Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips EXP 200
Inhaltszusammenfassung für Philips EXP 200
- Seite 1 Audio Audio Portable MP3-CD Player...
- Seite 4 ACHTUNG Die Benutzung von Bedienelementen oder Einstellungen oder die Durchführung von Verfahren, die nicht hierin enthalten sind, kann zu Exposition an gefährliche Strahlung führen. LET OP Het gebruik van de toetsen en regelingen of het toepassen van de aanwijzingen anders dan hier beschreven, kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling.
- Seite 5 Anschluß im Auto........12 Deutsch Bedienelemente/ Schnellstart ..6–7 Besonderheiten ......13–17 Stromversorgung/Leitungsausgang..8–9 CD spielen ........18–19 Kopfhörer/Klangoptionen....10 MP3-CD Wiedergabe ....20–23 Fehlersuche ........24–25 Allgemeine Informationen....11 Nederlands Aansluiting in de auto......32 Bedieningstoetsen/ Snelstart ..26–27 Voorzieningen........33–37 CD-Speler ........38–39 Voeding/Lijnuitgang ......28–29 Hoofdtelefoon/Geluidstanden.....30 Afspelen MP3-cd......40–43 Algemene informatie......31 Oplossen van problemen ....44–45 Collegamento in automobile ....52 Italiano Comandi/ Avvio rapido....46–47...
-
Seite 6: Bedienelemente
Bedienelemente , Abbildung auf Seite 3 1 ......display .......MP3 : überspringt Verzeichnisses oder sucht nach Titeln (hinauf) 3 ESP....ELECTRONIC SKIP PROTECTION sorgt für eine fortlaufende Wiedergabe ungeachtet von Vibrationen und Stößen 4 ¢ ....Musik-CD : zum Überspringen und schnellen Suchlauf der Titel in Vorwärtsrichtung MP3 : überspringt Titel in Vorwärtsrichtung 5 38....schaltet das Gerät ein, startet und unterbricht das CD-Wiedergabe... -
Seite 7: Schnellstart
SCHNELLSTART OPEN HOLD➟OFF VOLUME PLAY Dieses Gerät entspricht den Funkentstörungsvorschriften der Europäischen Gemeinschaft. -
Seite 8: Stromversorgung
STROMVERSORGUNG Batterien (mitgeliefert oder zusätzlich erhältlich) Verwenden Sie für dieses Gerät entweder: • Alkali-Batterien (Typ LR6, UM3 oder AA) Einlegen der Batterien 1 Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie entweder 2 Alkali-Batterien oder den aufladbaren Akku ein. Hinweis: – Alte und neue oder verschiedene Batterietypen sollten nicht gemeinsam verwendet werden. -
Seite 9: Netzadapter (Mitgeliefert Bzw. Zusätzlich Erhältlich)
STROMVERSORGUNG/LEITUNGSAUSGANG Netzadapter (mitgeliefert bzw. zusätzlich erhältlich) Verwenden Sie nur den Netzadapter AY 3160 oder 4,5 V/400mA (Gleichspannung, Pluspol am Mittelstift). Ein anderes Produkt kann das Gerät beschädigen. 1 Achten Sie darauf, daß die örtliche Netzspannung mit der Spannung des Adapters übereinstimmt. 2 Verbinden Sie den Netzadapter mit der 4.5V DC Buchse des CD-Spielers und der Steckdose. -
Seite 10: Kopfhörer Und Klangoptionen
KOPFHÖRER UND KLANGOPTIONEN Kopfhörer (HE 545) Anschließen der Kopfhörer • Schließen Sie die mitgelieferten Kopfhörer an LINE OUT / p. Lautstärke- und Soundeinstellung • Die Lautstärke anhand von VOL E einstellen. DBB - Dynamische Bassverstärkung und akustische Rückkopplung (Signalton) • Drücken Sie die DBB-Taste einmal oder mehrmals, um Ihre DBB-Option zu wählen. -
Seite 11: Allgemeine Informationen
ALLGEMEINE INFORMATIONEN Wartung des CD-Spielers und CD-Handhabung • Berühren Sie die Linse A des CD-Spielers niemals. • Schützen Sie das Gerät, die Batterien oder die CDs vor Feuchtigkeit, Regen, Sand oder extremer Hitze (verursacht durch Heizgeräte oder direkte Sonneneinstrahlung). • Reinigen Sie den CD-Spieler mit einem weichen, feuchten, fusselfreien Tuch. -
Seite 12: Anschluss Im Auto
ANSCHLUSS IM AUTO Verwendung im Auto (Anschlüsse mitgeliefert oder zusätzlich erhältlich) Benützen Sie nur den Auto-Adapter AY 3545 (4,5 V, 12 V DC Gleichspannung, Pluspol am Mittelstift) und die Auto- Adapterkassette AY 3501. Andere Produkte können das Gerät beschädigen. 1 Stellen Sie den CD-Spieler auf eine horizontale, vibrations-freie 4,5 V DC und stabile Oberfläche. -
Seite 13: Wahl Eines Musiktitels/Titels Und Suchlauf (Cd Und Mp3)
BESONDERHEITEN Wahl eines Musiktitels/Titels und Suchlauf (CD und MP3) Wahl eine Musiktitels/Titels während der Wiedergabe • Drücken Sie kurz 4 oder ¢ einmal oder mehrere Male, um zum Anfang des aktuellen, vorhergehenden oder nächsten Musiktitels/Titels zu springen. Die Wiedergabe fährt mit dem gewählten Musiktitel/Titel fort, und die Nummer wird angezeigt. -
Seite 14: Programmieren Von Titeln
BESONDERHEITEN Programmieren von Titeln Sie können bis zu 32 Titel wählen und diese in einer gewünschten Reihenfolge speichern. Sie können jeden Titel auch mehrmals speichern. track/titles 1 Wählen Sie einen Titel mit 4 oder ¢ während die Wiedergabe gestoppt ist. 2 Drücken Sie PROGRAM , um den Titel zu speichern. -
Seite 15: Speichern Der Letzten Abgespielten Position - Resume
BESONDERHEITEN Speichern der letzten abgespielten Position – RESUME Sie können die letzte abgespielte Position speichern. Beim erneuten Anlauf wird die Wiedergabe dort fortgesetzt, wo Sie aufhörten, je nach CD Audio- oder MP3-Wiedergabe. 1 Bei der Wiedergabe den Schieber auf RESUME stellen, um die Funktion RESUME zu aktivieren. - Seite 16 BESONDERHEITEN Mit einem herkömmlichen tragbaren CD-Spieler haben Sie möglicherweise die Erfahrung gemacht, daß die Musik unterbrochen wurde während Sie z.B. gelaufen sind. Die ELECTRONIC SKIP PROTECTION schützt vor Unter- brechungen, die durch Vibrationen und Erschütterungen verursacht werden. Dies ist jedoch kein Schutz vor einer Beschädigung des Gerätes, die durch Fallenlassen verursacht wird! Wenn Sie den CD-Spieler einschalten, wird die...
