Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Philips Anleitungen
Babyphone
SBC SC464
Philips SBC SC464 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Philips SBC SC464. Wir haben
2
Philips SBC SC464 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Philips SBC SC464 Bedienungsanleitung (160 Seiten)
Marke:
Philips
| Kategorie:
Babyphone
| Dateigröße: 2.57 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Legend of Functions
4
Baby Unit
4
Parent Unit
4
Inhaltsverzeichnis
5
Safety Information
6
Baby Unit
7
Getting Your Baby Monitor Ready
7
Parent Unit
7
Using Your Baby Monitor
8
Avoiding Interference
9
Baby Unit
9
Other Features
9
Adjusting Microphone Sensitivity
10
Monitoring Baby Silently
10
Parent Unit
10
Connecting / Disconnecting the Belt Clip
11
Switching the LINK Alarm on and off
11
Troubleshooting
12
Possible Cause
12
Frequently Asked Questions
14
Technical Specifications
14
Important Information
15
Environmental Information
15
Maintenance
15
Need Help
15
Unité Bébé
16
Unité Parents
16
Français
17
Autres Accessoires
16
Légende des Fonctions
16
17 Sommaire
18
Consignes de Sécurité
18
Unité Bébé
19
Unité Parents
19
18 Bienvenue
18
Mise en Service de Votre Moniteur pour Bébé
19
Unité Parents
20
Utilisation du Moniteur pour Bébé
20
Prévention des Interférences (Sélection de Canal)
21
Unité Bébé
21
Autres Fonctionnalités
21
Réglage de la Sensibilité du Microphone
22
Surveillance Silencieuse du Bébé
22
Activation et Désactivation de L'alarme de Connexion
23
Fixation/Retrait de L'attache de Ceinture
23
Dépannage
24
Cause Possible
24
Questions Fréquentes
26
Caractéristiques Techniques
26
Important
27
Environnement
27
Besoin D'aide
27
Leyenda de las Funciones
28
Unidad para Padres
28
Qué Más Necesita
28
Español
29
Información Acerca de la Seguridad
30
Preparación del Vigilabebés
31
Unidad para Padres
31
Vigilabebés
31
Vigilabebés
32
28 Leyenda de las Funciones
31
30 Bienvenido
31
Uso del Vigilabebés
32
Otras Funciones
33
Evitar Interferencias (Selección de Canales)
33
Ajustar la Sensibilidad del Micrófono
34
Control Silencioso del Bebé
34
Encender y Apagar la Alarma de ENLACE
35
Conectar/Desconectar el Enganche de Cintura
35
Solución de Problemas
36
Preguntas Frecuentes
38
Especificaciones Técnicas
38
Información Importante
39
Protección del Medio Ambiente
39
Mantenimiento
39
Ayuda
39
Babyeinheit
40
Deutsch
41
Elterneinheit
40
Legende der Funktionen
40
Herzlichen Glückwunsch
42
Sicherheitshinweise
42
41 Inhalt
42
Inbetriebnahme des Babysitters
43
Babyeinheit
43
Elterneinheit
43
Benutzen des Babysitters
44
Weitere Funktionen und Leistungsmerkmale
45
Vermeiden von Störungen
45
Einstellen der Mikrofonempfindlichkeit
46
Geräuschlose Babyüberwachung
46
Ein- und Ausschalten des Verbindungsalarms
47
Anbringen / Abnehmen des Gürtel-Clips
47
Fehlerbehebung
48
Mögliche Ursache
48
Häufig Gestellte Fragen
50
