Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
YASKAWA J1000 Kurzanleitung
YASKAWA J1000 Kurzanleitung

YASKAWA J1000 Kurzanleitung

Frequenzumrichter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für J1000:

Werbung

YASKAWA
Frequenzumrichter J1000
Kompakter Umrichter mit variabler
Frequenzsteuerung
Kurzanleitung
Typ: CIMR-JC
Modelle: 200-Volt-Klasse, Dreiphaseneingang: 0,1 bis 5,5 kW
200-Volt-Klasse, Einphaseneingang: 0,1 bis 2,2 kW
400-Volt-Klasse, Dreiphaseneingang: 0,37 bis 5,5 kW
Lesen Sie für die ordnungsgemäße Verwendung des Produkts dieses
Handbuch gründlich durch, und bewahren Sie es für Inspektionen und
Wartungsarbeiten griffbereit auf. Stellen Sie sicher, dass der Endanwender
dieses Handbuch erhält.
HANDBUCH NR. TOGP C710606 27C

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für YASKAWA J1000

  • Seite 1 YASKAWA Frequenzumrichter J1000 Kompakter Umrichter mit variabler Frequenzsteuerung Kurzanleitung Typ: CIMR-JC Modelle: 200-Volt-Klasse, Dreiphaseneingang: 0,1 bis 5,5 kW 200-Volt-Klasse, Einphaseneingang: 0,1 bis 2,2 kW 400-Volt-Klasse, Dreiphaseneingang: 0,37 bis 5,5 kW Lesen Sie für die ordnungsgemäße Verwendung des Produkts dieses Handbuch gründlich durch, und bewahren Sie es für Inspektionen und Wartungsarbeiten griffbereit auf.
  • Seite 2 Copyright © 2008 YASKAWA Europe GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch YASKAWA weder ganz noch teilweise reproduziert, in einem Abfragesystem gespeichert oder in einer beliebigen Form oder auf eine beliebige Art und Weise, sei es mechanisch, elektronisch, durch Fotokopie, Aufzeichnung oder in einer anderen Form übertragen werden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    6 PARAMETERTABELLE ......27 7 FEHLERSUCHE UND FEHLERBEHEBUNG ... 31 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 4: Sicherheitsanweisungen Und Allgemeine

    1 Sicherheitsanweisungen und allgemeine Warnhinweise Sicherheitsanweisungen und allgemeine Warnhinweise YASKAWA liefert Komponenten für den Einsatz in vielfältigen industriellen Anwendungen. Die Auswahl und Anwendung von YASKAWA-Produkten liegt im Verantwortungsbereich des Anlagenkonstrukteurs bzw. Endnutzers. YASKAWA übernimmt keinerlei Verantwortung für die Integration der Produkte in das Endsystem. Unter keinen Umständen darf ein YASKAWA-Produkt als alleinige Sicherheitssteuerung in ein Produkt oder eine Konstruktion integriert werden.
  • Seite 5: Gefahr Eines Stromschlags

    Handbuch beschrieben ist. Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann den Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben. YASKAWA haftet nicht für vom Benutzer am Produkt vorgenommene Änderungen. Dieses Produkt darf nicht verändert werden. Berühren Sie keine Klemmen, bevor die Kondensatoren vollständig entladen sind.
  • Seite 6 RCD) gemäß IEC/EN 60755 zu verwenden. Die motorseitige Erdungsklemme muss immer geerdet werden. Eine unsachgemäße Erdung kann bei Berührung des Motorgehäuses den Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben. DE 6 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 7: Gefahr Durch Plötzliche Bewegung

    Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann den Tod oder schwere Verletzungen durch Feuer zur Folge haben. Vergewissern Sie sich vor Einschalten der Spannungsversorgung, dass die Nennspannung des Frequenzumrichters mit der Eingangsspannung übereinstimmt. YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 7...
  • Seite 8: Gefahr Von Verbrennungen

