Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
KIT VIDEO
art. 368411 art. 368421
art. 368511 art. 368521
art. 368415
Manuale d'uso
Gebrauchsanweisungen
Notice d'emploi
User manual
Manual de uso
Gebruikshandleiding
Manual de uso
loading

Inhaltszusammenfassung für Bticino 368411

  • Seite 1 KIT VIDEO art. 368411 art. 368421 art. 368511 art. 368521 art. 368415 Manuale d’uso Gebrauchsanweisungen Notice d'emploi User manual Manual de uso Gebruikshandleiding Manual de uso...
  • Seite 23 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung Allgemeine Informationen Die Polyx Video Display Das Display Funktionstasten der Video-Gegensprechanlage Navigationstasten 2 Betrieb Gebrauch der Funktionen der Video-Gegensprechanlage Gebrauch der Navigationstasten Zugriff zum Hauptmenü 3 Fortgeschrittener Betrieb Das Menü “Sonstiges” Regelungen Einstellungen Informationen Konfi guration...
  • Seite 24 Bemerkungen...
  • Seite 25: Einleitung

    Einleitung Allgemeine Informationen Die Polyx Video Display Das Display Ruf von der Türstation Hauptseite Funktionstasten der Video-Gegensprechanlage Navigationstasten...
  • Seite 26: Allgemeine Informationen

    Einleitung Allgemeine Informationen Die Polyx Video Display Das Set 2-Draht-Freisprechgerät mit Farbvideo bietet nicht nur die gewöhnlichen Funktionen einer Gegen- sprechanlage und der Videokontrolle, sondern auch die Möglichkeit mit Ihrer MY HOME Anlage zu interagieren. Sie können z.B. die automatischen Licht- oder Rollladen- steuerung aktivieren, eine Musikquelle der Schalldiffu- sionsanlage einschalten und die Lautstärke einstellen;...
  • Seite 27: Das Display

    Einleitung ■ Das Display Während des Betriebs verhält sich das Display wie folgt: Ruf von der Türstation Hauptseite Wenn ein Ruf von der Türstation eintrifft, zeigt das Display Durch Drücken der Taste OK, wird das Menü mit den einge- das von der Kamera aufgenommene Bild. stellten Funktionen angezeigt.
  • Seite 28: Funktionstasten Der Video-Gegensprechanlage

    Einleitung Funktionstasten der Video- Navigationstasten Gegensprechanlage Aktivierung einer Türstation/Taktierung Taste Aktiviert das Einschalten der zugeteilten Türsta- Ermöglicht den Zugang zum Menü; bestätigt die tion und, wenn vorhanden, ermöglicht die Tak- vorgenommene Wahl. tierung der andere Türstationen/Kameras. Ruf ausschließen Taste Aktiviert/deaktiviert das Läutwerk für den Ruf. Zurück zur vorhergehenden Seite;...
  • Seite 29: Betrieb

    Betrieb Gebrauch der Funktionen der Video-Gegensprechanlage Um das Schloss der Türstation zu öffnen Um einen Ruf zu beantworten Schaltet die Türstation ein Gebrauch der Navigationstasten Zugriff zum Hauptmenü Aktivierung Interkommunikation Treppenlicht Kamera...
  • Seite 30: Gebrauch Der Funktionen Der Video-Gegensprechanlage

    Betrieb ■ Gebrauch der Funktionen der Video-Gegensprechanlage Um das Schloss der Türstation zu öffnen Schaltet die Türstation ein Wird diese Taste mehrmals gedrückt, aktiviert sie im Takt die anderen Kameras Leuchtet vorübergehend auf, der Anlage (wenn vorhanden). Um auch das Audio zu aktivieren, die wenn die Taste gedrückt Verbindungstaste drücken, nachdem das wird;...
  • Seite 31: Gebrauch Der Navigationstasten

    Betrieb ■ Gebrauch der Navigationstasten Ermöglicht den Zugang zum Menü; bestätigt die vorge- nommene Wahl. Zurück vorhergehen- den Seite; wenn sie von der ersten Seite aus gedrückt wird, schaltet sie das Dis- play aus. In einem Menü, wählt man mit diesen Tasten den vor- hergehenden oder nach- folgenden Eintrag.
  • Seite 32: Zugriff Zum Hauptmenü

    Betrieb ■ Zugriff zum Hauptmenü Vom Hauptmenü aus kann man, abgesehen von den zuvor Interkommunizierend beschriebenen, noch andere Steuerungen vornehmen. (Nur wenn die Anlage für diese Funktion vorbereitet ist) Um das Menü abzurufen, die Taste OK drücken. Über diese Funktion kann man mit anderen in derselben Wohnung oder in anderen Wohnungen installierten Video- Gegensprechanlagen/Gegensprechanlagen kommunizieren.
  • Seite 33: Treppenlicht

