Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Nr. 040025673
F 06.01.076 - 01.06.2008
Hydraulische Rangierheber PROLINE HRH P
Service Jacks PROLINE HRH P
Cric de manutention hydraulique PROLINE HRH P
3 t
2 t
1,5 t
technische Änderungen vorbehalten
design changes under reserve
changements techniques sous réserve
26.04.2007 / UD
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pfaff Proline HRH P
Inhaltszusammenfassung für Pfaff Proline HRH P
- Seite 1 Mode d'emploi Nr. 040025673 F 06.01.076 - 01.06.2008 Hydraulische Rangierheber PROLINE HRH P Service Jacks PROLINE HRH P Cric de manutention hydraulique PROLINE HRH P 1,5 t technische Änderungen vorbehalten design changes under reserve changements techniques sous réserve 26.04.2007 / UD...
- Seite 2 Hydraulische Rangierheber / Service Jack / Crics F06.01.076 roulants PROLINE Maßblatt / Dimension sheet / Page des dimensions [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ca. [kg] 032344009 HRH P 1,5 032349002* HRH P 1,5 H 1050 032345006 HRH P 2,0 032345005 HRH P 2,0 L 032346028*...
-
Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung
Hydraulische Rangierheber PROLINE F06.01.076 Deutsch Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung aufmerksam lesen! Sicherheitshinweise beachten! Dokument aufbewahren! Verwendete Verwendete Signalwörter Signalwörter Piktogramme Piktogramme Kennzeichnet einen allgemeinen nützlichen Hinweis. Wenn sie ihn Tip! Achtung! Wartungshinweise befolgen, erleichtern sie sich die Handhabung des Gerätes Warnung vor einer allgemeinen Vorsicht! Gefahr. -
Seite 4: Technische Daten
Hydraulische Rangierheber PROLINE F06.01.076 Deutsch Verwendung als Wagenheber Der Rangierheber darf nicht zum Transportieren von Lasten verwendet werden. Das Gerät ist an der vom Fahrzeughersteller vorgesehenen Stelle so anzusetzen, dass nicht unter das Fahrzeug gegriffen werden muss. Der Rangierheber ist so auszuwählen, dass die am Anhebepunkt des Fahrzeuges wirkende Aufliegelast sicher gehoben werden kann. - Seite 5 Hydraulische Rangierheber PROLINE F06.01.076 Deutsch Einsatzhinweise BEACHTE: Rangierheber nur auf ausreichend befestigtem (standfesten) Boden einsetzen! Rangierheber darf nicht zum Transportieren von Lasten verwendet werden. Auf Freigängigkeit der Pumpstange achten! Bei Arbeiten unter gehobener Last zusätzliche Abstützung verwenden! Inbetriebnahme Arretierungsöffnung Pumphebel einstecken, dabei auf richtige Pumphebel (Deichsel) mit Schraube sichern Lage der Arretierungsöffnung achten Bedienungsanleitung...
- Seite 6 Sachkundigenprüfung durchführen lassen Typenschild auf Lesbarkeit prüfen alle 2 Jahre Ölwechsel durchführen z.B. durch Pfaff-silberblau Kundendienst Die Lebensdauer des Gerätes ist begrenzt, verschlissene Teile müssen rechtzeitig erneuert werden. Seite / page 6 technische Änderungen vorbehalten design changes under reserve...
-
Seite 7: Betriebsstörungen Und Ihre Ursachen
Hydraulische Rangierheber PROLINE F06.01.076 Deutsch Öl nachfüllen, Ölwechsel 4 Schrauben Ölablass- /Öleinfüllschraube • Abdeckung abschrauben • Ölschraube öffnen • Alte Hydraulikflüssigkeit entfernen • Neue Hydraulikflüssigkeit einfüllen • Ölschraube schließen Hydrauliköl-Empfehlung: Hydrauliköl HL 15 (HL 22) DIN 51 524 (ISO VG 15-22) Auf Ölstand und unbedingte Sauberkeit achten! Ölfüllmenge: Bei eingefahrenem Hubarm muss der Ölstand 10 mm unter dem Füllloch liegen. -
Seite 8: Eg-Konformitäts- Erklärung
Für Komplettierung, Montage und Inbetriebnahme gem. Betriebsanleitung zeichnet verantwortlich: Ort: ..............Datum: ..............Verantwortlicher: ..........Firma: ..............Pfaff-silberblau Hebezeugfabrik GmbH Postanschrift: Am Silberpark 2-8 Postfach 10 22 33 Telefon: 08233 / 21 21 - 800 D-86438 Kissing D-86012 Augsburg Telefax: 08233 / 21 21 - 805... -
Seite 9: Wiederkehrende Prüfungen
Inspection Date durch Signature of a competent Result / Résultat Date d’inspection inspector Signature de l’expert Pfaff-silberblau Hebezeugfabrik GmbH Postanschrift: Am Silberpark 2-8 Postfach 10 22 33 Telefon: 08233 / 21 21 - 800 D-86438 Kissing D-86012 Augsburg Telefax: 08233 / 21 21 - 805... - Seite 10 +36-29-35 64 34 Telefon +33-1-34 34 60 50 www.pfaff-silberblau.nl pfaff@pfaff-silberblau.hu Telefax +33-1-34 34 00 63 www.pfaff-silberblau.hu contact@pfaff-silberblau.fr www.pfaff-silberblau.fr Pfaff-silberblau Polska Sp. z.o.o. Pfaff-silberblau Hebezeugfabrik GmbH ul. Szczawnicka 1 Am Silberpark 2-8 60-471 POZNAN 86438 Kissing POLEN DEUTSCHLAND Telefon +48-61-6 56 66 22...