    Eine Nichtbeachtung kann leichte oder mittelschwere Verletzungen durch Herunterfallen des Frequenzumrichters zur Folge haben. Gefahr von Verbrennungen Lassen Sie das Gerät erst eine Weile abkühlen, bevor Sie den Kühlkörper oder den Bremswiderstand berühren. DE 8 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 9: Gefahr Für Die Ausrüstung

    Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann elektrische Störungen verursachen, die eine schlechte Systemleistung zur Folge haben. Verwenden Sie abgeschirmte, paarweise verdrillte Leitungen und verbinden Sie die Abschirmung mit der Erdungsklemme des Frequenzumrichters. YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 9...
  • Seite 10: Maßnahmen Zur Einhaltung Der Eu-Niederspannungsrichtlinie

    Andernfalls kann es zu einer Beschädigung des Frequenzumrichters und zu einem Verlust des Garantieanspruchs kommen. YASKAWA haftet nicht für Änderungen am Produkt durch den Anwender. Dieses Produkt darf nicht verändert werden. Überprüfen Sie die Verdrahtung, um sicherzustellen, dass nach Installation und Anschluss des Frequenzumrichters an andere Geräte alle Anschlüsse korrekt...
  • Seite 11: Sicherheitshinweise Für Die Konformität Mit Der Ul-/Cul-Norm

    Sicherheitshinweise für die Konformität mit der UL-/cUL-Norm Dieser Frequenzumrichter ist nach UL-Norm UL508C getestet und erfüllt die UL-Anforderungen. Weitere Information zur UL/cUL konformen Installation finden sie in der englischen Version dieser Kurzanleitung. YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 11...
  • Seite 12: Mechanische Installation

    Vibrationen 10 bis 20 Hz bei 9,8 m/s , 20 bis 55 Hz bei 5,9 m/s Installieren Sie den Frequenzumrichter stets aufrecht, um eine optimale Kühlung zu Ausrichtung erreichen. DE 12 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 13: Ausrichtung Und Mindestabstände Bei Der Installation

    67,5 2A0002 67,5 2A0004 38,5 99,5 2A0006 58,5 119,5 2A0010 120,5 2A0012 137,5 2A0020 134,5 4A0001 72,5 4A0002 90,5 4A0004 137,5 4A0005 145,5 4A0007 145,5 4A0009 145,5 4A0011 134,5 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 13...
  • Seite 14: Elektrische Installation

    0 bis +10 V DC Hauptgeschwindigkeits- (0)4 bis 20 mA (250 Ω) (2 mA) Frequenzreferenz. <7> Multifunktion Überwachungsausgang programmierbar abgeschirmte Leitung geschirmte, paarweise verdrillte Leitungen Steuerklemme Leistungsklemme Abbildung 1 Umrichter Standard Anschlussdiagramm DE 14 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 15: Netzanschluss

    • Flinke Sicherungen der Klasse J, T, oder CC mit einem Nennstrom, der 300 % des Umrichternennstroms beträgt Hinweis: Nicht verfügbare Modelle: A6T6 mit 2A0002, A6T15 mit 2A0004 oder 4A0004, A6T20 mit 4A0005 und A6T25 mit 4A0007. YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 15...
  • Seite 16: Steuerkreis

    Verwenden Sie Leitungen, die der unten stehenden Spezifikation entsprechen. Zur Sicherstellung einer korrekten Verdrahtung empfehlen wir Massivdraht oder Litzen mit Aderendhülsen. Die Abisolierung oder Aderendhülsenlänge sollte 6 mm betragen. DE 16 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 17: Installation Eines Emv-Filters

    Motorkabel mit Leitungsschirm Motorkabel mit Leitungsschirm Schirmgeflecht Erdungsklemme Erdungsklemme Schirmgeflecht Motorkabel mit Motorkabel mit Schirmgeflecht Schirmgeflecht Abbildung 2 Verdrahtung von ein- oder dreiphasigen Geräten nach EMV-Norm YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 17...
  • Seite 18: Verdrahtung Der Motorleitungen

