Herunterladen Diese Seite drucken

Power Dynamics PDC-60 Gebrauchsanleitung

Professional tunerand cd-mp3player
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PDC-60:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

PDC-60
PROFESSIONAL TUNER AND CD-MP3 PLAYER
USER'S MANUAL
HANDLEIDING
GEBRAUCHSANLEITUNG
172.700

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Power Dynamics PDC-60

  • Seite 1 PDC-60 PROFESSIONAL TUNER AND CD-MP3 PLAYER USER’S MANUAL HANDLEIDING GEBRAUCHSANLEITUNG 172.700...
  • Seite 2 This symbol is to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltages inside the product's enclosure that may constitute a risk of electric shock. This symbol is to alert the user to important operating and maintenance(service) instructions in this manual and literature accompanying the product. Caution Marking Explanation WARNING: CHANGES OR MODIFICATIONS TO THIS UNIT NOT EXPRESSLY APPROVED BY THE PARTY RESPONSIBLE FOR COMPLIANCE WILL VOID THE USER'S...
  • Seite 3 Installation * Operate the unit only from a power source as indicated on the unit or in the operating instructions. * Overloaded AC outlets and extension cords are dangerous and so are frayed cords and broken plugs. Call your service technician for replacement of such cords and plugs * Audio products are provided with ventilation openings to allow heat generated during operation to be released.
  • Seite 4 Cleaning The appliance should be cleaned only as recommended by the manufacturer. Non-use periods Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. Object and liquid entry Care should be taken so that objcets do not fall and liquids are not spilled into the enclosure through openings.
  • Seite 5 IMPORTANT Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. CD player Function: 1. POWER BUTTON Press the power switch to turn the unit on. To switch the POWER off press the POWER switch again.
  • Seite 6 10. OUT BUTTON When you press this button, you set the end point of the seamless loop and you start the loop. To finish the loop, press again this button. 11. CONT. / SINGLE BUTTON Press this button to switch between the SINGLE and CONTINUOUS play mode. The selected mode is indicated on the LCD.
  • Seite 7 25. AUTO SCAN Press this button to Automatic change frequency from low to high. 26. STATION - Use this button to select the last title. 27. STATION + Use this button to select the next title. 28. TUNING - Press this button adjust the frequency from low to high. 29.
  • Seite 8 1. OPEN/CLOSE Open or Close the disc-tray. 2. STANDBY 3. 1-4 AND +5 DIGITS Numerical keys for direct selection of a title. 4. SGL/CTN Press these to switch between the SINGLE and CONTINUOUS play mode. The selected mode is indicated on the LCD. In SINGLE mode, after each track, the unit stops the reading. In CONTINUOUS mode, the unit read all track and stops.
  • Seite 9 6. REV << Press this button to backward to navigation through one track. 7. FWD >> Press this button to t forward to navigation through one track. 8. PUSE Press this button to puse the player. 9. STOP Press this button to stop the player. 10.
  • Seite 10 27.PROGRAM - Press the PROG button to enter in the program mode 28. IN This button sets the beginning of the loop. The Loop indicator on the display flashes. 29. OUT When you press this button, you set the end point of the seamless loop and you start the loop. To finish the loop, press again this button.
  • Seite 11: Warranty Conditions