    Betrieb Treppenlicht Aktivierung Ermöglicht es das Licht am Eingang oder der Treppen einzu- (Nur wenn die Anlage für diese Funktion vorbereitet ist) schalten (wenn ein Treppenlicht Aktuator vorhanden ist). Diese Funktion ermöglicht es einen Aktuator oder eine Tür- station zu aktivieren. Es kann beispielsweise ein Nebentor geöffnet werden.
  • Seite 34 Betrieb Kamera (Nur wenn die Anlage für diese Funktion vorbereitet ist) Mit einer Kamera kann man die eigene Wohnung überwa- chen, indem eine der in der Wohnung und in den gemein- schaftlichen Bereichen (z.B. Garagen, Garten) installierten Kameras aktiviert wird. Um das Hauptmenü...
  • Seite 35: Fortgeschrittener Betrieb

    Fortgeschrittener Betrieb Das Menü “Sonstiges”" Regelungen Regelungen - Lautstärke Regelungen - Monitor Einstellungen Büro Freie Hände Türzustand Alarmmeldung Läutwerke Informationen Konfi guration...
  • Seite 36: Das Menü "Sonstiges

    Fortgeschrittener Betrieb ■ Das Menü “Sonstiges” Im Hauptmenü ist der Eintrag SONSTIGES immer vorhanden; wenn dieser gewählt wird, können viele kundenspezifi sche Einstellungen vorgenommen werden, um die Polyx Video Display Anlage bestens verwenden zu können. AKTIVIERUNG I INTERKOMMUNIZIEREND I Vom Hauptmenü TREPPENLICHT aus, Sonstiges wählen...
  • Seite 37: Regelungen

    Fortgeschrittener Betrieb ■ Regelungen LAUTSTÄRKE Regelungen - Lautstärke > AUDIO TÜRST. Vom Hauptmenü BEMERKUNG: Während eines Rufs der Video-Gegensprech- INTERCOM aus, einen Eintrag anlage, kann man direkt das Menü Regelungen über die Tas- LÄUTWERKE wählen oder abrufen. (z.B.: Läutwerke) Regelungen >...
  • Seite 38: Regelungen - Monitor

    Fortgeschrittener Betrieb Regelungen - Monitor BEMERKUNG: Während eines Rufs der Video-Gegensprech- anlage, kann man direkt das Menü Regelungen über die Tas- oder abrufen. > REGELUNGEN Regelungen wählen EINSTELLUNGEN > FARBE Vom Hauptmenü INFORMATIONEN KONTRAST aus, einen Eintrag KONFIGURATION HELLIGKEIT wählen Um das Hauptmenü...
  • Seite 39: Einstellungen

    Fortgeschrittener Betrieb ■ Einstellungen Büro Freie Hände Die Funktion Büro ermöglicht es das automatische Öffnen Die Funktion Freie Hände aktiviert automatisch Mikrofon und des Schlosses beim Eintreffen eines Rufs von der Türstation Lautsprecher wenn ein Ruf eintrifft, so dass man die Verbin- einzustellen.
  • Seite 40: Türzustand

    Fortgeschrittener Betrieb Türzustand Alarmmeldung Diese Funktion meldet den Zustand des Schlosses; wenn es (Diese Funktion ist nur mit Anlagen MY HOME möglich) geöffnet ist, blinkt die “Leuchte Schloss”, wenn es geschlos- sen ist, bleibt die Leuchte ausgeschaltet. BEMERKUNG: kann nur aktiviert werden, wenn diese Funk- tion vorgesehen ist (für weitere Informationen, wenden Sie sich bitte an den Installateur);...
  • Seite 41: Läutwerke

    Fortgeschrittener Betrieb EREIGNIS WÄHLEN Läutwerke Ereignis > RUF VON TÜRST.<S=0> wählen Einem jeden Rufereignis kann eine der sechzehn Melodien RUF VON TÜRST.<S=1> zugeteilt werden. INTERCOM INTERN OK drücken INTERCOM EXTERN ETAGENRUF REGELUNGEN Einstellungen > EINSTELLUNGEN wählen INFORMATIONEN Melodie wählen KONFIGURATION >...
  • Seite 42: Informationen

    Fortgeschrittener Betrieb ■ ■ Informationen Konfi guration Dieses Menü liefert technische Informationen über die Kon- Der Zugriff zu diesem Menü ist für den Installateur reserviert; fi guration der Polyx Video Display. die Programmierung der Polyx Video Display ändern, könnte deren Betrieb beeinträchtigen. REGELUNGEN REGELUNGEN Informationen...
  • Seite 124 Notas...

Diese Anleitung auch für:

368421368415368521368511