    –Der Querschnitt der Schutzleiters muss mindestens 10 mm (Cu) oder 16 mm (Al) betragen. –Bei Unterbrechung des Schutzleiters muss die Spannungsversorgung automatisch abgeschaltet werden. • Halten Sie die Erdungsleitung so kurz wie möglich. DE 18 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 19: Sicherheitshinweise Für Die Verdrahtung Der Steuerkreise

    Weite von max. 2,5 mm und einer Dicke von max. 0,6 mm um die Klemmen zu lösen Zwei DIP-Schalter, S1 und S3, befinden sich auf der Steuerplatine. YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 19...
  • Seite 20: Funktionen Der Steuerklemmen

    250 V AC, 10 mA bis 1 A Bezugspotential Digitalausgang ausgang Analoger Überwachungsausgang 0 bis +10 V DC, max. 2 mA, Auflösung: 1/256 (8 Bit) Über- wachungs Bezugspotential für -ausgang Überwachungsausgang DE 20 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 21: Bedienung Über Die Tastatur

    Blinkt: Der Umrichter ist in einem Alarmzustand. Anzeigelampe An: Der Umrichter ist in einem Fehlerzustand, und der Ausgang ist gestoppt. REV-LED- An: Der Motor dreht in Rückwärtsrichtung. Anzeigelampe Aus: Der Motor dreht in Vorwärtsrichtung. YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 21...
  • Seite 22: Menüstruktur Und Betriebsarten

    Parametern zum Betrieb der Anlage verwendet werden. Im Modus Parametereinstellung Modus Parametereinstellung können alle Parameter des Umrichters eingestellt werden. <1> Umschalten auf Rückwärts: Die LED leuchtet, wenn LOCAL gewählt ist DE 22 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 23: Inbetriebnahme

    Führen Sie die Feineinstellungen durch und stellen Sie ggf. die Applikationsparameter (z.B. PID,…) ein. Führen Sie eine Endprüfung des Betriebs durch, und überprüfen Sie die Einstellungen Der Frequenzumrichter ist für die Applikation betriebsbereit YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 23...
  • Seite 24: Einschalten

    Die Eingabe des Start-/Stoppbefehls und der Frequenzsollwerte erfolgt über das digitale LOCAL Bedienteil. Es werden die in Parameter b1-02 eingestellte Quelle Startbefehl und der in Parameter REMOTE b1-01 eingestellte Frequenzsollwert verwendet. DE 24 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 25: Analog-Überwachungsausgang (H4-)

    Stellen Sie die Frequenzsollwerte in den Parametern d1- ein, und verwenden Bedienteil Sie die Digitaleingänge zur Umschaltung zwischen verschiedenen Sollwerten. Analogeingang Eingabe des Frequenzsollwertsignals auf Klemme A1. Option Serielle RS232C oder RS422/485 Memobus Kommunikation Kommunikation YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 25...
  • Seite 26: Hochlauf-/Tieflaufzeiten Und S-Kurven

    Nachdem die oben genannten Schritte erfolgreich durchgeführt wurden, ist der Frequenzumrichter zum Betrieb der Anwendung bereit und führt die grundlegenden Funktionen durch. Einzelheiten zum erweiterten Setup finden Sie im Technischen Handbuch. DE 26 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 27: Parametertabelle

    Frequenzsollwert. b1-04 Rückwärts- C3-01 1:Rückwärtslauf gesperrt Schlupfkom • Wird gesenkt, wenn die lauf pensation Drehzahl höher ist als der Ändert die Frequenzsollwert. Auswahl Ausgangsphasen-Reihenfolge. b1-14 Phasenfolge 0:Standard 1:Phasenreihenfolge ändern YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 27...
  • Seite 28 U/f-Kennlinie Einstellungen Digitalausgänge Einstellung DO Legt die Funktion des H2-01 Funktion Relaisausgangs MA-MB-MC E1-01 Eingangsspannung Eingangs- MA/MB fest. spannung Eine Liste der wichtigsten Funktionen finden Sie am Tabellenende. DE 28 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 29 Betriebs. L1-02 lastschutz- Normalerweise ist keine zeit Über- Änderung nötig. Beschreibung wachung U1-01 Frequenzsollwert (Hz) U1-02 Ausgangsfrequenz (Hz) U1-03 Ausgangsstrom (A) U1-06 Ausgangsspannungs-Sollwert (V AC) U1-07 Zwischenkreisspannung (V DC) YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 29...
  • Seite 30 Tipp-Frequenzsollwert (höhere Priorität als Mehrstufendrehzahlsollwert) Auswahl Hochlauf/Tieflaufzeit Nicht verwendet (Einstellung für nicht verwendete Klemmen) Fehlerrücksetzung (Rücksetzung bei Wechsel auf EIN) Externer Fehler; Eingangsart: Schließer-Kontakt/Öffner-Kontakt, 20 bis 2F Erkennungsbetriebsart: Normal/während des Betriebs DE 30 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 31: Fehlersuche Und Fehlerbehebung

    • Tauschen Sie den Frequenzumrichter aus. Reset nicht Fehlerreset-Eingabe erfolgte während Deaktivieren Sie den Start-Befehl, und möglich  aktivem Start-Befehl. setzen Sie den Frequenzumrichter zurück. YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 31...
  • Seite 32 (Getriebe usw.), und reparieren Sie ggf. Falsche Motordaten oder U/ beschädigte Teile. f-Kennlinien-Einstellungen. • Überprüfen Sie die Einstellungen der Ein Motorschutzrelais am Ausgang wurde Umrichterparameter. geschaltet. • Prüfen Sie die Ansteuerung des Motorschützes. DE 32 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 33 • Schalten Sie die Spannungsversorgung Fehler Brems- aus und wieder ein. transistor  Der interne Bremstransistor ist beschädigt. • Tauschen Sie den Frequenzumrichter aus, wenn der Fehler erneut auftritt. YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 33...
  • Seite 34: Programmierfehler Am Bedienteil

    • Installieren Sie die erforderliche oPE05 der folgenden Bedingungen ist erfüllt: Optionseinheit. • b1-01 = 2 oder 3 • Korrigieren Sie die auf b1-01 und b1-02 • b1-02 = 2 gesetzten Werte. DE 34 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 35 7 Fehlersuche und Fehlerbehebung LED-Anzeige Ursache Abhilfe Bedienteils • Überprüfen Sie die Einstellungen der U/ oPE10 f-Kennlinie. Die Einstellung für die U/f-Kennlinie ist falsch. • Weitere Informationen finden Sie im Handbuch. YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 35...
  • Seite 36 7 Fehlersuche und Fehlerbehebung DE 36 YASKAWA Europe TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung...
  • Seite 37: Überarbeitungshistorie

    Gelöscht: Anzugsmomentwerte Hinzugefügt: Auswahl Normal-/ Kapitel 5 Heavy-Duty-Betrieb (C6-01) Kapitel 8 Hinzugefügt: Anweisungen für UL und cUL Hinteres Juni 2009 Überarbeitet: Adresse Deckblatt Januar 2008 – – Erste Auflage YASKAWA ELECTRIC TOGP C710606 27C Frequenzumrichter J1000 - Kurzanleitung DE 37...
  • Seite 38 E-mail: info@yaskawa.eu.com Internet: http://www.yaskawa.eu.com U.S.A. YASKAWA AMERICA, INC. 2121 Norman Drive South, Waukegan, IL 60085, U.S.A. Telefon: +1 800 YASKAWA (927-5292) or +1 847 887 7000 Fax: +1 847 887 7310 Internet: http://www.yaskawa.com JAPAN YASKAWA ELECTRIC CORPORATION New Pier Takeshiba South Tower, 1-16-1, Kaigan, Minatoku, Tokyo, 105-6891, Japan...

Inhaltsverzeichnis