    WARRANTY CONDITIONS Power Dynamics equipment is covered by a 1-year warranty on parts and labour except for faders(90 days).The follwing rules apply from the day the equipment leaves the factory: The date on the invoice is considered to be the date the warranty begins.
  • Seite 12 172.700 Nederlands Hartelijk dank voor de aanschaf van deze Tuner en CD/MP3 speler. Neemt U a.u.b. een paar momenten de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, aangezien wij graag willen dat u onze producten snel en volledig gebruikt. WAARSCHUWING : Lees deze handleiding eerst door alvorens het product te gebruiken.
  • Seite 13 - Zet eerst de Aan/Uit schakelaar op Uit en de volumeregelaar(s) op minimaal bij het aansluiten van de installatie, na alle snoeren aangesloten te hebben schakel dan pas Aan. Zorg er ook voor dat de tuner / speler eerst Uit geschakeld wordt alvorens het netsnoer uit het stopcontact te verwijderen.
  • Seite 14 VOORZIJDE : CD Speler Functies: NETSCHAKELAAR Om het apparaat Aan/Uit te schakelen. 2. EJECT TOETS Druk deze toets om de lade te openen/sluiten. De lade gaat alleen open in Pauze of Stop mode. 3. PLAY/PAUZE TOETS Bij iedere druk op de PLAY/PAUZE toets gaat de speler van Play naar Pauze of van Pauze naar Play.
  • Seite 15 10. OUT TOETS Druk deze toets om het eindpunt van een Loop te bepalen en de Loop wordt gestart. Om de Loop te beëindigen nogmaals deze toets drukken. 11. CONT. / SINGLE TOETS Druk deze toets om te switchen tussen Single en Continue afspeel mode. Single mode stopt de speler na afloop van een track.
  • Seite 16 29. TUNING + TOETS Gebruik deze toets om de afstemfrequentie te regelen ( van hoog naar laag) 30. 1-4 EN +5 DIGITS Numerieke toetsen 31. MEMORY Tuner-geheugen instellen 32. FM/ST TOETS Gebruik deze toets om te kiezen tussen mono- of stereo weergave. 33.
  • Seite 17 1. OPEN/CLOSE Om de lade te sluiten / openen. 2. STANDBY 3. 1-4 EN +5 DIGITS Numerieke toetsen. 4. SGL/CTN Druk deze toets om te switchen tussen Single en Continue afspeel mode. Single mode stopt de speler na afloop van een track. In Continue mode stopt de speler na afloop van alle tracks. 5....
  • Seite 18 8. PAUSE Om het afspelen van een track te onderbreken. Als de toets nog een keer wordt gedrukt komt de speler terug in afspeel mode. 9. STOP Stopt het afspelen. 10. PREV Om de voorgaande track te selecteren. 11. NEXT Om de volgende track te selecteren.
  • Seite 19 27. PROGRAM - Om in de programmeer mode te komen. 28. IN Met deze toets wordt het begin van de loop ingesteld. De Loop indicator op de display knippert. 29. OUT Druk deze toets om het eindpunt van een Loop te bepalen en de Loop wordt gestart. Om de Loop te beëindigen nogmaals deze toets drukken.
  • Seite 20 WERKING : AFSTAND : +/- 7m, afhankelijk van de omstandigheden. HOEK : Links en rechts 30 vanuit het midden ● Gebruik geen extra kracht bij het bedienen ● Gooi geen water of andere vloeistoffen over de bediening ● De bediening niet openen SPECS: Netspanning: ~100-240V,60/50Hz...
  • Seite 21 Deutsch WARNHINWEISE : 172.700 Vor Inbetriebnahme des Geräts bitte erst die Anleitung durchlesen. Bitte alle Anweisungen befolgen, um den Garantieanspruch nicht zu verlieren. Bitte alle Vorsichtsmassnahmen treffen, um Feuer und Stromschlag zu vermeiden. Reparaturen und Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Fachpersonal ausführen lassen. Diese Anleitung für spätere Bezugnahme aufbewahren.
  • Seite 22 BEMERKUNG: Der CD-Spieler ist ein Lasergerät. Niemals in den Laserstrahl schauen! Um sicher zu sein daß der Spieler richtig abspielt, müß das Gerät in einem Raum, wo die Temperatur zwischen 5 °C /41 ° F und 35 °C /95 ° F liegt, gebraucht werden. VORDERSEITE : CD Spieler Funktionen: NETZSCHALTER...
  • Seite 23 8. RELOOP TASTE Drücken Sie diese Taste, um das zuletzt gespeicherte Looping zu starten. Drücken Sie erneut zum Rückkehr. 9. IN-TASTE Drücken Sie diese Taste um den Startpunkt eines Loopings zu bestimmen; Anzeige leuchtet . 10. OUT TOETS Drücken Sie diese Taste um das Ende eines Loopings zu bestimmen; das Looping wird gestartet.
  • Seite 24 26. STATION - TASTE Verwenden Sie diese Taste um einen vorherigen Sender zu wählen. 27. STATION + TASTE Verwenden Sie diese Taste um einen nächsten Sender zu wählen. 28. TUNING - TASTE Drücken Sie diese Taste und wählen Sie einen Kanal aus . Sendersuchlauf von niedrig bis hoch. 29.
  • Seite 25 1. OPEN/CLOSE CD Fach schließen / öffnen. 2. STANDBY 3. 1-4 UND +5 DIGITS Numerische Tasten. 4. SGL/CTN Drücken Sie diese Taste, um zwischen Single-und Continuous Play-Modus zu wechseln. Single Modus stoppt die Wiedergabe nach einem Track. Im Continuous-Modus stoppt der Player nach allen Tracks.
  • Seite 26 8. PAUSE Jedesmal wenn die Taste gedrückt wird, wird der Spieler abwechselnd in Play und Pause- Modus gehen. 9. STOP Stoppt die Wiedergabe. 10. PREV Um den vorherigen Ttack zu wählen. 11. NEXT Um den nächsten Track zu wählen. 12. PLAY Um ab zu spielen.
  • Seite 27 27. PROGRAM - Drücken Sie diese Taste um in den Programmiermodus zu gehen. 28. IN Drücken Sie diese Taste um den Startpunkt eines Loopings zu bestimmen; Anzeige leuchtet . 29. OUT Drücken Sie diese Taste um das Ende eines Loopings zu bestimmen; das Looping wird gestartet.
  • Seite 28 WERKING : +/- 7m reichend, je nach den Umständen. Winkel : Links und rechts 30 von der Mitte ● Bedienung ohne Kraft anzuwenden ● Keine Flüssigkeiten in der Nähe der Bedienung abstellen ● Die Bedienung nicht offnen SPECS: Netspanning: ~100 240V,60/50Hz Afmetingen : 484x45 x 252.5mm Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall...
  • Seite 29 Tel : 031546589299 Fax : 0031546589298 The Netherlands Product number: 172.700 Product Description: Power Dynamics PDC-60 Tuner & CD/MP3 Player Regulatory Requirement: EN 55013 EN 55020 EN 61000-3-2/3-3 EN 60065 The product met the requirements stated in the above mentioned Declaration(s).