-
Seite 17: Wahl Der Verschiedenen Wiedergabeoptionen - Mode
BESONDERHEITEN Wahl der verschiedenen Wiedergabeoptionen – MODE Während der Wiedergabe von CDs oder MP3 können Sie die Wiedergabeoptionen ändern. Sie können auch die Optionen mit den programmierten Musiktiteln oder Titeln kombinieren. 1 Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt MODE, um Ihre Option zu wählen: Die Wiedergabe startet im gewählten Modus nach dreimaligem Blinken. -
Seite 18: Abspielen Einer Cd
CD SPIELEN Abspielen einer CD Dieser CD-Spieler kann alle Arten von Audio Discs und MP3 CD-ROMs wie z.B. CD-R und CD-R(W) abspielen. Nicht etwa versuchen, eine CDi, CDV, VCD oder Computer-CD bzw. -DVD abzuspielen. 1 Bewegen Sie den Schieber OPEN 2. Der Deckel öffnet sich. - Seite 19 CD SPIELEN Wiedergabe-Information • Wenn eine CD-R(W) (CD-R) nicht vorschriftsmäßig bespielt wird, wird, nF dISC angezeigt. Für CD Audio wird FINALIZE am CD-Recorder benutzt, um die Aufzeichnung abzuschließen. Hinweis: Der Spieler kann Multisession-Disks ohne Finalizing wiedergeben, wobei jede einzelne Session geschlossen (CLOSE oder FINALIZE) sein muss.
-
Seite 20: Mp3-Cd-Wiedergabe
MP3-CD-WIEDERGABE WICHTIGE ANGABEN Unterstützte Formate Dieses Gerät unterstützt: – Verwenden Sie ISO 9660 Diekettenformat beim Brennnen der CD-ROM. – Diskettenformat: ISO9660, Joliet, Mehrfachsitzung – MP3-Musikdateienformat – MP3-Bitrate (Datenrate): 32-320 kbps und variable Bitrate. Allgemeine Informationen Die Musikkompressionstechnik MP3 (MPEG Audio Layer 3) reduziert die originalen digitalen Audiodaten um einen Faktor bis 10 ohne einen wesentlichen Verlust in der Tonqualität. -
Seite 21: So Organisieren Sie Die Mp3-Dateien
REGGAE 041XXXXX.mp3 042XXXXX.mp3 Hinweise: Der Pfeil beim Pfad zeigt die Reihenfolge des MP3-Verzeichnisses und der Wiedergabe des Musiktitels an. In POP gibt es keine MP3-Dateien. POP wird deshalb übersprungen. Homepage: Weitere Informationen zu EXPANIUM finden Sie im Internet unter http://www.expanium.philips.com... - Seite 22 MP3-CD-WIEDERGABE Allgemeine Informationen zu Schreibformaten Es gibt 3 Formate, die zum Aufnehmen von Daten auf Disketten verwendet werden: 1 DAO (Diskette auf einmal) Alle Daten, die aufgenommen werden sollen, müssen vorbereitet und auf eine Diskette vom Anfang bis zum Ende in einer Aufnahme (Einzelsitzung) geschrieben werden, bevor sie "abgeschlossen"...
-
Seite 23: So Spielen Sie Mp3-Cds
MP3-CD-WIEDERGABE So spielen Sie MP3-CDs 1 Legen Sie eine MP3 CD-ROM mit der beschrifteten Seite ALBUM nach oben ein. Drücken Sie leicht auf die Mitte der CD, um sie in Position zu TITLE bringen. Im Stopp-Zustand zeigt das Display die Gesamtanzahl der Verzeichnisse (maximal 40) und Titel (maximal 400). - Seite 24 FEHLERBEHEBUNG WARNUNG Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gerät selbst zu reparieren, da die Garantie dadurch ihre Gültigkeit verliert. Wenn Sie ein Problem trotz dieser Hinweise nicht lösen können, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder eine Service-Stelle. Symptom Zu prüfen Abhilfe Strom kann nicht Batterien...
- Seite 25 FEHLERBEHEBUNG Symptom Zu prüfen Abhilfe nF dISC CD-RW (CD-R) wurde nicht Benutzen Sie FINALIZE am Anzeige ordnungsgemäß aufgenommen CD-Rekorder, um die Auf- nahme zu vervollständigen. Wiedergabe Ist die Funktion RESUME Die Funktion RESUME beginnt nicht am oder PROGRAM aktiviert? abschalten oder das ersten Titel Programm löschen.