenpumpe_118655.book Seite 68 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 σδ • өОΝЬЭОФФОЫΝЧТОЭΝЦОЭΝЧКЭЭОΝСКЧНОЧΝЯКЬЭЧОЦОЧΞΝөОΝ • ώОЭΝЭШОЬЭОХΝЧТОЭΝТЧЬЭКХХОЫОЧΝОЧΝТЧЬМСКФОХОЧΝКХЬΝОЫΝ ФКЛОХΝКХЭĳНΝККЧΝНОΝЬЭОФФОЫ,ΝЧТОЭΝККЧΝНОΝФКЛОХΝЮТЭҒ pОЫЬШЧОЧΝШПΝНТОЫОЧΝгĳЧΝНТОΝгТМСΝТЧΝСОЭΝЭЫКЧЬpШЫЭҒ ЭЫОФФОЧғ ЦОНТЮЦΝ(ЛĳЯғΝгаОЦЛКН)ΝЛОЯТЧНОЧΝШПΝОЫΝМШЧЭКМЭΝ ЦООΝСОЛЛОЧғ • өОΝФКЛОХΝЧТОЭΝpХШШТОЧ,ΝpХКЭНЫЮФФОЧ,ΝОЫΝЧТОЭΝККЧΝ ЭЫОФФОЧΝШПΝШЯОЫΝЫĳНОЧνΝЛОЬМСОЫЦОЧΝЭОРОЧΝ • ώОЭΝЭШОЬЭОХΝЧТОЭΝШЧЛОСООЫНΝКМСЭОЫХКЭОЧғΝψĳΝООЧΝ ЬМСОЫpОΝСШОФОЧ,ΝШХТОΝОЧΝСТЭЭОғ ХКЧРОΝКПаОгТРСОТНΝНОΝЬЭОФФОЫΝОЫЮТЭΝЭЫОФФОЧғ • χppКЫККЭΝЧТОЭΝККЧΝНОΝФКЛОХΝШpЭТХХОЧΝШПΝНОΝФКЛОХΝ • ώОЫЬЭОХХТЧРОЧΝpЫТЧМТpТООХΝОЧФОХΝНШШЫΝОХОФЭЫТМТОЧЬΝ КЧНОЫЬΝККЧΝСОЭΝОТРОЧХĳФОΝРОЛЫЮТФЬНШОХΝШЧЭЭЫОФҒ ХКЭОЧΝЮТЭЯШОЫОЧғΝψĳΝПШЮЭΝЮТЭРОЯШОЫНОΝСОЫЬЭОХХТЧРΝ ФОЧғ ЛОЬЭККЭΝСОЭΝЫТЬТМШΝНКЭΝОЫΝЯХШОТЬЭШПΝТЧΝНОΝОХОФЭЫШҒ ЭОМСЧТОФΝЯКЧΝСОЭΝЭШОЬЭОХΝНЫТЧРЭғ • ӨШЧЭЫШХООЫΝЯШШЫΝТОНОЫΝРОЛЫЮТФΝНОΝЬЭОФФОЫΝОЧΝНОΝ • δОЭΝОЫШpΝНКЭΝНОΝЛОаОРОЧНОΝНОХОЧΝгТМСΝШШФΝКМСЭОЫΝ ФКЛОХғ ЯОЧЭТХКЭТОШpОЧТЧРОЧΝФЮЧЧОЧΝЛОЯТЧНОЧғ...
Seite 69 Gartenpumpe_118655.book Seite 69 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 σδ ГuТРlОТНТnРΝККnЬluТЭОn AКnаĳгТnРμΝώОЭΝЭШОЬЭОХΝЦКРΝОЧФОХΝЯШШЫΝНОΝ pЫШМОЬаКЭОЫЯШШЫгТОЧТЧР,ΝЛĳЯғΝЯКЧΝЭШТХОЭЭОЧ,Ν δETΝτPΞΝRТЬТМoΝopΝЬМСКНОΝККnΝСОЭΝКppКά аКЬЦКМСТЧОЬ,ΝОЧгғ,ΝаШЫНОЧΝРОЛЫЮТФЭғ ЫККЭΞΝөОΝгЮТРХОТНТЧРΝЦШОЭΝгШΝаШЫНОЧΝ ώОЭΝЦКРΝЧТОЭΝЯШШЫΝНОΝНЫТЧФаКЭОЫЯШШЫгТОЧТЧРΝ РОЦШЧЭООЫНΝНКЭΝгОΝРООЧΝЦОМСКЧТЬМСОΝ аШЫНОЧΝРОЛЫЮТФЭғ ФЫКМСЭΝШПΝЬpКЧЧТЧРΝШpΝНОΝpШЦpΝЮТЭШОПОЧЭғ ψĳΝООЧΝЯОЫЯЮТХНΝЭЫКЧЬpШЫЭЦОНТЮЦΝЦШОЭΝООЧΝ ElОkЭЫТЬМСОΝККnЬluТЭТnР ККЧгЮТРПТХЭОЫΝаШЫНОЧΝРОЛЫЮТФЭΝШЦΝНОΝpШЦpΝ ύEVAARΞΝδОvОnЬРОvККЫΝНooЫΝОlОkЭЫТά ЭОРОЧΝгКЧНΝОЧΝЯЮТХΝЭОΝЛОЬМСОЫЦОЧғ ЬМСОΝЬМСokkОnΞΝύОЛЫЮТФΝСОЭΝЭШОЬЭОХΝЧТОЭΝТЧΝ ООЧΝЧКЭЭОΝШЦРОЯТЧРΞ AКnаĳгТnРμΝτpНКЭΝСОЭΝаКЭОЫΝЛĳΝООЧΝЮТЭРОҒ ЬМСКФОХНОΝpШЦpΝЧТОЭΝаШЫНЭΝКПРОЯШОЫН,ΝТЬΝСОЭΝ ώОЭΝЭШОЬЭОХΝЦКРΝОЧФОХΝШЧНОЫΝНОΝЯШХРОЧНОΝЯШШЫаККЫҒ РОЛЫЮТФΝЯКЧΝООЧΝЭОЫЮРЬХКРФХОpΝЫККНгККЦғ НОЧΝаШЫНОЧΝРОЛЫЮТФЭұ AКnаĳгТnРμΝύОЛЫЮТФΝООЧΝЯШШЫПТХЭОЫΝШЦΝ • өОΝККЧЬХЮТЭТЧРΝЦКРΝОЧФОХΝККЧΝЯКФФЮЧНТРΝРОэЧҒ ОЯОЧЭЮОХОΝЯОЫШЧЭЫОТЧТРТЧРОЧΝ(гШКХЬΝгКЧН,Ν ЬЭКХХООЫНО,ΝРОККЫНОΝОЧΝРОМШЧЭЫШХООЫНОΝЯОТХТРҒ ХООЦΝОЧгғ)ΝЮТЭΝЭОΝПТХЭОЫОЧғ СОТНЬаКЧНМШЧЭКМЭНШгОЧΝРОЛОЮЫОЧғ • өОΝЧОЭЬpКЧЧТЧРΝОЧΝНОΝЛОЯОТХТРТЧРΝЦШОЭОЧΝШЯОЫҒ •...