Technische Daten
50
Wichtige Informationen
51
Informationen zum Umweltschutz
51
Wartung
51
Brauchen Sie Hilfe
51
Functieoverzicht
52
Dutch
53
Welkom
54
Veiligheidsinformatie
54
53 Inhoud
54
Gebruiksklaar Maken Van de Babyfoon
55
Babyeenheid
55
Oudereenheid
55
Bediening Van de Babyfoon
56
Overige Eigenschappen
57
Storing Voorkomen
57
Gevoeligheid Van Microfoon Instellen
58
Geluidloos Toezicht Houden Op Uw Baby
58
Verbindingsalarm In- en Uitschakelen
59
Riemclip Aanbrengen / Losmaken
59
Problemen Oplossen
60
Mogelijke Oorzaak
60
Technische Specificaties
62
Vaak Gestelde Vragen
62
Belangrijke Informatie
63
Milieu
63
Onderhoud
63
Hebt U Hulp Nodig
63
Unità Baby
64
Unità Genitore
64
Italiano
65
Cosa Serve
64
Legenda Delle Funzioni
64
65 Sommario
66
Informazioni Sulla Sicurezza
66
Unità Baby
67
Unità Genitore
67
66 Benvenuti
66
Preparare All'uso Il Baby Monitor
67
Utilizzare Il Baby Monitor
68
Unità Baby
69
Unità Genitore
69
Altre Funzioni
69
Evitare le Interferenze
69
Regolare la Sensibilità del Microfono
70
Controllare Il Bimbo in Sordina
70
Accendere E Spegnere L'allarme Connessione (LINK)
71
Collegare / Scollegare Il Gancio da Cintura
71
Risoluzione DI Problemi
72
Specifiche Tecniche
74
Domande Frequenti
74
Importanti Informazioni
75
Informazioni Sull'ambiente
75
Manutenzione
75
Bisogno DI Aiuto
75
Unidade Do Bebé
76
Unidade Dos Pais
76
Informações de Segurança
78
Outras Funções
81
Resolução de Problemas
84
Problemi
84
Perguntas mais Frequentes
86
Características Técnicas
86
Informações Importantes
87
Precisa de Ajuda
87
Svenska
101
Välkommen
102
Säkerhetsinformation
102
101 Innehåll
102
Installera Babyvakten
103
Babyenhet
103
Föräldraenhet
103
Använda Babyvakten
104
Övriga Funktioner
105
Undvik Störningar
105
Justera Mikrofonkänsligheten
106
Tyst Babyövervakning
106
Slå På/Av Länklarmet
107
Montera/Demontera Bältesfästet
107
Felsökning
108
Möjlig Orsak
108
Tekniska Data
110
Vanliga Frågor
110
Behöver du Hjälp
111
Viktig Information
111
Miljöinformation
111
Underhåll
111
Dansk
113
Velkommen
114
Sikkerhedsoplysninger
114
113 Indhold
114
Klargøring Af Babyfonen
115
Babyenhed
115
Forældreenhed
115
Brug Af Babyfonen
116
Andre Funktioner
117
Undgå Interferens
117
Regulering Af Mikrofonfølsomhed
118
Lydløs Overvågning Af Barnet
118
Tænde Og Slukke LINK Alarmen
119
Tilslutning / Frakobling Af Bælteclipsen
119
Fejlfinding
120
Mulig Årsag
120
Hyppigt Stillede Spørgsmål
122
Tekniske Specifikationer
122
Vigtige Oplysninger
123
Miljøoplysninger
123
Vedligeholdelse
123
Brug for Hjælp
123
Norsk
125
Velkommen
126
Sikkerhetsinformasjon
126
Klargjøring Av Babyvarsleren
127
Babyapparat
127
Foreldreapparat
127
Bruke Babyvarsleren
128
Andre Funksjoner
129
Justere Mikrofonfølsomheten
130
Lydløs Overvåking Av Babyen
130
Slå FORBINDELSES-Alarmen (LINK) Av Og På
131
Feste/Løsne Belteklemmen
131
Problemløsing
132
Mulig Årsak
132
Vanlige Spørsmål
