Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Zanussi ZCV65060WA Benutzerinformation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZCV65060WA:

Werbung

User Manual
GETTING
STARTED?
EASY.
ZCV65060WA
DE Benutzerinformation
Herd

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZCV65060WA

  • Seite 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZCV65060WA DE Benutzerinformation Herd...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.
  • Seite 3: Allgemeine Sicherheit

    ALLGEMEINE SICHERHEIT Die Montage des Geräts und der Austausch des Kabels muss • von einer Fachkraft vorgenommen werden. Dieses Gerät muss mit einem Kabel des Typs H05VV-F an die • Stromversorgung angeschlossen werden, das der Temperatur der Rückwand standhält. Dieses Gerät ist für den Gebrauch bis zu einer Höhe von 2000 •...
  • Seite 4 getrennt werden kann, nehmen Sie die Sicherung für den Anschluss heraus, um die Stromversorgung zu unterbrechen. Verständigen Sie in jedem Fall den autorisierten Kundendienst. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile • werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente.
  • Seite 5: Sicherheitsanweisungen

    SICHERHEITSANWEISUNGEN MONTAGE • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel die Gerätetür nicht berührt oder in ihre Nähe WARNUNG! Die Montage des Geräts gelangt, insbesondere wenn die Tür heiß ist. darf nur von einer qualifizierten • Alle Teile, die gegen direktes Berühren Fachkraft durchgeführt werden.
  • Seite 6: Reinigung Und Pflege

    kann zu Kratzern führen. Heben Sie das WARNUNG! Brand- und Kochgeschirr stets an, wenn Sie es auf der Explosionsgefahr Kochfläche umsetzen möchten. • Dieses Gerät ist nur zum Kochen bestimmt. • Erhitzte Öle und Fette können brennbare Jeder andere Gebrauch ist als Dämpfe freisetzen.
  • Seite 7: Gerätebeschreibung

    geeignet. Benutzen Sie diese nicht für die ENTSORGUNG Raumbeleuchtung. WARNUNG! Verletzungs- und • Trennen Sie das Gerät von der Erstickungsgefahr. Stromversorgung, bevor Sie die Lampe austauschen. • Trennen Sie das Gerät von der • Verwenden Sie dazu eine Lampe mit der Stromversorgung.
  • Seite 8: Kochfeld - Täglicher Gebrauch

    Die Schublade befindet sich unterhalb des Garraums. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1. Stellen Sie die Funktion ein.Stellen Sie die WARNUNG! Siehe Kapitel Höchsttemperatur ein. Sicherheitshinweise. 2. Lassen Sie den Backofen 1 Stunde lang eingeschaltet. ERSTE REINIGUNG 3. Stellen Sie die Funktion .
  • Seite 9: Anwendungsbeispiele Für Das Garen

    KOCHGESCHIRR ANWENDUNGSBEISPIELE FÜR DAS GAREN Der Boden des Kochgeschirrs sollte Bei den Angaben in der folgenden so dick und flach wie möglich sein. Tabelle handelt es sich um Richtwerte. Stellen Sie sicher, dass die Topfböden sauber sind, bevor Sie sie auf das Kochfeld stellen.
  • Seite 10: Backofen - Täglicher Gebrauch

    • Verwenden Sie stets Kochgeschirr mit sauberen niemand Verbrennungen zuzieht. Den speziellen Böden. Reinigungsschaber schräg zur Glasfläche • Kratzer oder dunkle Flecken auf der Oberfläche ansetzen und über die Oberfläche bewegen. beeinträchtigen die Funktionsfähigkeit des • Folgendes kann nach ausreichender Kochfelds nicht.
  • Seite 11: Ein- Und Ausschalten Des Backofens

    Symbol Backofenfunktion Anwendung ECO-Heißluft Diese Funktion ist entwickelt worden, um während des Garvorgangs Energie zu sparen. Die Kochanleitungen fin- den Sie im Kapitel „Hinweise und Tipps“, ECO-Heißluft. Die Backofentür sollte während des Garvorgangs ge- schlossen bleiben, damit die Funktion nicht unterbrochen wird.
  • Seite 12: Backofen - Hinweise Und Tipps

    • Alle Zubehörteile besitzen kleine Kerben oben auf der rechten und linken Seite, um die Sicherheit zu erhöhen. Diese Einkerbungen dienen auch als Kippsicherung. • Durch den umlaufend erhöhten Rahmen des Rostes ist das Kochgeschirr zusätzlich gegen Abrutschen gesichert. BACKOFEN – HINWEISE UND TIPPS •...
  • Seite 13 Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Der Kuchen ist zu tro- Die Backofentemperatur ist zu Stellen Sie beim nächsten Kuchen cken. niedrig. eine höhere Backofentemperatur ein. Die Backzeit ist zu lang. Stellen Sie beim nächsten Kuchen eine kürzere Backzeit ein. Der Kuchen ist unregel- Die Backofentemperatur ist zu Stellen Sie eine niedrigere Back- mäßig gebräunt.
  • Seite 14 Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebene Obstkuchen mit Mürbeteig 160 - 170 40 - 80 1) Verwenden Sie ein tiefes Blech. Plätzchen Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebene Mürbeteig-Plätzchen 150 - 160 10 - 20 Mürbeteiggebäck/Feingebäck 20 - 35 Rührteigplätzchen 150 - 160 15 - 20 Eiweißgebäck, Baiser...
  • Seite 15: Backen Mit Ober-/Unterhitze Auf Einer Ebene

    Plätzchen/Törtchen/Gebäck/Brötchen Einschubebene Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) 2 Ebenen Mürbeteig-Plätzchen 20 - 40 2 / 4 150 - 160 Mürbeteiggebäck/Feingebäck 20 - 45 2 / 4 Rührteigplätzchen 160 - 170 25 - 45 2 / 4 Eiweißgebäck, Baiser 80 - 100 130 - 170 2 / 4 Makronen...
  • Seite 16 Einschubebe- Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Brot (Roggenbrot): 1. 20 1 - 2 1. 230 1. Erster Teil des Backvorgangs. 2. 30 - 60 2. 160 - 180 2. Zweiter Teil des Backvorgangs. Windbeutel/Eclairs 20 - 35 190 - 210 Biskuitrolle 10 - 20 180 - 200...
  • Seite 17 Tabelle für Aufläufe und Gratins Einschubebe- Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Nudelauflauf 180 - 200 45 - 60 Lasagne 180 - 200 35 - 50 Gemüsegratin 15 - 30 180 - 200 Überbackene Baguettes 15 - 30 200 - 220 Süße Aufläufe 180 - 200 40 - 60...
  • Seite 18 Einschub- Speise Menge Temperatur (°C) Dauer (Min.) ebene Kotelett, Spareribs 1 - 1,5 kg 180 - 190 60 - 90 Hackbraten 750 g - 1 kg 170 - 190 50 - 60 Schweinshaxe (vorge- 750 g - 1 kg 200 - 220 90 - 120 kocht) Kalb...
  • Seite 19: Braten Mit Umluftgrillen

    Einschub- Speise Menge Temperatur (°C) Dauer (Min.) ebene Hähnchen, Poularde 1 - 1,5 kg 220 - 250 50 - 70 Ente 1,5 - 2 kg 210 - 220 80 - 100 Gans 3,5 - 5 kg 200 - 210 150 - 180 Pute 2,5 - 3,5 kg 200 - 210...
  • Seite 20 Kalb Einschub- Speise Menge Temperatur (°C) Dauer (Min.) ebene Kalbsbraten 1 kg 160 - 180 90 - 120 Kalbshaxe 1,5 - 2 kg 160 - 180 120 - 150 Lamm Einschub- Speise Menge Temperatur (°C) Dauer (Min.) ebene Lammkeule, Lammbraten 1 - 1,5 kg 150 - 170 100 - 120...
  • Seite 21: Einkochen - Unterhitze

    GRILLSTUFE Dauer (Min.) Einschub- Speise Temperatur (°C) ebene 1. Seite 2. Seite Roastbeef, rosa 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Rinderfilet, rosa 20 - 30 20 - 30 Schweinerücken 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Kalbsrücken 210 - 230 30 - 40...
  • Seite 22: Backofen - Reinigung Und Pflege

    Beerenobst Einkochen bis Perlbe- Weiterkochen bei 100 Einkochen Temperatur (°C) ginn (Min.) °C (Min.) Erdbeeren, Blaubee- 160 - 170 35 - 45 ren, Himbeeren, reife Stachelbeeren Steinobst Einkochen bis Perlbe- Weiterkochen bei 100 Einkochen Temperatur (°C) ginn (Min.) °C (Min.) Birnen, Quitten, 160 - 170 35 - 45...
  • Seite 23: Entfernen Von Einhängegittern

    Verwenden Sie keine Stahlwolle, Säuren oder 2. Drücken Sie den Schieber, bis Sie ein Klicken Scheuermittel, da diese die Oberflächen hören. beschädigen können. Reinigen Sie das Bedienfeld auf gleiche Weise. ENTFERNEN VON EINHÄNGEGITTERN Entfernen Sie zur Reinigung des Backofens die Einhängegitter.
  • Seite 24: Herausnehmen Der Schublade

    Backofenlampe an der Rückwand Die Schublade unterhalb des Backofens lässt sich zur leichteren Reinigung herausnehmen. Die Glasabdeckung der 1. Ziehen Sie die Schublade bis zum Anschlag Backofenlampe befindet sich an der heraus. Rückwand des Backofeninnenraums. 1. Drehen Sie die Glasabdeckung der Lampe gegen den Uhrzeigersinn, und nehmen Sie sie 2.
  • Seite 25: Problembehebung

    Störung Mögliche Ursache Problembehebung Der Backofen heizt nicht. Der Backofen ist ausgeschal- Schalten Sie den Backofen tet. ein. Der Backofen heizt nicht. Die notwendigen Einstellungen Vergewissern Sie sich, dass wurden nicht vorgenommen. die Einstellungen korrekt sind. Die Lampe funktioniert nicht. Die Leuchte ist defekt.
  • Seite 26: Ausrichten Des Geräts

    Mindestabstände Abmessungen AUSRICHTEN DES GERÄTS VORSICHT! Achten Sie darauf, den Kippschutz in der richtigen Höhe anzubringen. Stellen Sie sicher, dass die Fläche hinter dem Gerät glatt ist. 1. Stellen Sie die korrekte Höhe des Geräts ein, bevor Sie den Kippschutz anbringen. Richten Sie das Gerät mit den unten angebrachten 2.
  • Seite 27: Elektrischer Anschluss

    Phase des Kabels 3 x 6,0 mm² 3 mit Nullleiter 5 x 1,5 mm² ENERGIEEFFIZIENZ PRODUKTINFORMATIONEN FÜR KOCHFELDER GEMÄSS EU 66/2014 Modellidentifikation ZCV65060WA Kochfeldtyp Kochfeld eines freistehenden Herds Anzahl der Kochzonen Heiztechnologie Kochzone mit Strahlungsbeheizung Durchmesser der kreisförmigen Vorne links 18,0 cm Kochzonen (Ø)
  • Seite 28 PRODUKTDATENBLATT UND BACKOFENINFORMATIONEN GEMÄSS EU 65-66/2014 Herstellername Zanussi Modellidentifikation ZCV65060WA Energieeffizienzindex 95.3 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/Unterhitze 0.95 kWh/Programm Energieverbrauch bei Standardbeladung, Umluft 0.82 kWh/Programm Anzahl der Garräume Wärmequelle Strom Volumen 73 l Backofentyp Backofen in einem freistehenden Herd Gewicht 45.9 kg...
  • Seite 32 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...

Inhaltsverzeichnis