Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Betriebsanleitung
Für LSF-Endschalterboxen mit Doppelinitiatoren
1. Beschreibung
Endschalterboxen dienen zur Rückmeldung und Kontrolle der Stellung von Armaturen, die mit pneumatischen
Schwenkantrieben betätigt werden.
Die Endschalterboxen sind ausgestattet mit einem induktiven Doppelsensor. Sie lassen sich mit dem beiliegenden
Befestigungsmaterial schnell und einfach auf den vorgesehenen Antrieb oder die Armatur montieren.
2. Montage
1 / 6

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Gemü LST

  • Seite 1 Betriebsanleitung Für LSF-Endschalterboxen mit Doppelinitiatoren 1. Beschreibung Endschalterboxen dienen zur Rückmeldung und Kontrolle der Stellung von Armaturen, die mit pneumatischen Schwenkantrieben betätigt werden. Die Endschalterboxen sind ausgestattet mit einem induktiven Doppelsensor. Sie lassen sich mit dem beiliegenden Befestigungsmaterial schnell und einfach auf den vorgesehenen Antrieb oder die Armatur montieren. 2.
  • Seite 2 Endschalterboxen dienen zur Rückmeldung und Kontrolle der Stellung von Armaturen, die mit pneumatischen Schwenkantrieben betätigt werden. Die Endschalterboxen Typ LST sind je nach Ausführung mit bis zu vier Mikroschaltern ausgestattet. Sie lassen sich mit dem beiliegenden Befestigungsmaterial schnell und einfach auf den vorgesehenen Antrieb oder die Armatur montieren.
  • Seite 3 Betriebsanleitung Für LST-Module with Schlitzinitiatoren 1. Beschreibung Endschalterboxen dienen zur Rückmeldung und Kontrolle der Stellung von Armaturen, die mit pneumatischen Schwenkantrieben betätigt werden. Die Endschalterboxen sind mit zwei Schlitzinitiatoren ausgestattet. Sie lassen sich mit dem beiliegenden Befestigungsmaterial schnell und einfach auf den vorgesehenen Antrieb oder die Armatur montieren.
  • Seite 4 Pуководство по эксплуатации Для коробок концевых выключателей LSF с двойными инициаторами 1. Описание Коробки концевых выключателей служат для сигнализации и контроля положений арматуры, которая приводится в действие пневматическими поворотными приводами. Коробки концевых выключателей оснащены индуктивным двойным датчиком. Их можно быстро и легко установить на...
  • Seite 5 Коробки концевых выключателей служат для сигнализации и контроля положений арматуры, которая приводится в действие пневматическими поворотными приводами. Коробки концевых выключателей типа LST в зависимости от исполнения могут содержать до четырех микровыключателей. Их можно быстро и легко установить на соответствующий привод или арматуру при помощи...
  • Seite 6 переключающие диски в требуемое положение. 3. Затяните винт, наденьте колпачок и снова закрепите крышку корпуса. 4. Подсоединение электромагнитных клапанов Коробки концевых выключателей LST позволяют дополнительно подсоединить электромагнитный клапан к клеммной колодке.Если вы хотите дополнительно подсоединить электромагнитный клапан, выполните следующие действия.