134
Tekniske Spesifikasjoner
134
Viktig Informasjon
135
Miljøinformasjon
135
Vedlikehold
135
Trenger du Hjelp
135
Osien Kuvaus
136
Lapsen Yksikkö
136
Suomi
137
Itkuhälyttimen Asettaminen Käyttökuntoon
139
Lapsen Yksikkö
139
Vanhempien Yksikkö
139
136 Osien Kuvaus
139
138 Tervetuloa
139
Itkuhälyttimen Käyttäminen
140
Muut Ominaisuudet
141
Häiriöiden Välttäminen
141
Mikrofonin Herkkyyden Säätäminen
142
Lapsen Valvominen KäyttäMällä Pientä Äänenvoimakkuutta
142
LINK-Hälytyksen Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä
143
Vyökiinnikkeen Kiinnittäminen/Irrottaminen
143
Vianmääritys
144
Mahdollinen Syy
144
Kysymyksiä Ja Vastauksia
146
Tekniset Tiedot
146
Tärkeä Huomautus
147
Ympäristönsuojelutietoja
147
Hoito Ja Huolto
147
Tarvitsetko Apua
147
Bebek Ünitesi
148
Ebeveyn Ünitesi
148
Hoş Geldiniz
150
Güvenlik Bilgileri
150
Sorun Giderme
156
Sık Sorulan Sorular
158
Teknik Özellikler
158
Önemli Bilgiler
159
Werbung
Philips SBC SC464 Bedienungsanleitung (88 Seiten)
Marke:
Philips
| Kategorie:
Babyphone
| Dateigröße: 2.58 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Helpline
2
Línea de Ayuda
2
Helpdesk
2
Linha Verde de Apoio a Clientes
2
Hjälptelefon
2
Hjelpelinje
2
Neuvonta
2
Baby Unit
3
Parent Unit
3
General
4
Important Information
4
Safety Precautions
4
Environmental Information
4
Inhaltsverzeichnis
5
Functional Overview
5
Getting Your Baby Monitor Ready
6
Using Your Baby Monitor
6
Features Explanation
7
Monitoring Baby Silently
7
Checking that the Units Are in Touch
7
Range 200M in Open Air
7
Using Batteries
8
Problem Solving
9
Possible Cause
9
Technical Specifications
10
Need Help
10
Consignes de Sécurité
11
Français
12
Ligne D'assistance
2
Généralités
11
Informations Importantes
11
Informations Concernant L'environnement
12
Vue D'ensemble du Fonctionnement
12
Unité Bébé
12
Unité Parents
12
Comment Préparer Votre Babyphone
13
Comment Utiliser Votre Babyphone
13
Explication des Fonctions
14
Comment Utiliser les Piles
15
Résolution des Problèmes
16
Cause Possible
16
Caractéristiques Techniques
17
Spécifications Techniques
17
Instrucciones de Seguridad
18
Información Medioambiental
18
Español
19
General
18
Información Importante
18
Perspectiva Funcional
19
Unidad de Padres
19
Visión General del Funcionamiento
19
Preparar el Monitor de Bebé para el Uso
20
Usar Su Monitor de Bebé
20
Explicación de Funciones
21
Usar Pilas
22
Resolver Problemas
23
Causa Posible
23
Solución de Problemas
23
Especificaciones Técnicas
24
Necesita Ayuda
24
Ihr Babyphon
25
Sicherheitsvorkehrungen
25
Deutsch
26
Allgemeines
25
Wichtige Hinweise
25
Erläuterung der Funktionen
26
A)Baby-Einheit
26
Elterneinheit
26
Umweltinformationen
26
Gebrauch Ihres Babyphons
27
Überwachung Ihres Babys
27
Vorbereitung des Baby-Monitors
27
Erklärung der Funktionen
28
Verwendung von Batterien
29
Fehlerbehebung
30
Mögliche Ursache
30
