ASTECH CROMLAVIEW CR100 Datenblatt
Kompaktfarbsensor
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
D
|
D
S
ATENBLATT
ATA
HEET
CR100
Angewandte Sensortechnik
®
CROMLAVIEW
Kompaktfarbsensor CR100 und CR100-FO |
Compact Color Sensor CR100 and CR100-FO
ASTECH Angewandte Sensortechnik GmbH
Schonenfahrerstr. 5
18057 Rostock
Germany
Tel.: +49 / 381 / 440 73-0
Fax: +49 / 381 / 440 73-20
info@astech.de
www.astech.de
Vers. 2.3 (2011-11-02)
1 | 13
18-3001-00
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ASTECH CROMLAVIEW CR100
Inhaltszusammenfassung für ASTECH CROMLAVIEW CR100
- Seite 1 CR100 Angewandte Sensortechnik ® CROMLAVIEW Kompaktfarbsensor CR100 und CR100-FO | Compact Color Sensor CR100 and CR100-FO ASTECH Angewandte Sensortechnik GmbH Schonenfahrerstr. 5 18057 Rostock Germany Tel.: +49 / 381 / 440 73-0 Fax: +49 / 381 / 440 73-20 info@astech.de www.astech.de...
-
Seite 2: Technical Data
ATENBLATT HEET CR100 Angewandte Sensortechnik Technische Daten | Technical Data Tab. 1 Allgemeine Daten | General Data Abtastkanäle | 1 Messkanal | 1 Sensing channel Sensing channels 1 Interner Stabilisierungskanal | 1 Internal stabilization channel ® Driftstabilisierung | CROMLASTAB abschaltbar | Can be switched off Drift stabilization Empfangsdetektor |... - Seite 3 ATENBLATT HEET CR100 Angewandte Sensortechnik Tab. 2 Betriebsfunktionen | Operational functionality Farbraummodi | Körperfarben | Color space modes Non-self-shining objects XYZ xyY u’v’L* L*a*b* xyI Selbstleuchter | Self-shining objects XYZ xyY u’v’L* ...
-
Seite 4: Spezifikation Elektrische Anschlüsse
ATENBLATT HEET CR100 Angewandte Sensortechnik Spezifikation elektrische Anschlüsse | Specification electrical interfaces Die elektrischen Anschlussbuchsen (Typ M9) des Sensors zeigt Fig. 1. | Fig. 1 shows the electrical connectors (type M9) of the sensor. Fig. 1: Elektrische Anschlüsse am Sensor | Electrical interfaces Die Zählweise für die PINs der Rundbuchsen können Fig. - Seite 5 ATENBLATT HEET CR100 Angewandte Sensortechnik Tab. 4 Elektrische Spezifikation Sensoranschluss AB1 | Electrical specification sensor connector AB1 Spezifikation | Specification 1 (OUT1) Gegentakt | Push-Pull LOW: 0V; HIGH: +U -1V; max. 100 mA 2 (OUT2) Gegentakt | Push-Pull LOW: 0V; HIGH: +U -1V;...
- Seite 6 ATENBLATT HEET CR100 Angewandte Sensortechnik Zeichnungen | Drawings CR100 Sensor CROMLAVIEW® M18x1 O1 O2 O3 O4 T-In Sig. Mod. Sel. 41,5 21,0 10,7 50,0 CR100-FO Sensor (Festoptikversion) CROMLAVIEW® O1 O2 O3 O4 T-In Sig. Mod. Sel. 41,5 21,0 11,4 50,0 Vers.
- Seite 7 ATENBLATT HEET CR100 Angewandte Sensortechnik Montagewinkel CR100 | Mounting bracket CR100 53,0 53,0 41,5 Vers. 2.3 (2011-11-02) 7 | 13 18-3001-00...
-
Seite 8: Thermische Spezifiaktionen
ATENBLATT HEET CR100 Angewandte Sensortechnik Thermische Spezifiaktionen | Thermal specifications Der Sensor ist gegen thermische Drift stabilisiert. Es kann jedoch bei Einstellung einer hohen LED- Lichtleistung in Zusammenhang mit einer hohen Scanfrequenz zu Temperaturerhöhung und somit zu Drifterscheinungen kommen. Um eine sichere Farberkennung zu gewährleisten, ist der Sensor an ein Kühlblech mit einem Wärmewiderstand von höchstens 0,5K/W zu schrauben. - Seite 9 ATENBLATT HEET CR100 Angewandte Sensortechnik Tastenbedienung | Button operation Automatische Signalanpassung | Automatic signal adjustment Sensor an Objekt ausrichten | Position sensor to object „Mode‖ Taste kurz drücken bis „Sig.― Modus aktiv | Press „Mode“ button shortly until “Sig.” mode active ...
-
Seite 10: Part Numbers
ATENBLATT HEET CR100 Angewandte Sensortechnik Artikelnummern | Part numbers Artikel | Part Artikelnummer | Part Number CR100 Farbsensor | 10-3000-00 CR100 color sensor CR100-FO Farbsensor | 10-3000-02 CR100-FO color sensor Lichtwellenleiter | Siehe Katalog (18-0003-00) | Fiber optical cables See catalogue (18-0003-00) Anschlusskabel, 8-pol., M9/offen, 2m | 15-3000-00 Connection cable, 8-pin, M9/open, 2m... - Seite 11 Sicherheit von Personen von der Gerätefunktion abhängig ist. Der Einsatz der Geräte muss durch Fachpersonal erfolgen. Reparatur nur durch ASTECH. Safety instructions The instruments are not to be used for safety applications, in particular applications in which safety of persons depends on proper operation of the instruments.
-
Seite 12: Eg-Konformitätserklärung
Klassifikation: Klasse B (Emission), industrielle Ausrüstungen (Störfestigkeit)/ Electrical equipment for measurement, control and laboratory use – EMC requirements; Classification: Class B (emission), industrial equipment (immunity) Rostock, 2010-01-06 ASTECH Angewandte Sensortechnik GmbH Geschäftsführer Managing Director Vers. 2.3 (2011-11-02) 12 | 13 18-3001-00... - Seite 13 ATENBLATT HEET CR100 Angewandte Sensortechnik Bermerkungen | remarks: Vers. 2.3 (2011-11-02) 13 | 13 18-3001-00...