Tekniske Specifikationer - Philips SBC SC361 Bedienungsanleitung

C
ÓMO USAR EL VIGILABEBES
Control de los sonidos del bebé
Para utilizar las unidades como Vigilabebé:
• Colocar la unidad de Bebé por lo menos a 1 metro de distancia del bebé, de forma que el
micrófono (A–4) pueda captar los sonidos del bebé.
• Fijar el selector de canal en la misma posición, en ambas unidades.
• Fijar el conmutador de modo de la unidad de Bebé (A–6) a "VOICE"; la luz testigo roja
'POWER' (A-1) se ilumina.
• Alejarse con la unidad de Padres de la unidad de Bebé.
• Conectar la unidad de Padres usando el mando de volumen/interruptor de apagado (B-3)
(la luz testigo roja 'POWER' (B-1) se ilumina) y ajustar el volumen al nivel que se prefiera.
• La luz testigo de transmisión verde "TRANSMIT" (A–2) de la unidad de Bebé se ilumina
cuando se captan sonidos.
Botón de hablado "TALK"
Uso manual de la unidad de Bebé para comunicar con la unidad de Padres:
• Fijar el conmutador de modo de la unidad de Bebé (A–6) a "OFF".
• Conectar la unidad de Padres con el mando de volumen/interruptor de apagado (B–3) y
regular el volumen más o menos al nivel medio.
• En la unidad de Bebé, pulsar y mantener oprimido el botón de hablado "TALK" (A–3) y
hablar claramente en el micrófono (A–4). Soltar el botón de hablado cuando se haya
terminado.
D
ISPOSITIVOS ESPECIALES
Evitar interferencias
Ambas unidades utilizan una tecnología anti-interferencias, que reduce el riesgo de tener
interferencias procedentes de otras señales. Si aún así tuviera interferencias o la recepción
del sonido fuera débil, conmute ambas unidades al otro canal. mejorará la calidad de sonido.
Nota: Cercionese de que los selectores de canal (A–7, B–7) en ambas unidades esten
siempre seleccionados en la misma posición.
Clip de transporte
Si la unidad de Padres está funcionando con pilas, puede llevarla consigo alrededor ofreciendo
toda libertad de movimiento mientras todavía monitorea a su bebé. Usar el clip (B–8) para
sujetar la unidad a su ropa y mantener así sus manos libres. El clip de transporte puede
retirarse destrabando la parte superior y deslizándola hacia abajo.
IFUSC361bk.p65 12
12
P
ROBLEMLØSNING
Problem Mulig årsag
POWER (strøm) lyset lyser
Der er ikke tændt for enheden.
ikke.
Vekselstrømsadapter ikke sat i,
eller batterier taget ud.
Vekselstrømsadapter tilsluttet
stikkontakt, der er defekt, eller der
er ikke tændt på stikkontakten.
Høj pibetone. Enhederne er for tæt på
hinanden.
Lydstyrke for høj.
Ingen lyd. Lydstyrke på Forældre-enhed
indstillet for lavt.
Enhederne er uden for hinandens
rækkevidde.
POWER (strøm) lys blinker. Batterier (næsten) brugt op.
Støj eller dårlig modtagelse. Mobiltelefon eller trådløs telefon
for tæt på babyalarm kan
resultere i interferens.
T
EKNISKE SPECIFIKATIONER
Strømforsyning
– Ekstra batterier 4 x 1.5V; AA alkaline til Forældre-enhed (medfølger ikke);
– Ekstra batterier 4 x 1.5V; AA alkaline til Baby-enhed (medfølger ikke);
– Vekselstrømsadapter 230V vekselstrøm, 50Hz: Udgangsspænding 9V jævnstrøm, 200mA.
Brug kun den medfølgende vekselstrømsadapter eller en type, der overholder sikkerhedsnormen EN60950
og med følgende specifikationer: 9 Volt jævnstrøm / 200mA.
Rækkevidde
– op til 150 meter under ideelle forhold. (Vægge og gulve kan reducere denne afstand.)
– 10°C til 40°C
Prøvetone
– Uafbrudt kommunikationskontakt (skjult signal sikrer uafbrudt kontakt mellem de to enheder, så du
kun hører barnets lyde).
Sendefrekvenser Kanal A
SBC SC361/00: 40.695 MHz
SBC SC361/05 (IRE, UK): 49.890 MHz
SBC SC361/16 (ES): 31.350 MHz
16/10/2002, 10:25
Løsning
Forældre-enhed: drej Volumen
kontrol/Off (lydstyrke knap/fra)
knap med uret (B–4).
Baby-enhed: sæt funktionsknap
(A–6) på position VOICE
(overvågning).
Sæt Vekselstrømsadapter i
stikkontakt eller udskift batterier.
Hvis der er en knap på
stikkontakten, skal der tændes.
Flyt Forældre-enheden længere
væk fra Baby-enheden.
Drej lydstyrkeknappen på
Forældre-enheden mod uret.
Drej volumen kontrol/Off
(lydstyrke knap/fra) knappen
med uret (B–3).
Flyt Forældre-enheden tættere på
Baby-enheden.
Udskift batterier eller tilslut til
lysnet.
Flyt telefonen væk fra enhederne.
Kanal B
40.675 MHz
49.830 MHz
31.000 MHz
41