Technische Spezifikationen
31
Benötigen Sie Hilfe
31
Veiligheidsinstructies
32
Dutch
33
Algemeen
32
Belangrijke Informatie
32
Overzicht Van de Functies
33
Hoe de Babyfoon te Gebruiken
34
Uw Babyfoon in Gebruik Nemen
34
Overige Functies
35
Batterijen Gebruiken
36
Storingen Opsporen en Verhelpen
37
Mogelijke Oorzaak
37
Problemen Oplossen
37
Technische Gegevens
38
Hulp Nodig
38
Precauzioni Per la Sicurezza
39
Italiano
40
Generale
39
Importanti Informazioni
39
Informazione Ecologica
40
Panoramica Funzionale
40
Predisposizione All'uso del Vostro Sistema DI Monitoraggio Bambino
41
Uso del Sistema DI Monitoraggio Bambino
41
Spiegazione Delle Caratteristiche Operative
42
Per Sorvegliare Il Bambino in Silenzio
42
Impiego Delle Batterie
43
Smaltimento Delle Batterie
43
Risoluzione DI Problemi
44
Specifiche Tecniche
45
Precauções de Segurança
46
Português
47
Geral
46
Informações Importantes
46
Descrição Geral de Funções
47
Unidade Do Bebé
47
Unidade Dos Pais
47
Colocar O Monitor Do Bébé Em Funcionamento
48
Utilizar O Monitor Do Bébé
48
Descrição das Funcionalidades
49
Utilizar Pilhas
50
Eliminação das Pilhas
50
Resolução de Problemas
51
Especificações Técnicas
52
Precisa de Ajuda
52
Características Técnicas
52
Parent Unit
54
Säkerhetsföreskrifter
60
Svenska
61
Allmänt
60
Viktig Information
60
Översikt Över Funktionerna
61
Användning Av Babymonitorn
62
Att Iordningställa Din Babymonitor
62
Förklaring Av Funktionerna
63
Användning Av Batterier
64
Problemlösning
65
Möjlig Orsak
65
Tekniska Specifikationer
66
Sikkerhedsforanstaltninger
67
Dansk
68
Generelt
67
Vigtig Information
67
Funktionsoversigt
68
Klargøring Til Brug
69
Sådan Bruges Babyfonen
69
Forklaring Af Babyfonens Funktioner
70
Lydløs Overvågning Af Barnet
70
Kontrol, Om der er Kontakt Mellem Unitterne
70
Udskift Batterierne
71
Bortskaffelse Af Batterier
71
Problemløsning
72
Mulig Årsag
72
Tekniske Specifikationer
73
Har du Brug for Hjælp
73
Norsk
75
Generelt
74
Viktig Informasjon
74
Oversikt over Funksjoner
75
Barnevakten Gjøres Klar
76
Bruk Av Barnevakten
76
Forklaring Av Funksjoner
77
Bruk Av Batterier
78
Løse Problemer
79
Mulig Årsak
79
Tekniske Spesifikasjoner
80
Trenger du Hjelp
80
Yleistä
81
Tärkeitä Tietoja
81
Ympäristöä Koskevia Tietoja
81
Vanhempien Yksikkö
82
Toimintoja Koskeva Katsaus
82
Lapsen Yksikön Käyttöönotto
83
Lapsen Yksikön Käyttö
83
Muut Ominaisuudet
84
Paristojen Hävittäminen
85
Muut Ominaisuudet
85
Ongelmatilanteet
86
Mahdollinen Syy
86
Tekniset Tiedot
87
Tarvitsetko Apua
87
Werbung
Verwandte Produkte
Philips SBC SC465
Philips SBC SC463
Philips SBC SC467
Philips SBCSC478 DECT
Philips SBC SC486 DECT
Philips SBC SC477 DECT
Philips SBC SC475
Philips SBC SC479 DECT
Philips SBC SC450
Philips SBCSC490/05
Philips Kategorien
Monitore
Fernseher
Elektrische Rasierer
LED-Fernseher
Kaffeemaschinen
Weitere Philips Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen