Kinderlähmung bzw. für Kinder, die an einer Störung des Gleichge- wichtssinns und der Motorik leiden. Der Mustang ist in 4 Größen erhältlich. Der Mustang in Größe 1 ist mit vier 4-Zoll- Rollen ausgestattet und ausschließlich für den Zimmergebrauch vorgesehen. Der Mustang in Größe 2+3+4 verfügt über vier Vollgummiräder (200 x 50 mm) und...
GARANTIE R82 gewährt eine Garantie von 2 Jahren auf die Verarbeitung und das Material sowie eine Garantie von 5 Jahren auf das Metallgestell (gegen Bruchschäden an Schweißnähten). Die Garantie erlischt, wenn der Kunde seiner Verpflichtung zur täglichen Pflege und/oder Wartung gemäß...
Schrauben (D) mit dem beiliegenen 5-mm- Inbusschlüssel festziehen. Vergewissern Sie sich, dass die Inbus- schrauben festgezogen sind, bevor Sie den Mustang verwenden. Überprüfen Sie möglichst oft sämtliche Schrauben und Verstellungen. Achten Sie darauf, dass Sie sich Ihre Finger nicht in den Löchern des Gestells einklemmen.
BRUSTPOLSTER (ZUBEHÖR) Montage - Befestigen Sie die Aufnahme für das Brustpol- ster und ziehen Sie die Schrauben mit Hilfe eines 5 mm Inbusschlüssel an - Befestigen Sie das Brustpolster in der Auf- nahme und ziehen Sie die Schrauben mit Hilfe eines 5 mm Inbusschlüssel an. Wenn der Sicherheitsstift (F) "heraus clickt"...
Höhenverstellung der Brustpolstersäule. 'max.' BEACHTEN Sie die maximale Höhenangaben! Vergewissern Sie sich, dass die Madenschrau- ben festgezogen sind, bevor Sie den Mustang verwenden. Überprüfen Sie möglichst oft sämt- 'max.' liche Schrauben und Verstellungen. Stellen Sie die Mittelsäule nicht höher ein als in die gekennzeichnte "max."...
SCHLEIFBREMSE Standardmäßig ist der Mustang mit Schleif- bremsen an allen vier Rädern ausgestattet. • Ziehen Sie den Griff (A) unterschiedlich fest an, um die für die Bewegung des Mustang erforderliche Kraft zu regulieren RÜCKLAUFSTOPP Standardmäßig ist der Mustang mit Rücklauf- stoppern an allen vier Rädern ausgestattet.
RICHTUNGS- FESTSTELLER Standardmäßig ist der Mustang mit Richtungs- feststellern an allen vier Rädern ausgestattet. Mit den Richtungsfeststellern werden die Räder in einer Position fixiert, die nur eine Geradeau- sbewegung zulässt. 1) Ziehen Sie zur Betätigung der Richtungs- feststeller am Knopf (1A), drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn (1B) und lassen Sie den Knopf dann los, damit er in den Schlitz einrastet.
ZWISCHENSTÜCK FÜR DAS BRUSTPOLSTER (ZUBEHÖR) • Schraube (A) demontieren, um die Höhe des Zwischenstücks zu verstellen. • Schraube (A) wieder in einem der Löcher im Zwischenstück (B) montieren. Verwenden Sie den beiliegenden 5-mm-Inbus- schlüssel für alle Montagearbeiten. Vergewissern Sie sich, dass die Ma- denschrauben festgezogen sind, bevor Sie das Produkt verwenden.
EINSTELLUNG DER KOPFSTÜTZE (ZUBEHÖR) • Neigungsverstellung der Kopfstütze (A) • Höhenverstellung (B) 'max.' Die Kopfstütze NICHT über die „Max.“- Anzeige hinaus verstellen • Neigungsverstellung des Kopfstützen- systems (C) Verwenden Sie den beiliegenden 5-mm-Inbus- schlüssel für alle Montagearbeiten. Achten Sie darauf, dass Ihre Finger bei der Verstellung der Kopfstütze nicht eingeklemmt werden.
VERSTELLUNG DER BECKENPELOTTE (ZUBEHÖR) • Höheneinstellung (A) • Höhen- und Breiteneinstellung (B) Verwenden Sie den beiliegenden 5-mm-Inbus- schlüssel für alle Montagearbeiten. Die Rückenpelotte NICHT über die „Max.“- Anzeige hinaus verstellen. 'max.' Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass alle Schrauben und Griffe festgezo- gen wurden.
VERSTELLUNG DES RUMPFPOLSTERS 65 cm 25.5 inch (ZUBEHÖR) 85 cm 33.5 inch Höheneinstellung an der Säule (A) MAXheight_Mustang.indd 1 18-08-2011 08:27:37 Höheneinstellung am Rumpfpolster (B) 105 cm 41 inch MAXheight_Mustang.indd 1 18-08-2011 08:46:31 Verwenden Sie den beiliegenden 5-mm-Inbus- 130 cm 50.5 inch schlüssel für alle Montagearbeiten.
UNTERARM- AUFLAGEN, ANTERIOR ODER POSTERIOR (ZUBEHÖR) • Neigungs- und Tiefeneinstellung (A) • Neigungs- und Tiefeneinstellung (B) • Schwenkverstellung (C) Verwenden Sie den beiliegenden 5-mm-Inbus- schlüssel für alle Montagearbeiten 65 cm 25.5 inch BEACHTEN Sie die maximale Höhenang- 85 cm 33.5 inch abe an der Mittelsäule.
SITZEINSTELLUNG (ZUBEHÖR) • Höheneinstellung (A) Verwenden Sie den beiliegenden 5-mm-Inbus- schlüssel für alle Montagearbeiten. Stellen Sie sicher, dass der Beschlag des Sitzes sich oberhalb des Sicherungsbolzen (B) an der Stange des Brustpolsters befin- det, bevor Sie die Schraube (A) festziehen. Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass alle Schrauben und Griffe festgezo- gen wurden.
EINSTELLUNG DER SITZHOSE (ZUBEHÖR) Nur für Größe 1+2 erhältlich. • Ziehen Sie an den Gurten, um die Höhe zu verstellen (A) • Durch Lösen der Schnallen kann die Sitz- hose entfernt werden (B) Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch des Produkts sämtliche Gurte und Schnallen, und tauschen Sie ggf.
Verwenden Sie den beiliegenden 5-mm-Inbus- schlüssel für alle Montagearbeiten. Den Schiebebügel NICHT zum Anheben des Mustang verwenden. Ein unsach- gemäßer Gebrauch kann zu schweren Verletzungen des Kindes führen. Vergewissern Sie sich, dass die Schrauben festgezogen sind, bevor Sie das Produkt verwenden.
JUSTIERUNG DES BEINTEILERS (ZUBEHÖR) Montage (A) Verwenden Sie den beiliegenden 5-mm-Inbus- schlüssel für alle Montagearbeiten. Vergewissern Sie sich, dass die Halterung des Beinteilers komplett in die Aufnahme eingeführt ist, bevor Sie den Beinschutz befestigen. Achten Sie darauf, dass Ihre Finger und die Zehen Ihres Kindes nicht zwischen Beinschutz und Boden bzw.
Winkel, Brustpolster 5° bis 35° 0 bis 30° -5 bis 20° 5° bis 35° 0 bis 30° -10° bis 20° Die Messungen am Mustang wurden mit senkrechter Mittelsäule durchgeführt Größe 3 Größe 4 Loch 1 Loch 2 Loch 3 Loch 1...
• Setzen Sie die Sicherungsstifte (A) wieder ein, um einen sicheren Transport zu gewähr- leisten. Achten Sie darauf, daß Sie beim zusam- men klappen nicht Ihre Finger einklemmen. Stellen Sie sicher, daß sowohl der Mustang als auch alle Zubehörteile beim Transport im Auto gut gesichert sind.
Date: YYYY-MM-DD Max.Load: XX KG XXXXXX Ver.: XX Art.No: XXXXXX Product - Size X (01)0570729530134(21)256829 Parallelvej 3 DK-8751 Gedved www.R82.com Made in Denmark 65 cm 85 cm 25.5 inch 33.5 inch Größe 1 Größe 2 MAXheight_Mustang.indd 1 18-08-2011 08:27:37 105 cm...
WARTUNG, PFLEGE UND WIEDEREINSATZ GESTELL Überprüfen Sie regelmäßig alle Schrauben. Außerdem ist es wichtig, den Mustang sauber zu halten - einerseits aus Hygienegründen, andererseits um die Lebensdauer des Produkts zu verlängern. Achten Sie besonders darauf, die Löcher für die Richtungsfeststeller zu säubern. Waschen Sie das Gestell mit Autoshampoo oder Spülmittel. Falls der Mustang übermäßig verschmutzt sein sollte, darf ein Fettlöser verwendet werden.
60 kg (132 lb) 80 kg (176 lb) Die Messungen am Mustang wurden mit senkrechter Mittelsäule durchgeführt, der standardmäßig auch in diesem Zustand ausgeliefert wird. Unterschiedliche Einstellungen können zu anderen Messwerten führen. Um einige der oben genannten Messwerte zu erzielen, kann unter Umständen eine geringfügige Anpassung erforderlich sein.