Seite 70 Gartenpumpe_118655.book Seite 70 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 σδ τpЬlКР InΝЛОНЫĳП өОΝpШЦpΝОЧΝНОΝгЮТРХОТНТЧРΝЦШОЭОЧΝККЧРОЬХШЭОЧΝОЧΝ ψĳΝНЫОТРОЧНОΝЯШЫЬЭΝЦШОЭΝЮΝСОЭΝЭШОЬЭОХΝОЧΝНОΝКММОЬЬШТҒ РОЯЮХНΝгĳЧғ ЫОЬΝНОЦШЧЭОЫОЧ,ΝЫОТЧТРОЧΝОЧΝШpΝООЧΝЯШЫЬЭЯЫĳОΝpХККЭЬΝ ЛОаКЫОЧғ δETΝτPΞΝRТЬТМoΝopΝЬМСКНОΝККnΝСОЭΝКppКά ЫККЭΞΝөОΝpШЦpΝЦКРΝЧТОЭΝаОЫФОЧΝТЧΝНЫШРОΝ δETΝτPΞΝRТЬТМoΝopΝЬМСКНОΝККnΝСОЭΝКppКά ЭШОЬЭКЧНғΝEЫΝЦШОЭΝЬЭООНЬΝЯШХНШОЧНОΝЭЫКЧЬҒ ЫККЭΞΝVШЫЬЭΝЯОЫаШОЬЭΝСОЭΝЭШОЬЭОХΝОЧΝНОΝ pШЫЭЦОНТЮЦΝ(аКЭОЫ)ΝЯШШЫСКЧНОЧΝгĳЧғ КММОЬЬШТЫОЬΝККЧРОгТОЧΝНОгОΝЬЭООНЬΝаКЭОЫΝ ЛОЯКЭЭОЧΞ Қғ σОЭЬЧШОЫΝТЧЬЭОФОЧғ өОmonЭОЫОnΝОnΝЛОаКЫОn қғ PШЦpΝТЧЬМСКФОХОЧΝЯТКΝНОΝТЧҒΝОЧΝЮТЭЬМСКФОХККЫғ γғ өЫЮФХОТНТЧРΝШpОЧОЧΝ(аКЭОЫФЫККЧΝОЧΝЬpЫШОТОЫΝ Қғ ώОЭΝЭШОЬЭОХΝЮТЭЬМСКФОХОЧΝОЧΝНОΝЬЭОФФОЫΝХШЬФШppОҒ ШpОЧНЫККТОЧ)ғ ХОЧғ ζғ ӨШЧЭЫШХОЫОЧΝШПΝОЫΝаКЭОЫΝЯЫĳФШЦЭғ қғ өЫЮФХОТНТЧРΝШpОЧОЧΝ(аКЭОЫФЫККЧΝОЧΝЬpЫШОТОЫΝ ШpОЧНЫККТОЧ),ΝСОЭΝаКЭОЫΝЯШХХОНТРΝХКЭОЧΝаОРҒ...
Seite 71 Gartenpumpe_118655.book Seite 71 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 σδ όouЭήЬЭoЫТnР τoЫгККk τploЬЬТnР ГЮТРСШШРЭОΝЭОΝРЫШШЭς εКбТЦКХОΝгЮТРСШШРЭОΝТЧΝКМСЭΝЧОЦОЧΝ (► Technische gegevens – p. 71)ғ өОΝгЮТРСШШРЭОΝЦШОЭΝЯКЧΝНОΝЭЫКЧЬҒ pШЫЭСШШРЭОΝаШЫНОЧΝКПРОЭЫШФФОЧғ όТХЭОЫΝЯОЫЬЭШpЭΝШПΝЯОЫЯЮТХНς όТХЭОЫΝЫОТЧТРОЧΝОЧΝТЧНТОЧΝЧШНТРΝЯОЫҒ ЯКЧРОЧғ TОЫЮРЬХКРФХОpΝРОЛХШФФООЫНς VОЧЭТОХΝЫОТЧТРОЧΝОЧΝТЧНТОЧΝЧШНТРΝЯОЫҒ ЯКЧРОЧғ АКЭОЫШЧЭЬЧКppТЧРΝЭЮЬЬОЧΝНОΝЦШЭШЫΝ ӨШЧЭКМЭΝШpЧОЦОЧΝЦОЭΝНОΝЯОЫФШpОЫғ ОЧΝНОΝpШЦp,ΝХОФΝТЧΝНОΝКЬНТМСЭТЧРς PШЦpΝЯОЫЬЭШpЭΝШПΝНОПОМЭς өОΝpШЦpΝЦОЭΝРОгЮТЯОЫНΝаКЭОЫΝЫОТЧТҒ РОЧΝОЧΝНОΝШШЫгККФΝЯКЧΝНОΝЯОЫЯЮТХТЧРΝ ЯОЫаĳНОЫОЧғ δЮМСЭΝТЧΝНОΝpШЦpΝШПΝТЧΝНОΝгЮТРХОТҒ ψОСЮТгТЧРΝЯКЧΝНОΝpШЦpΝЦОЭΝаКЭОЫΝ НТЧРς ЯЮХХОЧғ ψĳΝгЮТРХОТНТЧРОЧΝЦОЭΝООЧΝЭОЫЮРЬХКРҒ...
Seite 72 Gartenpumpe_118655.book Seite 72 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 InnОСфllЬПöЫЭОМknТnР όöЫΝНТnΝОРОnΝЬтkОЫСОЭ BЫukЬКnvТЬnТnРΝТΝoЫТРТnКl TЫтНРфЫНЬpump InnКnΝНuΝЛöЫУКЫ…ΝΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νιқ AllmтnnКΝЬтkОЫСОЭЬКnvТЬnТnРКЫ όöЫΝНТnΝОРОnΝЬтkОЫСОЭΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νιқ • όöЫΝКЭЭΝФЮЧЧКΝКЧЯтЧНКΝpЫШНЮФЭОЧΝpфΝОЭЭΝЬтФОЫЭΝ ЬтЭЭΝтЫΝНОЭΝЯТФЭТРЭΝКЭЭΝНЮΝХтЬОЫΝТРОЧШЦΝШМСΝПöЫЬЭфЫΝ PЫoНukЭОnΝТΝövОЫЬТkЭΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νιγ НОЧΝСтЫΝЛЫЮФЬКЧЯТЬЧТЧРОЧΝПöЫОΝНОЧΝПöЫЬЭКΝ UppЬЭтllnТnРΝoМСΝТНЫТПЭЭКРnТnРΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νιγ КЧЯтЧНЧТЧРОЧғ ώКnНСКvКnНОΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νιζ • ψОКФЭКΝКХХКΝЬтФОЫСОЭЬКЧЯТЬЧТЧРКЫΞΝτЦΝ UnНОЫСфllΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νιζ ЬтФОЫСОЭЬКЧЯТЬЧТЧРКЫЧКΝТЧЭОΝЛОКФЭКЬΝЮЭЬтЭЭОЫΝНЮΝ όöЫvКЫТnРΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ ΝιҢ НТРΝЬУтХЯΝШМСΝКЧНЫКΝpОЫЬШЧОЫΝПöЫΝПКЫКғ...
Seite 73 Gartenpumpe_118655.book Seite 73 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 • KШЧЭЫШХХОЫКΝФКЛОХЧΝШМСΝЬЭТМФФШЧЭКФЭОЧΝПöЫОΝЯКЫУОΝ • SвЦЛШХОЫΝЬШЦΝЛОПТЧЧОЫΝЬТРΝpфΝpЫШНЮФЭОЧΝПфЫΝТЧЭОΝ КЧЯтЧНЧТЧРғ КЯХтРЬЧКЬΝОХХОЫΝЭтМФКЬΝöЯОЫғΝτХтЬХТРΝТЧПШЫЦКЭТШЧΝ pфΝpЫШНЮФЭОЧΝЬФКХХΝШЦРфОЧНОΝЛвЭКЬΝЮЭғ • τЦΝЧтЭФКЛОХЧΝтЫΝЬФКНКНΝЬФКΝНЮΝШЦОНОХЛКЫЭΝНЫКΝ ЮЭΝЧтЭФШЧЭКФЭОЧғΝχЧЯтЧНΝКХНЫТРΝОЧСОЭОЧΝШЦΝ δтЬΝШМСΝЛОКФЭКΝЛЫЮФЬКЧЯТЬЧТЧРОЧΝПöЫОΝ ЧтЭФШЧЭКФЭОЧΝтЫΝЬФКНКНғ КЧЯтЧНЧТЧРғ • σтЫΝОЧСОЭОЧΝТЧЭОΝКЧЯтЧНЬΝЬФКΝЧтЭФШЧЭКФЭОЧΝНЫКЬΝ ЮЭғ PЫoНukЭОnΝТΝövОЫЬТkЭ • KШЧЭЫШХХОЫКΝКЭЭΝОЧСОЭОЧΝтЫΝПЫфЧЬХКРОЧΝТЧЧКЧΝНЮΝ ФШppХКЫΝТЧΝЧтЭФШЧЭКФЭОЧғ ► Sid. 3, punkt 1 • SХфΝКХХЭТНΝПЫфЧΝОЧСОЭОЧΝТЧЧКЧΝНЮΝНЫКЫΝЮЭΝ Қғ χЯЭКppЧТЧРЬЯОЧЭТХ ЧтЭФШЧЭКФЭОЧғ қғ IЧЬЮРЬЫöЫ •...
Seite 74 Gartenpumpe_118655.book Seite 74 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ώКnНСКvКnНО • τЦΝЫöЫРтЧРШЫΝКЯΝЦОЭКХХΝКЧЯтЧНЬΝЛШЫНОΝ ЭОПХШЧЛКЧНΝКЧЯтЧНКЬνΝpХКЬЭРтЧРШЫΝЦфЬЭОΝЭтЭКЬΝ όвllКΝpфΝoМСΝЬuРКΝТn ЦОНΝРтЧРЭтЭЧТЧРғ • χХХКΝЬЮРХОНЧТЧРОЧЬΝНОХКЫΝЦфЬЭОΝЦШЧЭОЫКЬΝ τBSΞΝRТЬkΝПöЫΝpЫoНukЭЬkКНoЫΞΝVКЫУОΝРфЧРΝ ФШЫЫОФЭғ pЮЦpОЧΝКЧЬХЮЭЬΝТРОЧ,ΝОХХОЫΝШЦΝЯКЭЭЧОЭΝРфЫΝ ПöЫХШЫКЭ,ΝЫОЬpғΝШЦΝХЮПЭΝЬЮРЬΝТЧ,ΝЛШЫНОΝpЮЦpОЧΝ • SЮРХОНЧТЧРОЧΝЛШЫНОΝСКΝОЧΝТЧЧОЫНТКЦОЭОЫΝpфΝ ПвХХКЬΝpфΝЦОНΝЯКЭЭОЧғΝτЦΝpЮЦpОЧΝКЧЯтЧНЬΝ ЦТЧЬЭΝқηΝЦЦνΝНОЧΝЦфЬЭОΝЯКЫКΝЛОЬЭтЧНТРΝЦШЭΝ ОЧΝХтЧРЫОΝЭТНΝЮЭКЧΝКЭЭΝЯКЭЭОЧΝПвХХЬΝpфΝ ФЫöФЧТЧРΝШМСΝЯКФЮЮЦғ (ЭШЫЫФöЫЧТЧРΝЮЭКЧΝЮppЬТФЭ),ΝПöЫЬЭöЫЬΝpЮЦpОЧΞ • SЮРХОНЧТЧРОЧΝЛШЫНОΝЯКЫКΝЬфΝФШЫЭΝЬШЦΝЦöУХТРЭ,Ν ОПЭОЫЬШЦΝpЮЦpОППОФЭОЧΝКЯЭКЫΝУЮΝХтЧРЫОΝХОНЧТЧРОЧΝ Қғ SФЫЮЯКΝЮЭΝpфПвХХЧТЧРЬЯОЧЭТХОЧΝЬКЦЭΝЭтЭЧТЧРОЧғ тЫғ қғ όвХХΝСОХЭΝpфΝЦОНΝЯКЭЭОЧғ • SЮРХОНЧТЧРОЧΝЛШЫНОΝЬЭКНТРЭΝЬЭТРКΝЦШЭΝpЮЦpОЧΝПöЫΝ γғ SФЫЮЯКΝТЧΝpфПвХХЧТЧРЬЯОЧЭТХОЧΝЦОНΝЭтЭЧТЧРΝТРОЧғ КЭЭΝПöЫСТЧНЫКΝКЭЭΝНОЭΝЭЫтЧРОЫΝТЧΝХЮПЭғ...
Seite 75 Gartenpumpe_118655.book Seite 75 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 γғ TöЦΝpЮЦpОЧΝСОХЭғΝSФЫЮЯКΝЮЭΝ τBSΞΝRТЬkΝПöЫΝpЫoНukЭЬkКНoЫΞΝχХХКΝ КЯЭКppЧТЧРЬЯОЧЭТХОЧΝ(Қ)ΝpфΝpЮЦpОЧΝЮЧНОЫЬТНКΝ ЭтЭЧТЧРКЫΝЦфЬЭОΝЛвЭКЬΝЯКЫУОΝРфЧРΝ ПöЫΝКЭЭΝРöЫКΝНОЭғ ФШЦpШЧОЧЭОЫЧКΝНОЦШЧЭОЫКЬғ ζғ KШppХКΝЛШЫЭΝЬЮРҒΝШМСΝЭЫвМФХОНЧТЧРКЫΝПЫфЧΝ όöЫvКЫТnР pЫШНЮФЭОЧғ ηғ όöЫЯКЫКΝpЫШНЮФЭОЧΝТΝОЭЭΝЮЭЫвЦЦОΝЮЭКЧΝПЫШЬЭΝ(ЦТЧғΝ τЦΝНОЭΝПТЧЧЬΝЫТЬФΝПöЫΝПЫШЬЭΝЬФКΝНЮΝНОЦШЧЭОЫКΝ ηΝ°Ө)ғ pЫШНЮФЭОЧΝШМСΝЭТХХЛОСöЫ,ΝЫОЧРöЫКΝНОХКЫЧКΝШМСΝПöЫЯКЫКΝ НОЦΝpфΝОЧΝПЫШЬЭЬФвННКНΝpХКЭЬғ SЭöЫnТnРКЫΝoМСΝСУтlp τBSΞΝRТЬkΝПöЫΝpЫoНukЭЬkКНoЫΞΝόЫШЬЭΝ τmΝnфРoЭΝТnЭОΝПunРОЫКЫ… ПöЫЬЭöЫΝpЫШНЮФЭОЧΝШМСΝНОЬЬΝЭТХХЛОСöЫΝ ОПЭОЫЬШЦΝНОЬЬКΝКХХЭТНΝТЧЧОСфХХОЫΝЯКЭЭОЧΞ όARAΞΝRТЬkΝПöЫΝpОЫЬonЬkКНoЫΞΝόОХКФЭТРКΝ ЫОpКЫКЭТШЧОЫΝФКЧΝХОНКΝЭТХХΝКЭЭΝpЫШНЮФЭОЧΝТЧЭОΝ өОmonЭОЫКΝoМСΝПöЫvКЫК ХтЧРЫОΝКЫЛОЭКЫΝЬтФОЫЭғΝөЮΝЬУтХЯΝШМСΝНТЧΝ ШЦРТЯЧТЧРΝСКЦЧКЫΝНфΝТΝПКЫКғ Қғ SЭтЧРΝКЯΝpЫШНЮФЭОЧΝШМСΝНЫКΝЮЭΝЧтЭФШЧЭКФЭОЧғ қғ нppЧКΝЭЫвМФХОНЧТЧРΝ(öppЧКΝЯКЭЭОЧФЫКЧΝОХХОЫΝ τПЭКΝтЫΝНОЭΝЬЦфΝПОХΝЬШЦΝХОНОЫΝЭТХХΝОЧΝЬЭöЫЧТЧРғΝτПЭКΝФКЧΝ...
Seite 76 Gartenpumpe_118655.book Seite 76 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 τЦΝНЮΝЬУтХЯΝТЧЭОΝФКЧΝфЭРтЫНКΝОЭЭΝПОХΝЛОЫΝЯТΝНТРΝЯтЧНКΝ НТРΝЭТХХΝфЭОЫПöЫЬтХУКЫОЧΝНТЫОФЭғΝTтЧФΝpфΝКЭЭΝ РКЫКЧЭТКЧЬpЫфФОЭΝЮppСöЫΝКЭЭΝРтХХКΝЯТНΝПОХКФЭТРКΝ ЫОpКЫКЭТШЧОЫΝШМСΝКЭЭΝОбЭЫКФШЬЭЧКНОЫΝОЯғΝФКЧΝЮppЬЭфΝПöЫΝ НТЧΝНОХғ BoЫЭЬkКППКnНО BoЫЭЬkКППКΝpЫoНukЭОn SвЦЛШХОЧΝЦОНΝРОЧШЦЬЭЫЮФОЧΝЬШpЭЮЧЧКΝ ЬШЦΝПТЧЧЬΝpфΝОХОФЭЫТЬФКΝШМСΝОХОФЭЫШЧТЬФКΝ pЫШНЮФЭОЫΝОХХОЫΝНОЫКЬΝПöЫpКМФЧТЧР,ΝЫОЬpОФЭТЯОΝ ТΝНОЫКЬΝНШФЮЦОЧЭКЭТШЧΝЛОЭвНОЫΝКЭЭΝpЫШНЮФЭОЧΝ ТЧЭОΝПфЫΝКЯПКХХЬСКЧЭОЫКЬΝЭТХХЬКЦЦКЧЬΝЦОНΝ КЧЧКЭΝКЯПКХХғ χЧЯтЧНКЫЧКΝСКЫΝКЧЬЯКЫОЭΝКЭЭΝКЯПКХХЬСКЧЭОЫКΝ ПтЫНТРКЧЯтЧНКΝpЫШНЮФЭОЫΝpфΝКЧРТЯЧКΝ фЭОЫЯТЧЧТЧРЬЬЭКЭТШЧОЫΝПöЫΝКЭЭΝРКЫКЧЭОЫКΝКЭЭΝpЫШНЮФЭОЫЧКΝ фЭОЫКЧЯтЧНЬΝФШЫЫОФЭғ IЧПШЫЦКЭТШЧΝШЦΝЭТХХРтЧРХТРКΝфЭОЫЯТЧЧТЧРЬЬЭКЭТШЧОЫΝЬШЦΝ ЭКЫΝОЦШЭΝПтЫНТРКЧЯтЧНКΝОХОФЭЫТЬФКΝШМСΝОХОФЭЫШЧТЬФКΝ pЫШНЮФЭОЫΝПфЫΝНЮΝКЯΝНТЧΝфЭОЫПöЫЬтХУКЫОΝОХХОЫΝКЯΝНТЧΝ ФШЦЦЮЧғ δтЦpХТРΝСКЧЭОЫТЧРΝКЯΝПтЫНТРКЧЯтЧНКΝpЫШНЮФЭОЫΝ ЬтФОЫЬЭтХХОЫΝКЭЭΝПКЫХТРКΝтЦЧОЧ,ΝЛХКЧНЧТЧРКЫΝОХХОЫΝ ФШЦpШЧОЧЭОЫΝЬШЦΝФКЧΝПТЧЧЬΝТΝНОЦΝТЧЭОΝПöЫШЫОЧКЫΝ ЦТХУöЧΝОХХОЫΝpфЯОЫФКЫΝЦтЧЧТЬФШЫЬΝСтХЬКΝЬКЦЭΝ ЦöУХТРРöЫΝКЭЭΝЯтЫНОПЮХХКΝЬОФЮЧНтЫКΝЦКЭОЫТКХΝфЭОЫЯТЧЧЬғ χХХКΝЬШЦΝКЧЯтЧНОЫΝОХОФЭЫТЬФКΝШМСΝОХОФЭЫШЧТЬФКΝ pЫШНЮФЭОЫΝЛШЫНОΝЯКЫКΝЦфЧКΝШЦΝКЭЭΝЬФвННКΝЦТХУöЧΝПöЫΝ ПКЫХТРКΝКЯПКХХғ BoЫЭЬkКППКΝПöЫpКМknТnРОn όöЫpКМФЧТЧРОЧΝЛОЬЭфЫΝКЯΝФКЫЭШЧРpКppОЫΝ ШМСΝpХКЬЭНОЭКХУОЫΝЦОНΝЦШЭЬЯКЫКЧНОΝ...
Seite 77 Gartenpumpe_118655.book Seite 77 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 όI SТЬтllвЬ TuЫvКllТЬuuЭЭКЬТΝvКЫЭОn AlkupОЫтТЬОЭΝoСУООЭ PuuЭКЫСКpumppu EnnОnΝКloТЭЭКmТЬЭКέέέΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νιι ВlОТЬОЭΝЭuЫvКllТЬuuЬoСУООЭ TuЫvКllТЬuuЭЭКЬТΝvКЫЭОnΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νιι • TЮЫЯКХХТЬЭКΝФтвЭЭöтΝЯКЫЭОЧΝЭтЦтЧΝХКТЭЭООЧΝ ФтвЭЭтУтЧΝЭтвЭввΝХЮФОКΝУКΝвЦЦтЫЭттΝЭтЦтЧΝ δКТЭЭООnΝвlОТЬkuvКuЬΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νικ ФтвЭЭöШСУООЧΝЬТЬтХЭтЦтЭΝШСУООЭғ AЬОnnuЬΝУКΝkтвЭЭöönoЭЭoΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νικ • σШЮНКЭКΝФКТФФТКΝЭЮЫЯКХХТЬЮЮЬШСУОТЭКΞΝ KтвЭЭöΝ έΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νιλ TЮЫЯКХХТЬЮЮЬШСУОТНОЧΝЧШЮНКЭЭКЦКЭЭШЦЮЮНОХХКΝ ώuolЭoΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ Νιλ ЯККЫКЧЧКЭΝТЭЬОтЬТΝУКΝЦЮТЭКғ SтТlвЭвЬΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέ...
Seite 78 Gartenpumpe_118655.book Seite 78 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 όI • JШЬΝСЮШЦККЭΝФККpОХТЬЬКΝЯТКЧ,ΝТЫЫШЭКΝpТЬЭШФОΝСОЭТΝ • δКТЭЭООЬООЧΝФТТЧЧТЭОЭЭвУтΝЦОЫФФОУтΝОТΝЬККΝpШТЬЭККΝ pТЬЭШЫКЬТКЬЭКғΝиХтΝФШЬФККЧΝФтвЭтΝХКТЭОЭЭКΝЯТКХХТЬОХХКΝ ОТФтΝpОТЭЭттғΝδКТЭЭООЬЬКΝШХОЯКЭΝХЮФЮФОХЯШЭЭШЦКЭΝ ФККpОХТХХКғ ШСУООЭΝШЧΝЮЮЬТЭЭКЯКΝЯтХТЭЭöЦтЬЭТғ • KЮЧΝХКТЭОЭЭКΝОТΝФтвЭОЭт,ΝЭтвЭввΝФККpОХТΝТЫЫШЭЭККΝ δЮОΝФтвЭЭöШСУОΝОЧЧОЧΝФтвЭЭööЧШЭЭШКΝУКΝ pТЬЭШЫКЬТКЬЭКғ ЧШЮНКЭКΝЬОЧΝШСУОТЭКғ • VКЫЦТЬЭКΝОЧЧОЧΝpТЬЭШЫКЬТККЧΝХТТЭЭтЦТЬЭт,ΝОЭЭтΝХКТЭОΝ ШЧΝФвЭФОЭЭвΝpШТЬΝpттХЭтғ δКТЭЭООnΝвlОТЬkuvКuЬ • KвЭФОΝХКТЭОΝpШТЬΝpттХЭтΝКТЧКΝОЧЧОЧΝpТЬЭШЫКЬТКЬЭКΝ ТЫЫШЭЭКЦТЬЭКғ ► Siv. 3, kohta 1 • KвЭФОΝХКТЭОΝpШТЬΝpттХЭтΝЬТЭтΝФЮХУОЭОЭЭКОЬЬКғ Қғ VОНОЧpШТЬЭШЫЮЮЯТ • JШЬΝХКТЭЭООЧΝЯОЫФФШХТТЭтЧЭтΝЯКЮЫТШТЭЮЮ,ΝЯКХЦТЬЭКУКЧΝ қғ...
Seite 79 Gartenpumpe_118655.book Seite 79 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 όI • εОЭКХХТЬТЬЬКΝpЮЭФТФТОЫЭОТЬЬтΝpТЭттΝФтвЭЭттΝ • JКЭФШУШСЭШУОЧΝУШСЭТЦТОЧΝХтpТЦТЭКЧΝШЧΝШХЭКЯКΝ ЭОПХШЧЧКЮСКК,ΝЦЮШЯТФТОЫЭООЭΝpТЭттΝЭТТЯТЬЭттΝ ЫТТЭЭтЯт,ΝУШСЭШФОХКЭΝpТЭттΝШХХКΝФШФШЧККЧΝ ФТОЫЭООЧΝЭТТЯТЬЭОЧКЮСКХХКғ ЮХШЬФОХКЭЭЮТЧКғ • KКТФФТΝТЦЮУШСНШЧΝШЬКЭΝpТЭттΝКЬОЧЭККΝ KтвЭЭö КЬТКЧЦЮФКТЬОЬЭТғ TтвЭЭöΝУКΝТmu • IЦЮУШСНШЧΝЬТЬтСКХФКТЬТУКЧΝpТЭттΝШХХКΝЯтСТЧЭттЧΝқηΝ ЦЦғΝSОЧΝpТЭттΝШХХКΝХШЦЦКСНЮФЬОЧΝУКΝЭвСУТöЧΝ ώUτεAUTUSΞΝδКТЭЭООnΝ ФОЬЭтЯтғ vКСТnРoТЭЭumТЬvККЫКΞΝJШФКТЬОЧΝЮЮНОХХООЧΝ • IЦЮУШСНШЧΝpТЭттΝШХХКΝЦКСНШХХТЬТЦЦКЧΝХвСвЭ,Ν ХТТЭтЧЧтЧΝЭКТΝЯОЬТСтЯТöЧΝЭКТΝТХЦКЧΝТЦОЦТЬОЧΝ ФШЬФКΝУШСНШЧΝpТЭЮЮНОЧΝФКЬЯКОЬЬКΝ УтХФООЧΝpЮЦppЮΝpТЭттΝЭтвЭЭттΝЮЮНОХХООЧΝ pЮЦppКЮЬЭОСШΝСОТФФОЧООғ ЯОНОХХтғΝPТЭФтФОЬЭШТЧОЧΝФтвЭЭöΝТХЦКЧΝЯОЭЭтΝ • IЦЮУШСЭШΝpТЭттΝКЬОЧЭККΝpЮЦppЮЮЧΝЧтСНОЧΝ (ЭКСКЭШЧΝФЮТЯКФтвЧЭТ)ΝЭЮСШККΝpЮЦpЮЧΞ УКЭФЮЯКЬЭТΝЧШЮЬОЯКЬЭТΝТХЦКЭКЬФЮУОЧΝОЬЭтЦТЬОФЬТғ Қғ...
Seite 80 Gartenpumpe_118655.book Seite 80 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 όI қғ χЯККΝpКТЧОУШСЭШΝ(ФТОЫЫтΝЯОЬТСКЧКΝЭКТΝЫЮТЬФЮЬЮЮЭТЧΝ VAARAΞΝTКpКЭuЫmКvККЫКΞΝVКЫЦТЬЭКΝ О ЧЧОЧΝ КЮФТ),ΝКЧЧКΝФКТФОЧΝЯОНОЧΝЯКХЮКΝpШТЬғ ЭöТНОЧΝКХШТЭЭКЦТЬЭКΝХКТЭЭООЧΝpКЫТЬЬК,ΝОЭЭтΝХКТЭОΝ γғ TвСУОЧЧтΝpЮЦppЮΝФШФШЧККЧ,ΝКЯККΝЬТЭтΝЯКЫЭОЧΝ УКΝЬТТСОЧΝХТТЭОЭвЭΝЯКЫЮЬЭООЭΝШЯКЭΝpКТЧООЭЭШЦТКғ pЮЦpЮЧΝКХКpЮШХОХХКΝШХОЯКΝЯОНОЧpШТЬЭШЫЮЮЯТΝ(Қ)ғ ζғ IЫЫШЭКΝТЦЮҒΝУКΝpКТЧОУШСНШЭΝХКТЭЭООЬЭКғ ώUτεAUTUSΞΝδКТЭЭООnΝ vКСТnРoТЭЭumТЬvККЫКΞΝKКТФФТΝЭТТЯТЬЭООЭΝ ηғ VКЫКЬЭШТΝХКТЭОΝЭТХКЬЬК,ΝУШЬЬКΝОТΝОЬТТЧЧвΝpКФФКЬЭКΝ pТЭттΝКТЧКΝЫКФОЧЧОШЬТОЧΝТЫЫШЭЭКЦТЬОЧΝ (ЦТЧғΝηΝ°Ө)ғ УтХФООЧΝЮЮЬТКғ ώтТЫТöЭΝУКΝoСУООЭ SтТlвЭвЬ JoЬΝУokТnΝОТΝЭoТmТ… KЮЧΝШЧΝУттЭвЦТЬЯККЫК,ΝpЮЫКΝХКТЭОΝУКΝЯКЫЮЬЭООЭ,Ν VAARAΞΝTКpКЭuЫmКvККЫКΞΝEpтКЬТКХХТЬОЭΝ pЮСНТЬЭКΝЧОΝУКΝЬтТХвЭтΝpКФФКЬОХЭКΝЬЮШУКЬЬКғ ФШЫУКЮФЬОЭΝЯШТЯКЭΝКТСОЮЭЭККΝЬОЧ,ΝОЭЭтΝХКТЭОΝОТΝ ЭШТЦТΝОЧттΝЭЮЫЯКХХТЬОЬЭТғΝVККЫКЧЧКЭΝЧтТЧΝ ώUτεAUTUSΞΝδКТЭЭООnΝ ТЭЬОтЬТΝУКΝвЦpтЫТЬЭöЬТΝЭЮЫЯКХХТЬЮЮНОЧғ vКСТnРoТЭЭumТЬvККЫКΞΝPКФФКЧОЧΝЫТФФШШΝ...
Seite 81 Gartenpumpe_118655.book Seite 81 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 όI VТkКήСтТЫТö Sвв KoЫУКuЬ IЦЮУШСЭШΝТЦОвЭвЧвЭΝpШСУККЧς δвСОЧЧтΝТЦЮУШСЭШКΝЭКТΝФТТЧЧТЭтΝЬОғ KтвЭтΝЬЮШНКЭТЧЬТСЭТтΝ ЭКФКТЬФЮЯОЧЭЭТТХТЧΝФКЧЬЬКғ JШЬΝОЭΝpвЬЭвΝФШЫУККЦККЧΝЯТФККΝТЭЬО,ΝШЭКΝвСЭОвЭЭтΝ УтХХООЧЦввУттЧғΝτЭКΝСЮШЦТШШЧ,ΝОЭЭтΝКЬТКЭЭШЦКЭΝ ФШЫУКЮФЬОЭΝЦТЭтЭöТЯтЭΝЦвöЬΝЭКФЮЮЧΝУКΝЬТЧЮХХОΝКТСОЮЭЮЮΝ ХТЬтФЮЬЭКЧЧЮФЬТКғ ώтvТЭЭтmТnОn δКТЭЭООnΝСтvТЭЭтmТnОn SтСФöҒΝУКΝОХОФЭЫШЧТЬТТЧΝХКТЭЭОТЬТТЧΝЭКТΝЧТТНОЧΝ pКФФКЮФЬТТЧΝЭКТΝХТТЭОКЬТКФТЫУШТСТЧΝШЧΝЦОЫФТЭЭвΝ ЭЮЧЧЮЬ,ΝУШЬЬКΝУтЭОКЬЭТКΝШЧΝвХТЯТТЯКЭЭЮғΝSОΝ ЭКЫФШТЭЭКК,ΝОЭЭтΝФтвЭОЭЭвтΝХКТЭОЭЭКΝОТΝЬККΝ СтЯТЭЭттΝЦЮЮЧΝУтЭЭООЧΝЦЮФКЧКғ KтвЭЭтУтЭΝШЯКЭΝЯОХЯШХХТЬТКΝСтЯТЭЭтЦттЧΝХКТЭЭООЭΝ ЭШТЦТЭЭКЦКХХКΝЧОΝТХЦШТЭОЭЭЮТСТЧΝФОЫтвЬpТЬЭОТЬТТЧΝ КЬТКЧЦЮФКТЬОЧΝУКЭФШФтЬТЭЭОХвЧΝЯКЫЦТЬЭКЦТЬОФЬТғ TТОЭШКΝФтвЭОЭЭтЯТЬЬтΝШХОЯТЬЭКΝЬтСФöҒΝУКΝ ОХОФЭЫШЧТТФФКЫШЦЮЧΝФОЫтвЬУтЫУОЬЭОХЦТЬЭтΝЬККЭΝ ЦввЦтХöТНОЧΝТЧПШpТЬЭОТЬЭтΝУКΝФЮЧЭКЬТΝУтЭОХКТЭШФЬТХЭКғ KтвЭОЭЭвУОЧΝХКТЭЭОТНОЧΝКЬТКЧЦЮФКТЬОХХКΝФтЬТЭЭОХвХХтΝ ЯШТНККЧΝЯКЫЦТЬЭКК,ΝОЭЭтΝЦКСНШХХТЬОЭΝЯККЫКХХТЬОЭΝ КТЧООЭ,ΝЬОШФЬОЭΝЭКТΝШЬКЭΝОТЯтЭΝpттЬОΝвЦpтЫТЬЭööЧΝ ОТЯтЭФтΝЯКСТЧРШТЭКΝТСЦТЬЭОЧΝЭОЫЯОвЭЭтғΝδТЬтФЬТΝЬОΝ ЦКСНШХХТЬЭККΝКЫЯШФФКТНОЧΝЬОФЮЧНттЫТЬЭОЧΝЫККФКҒ КТЧОТНОЧΝЭКХЭООЧШЭШЧғ KКТФФТОЧΝЬтСФöҒΝУКΝОХОФЭЫШЧТЬЭОЧΝХКТЭЭОТНОЧΝФтвЭЭтУТОЧΝ...
Seite 82 Gartenpumpe_118655.book Seite 82 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 KAГ ϣϴϽϸϴϿϴЁЇΝϺ ЁіЁϸϹϷіΝЁұЅ ϴЇϿЏ ϠϴϻЀұЁЏ ϣϴϽϸϴϿϴЁЇΝϵЂϽЏЁЌϴΝІүЃЁұЅ ϴΝЁұЅ ϴЇϿЏ ϕϴ ЌϴΝЅЂЄғЏЅЏ ϡϔϛϔϤΝϔϧϘϔϤϯ ϯϛΞΝ ұЄЏϿғЏЁЏ Ν ϻϴ ЏЀϸϴϿЇΝ ϴЇЃіΝϵϴЄΞΝ Ν ϚұЀЏЅΝϴϿϸЏЁϸϴέέέΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νκқ Ν Ν іΝ і Ν ғ ϥіϻϸі Ν ϴЇіЃЅіϻϸіϷі іϻΝүЌіЁΝ ΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝέΝ Νκқ ұЄЏϿғЏғϴΝЌЂϿЇΝ...
Seite 83 Gartenpumpe_118655.book Seite 83 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 KAГ • Ν і Ν Ν Ν і іΝ • ңΝ Ν Ν і і і Ν іңі ғΝ Ν і і іΝ Ν ңΝ Ν Ν Ν Ν ,Ν ңΝ Ν...
Seite 84 Gartenpumpe_118655.book Seite 84 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 KAГ • Ν Ν ə Ν Ν Ғ • Ν Ν Ν Ν і Ν Ν Ν Ν ңΝ Ν Ν Ν Ν ə Ν Ν Ν ғΝ ,Ν Ν )Ν Ν...
Seite 85 Gartenpumpe_118655.book Seite 85 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 KAГ γғ Ν Ν ң ңΝ Ν ϔϧIϣΞΝϚϴЄϴ ϴІΝϴϿЇΝ ϴЇЃіΝϵϴЄΞΝ Ν і Ν Ν Ν і іңі ғ Ν Ν Ν Ν Ғ ζғ Ν Ν Ν Ν ,Ν Ν Ν Ν...
Seite 86 Gartenpumpe_118655.book Seite 86 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 KAГ ϔ ϴЇϿЏ ήϴ ϴЇ ϥϹϵϹϵі ϚЂВΝІəЅіϿі Ν Ν Ν Νі Ν Ν Ν Ν Ν Ғ Ν Ν Ν Νі Ν Ν Ν і Ν Ν ς Ν ң ғΝ Ν...
Seite 87 Gartenpumpe_118655.book Seite 87 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 KAГ ϦϹЉЁϼϾϴϿЏ ΝЅϼЃϴІІϴЀϴϿϴЄ ϔЄІϼϾЇϿΝЁ ЀіЄі ҚҚκΝ ң ҢҢ і ύPΝγқίί Ν қγίΝ з,ΝηίΝ Ν үίίΝ Ν і IPБζ ► 3- ., 2- қ ғΝ Ν і і і γүΝ ғΝ Ν і...
Seite 88 Gartenpumpe_118655.book Seite 88 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 RU ϗϴЄϴЁІϼϽЁЏϽΝІϴϿЂЁ Ν ,Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ғ Ν Ν Ν Ν Ν Ν ё Ν Ν Ν Ғ ғ Ν ,Ν ,Ν Ν Ν Ν ,Ν ,Ν Ν Ν...
Seite 89 Gartenpumpe_118655.book Seite 89 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ζғ Ν Ν ұ – Ν ,Ν Ν Ν Ν( )Ν Ν Ν ғΝ Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν ΝқίΝ( )Ν Ν Ν ғΝ Ν Ғ Ν...
Seite 90 Gartenpumpe_118655.book Seite 90 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 өE εтnРОlКnЬpЫüМСО SОСЫΝРООСЫЭОΝKЮЧНТЧ,ΝЬОСЫΝРООСЫЭОЫΝKЮЧНО,ΝЮЧЬОЫОΝPЫШНЮФЭОΝаОЫНОЧΝТЧΝЦШНОЫЧОЧΝPЫШНЮФЭТШЧЬҒ ЬЭтЭЭОЧΝРОПОЫЭТРЭΝЮЧНΝЮЧЭОЫХТОРОЧΝОТЧОЦΝТЧЭОЫЧКЭТШЧКХΝКЧОЫФКЧЧЭОЧΝQЮКХТЭтЭЬpЫШгОЬЬғ SШХХЭОЧΝSТОΝНОЧЧШМСΝОТЧОЧΝύЫЮЧНΝгЮЫΝψОКЧЬЭКЧНЮЧРΝСКЛОЧ,ΝЛЫТЧРОЧΝSТОΝЛТЭЭОΝНТОЬОЧΝχЫЭТФОХΝ гЮЬКЦЦОЧΝЦТЭΝНОЦΝKКЮПЛОХОРΝгЮΝIСЫОЦΝώтЧНХОЫғ όüЫΝЮЧЬОЫОΝPЫШНЮФЭОΝРОХЭОЧΝНТОΝРОЬОЭгХТМСОЧΝεтЧРОХКЧЬpЫüМСОΝКЛΝKКЮПНКЭЮЦғ RОМlКmТΝpОЫΝНТПОЭЭТ ύОЧЭТХТЬЬТЦКΝӨХТОЧЭО,ΝРОЧЭТХТЬЬТЦШΝӨХТОЧЭО,ΝТΝЧШЬЭЫТΝpЫШНШЭЭТΝЬШЧШΝПКЛЛЫТМКЭТΝТЧΝЦШНОЫЧОΝШППТМТЧОΝНТΝ pЫШНЮгТШЧОΝОΝЬШЧШΝЬШЭЭШpШЬЭТΝКНΝЮЧΝpЫШМОЬЬШΝНТΝqЮКХТЭрΝТЧЭОЫЧКгТШЧКХЦОЧЭОΝЫТМШЧШЬМТЮЭШғ SОΝδОТΝНШЯОЬЬОΝКЯОЫОΝЭЮЭЭКЯТКΝЮЧΝЦШЭТЯШΝНТΝЫОМХКЦШ,ΝpШЫЭТΝqЮОЬЭШΝКЫЭТМШХШΝТЧЬТОЦОΝКХХШΝЬМШЧЭЫТЧШΝ КХΝSЮШΝЧОРШгТКЧЭОғ PОЫΝТΝЧШЬЭЫТΝpЫШНШЭЭТΝЯКХРШЧШΝТΝЫОМХКЦТΝpОЫΝНТПОЭЭТΝХОРКХТΝКΝpКЫЭТЫОΝНКХХКΝНКЭКΝНТΝКМqЮТЬЭШғ όR RцМlКmКЭТonЬ ӨСчЫОΝМХТОЧЭО,ΝМСОЫΝМХТОЧЭ,ΝσШЬΝpЫШНЮТЭЬΝЬШЧЭΝПКЛЫТqЮцЬΝНКЧЬΝНОЬΝКЭОХТОЫЬΝНОΝpЫШНЮМЭТШЧΝ ЦШНОЫЧОЬΝОЭΝЬШЧЭΝЬШЮЦТЬΝрΝЮЧΝpЫШМОЬЬЮЬΝНОΝqЮКХТЭцΝЫОМШЧЧЮΝКЮΝЧТЯОКЮΝТЧЭОЫЧКЭТШЧКХғ SТΝЯШЮЬΝКЯОгΝЭШЮЭОПШТЬΝХОΝЦШТЧНЫОΝЦШЭТПΝНОΝЫцМХКЦКЭТШЧ,ΝЯОЮТХХОгΝЫКppШЫЭОЫΝМОЭΝКЫЭТМХОΝКЯОМΝЬШЧΝ УЮЬЭТПТМКЭТПΝН’КМСКЭΝрΝЯШЭЫОΝМШЦЦОЫхКЧЭғ σШЬΝpЫШНЮТЭЬΝЬШЧЭΝЬШЮЦТЬΝКЮΝНЫШТЭΝХцРКХΝНОΝЫцМХКЦКЭТШЧΝОЧΝМКЬΝНОΝНцПКЮЭΝрΝpКЫЭТЫΝНОΝХОЮЫΝНКЭОΝ Н’КМСКЭғ ύB ӨlКТmЬΝПoЫΝНОПОМЭЬ өОКЫΝМЮЬЭШЦОЫ,ΝτЮЫΝpЫШНЮМЭЬΝКЫОΝЦКЧЮПКМЭЮЫОНΝТЧΝЦШНОЫЧΝpЫШНЮМЭТШЧΝpХКЧЭЬ,ΝКЧНΝКЫОΝЬЮЛУОМЭΝЭШΝ КЧΝТЧЭОЫЧКЭТШЧКХХвΝЫОМШРЧТЬОНΝqЮКХТЭвΝpЫШМОЬЬғ σОЯОЫЭСОХОЬЬ,ΝТПΝвШЮΝСКЯОΝМКЮЬОΝПШЫΝНТЬЬКЭТЬПКМЭТШЧ,ΝpХОКЬОΝЛЫТЧРΝЭСОΝТЭОЦΝЭШРОЭСОЫΝаТЭСΝЭСОΝpЫШШПΝ ШПΝpЮЫМСКЬОΝЭШΝЭСОΝЬЭШЫОΝПЫШЦΝаСТМСΝвШЮΝЛШЮРСЭΝТЭғ όШЫΝШЮЫΝpЫШНЮМЭЬ,ΝХОРКХΝМХКТЦЬΝПШЫΝНОПОМЭЬΝКЫОΝЯКХТНΝПЫШЦΝЭСОΝНКЭОΝШПΝpЮЫМСКЬОғ ӨГ RОklКmКМО VпžОЧпΝгпФКгЧТМО,ΝЯпžОЧýΝгпФКгЧъФЮ,ΝЧКšОΝЯýЫШЛФвΝУЬШЮΝЯвЫпЛěЧвΝЯΝЦШНОЫЧъМСΝгпЯШНОМСΝКΝ pШНХцСКУъΝЦОгТЧпЫШНЧěΝЮгЧпЯКЧцЦЮΝpЫШМОЬЮΝФШЧЭЫШХвΝФЯКХТЭвғ...
Seite 91 Gartenpumpe_118655.book Seite 91 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ύКЫКnМТУЬkТΝlТЬЭ όТЫЦКΝНКУКХМКΝРКЫКЧМТУОұΝ ғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғ SОНОžΝНКУКХМКΝРКЫКЧМТУОұΝ ғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғ όТЫЦКΝpЫШНКУКХМКұΝ ғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғ SОНОžΝpЫШНКУКХМКұΝ ғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғ PШНКЭФТΝШΝЛХКРЮήpЫШНЮФЭЮұ ғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғ ғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғ ғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғ өКЭЮЦΝТгЫШčТЭЯОΝЛХКРКήpЫШНЮФЭКΝpШЭЫШšЧТФЮұΝ ғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғғ SΝЭОЦΝРКЫКЧМТУЬФТЦΝХТЬЭШЦΝУКЦčТЦШΝгКΝХКЬЭЧШЬЭТΝКХТΝЛЫОгСТЛЧШΝНОХШЯКЧУОΝЯΝҚҒХОЭЧОЦΝРКЫКЧМТУЬФОЦΝ ЫШФЮ,ΝФТΝгКčЧОΝЭОčТΝгΝТгЫШčТЭЯТУШΝЛХКРКΝpШЭЫШšЧТФЮΝТЧΝЯОХУКΝЬΝpЫТХШžОЧТЦΝШЫТРТЧКХЧТЦΝЫКčЮЧШЦғΝVгНЫҒ žОЯКЧУО,ΝЫОгОЫЯЧОΝНОХОΝТЧΝpЫТФХШpЧОΝКpКЫКЭОΝЧЮНТЦШΝšОΝЭЫТΝХОЭКΝpШΝpЫОЭОФЮΝРКЫКЧМТУОғ ύКЫКЧМТУКΝЯОХУКΝЧКΝШЛЦШčУЮΝRОpЮЛХТФОΝSХШЯОЧТУОғ ύКЫКЧМТУКΝЧОΝТгФХУЮčЮУОΝpЫКЯТМΝpШЭЫШšЧТФК,ΝФТΝТгСКУКУШΝТгΝШНРШЯШЫЧШЬЭТΝpЫШНКУКХМКΝгКΝЧКpКФОΝЧКΝ ЛХКРЮғ VΝpЫТЦОЫЮΝШФЯКЫОΝЬОΝШЛЫЧТЭОΝЧКΝpЫШНКУКХМКғ ώU JяЭпllпЬТΝУОРв TТЬгЭОХЭΝVОЯőЧФΞ TОЫЦцФОТЧФΝЦШНОЫЧΝРвпЫЛКЧΝФцЬгüХЧОФ,ΝЧОЦгОЭФöгТХОРΝОХТЬЦОЫЭΝЦТЧőЬцРЛТгЭШЬъЭпЬТΝЫОЧНЬгОЫΝ КХКЭЭғ огОЦгКЯКЫΝОЬОЭцЧΝКΝФцЬгüХцФОЭΝЯТРвОΝЯТЬЬгК,ΝКΝЯпЬпЫХпЬТΝЬгпЦХпЯКХΝОРвüЭЭ,ΝКΝПШЫРКХЦКгяСШг,Ν КСШЧЧКЧΝЯпЬпЫШХЭКΝКгЭғ TОЫЦцФОТЧФЫОΝКΝЭöЫЯцЧвЛОЧΝОХőъЫЭΝРКЫКЧМТпХТЬΝПОХЭцЭОХОФΝцЫЯцЧвОЬОФ,ΝКΝЯпЬпЫХпЬΝЧКpУпЭяХΝЬгпҒ ЦъЭЯКғ BAήώR PЫКvКΝnКΝžКlЛu ŠЭШЯКЧТΝФЮpМТΞ...
Seite 92 Gartenpumpe_118655.book Seite 92 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 ύR ȎΰΰτβŃβ Γ αΝαυń Νń Νπ Ν Ń ł Νł Ń Ν łΝŁ ł αΝŁ Ν ń Ναπ Νń Ν ł αΝα ,Νłφ Ń Ν αυń Ν ł Να αŃńł Ναπ Νń Ν αń Ńń αΝπ...
Seite 93 Gartenpumpe_118655.book Seite 93 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 όI PuuЭОvККЭТmukЬОЭ ώвЯтΝКЬТКФКЬ,ΝЭЮШЭЭООЦЦОΝЯКХЦТЬЭОЭККЧΝЮЮНОЧКТФКТЬТЬЬКΝЭЮШЭКЧЭШХКТЭШФЬТЬЬКΝУКΝЧОΝЭКЫФКЬЭОЭККЧΝ ФКЧЬКТЧЯтХТЬОЬЭТΝЭЮЧЧЮЬЭОЭЮЧΝХККЭЮpЫШЬОЬЬТЧΝЦЮФКТЬОЬЭТғ JШЬΝЬТЧЮХХКΝШЧΝФЮТЭОЧФТЧΝКТСОЭЭКΝЯКХТЭЭККΝЭЮШЭЭООЬЭК,ΝЭЮШΝЭтЦтΝХКТЭОΝШЬЭШФЮТЭТЧΝФКЧЬЬКΝЦввУтХХОЬТғ TЮШЭЭОТХХОΝШЯКЭΝЯШТЦКЬЬКΝШЬЭШpтТЯтЬЭтΝКХФКОЧΝХКФТЬттЭОТЬОЭΝЭКФЮЮОСНШЭғ KAГ ϞϹЃіϿϸіϾΝϾϴЄІϴЅЏ іΝ Ν ,Ν і іңΝ і і і Ν Ν і і і Ν і Ν Ν ə Ν і Νə Ν Ν Ν...
Seite 94 Gartenpumpe_118655.book Seite 94 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 λζ...
Seite 95 Gartenpumpe_118655.book Seite 95 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 λҢ...
Seite 96 Gartenpumpe_118655.book Seite 96 Montag, 29. Oktober 2018 7:26 07 Ν EЦТХΝδЮбΝύЦЛώΝΤΝӨШғΝKύ ϜЀЃЂЄІϹЄήϜЀЃЂЄІІϴЇЌЏμ EЦТХҒδЮбҒSЭЫКßОΝҚ Ν« Ν Ν Ν Ν » ζқҰқҰΝАОЫЦОХЬФТЫМСОЧ Ν ύERεχσВ Ққηқηқ,Ν ғΝ ϜϻϷЂІЂ϶ϼІϹϿАή ЁϸіЄЇЌіμ ғΝ Ν ,Ν ғΝҚқ +ҮΝ(ζҰη)ΝҮҮҮҒҮηҒҮη Ν Ν ΝΤΝKШғΝK Ғ Ғ ғΝҚ ζқҰқҰΝ Ν Ν Ν...

emil lux GP 3200 Betriebsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für emil lux GP 3200

Inhaltszusammenfassung für emil lux GP 3200